d0bc2c24-e58c-4ae9-b406-7c99a33aec23 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. sausio 26 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) NijolÄs DanguolÄs SmetonienÄs, Zinos MickeviÄiÅ«tÄs ir BirutÄs ValiulienÄs, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. M. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio apylinkÄs teismo RokiÅ¡kio rÅ«mų 2017 m. rugpjÅ«Äio 14 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-181-762-2017 pagal ieÅ¡kovo A.
Legislator headnote
AI generatedd0bc2c24-e58c-4ae9-b406-7c99a33aec23 · PanevÄžio apygardos teismas: P., G. V., M. M. patvirtino, kad bÅ«tent N. Ä. sprÄsdavo kur ir kaip iÅ¡leisti uždirbtus iÅ¡ Å«kio pinigus, ji mokÄdavo už statybos darbus darbininkams ir pirko reikiamas statybines medžiagas. Teismas sprÄsdamas ar Å¡alys veikÄ jungtinÄs veiklos pagrindais vertino tai, kad atsakovÄs vardu 2003-02-20 įregistruotas Å«kininko Å«kis (duomenys neskelbtini) r. AtsakovÄ nuo 2003-02-10 teikia veterinaro paslaugas, įregistravusi N. Ä. individualiÄ Ä¯monÄ. Atsakovo vardu 2006-08-29 taip pat įregistruotas Å«kininko Å«kis (duomenys neskelbtini) r.
Full text
Pirmosios instancijos teismo teisÄjas                                  CivilinÄ byla Nr. e2A-61-252-2018ArtÅ«ras Dilys                                                          Teisminio proceso Nr. 2-37-3-01608-2016-9                                      Procesinio sprendimo kategorija: (S)     3.3.1.14; 3.3.1.18.1.
PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. sausio 26 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) NijolÄs DanguolÄs SmetonienÄs, Zinos MickeviÄiÅ«tÄs ir BirutÄs ValiulienÄs, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. M. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio apylinkÄs teismo RokiÅ¡kio rÅ«mų 2017 m. rugpjÅ«Äio 14 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-181-762-2017 pagal ieÅ¡kovo A.
M. ieÅ¡kinį dÄl nuosavybÄs teisių pripažinimo atsakovei N. Ä., TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä:GinÄo esmÄIeÅ¡kovas RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismui pateiktu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pripažinti, kad nekilnojamas turtas - 0,4300 ha ploto žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), gyvenamasis namas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Å«kinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), daržinÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), tvartas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Å«kinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo rÅ«sys, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), garažas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Å«kinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Å«kinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Å«kinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Å«kinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Å«kinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Å«kinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Å«kinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) bei Å«kinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo statiniai, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini) r., 2,3015 ha ploto žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini) r., žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini) k., žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini) k., žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini) k., žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini) k., žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini) k., žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini) k. bei žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini) k., yra ieÅ¡kovo A.
M. ir atsakovÄs N. Ä. bendroji dalinÄ nuosavybÄ, nustatant ieÅ¡kovui A. M. ir atsakovei N. Ä. bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄ kiekvienam į ½ dalį Å¡io turto; taip pat praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs valstybÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.NurodÄ, kad su atsakove pradÄjo draugauti ir galvoti apie bendrÄ ateitį 2001 metais, nors tuo metu dar buvo santuokoje su D. M. (mirusi (duomenys neskelbtini) metais), taÄiau santuokiniai ryÅ¡iai su žmona buvo nutrÅ«kÄ ir su ja nuo 2001 m. pabaigos gyveno atskirai.
Kadangi reikÄjo naujos gyvenamosios vietos, tai surado parduodamÄ sodybÄ , esanÄiÄ (duomenys neskelbtini) k. Su pardavÄjais â L. T. J. ir J. J. buvo sutarta, kad sodybÄ su Å¡alia jos esanÄiais žemÄs sklypais jam bus parduota už 14000 Lt jo sugyventinÄs - atsakovÄs N. Ä. vardu. Pirkimo - pardavimo sutartį sudarÄ 2002-06-17 (notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini) bei notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini)) Pirkimo - padavimo sutartimi (notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini)) atsakovÄs vardu jis nupirko: 0,4300 ha ploto žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), gyvenamÄ jį namÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Å«kinį pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), daržinÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), tvartÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Å«kinį pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo rÅ«sį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), garaÅ¾Ä , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo statinius, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄius (duomenys neskelbtini) r.
