d0c02d04-2f72-446d-a562-e5673fa833c7 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedD., atsakovÄs atstovei A. Z., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo V. D. praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje, proceso Nr. 2-06-3-04803-2010-9, pagal ieÅ¡kovo V. D. ieÅ¡kinį atsakovei BUAB âAchemaridaâ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo formuluotÄs pakeitimo, darbo užmokesÄio ir kompensacijų priteisimo, iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos priteisimo, vidutinio darbo užmokesÄio už uždelsimÄ atsiskaityti priteisimo.              Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,                                       n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generatedd0c02d04-2f72-446d-a562-e5673fa833c7 · KlaipÄdos apygardos teismas: Atsakovei 2010-11-23 buvo iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla, ji nutraukta ir bankroto byla iÅ¡kelta teismo 2011-06-23 nutartimi. Bankroto byloje 2011-11-23 nutartimi patvirtintas 5 670,06 Lt ieÅ¡kovo finansinis reikalavimas. IÅ¡ civilinÄs bylos Nr. 2-14957-826/2009 (kurioje ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys paliktas nenagrinÄtas) 37 lapo matyti, kad ieÅ¡kovas iÅ¡ jam priklausanÄių sumų 7 000 Lt pavedÄ atsakovei pervesti jo kreditoriui K. M., o likusiÄ sumÄ â į jo sÄ skaitÄ . Šį 2009-09-10 praÅ¡ymÄ ieÅ¡kovas 2010-04-08 atÅ¡aukÄ (civ. b.
Full text
CivilinÄ byla Nr. A2-1248-125/2013                                               (Proceso Nr. 2-57-3-00331-2013-0)                      Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                                                                124.2.2; 126.5 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS                                                  S P R E N D I M A S                                               LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                    2013 m. spalio 7 d.        KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Bronius Valius, sekretoriaujant Vitai Diekontienei, dalyvaujant ieÅ¡kovui V.
D., atsakovÄs atstovei A. Z., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo V. D. praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje, proceso Nr. 2-06-3-04803-2010-9, pagal ieÅ¡kovo V. D. ieÅ¡kinį atsakovei BUAB âAchemaridaâ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo formuluotÄs pakeitimo, darbo užmokesÄio ir kompensacijų priteisimo, iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos priteisimo, vidutinio darbo užmokesÄio už uždelsimÄ atsiskaityti priteisimo.              Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,                                       n u s t a t Ä:
             ieÅ¡kovas nurodÄ, kad KlaipÄdos apygardos teismas 2012-01-31 nutartimi jo ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies ir įraÅ¡Ä jį į BUAB âAchemaridaâ kreditorių sÄ raÅ¡Ä su 181 964,04 Lt finansiniu reikalavimu. Lietuvos apeliacinis teismas 2012-04-10 nutartimi KlaipÄdos apygardos teismo nutartį panaikino ir visiÅ¡kai atmetÄ jo ieÅ¡kinį. ApeliacinÄs instancijos teismas nutartyje pripažino, kad jo atleidimo dienÄ â 2009-09-08 â su juo nebuvo atsiskaityta ir turÄjo bÅ«ti iÅ¡mokÄta 5 485,48 Lt suma, taÄiau ieÅ¡kovo 2009-09-10 praÅ¡ymo pagrindu Å¡i suma kaip transformuota į civilinius santykius įskaityta, nutraukiant nuomos sutartį su K.
M.. PaaiÅ¡kÄjo, kad su K. M. atsakovÄ neatsiskaitÄ, o pastarasis Vilniaus miesto apylinkÄs teisme reikalauja iÅ¡ V. D. 7 000 Lt skolos bei 1 108 Lt palÅ«kanų. Å ių aplinkybių pagrindu ieÅ¡kovas praÅ¡o atnaujinti procesÄ ir panaikinti Lietuvos apeliacinio teismo 2012-04-10 nutartį bei visiÅ¡kai patenkinti jo ieÅ¡kinį.             KlaipÄdos apygardos teismo 2013-09-04 nutartimi nurodytoje byloje procesas atnaujintas.             PraÅ¡ymas netenkintinas.             Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovas atsakovÄs įmonÄje dirbo direktoriumi, iÅ¡ darbo atleistas 2009-09-07 įsakymu Nr. P-40 (civ. byla Nr. 2-14957-826/2009, b. l. 8â9).
Atsakovei 2010-11-23 buvo iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla, ji nutraukta ir bankroto byla iÅ¡kelta teismo 2011-06-23 nutartimi. Bankroto byloje 2011-11-23 nutartimi patvirtintas 5 670,06 Lt ieÅ¡kovo finansinis reikalavimas. IÅ¡ civilinÄs bylos Nr. 2-14957-826/2009 (kurioje ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys paliktas nenagrinÄtas) 37 lapo matyti, kad ieÅ¡kovas iÅ¡ jam priklausanÄių sumų 7 000 Lt pavedÄ atsakovei pervesti jo kreditoriui K. M., o likusiÄ sumÄ â į jo sÄ skaitÄ . Šį 2009-09-10 praÅ¡ymÄ ieÅ¡kovas 2010-04-08 atÅ¡aukÄ (civ. b.
Nr. 2-521-513/2012, t. 1, b. l. 70). Jo nurodymu jam priklausanti 5 670,06 Lt suma 2012-03-21 pervesta A. B. ir pagal KlaipÄdos apygardos teismo 2013-04-08 priimtÄ nutartį atsakovÄs bankroto byloje ieÅ¡kovas nebÄra atsakovÄs kreditorius. Byloje, kurioje ieÅ¡kovas praÅ¡o atnaujinti procesÄ , yra K. M. ieÅ¡kovui 2010-05-10 siųstas raginimas sumokÄti 7 000 Lt pagal 2009-09-10 paskolos raÅ¡telį jam suteiktÄ paskolÄ , kurios grÄ Å¾inimo terminas suÄjo 2009-11-01 (t. 1, b. l. 72). IÅ¡ toje paÄioje byloje esanÄio 2009-09-10 tarp atsakovÄs ir K.