Pirkimo - padavimo sutartimi (notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini)), atsakovÄs vardu nupirko 2,3015 ha ploto žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) r. Å is nekilnojamasis turtas buvo įgytas už jo pinigines lÄÅ¡as, taÄiau atsakovÄs vardu ir jos vardu įregistruotas vieÅ¡ame registre. Taip pasielgta dÄl to, kad jis buvo neiÅ¡situokÄs su savo žmona.Po Å¡io nekilnojamojo turto įsigijimo su atsakove nusipirktoje sodyboje apsigyveno, kartu vedÄ bendrÄ Å«kį, gyveno iÅ¡ bendrų lÄšų, rÅ«pinosi vienas kitu, bendra buitimi, pradÄjo Å«kininkauti, atsakovÄs vardu buvo įregistruotas Å«kininko Å«kis, taÄiau Å«kyje dirbo bendromis jÄgomis. 2016 m. su atsakove santykiai paÅ¡lijo, buvo pavartotas fizinis smurtas ir nuo 2016-06-19 gyvena atskirai.
Gyvendamas su atsakove nusipirktÄ gyvenamÄ jį namÄ pats suremontavo, be to, iÅ¡ bendrų lÄšų ir jo darbu pasistatÄ kitus pastatus (gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) priklausinius) - Å«kinį pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Å«kinį pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Å«kinį pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Å«kinį pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Å«kinį pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Å«kinį pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Å«kinį pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Å«kinį pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini).
Prie Å«kinių pastatų statybos prisidÄjo ir draugai bei kaimynai. Ūkį plÄtÄ ir už bendras lÄÅ¡as - 2004-08-18 Pirkimo - pardavimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) įsigijo 1,2082 ha ploto žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) k., 2004-11-05 Pirkimo - pardavimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) įsigijo 5,1736 ha ploto žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) k., 2013-04-05 ValstybinÄs žemÄs sklypo pirkimo - pardavimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) įsigijo 6,1437 ha ploto žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) k. bei 1,9351 ha ploto žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) k., 2015-01-26 Pirkimo - pardavimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) įsigijo 2,6100 ha ploto žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) k., 2015-12-15 Pirkimo - pardavimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini) įsigijo 1,3800 ha ploto žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) k. bei 1,6200 ha ploto žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) k.
Mano, kad visas pirmiau nurodytas nekilnojamasis turtas turi bÅ«ti pripažintinas Å¡alių bendrÄ ja daline nuosavybe.II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄRokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas 2017 m. rugpjÅ«Äio 14 d. sprendimu ieÅ¡kovo A. M. ieÅ¡kinį atsakovei N. Ä. atmetÄ ir priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovei 800 Eur atstovavimo iÅ¡laidų.Teismas atsižvelgÄs į tai, kad Å¡alių paaiÅ¡kinimai ginÄo klausimu yra iÅ¡ esmÄs prieÅ¡ingi, t.y. ieÅ¡kovas nurodo, kad už savo asmeninius pinigus - 14000 Lt nupirko 0,4300 ha ploto žemÄs sklypÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) su jame esanÄiu gyvenamuoju namu, (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) su Å«kiniais pastatais ir kitais priklausiniais, esanÄius (duomenys neskelbtini) r., bei 2,3015 ha ploto žemÄs sklypÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) esantį (duomenys neskelbtini) r., o atsakovÄ teigia, kad visÄ jos vardu registruotÄ nekilnojamÄ jį turtÄ ji įgijo už savo ir artimųjų jai paskolintas lÄÅ¡as, iÅ¡vadas grindÄ pirkimo pardavimo sutartimis kuriose nurodyta tiksli sumokÄta suma už atsakovÄs įgytÄ turtÄ - žemÄs sklypus su pastatais.Teismas laikÄ neteisingais ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimus, kad atsakovÄs vardu registruotas turtas buvo įgytas tik už jo asmenines lÄÅ¡as, nes pinigų judÄjimas atsakovÄs sÄ skaitoje patvirtina jos paaiÅ¡kinimus dÄl jos turimų lÄšų panaudojimo aptariamo turto įsigijimui.
Be to, dalies turto (5,06 ha, atlikus kadastrinius matavimus - 5,1736 ha) žemÄs sklypo pardavimas P. P. tik patvirtina atsakovÄs nurodytÄ aplinkybÄ, kad tai buvo garantas už jai paskolintas lÄÅ¡as, o atsakovas Å¡ios aplinkybÄs iÅ¡ esmÄs paaiÅ¡kinti negalÄjo.Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovo ir liudytojo (nekilnojamojo turto pardavÄjo) L.T. J. teiginiai, kad įgyjant turtÄ kito asmens vardu buvo sumokÄta žymiai didesnÄ suma, nei nurodyta sutartyse, gali bÅ«ti laikomi tik kaip ketinimas nuslÄpti nuo savo sutuoktinio santuokoje įgytÄ turtÄ , o liudytojo atžvilgiu - kaip galimų mokesÄių ar tikrosios turtinÄs padÄties slÄpimas, todÄl vadovaujantis bendruoju teisÄs principu, kad iÅ¡ neteisÄtų veiksmų negali kilti teisÄs, aukÅ¡Äiau nurodytais ieÅ¡kovo bei liudytojų paaiÅ¡kinimais dÄl įgyjamo turto ir jo vertÄs aplinkybių, prieÅ¡taraujanÄių notariÅ¡kai patvirtintoms sutartims, nesirÄmÄ. Teismas sprendÄ, kad 0,4300 ha ir 2,3015 ha žemÄs sklypus bei sodybÄ su Å«kiniais pastatais bei kitais priklausiniais atsakovÄ Ä¯sigijo už savo asmenines lÄÅ¡as, o ieÅ¡kovo veiksmai atsakovei įgyjant Å¡iÄ sodybÄ pasireiÅ¡kÄ tik parduodamos sodybos suradimu.
Be to, byloje nÄra nustatyta neginÄitinų aplinkybių, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs bÅ«tų buvÄs susitarimas bendrai įgyti minimus nekilnojamojo turto objektus, todÄl teismas pasisakÄ, kad ieÅ¡kovas negali reikÅ¡ti pretenzijų į aptariamÄ turtÄ kaip įgytÄ už jo lÄÅ¡as.Teismas nustatÄ, kad Å¡alių pozicija, liudytojų paaiÅ¡kinimai ir kiti bylos duomenys patvirtina, kad atsakovei įsigijus sodybÄ jie joje gyveno kartu. TaÄiau atkreipÄ dÄmesį ir į aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas gyvenamÄ jÄ vietÄ yra deklaravÄs ne kartu su ieÅ¡kove, o (duomenys neskelbtini) r.
Teismas atsižvelgÄs į liudytojų A. T., K. A., R. V., J. M. parodymus konstatavo, kad kai kurioms statyboms Å«kyje vadovavo A. M., atveždavo medžiagas, Å«kininkaudavo. TaÄiau pasisakÄ, kad vien tik faktas apie Å¡alių gyvenimÄ kartu nereiÅ¡kia, jog visas Å¡iuo laikotarpiu atsakovÄs vardu įgytas turtas turi bÅ«ti laikomas jų bendrÄ ja daline nuosavybe ir kad jie negali įgyti tam tikro turto asmeninÄs nuosavybÄs teise. Juolab, kad atsakovÄs tÄvai â I. ir R. S. nurodÄ, kad dukrai skolindavo pinigų Å«kio plÄtrai, jai perkant žemes už paskolas laiduodavo, o apklausti liudytojai B.
P., G. V., M. M. patvirtino, kad bÅ«tent N. Ä. sprÄsdavo kur ir kaip iÅ¡leisti uždirbtus iÅ¡ Å«kio pinigus, ji mokÄdavo už statybos darbus darbininkams ir pirko reikiamas statybines medžiagas. Teismas sprÄsdamas ar Å¡alys veikÄ jungtinÄs veiklos pagrindais vertino tai, kad atsakovÄs vardu 2003-02-20 įregistruotas Å«kininko Å«kis (duomenys neskelbtini) r. AtsakovÄ nuo 2003-02-10 teikia veterinaro paslaugas, įregistravusi N. Ä. individualiÄ Ä¯monÄ. Atsakovo vardu 2006-08-29 taip pat įregistruotas Å«kininko Å«kis (duomenys neskelbtini) r.
IeÅ¡kovas 2006-2016 metų laikotarpiu deklaravo ir gavo pajamas iÅ¡ individualios žemÄs Å«kio veiklos, gavo iÅ¡mokas už pasÄlius, galvijus, skerdimÄ bei kitokias specializuotas iÅ¡mokas. IeÅ¡kovas laikotarpiu nuo 2006-02-01 iki 2009-02-28 buvo įdarbintas atsakovÄs Å«kyje ir gavo su darbo santykiais susijusias pajamas. AtsakovÄs pateiktoje 2016-01-08 paskolos sutartyje Nr. (duomenys neskelbtini) nurodyta, kad žemÄs sklypo įsigijimui atsakovÄ paÄmÄ 6000 Eur paskolÄ , o paskolos gražinimo užtikrinimÄ laidavo atsakovÄs motina I.