M. pasiraÅ¡yto susitarimo matyti, kad atsakovÄ, kurios vadovu tuo metu buvo ieÅ¡kovas, 2008-08-12 sutartimi nuomojosi butÄ ir Å¡alių sutarimu nuomos sutartis nutraukta, Å¡alys visiÅ¡kai atsiskaiÄiusios (t. 1, b. l. 184). Nuomos sutartis į bylÄ nepateikta, ieÅ¡kovo teigimu, butas buvo nuomojamas jam kaip direktoriui, už butÄ turÄjo mokÄti jis pats. Lietuvos apeliacinis teismas 2012-04-10 nutartimi įvertinÄs esamus įrodymus sprendÄ, kad ieÅ¡kovui 2009-09-10 pavedimu nurodžius 7 000 Lt pervesti K.
M. bei 2009-09-10 tarp atsakovÄs ir K. M. nutraukiant nuomos sutartį darbo santykiai pasibaigÄ ir kilo civiliniai santykiai, kurie Å¡ioje byloje nesprendžiami. ApeliacinÄs instancijos teismas nurodÄ, kad už uždelsimÄ atsiskaityti ieÅ¡kovui visiÅ¡kai kompensuota, atsiskaitant su K. M. ir patvirtinant ieÅ¡kovo 5 670,06 Lt finansinį reikalavimÄ . PažymÄtina, kad atnaujinus procesÄ civilinÄje byloje pagal LR CPK 370 str. 4 d., byla nagrinÄjama pagal bendrÄ sias CPK taisykles, taÄiau neperžengiant ribų, kurias apibrÄžia proceso atnaujinimo pagrindai.             IeÅ¡kovas proceso atnaujinimo pagrindu nurodo tÄ aplinkybÄ, jog jam bylos nagrinÄjimo metu nebuvo žinoma, kad atsakovÄ neįvykdÄ pavedimo ir 7 000 Lt nepervedÄ Ä¯ jo nurodytÄ sÄ skaitÄ .
Tai atitiktų LR CPK 366 str. 1 d. 2 p. numatytÄ proceso atnaujinimo pagrindÄ . IeÅ¡kovas nurodo, kad tik parengiamojo teismo posÄdžio metu civilinÄje byloje, kurioje K. M. praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ jo skolÄ , jis sužinojo, kad atsakovÄ su K. M. už jį nÄra atsiskaiÄiusi. TaÄiau iÅ¡ bylos medžiagos bei Lietuvos apeliacinio teismo 2012-04-10 nutarties, kurioje pripažinta, kad atsakovei atsiskaitant su K. M. ir įraÅ¡ant ieÅ¡kovÄ Ä¯ atsakovÄs kreditorių sÄ raÅ¡Ä su 5 670,06 Lt reikalavimo teise, ieÅ¡kovui visiÅ¡kai yra atlyginta, darytina iÅ¡vada, kad nepaneigta 2012-04-10 nutartyje nurodyta aplinkybÄ, kad 2009-09-10 nutraukiant patalpų nuomos sutartį su K.
M. buvo atsiskaityta, o darbo santykiai modifikavosi į civilinius santykius. IeÅ¡kovas pats nurodo, kad nuomos sutarties Å¡alis buvo ne atsakovÄ, o jis, jis turÄjo mokÄti nuompinigius, o jų nesumokÄjÄs, iÅ¡raÅ¡Ä paskolos raÅ¡telį. IÅ¡ įsiteisÄjusio 2013-06-04 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-10934-600/2013 matyti, kad K. M. savo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ kildina ne iÅ¡ buto nuomos santykių, o iÅ¡ paskolinių santykių. IeÅ¡kovui neteikiant įrodymų apie nuomos santykius, neaiÅ¡ku, ar iÅ¡ jo priteista paskolos suma yra ta pati.
PažymÄtina, kad ieÅ¡kovui apie, jo teigimu, neįvykdytÄ pavedimÄ 7 000 Lt pervesti K. M. buvo žinoma jau 2010-04-08, kai jis atÅ¡aukÄ savo 2009-09-10 pavedimÄ . TodÄl teismas sprendžia, kad tiek ieÅ¡kovui, tiek bylÄ nagrinÄjusiems teismams bylos nagrinÄjimo metu buvo ar turÄjo bÅ«ti žinoma apie atsakovÄs atsiskaitymo už ieÅ¡kovÄ su jos kreditoriumi K. M. aplinkybes. Teismo nuomone, ieÅ¡kovo nurodyta nauja aplinkybÄ neegzistuoja, be to, ieÅ¡kovui apie tariamÄ neatsiskaitymÄ su K. M. buvo žinoma, jis yra praleidÄs LR CPK 368 str. 1 d. nurodytus terminus.             DÄl nurodytų priežasÄių praÅ¡ymas panaikinti Lietuvos apeliacinio teismo 2012-04-10 nutartį netenkintinas (LR CPK 371 str. 1 d. 1 p.).                          Vadovaudamasis LR CPK 290â291 str., teismas n u s p r e n d ž i a:
             ieÅ¡kovo V. D. praÅ¡ymo panaikinti Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. balandžio 10 d. nutartį netenkinti.             Nutartis per 7 dienas nuo paskelbimo dienos atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos apeliaciniam teismui per KlaipÄdos apygardos teismÄ . TeisÄjas                                                                                  Bronius Valius             Â