S..Teismas sprendÄ, kad bylos duomenys patvirtina, jog ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ siejo ilgalaikiai apie 13-16 metų trukÄ draugystÄs santykiai, jie didžiÄ jÄ Å¡io laikotarpio dalį gyveno kartu, juos jungÄ bendra Å«kininkavimo veikla. Teismo vertinimu, Å¡alių gyvenamųjų vietų deklaravimas skirtingose vietovÄse, atskirai gaunamos pajamos iÅ¡ skirtingų Å«kių veiklos, darbo sutarties sudarymas su ieÅ¡kovu bei periodinių įmokų jam mokÄjimas, o ieÅ¡kovui turint tam galimybÄ, taÄiau net nelaiduojant už atsakovÄs paskolas žemÄs sklypų įsigijimui, pagrindžia iÅ¡vadÄ , kad nei pats ieÅ¡kovas nei atsakovÄ nelaikÄ savÄs faktiniais sutuoktiniais.
Teismas sprendÄ, kad Å¡alių nesiejo jungtinÄs veiklos teisiniai santykiai, o atsakovÄs gaunamos pajamos iÅ¡ Å«kio ar veterinarinÄs veiklos laikytinos jos asmenine nuosavybe. IeÅ¡kovui už pagalbÄ ar darbÄ atsakovÄs Å«kyje pagal jų susitarimÄ buvo atlyginama, todÄl nÄra jokio pagrindo iÅ¡vadai daryti, kad buvo susitarimas tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs įgyti ieÅ¡kinyje nurodytÄ turtÄ bendrÄ ja daline nuosavybe. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentaiApeliaciniu skundu ieÅ¡kovas A.
M. praÅ¡o panaikinti RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2017 m. rugpjÅ«Äio 14 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ - ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį patenkinti.Nurodo, kad nesutinka su apylinkÄs teismo sprendimo iÅ¡vadomis ir įrodymų vertinimu. Pažymi, kad ieÅ¡kovo nurodomas aplinkybes dÄl jo lÄÅ¡omis sodybos įsigijimo atsakovÄs vardu patvirtino sodybÄ pardavÄs L.T. J. ir jo žmonos brolis R. B.. Be to, apylinkÄs teismas neatkreipÄ dÄmesio, kad atsakovÄ 2017-05-23 įvykusio posÄdžio metu nurodÄ, jog galbÅ«t ieÅ¡kovas ir prisidÄjo prie turto pirkimo, o 2017-05-02 įvykusio posÄdžio metu teigÄ, jog nežino, kiek ieÅ¡kovas mokÄjo už sodybÄ .
Mano, kad pirmosios instancijos teismas turÄjo kritiÅ¡kai vertinti atsakovÄs parodymus apie menamÄ pinigų sumos turto pirkimui perdavimÄ ieÅ¡kovui, kadangi, viena vertus, tokios aplinkybÄs atsakovÄ neįrodÄ, kita vertus, tokie atsakovÄs teiginiai yra prieÅ¡taringi ir nesuderinami su logika. AtsakovÄ neneigÄ, jog pinigus už sodybÄ sumokÄjo ieÅ¡kovas (2017-02-05 posÄdis, garso įraÅ¡o laikas nuo 01 val. 10 min. 45 sek. iki 00 val. 11 min. 00 sek.), taÄiau apelianto vertinimu, atsakovÄ neįrodÄ, kad sodybai įsigyti reikalingÄ sumÄ ji perdavÄ ieÅ¡kovui.
Tai, kad atsakovÄ sÄ skaitoje turÄjo pinigų (2002 m. birželio â liepos mÄnesiais) nepatvirtina, kad ji Å¡ias lÄÅ¡as panaudojo ginÄo turtui įsigyti. AtsakovÄ tvirtina ieÅ¡kovui davusi palaikyti 8000 Lt, bet jų nepakako, todÄl 2500 Lt sumÄ vÄliau skolinosi iÅ¡ P. P., dÄl ko kaip garantas jo vardu buvo forminta žemÄs sklypo pirkimo â pardavimo sutartis. TaÄiau jei tikÄti atsakovÄs atsiliepime į skundÄ dÄstoma pozicija, kad ginÄo sodyba su sklypu buvo nupirkta už 5000 Lt sumÄ , tuomet nÄra aiÅ¡ku kam reikÄjo duoti ieÅ¡kovui 8000 Lt sumÄ ir kodÄl reikÄjo skolintis pinigų iÅ¡ P. P..
Be to, atsakovÄs tvirtinimu, ji ieÅ¡kovui taip pat davÄ 6000 Lt maÅ¡inos pirkimui, todÄl akivaizdu, jog ji pinigų sodybos pirkimui negalÄjo turÄti. Nurodo, kad byloje nÄra įrodinÄjama jog ginÄo sodybai pirkti buvo panaudotos ieÅ¡kovui ir jo tuometinei sutuoktinei bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise priklausanÄios piniginÄs lÄÅ¡os, nÄra įrodinÄjamos aplinkybÄs apie galimai liudytojo L.T. J. įvykdytÄ vienokį ar kitokį teisÄs pažeidimÄ , todÄl teismas nepagristai nesirÄmÄ ieÅ¡kovo ir liudytojo parodymais apie tikrÄ jÄ parduodamo turto kainÄ .
NagrinÄjamu atveju yra nustatyta, kad ieÅ¡kovas su atsakove gyveno kartu nuo 2002-2003 metų iki 2016 metų, augino vaikus, drauge dirbo Å«kyje, augino ir prižiÅ«rÄjo gyvulius, deklaravo turimÄ Å¾emÄ, kÅ«rÄ turtÄ iÅ¡ Å«kio veikos gaunamomis lÄÅ¡omis ir bendru darbu, statÄ Å«kinius pastatus, remontavo gyvenamÄ jį namÄ , iÅ¡ Å«kyje gaunamų lÄšų pirko naujus žemÄs sklypus. Å alys buvo neįregistravÄ santuokos ir tarp jų nebuvo įregistruotos partnerystÄs santykių, todÄl tokiu atveju jų santykiams dÄl turto turi bÅ«ti taikomos civilinÄs teisÄs normos, reglamentuojanÄios jungtinÄ veiklÄ .
Tai, kad Å¡alys buvo registravÄ du Å«kininkų Å«kius, gyvenamÄ sias vietas deklaravÄ skirtingose vietose, ar, kad abu gaudavo pajamas iÅ¡ Å«kių veiklos, nepaneigia jų veiklos bendrumo. Darbo sutartis su ieÅ¡kovu buvo sudaryta ne tikslu atsiskaityti už jo darbÄ , taÄiau tikslu turÄti socialinį draudimÄ . AtkreipÄ dÄmesį, kad ieÅ¡kovo darbo pagal darbo sutartį trukmÄ ir simbolinÄ užmokesÄio suma, patvirtina, kad visÄ kitÄ laikÄ jis dirbo be jokios sutarties, tikslu su atsakove kurti bendrÄ turtÄ .
AtsakovÄ atsiliepimu į ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 300 Eur. Sutinka su apylinkÄs teismo atliktu įrodymų vertinimu ir iÅ¡vadomis. Mano, kad ieÅ¡kovo teiginius dÄl jo lÄÅ¡omis ginÄo nekilnojamojo turto įsigijimo paneigia raÅ¡ytiniai įrodymai â notarinÄs sutartys, paties ieÅ¡kovo nenuoseklÅ«s parodymai. Atsiliepime akcentuojama kasacinio teismo praktika, susijusi su notaro patvirtintos sutarties kaip įrodymo vertinimu.AtsakovÄ pažymÄjo, kad 2002-06-07 notarine pirkimo â pardavimo sutartimi iÅ¡ L.T.
J. ir J. J. už 4000 Lt įgijo 0,4300 ha ploto žemÄs sklypÄ ir jame esantį gyvenamÄ jį namÄ su priklausiniais, 2002-06-17 už 1000 Lt pirkimo â pardavimo sutartimi iÅ¡ J. J. nusipirko 2,26 ha žemÄs sklypÄ . TÄ paÄiÄ dienÄ iÅ¡ A. J. už 2500 Lt buvo nupirktas 5,06 ha ploto žemÄs sklypas P. P. vardu, kaip tÄ paÄiÄ sumÄ atitinkantis skolos grÄ Å¾inimo garantas. 2004 m. gražinus skolÄ 2004-11-05 pirkimo â pardavimo sutartimi P. P. perraÅ¡Ä sklypÄ atsakovei. PabrÄžia, kad bendra ginÄo nekilnojamojo turto įsigijimo suma buvo 7500 Lt bei notaro iÅ¡laidos, todÄl ieÅ¡kovo argumentai dÄl atsakovÄs veiksmų nelogiÅ¡kumo jam perduodant 8000 Lt yra nepagrįsti.
Juolab, kad savo pozicijos dÄl turto įsigijimo už 14000 Lt atsakovas jokiais objektyviais įrodymais nepagrindÄ. Kaip ir negalÄjo nurodyti dÄl kokių priežasÄių 5,06 ha sklypas buvo įsigytas P. P. vardu. Teigia, kad teismas pagrįstai nesirÄmÄ liudytojų L. T. J. ir R. B. parodymais. L.T. J. negalÄjo tinkamai paaiÅ¡kinti sandorio sudarymo aplinkybių, jo ir sutartyje nurodomų sumų skirtumo. Liudytojas R. B. nedalyvavo sudarant sandorį, nežinojo, kad turto pardavÄjas buvo ne tik jo sesuo â J.
J.. TodÄl tokių liudytojų parodymais negalima paneigti notarinÄje sutartyje užfiksuotų aplinkybių ir grįsti teismo iÅ¡vadų. Mano, kad vien Å¡alių bendras gyvenimo faktas negali bÅ«ti laikomas pakankamu jungtinÄs veiklos sukuriant bendrÄ turtÄ Ä¯rodymu, kaip teigia ieÅ¡kovas. AtsakovÄ buvo pajÄgi įsigyti nekilnojamÄ jį turtÄ asmeninÄmis lÄÅ¡omis, Å«kininkavo, gaudavo NacionalinÄs mokÄjimo agentÅ«ros paramÄ , turÄjo įmonÄ ir teikÄ veterinarines paslaugas ir Å¡iomis lÄÅ¡omis įgijo nekilnojamÄ jį turtÄ , remontavo pastatus.
Už darbÄ atsakovÄs Å«kyje su ieÅ¡kovu buvo atsiskaityta dÄl ko byloje yra pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai. IeÅ¡kovas teismo posÄdžio metu parodÄ, kad pinigines lÄÅ¡as su atsakove naudodavo atskirai. AtsakovÄ gaunamas lÄÅ¡as naudojo Å«kyje, o jis lÄÅ¡as, kurias gaudavo, kaip NacionalinÄs mokÄjimo agentÅ«ros paramÄ , leisdavo automobiliams ir pomÄgiams. AtsakovÄs nuomone, ieÅ¡kovas neįrodÄ, kad bÅ«tų savo asmeninÄmis lÄÅ¡omis prisidÄjÄs prie gyvenamojo namo ir kitų statinių bei žemÄs sklypų įsigijimo, taip pat prie statinių statybos ir rekonstrukcijos. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a :IV.
ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosPagal CPK 320 straipsnio 1 dalį, bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Teismas, nagrinÄdamas ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ , laikosi nurodytų nuostatų ir nagrinÄja šį skundÄ pagal apelianto nurodytas ribas, nes byloje nenustatyta pagrindo, dÄl kurio reikÄtų Å¡ias ribas peržengti (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 straipsnis).Bylos duomenimis nustatyta, kad 2002-06-17 N. Ä. pirkimo â pardavimo sutarties pagrindu (Registro Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ L.T. J. ir J. J. įsigijo žemÄs sklypÄ 0,43 ha ploto (kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį (duomenys neskelbtini) r. ir jame esanÄius pastatus: gyvenamÄ jį namÄ 1A1m (93,85 kv.m. ploto), kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), su kiemo statiniais (lauko tualetu, Å¡uliniu, stogine 6I1ž, 12I1ž), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), sandÄlį 2I1ž, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) 1, dirbtuves 3I1ž, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Å«kinį pastatÄ 5I1ž, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), daržinÄ 7I1ž, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kiemo rÅ«sį 10I1b, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), garaÅ¾Ä 11I1ž, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini).
Sutartyje nurodoma, kad sklypas su jame esanÄiais statiniais parduodamas už 4000 Lt. AtsakovÄ 2002-06-17 pirkimo - pardavimo sutartimi (Registro Nr. (duomenys neskelbtini)), iÅ¡ J. J. nusipirko 2,26 ha žemÄs sklypÄ (atlikus kadastrinius matavimus, žemÄs sklypo plotas 2.3015 ha), kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) r. Sutartyje nurodoma sklypo kaina 1000 Lt. 2004-08-18 iÅ¡ J. J. J pirkimo â pardavimo sutartimi (Registro Nr. (duomenys neskelbtini)) už 1000 Lt įsigijo 1,22 ha žemÄs sklypÄ , kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) r. sav. 2004-11-05 pirkimo - pardavimo sutartimi (Registro Nr. (duomenys neskelbtini)), iÅ¡ P. P. (kuris sklypÄ Ä¯sigijo iÅ¡ A.
J. tÄ paÄiÄ dienÄ , t.y. 2002-06-17 kaip ir sodyba) atsakovÄ Ä¯sigijo 5,06 ha žemÄs sklypÄ (atlikus kadastrinius matavimus, žemÄs sklypo plotas 5,1736 ha.) unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) r. Sutarties kaina 2500 Lt litų. Šį sklypÄ P. P. buvo įgijÄs 2002-06-17 pirkimo pardavimo sutartimi, notarinio registro Nr. (duomenys neskelbtini). 2013-04-05 Lietuvos Respublikos valstybÄ, atstovaujama NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos direktoriaus įgalioto RokiÅ¡kio skyriaus vedÄjo A.
Å . ir N. Ä. sudarÄ 1,9351 ha ploto žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini) r. sav., kurio kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) ir 6,1437 ha ploto žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini) r. sav., kurio unikalus nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pirkimo â pardavimo sutartį (Registro Nr. (duomenys neskelbtini)). Už Å¡iuos sklypus atsakovÄ iÅ¡ viso sumokÄjo 11709 Lt. 2015-01-26 pirkimo â pardavimo sutarties (Registro Nr. (duomenys neskelbtini)), sudarytos tarp E. K. ir N. Ä., pagrindu atsakovÄ Ä¯gijo 2,61 ha ploto žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini) r., unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) už 3000 Eur. 2015-12-15 pirkimo â pardavimo sutartimi iÅ¡ J.
J. atsakovÄ N. Ä. įgijo du žemÄs sklypus - 1,62 ha ploto žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini) r. sav., kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir tame paÄiame kaime esantį 1,38 ha žemÄs sklypÄ , kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini). Bendra sklypų kaina 7000 Eur. IÅ¡ nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko registro iÅ¡raÅ¡o matyti, kad (duomenys neskelbtini), be minÄtų pirkimo â pardavimo sutartimi įsigytų statinių atsakovÄs vardu yra registruoti 2011-2013 m. laikotarpiu pastatyti statiniai gyvenamojo namo priklausiniai â Å«kiniai pastatai (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)).GinÄas tarp Å¡alių kilo dÄl nesusituokusių asmenų bendro turto kÅ«rimo bendromis jų lÄÅ¡omis ir darbu, dÄl bendrosios jungtinÄs veiklos sukuriant bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ ir atsakovÄs vardu įgyto turto pripažinimo bendrÄ ja daline nuosavybe.Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas (toliau â LAT) yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog nesusituokusių asmenų gyvenimas drauge, Å«kio tvarkymas kartu, bendro turto kÅ«rimas abiejų naudotomis iÅ¡ bendro Å«kio gautomis ir asmeninÄmis lÄÅ¡omis, bendru jų darbu, teismui gali bÅ«ti pakankamas pagrindas pripažinti buvus asmenų susitarimÄ dÄl bendros jungtinÄs veiklos, sukuriant bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ (LAT nutartys civilinÄse bylose Nr. 3K-3-553/2004;
Nr. 3K-3-336/2009; Nr. 3K-3-482/2010; Nr. 3K-3-410/2011). CK 6.969 straipsnio 1 dalis jungtinÄ veiklÄ apibrÄžia kaip asmenų susitarimÄ , kuriuo du ar daugiau asmenų (partnerių), kooperuodami savo turtÄ , darbÄ ar žinias, įsipareigoja veikti bendrai tam tikram, neprieÅ¡taraujanÄiam įstatymui tikslui arba tam tikrai veiklai. Esminiai jungtinÄs veiklos sutarties požymiai yra: kelių asmenų turtinių, intelektualinių ar darbinių iÅ¡teklių (įnašų) kooperavimas; įsipareigojimas naudojant kooperuotus iÅ¡teklius bendrai veikti; bendras dalyvių tikslas ir interesas â tam tikros veiklos plÄtojimas ar/tikslo siekimas (LAT nutartys civilinÄse bylose Nr. 3K-3-495/2011;
Nr. 3K-3-151/2013). Be to, kasacinis teismas yra pasisakÄs, kad asmenys gali įgyti bendrÄ jÄ dalinÄ ar jungtinÄ nuosavybÄ abipusio susitarimo pagrindu, atsižvelgiant į neformalų, artimÄ gyvenimui santuokoje, faktinių sutuoktinių santykių pobÅ«dį, o pakankamu pagrindu tokio susitarimo faktui patvirtinti pripažįstamos faktinÄs aplinkybÄs: nesusituokusių asmenų gyvenimas kartu, bendras Å«kio tvarkymas, bendro turto kÅ«rimas asmeninÄmis lÄÅ¡omis ir bendru jų paÄių darbu ir pan., raÅ¡ytinio susitarimo dÄl bendrosios nuosavybÄs kÅ«rimo nereikalaujant (LAT nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-134/2011).
TaÄiau asmenims, gyvenantiems kartu netaikoma turto bendrumo prezumpcija, todÄl nesusituokusių asmenų gyvenimas drauge, bendro Å«kio tvarkymas, bendro turto kÅ«rimas asmeninÄmis lÄÅ¡omis ir bendru jų darbu, kaip ir susitarimas įsigyti turtÄ bendrÄ ja daline nuosavybe turi bÅ«ti įrodinÄjamas. NagrinÄjamu atveju, pareikÅ¡to reikalavimo pripažinti ieÅ¡kinyje nurodomÄ atsakovÄs vardu registruotÄ nekilnojamÄ jį turtÄ bendrÄ ja daline A. M. ir N. Ä. nuosavybe, šį turtÄ padalinant tarp Å¡alių ir nustatant, kad kiekvienam iÅ¡ jų tenka po ½ dalį Å¡io turto, faktinį pagrindÄ ieÅ¡kovas įrodinÄjo savo paaiÅ¡kinimais, liudytojų parodymais, raÅ¡ytiniais įrodymais.
AtsakovÄ, grįsdama savo atsikirtimus, juos taip pat grindÄ Ä¯ bylÄ pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais ir liudytojų parodymais. Kolegija, įvertinusi faktines bylos aplinkybes, į bylÄ Å¡alių pateiktus įrodymus ir liudytojų parodymus, daro iÅ¡vadÄ , jog nÄra pagrindo teigti, kad ieÅ¡kovas ir atsakovÄ vedÄ bendrÄ Å«kį jungtinÄs veiklos pagrindu ir kad ieÅ¡kovas prisidÄjo prie atsakovÄs vardu perkamo ar statybos bÅ«du sukurto nekilnojamojo turto savo lÄÅ¡omis. Nors ieÅ¡kovas reikalauja nustatyti bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ½ sodybos, t.y. 0,4300 ha ploto žemÄs sklypÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) su jame esanÄiu gyvenamuoju namu (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir kitais statiniais, taÄiau teigia, kad Å¡is žemÄs sklypas, gyvenamasis namas su kitais statiniais, yra įgyti iÅ¡imtinai jo asmeninÄmis lÄÅ¡omis, tik pirkimo â pardavimo sutartis sudaryta ir teisinÄ registracija atlikta atsakovÄs vardu.
Sodybai įsigyti skirtas lÄÅ¡as - 14 000 Lt A. M. tvirtina sukaupÄs iÅ¡ savo veiklos â metalo laužo pardavimo ir iÅ¡ prekybos mediena. IeÅ¡kovo į bylÄ pateikti duomenys (pirkimo â pardavimo sutartys, prekÄs priÄmimo â perdavimo ir pinigų sumokÄjimo aktai, medienos gabenimo lapai) patvirtina, kad ieÅ¡kovas mediena prekiavo epizodiÅ¡kai ir laikotarpiu nuo 2003-10-31 iki 2004-03-31, t.y. gerokai vÄliau nei buvo įgyta sodyba. IÅ¡ metalo laužo pardavimo dokumentų, pateiktų už laikotarpį nuo 1999-09-01 iki 2002-04-29 galima sprÄsti, kad iÅ¡ Å¡ios veiklos atsakovas gaudavo taip pat nepastovias pajamas ir jos buvo minimalios.
T.y. per beveik trejus metus nevirÅ¡ijo 6200 Lt. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos PanevÄžio skyriaus pažymoje užfiksuoti duomenys nuo 1994-01-01 apie ieÅ¡kovo valstybinį socialinį draudimÄ patvirtina, kad A. M. 1995 metais tik keturis mÄnesius dirbo RokiÅ¡kio miÅ¡kų urÄdijoje, jo draudžiamos pajamos tesiekÄ 520,60 Lt ir iki 2006-02-01 kol buvo įdarbintas atsakovÄs Å«kyje jis jokių pajamų iÅ¡ darbinÄs veiklos negavo. Ä®vertinus ieÅ¡kovo pateiktus duomenis apie aktualiu ginÄui laikotarpiu gaunamas pajamas, akivaizdu, kad iÅ¡ metalo laužo pardavimo veiklos gaunamų lÄšų vargiai pakako minimaliems asmens poreikiams tenkinti, jau nekalbant apie pakankamai didelÄs sumos sukaupimÄ .AtsakovÄ neneigia, kad tinkamÄ jai sodybÄ surado bÅ«tent ieÅ¡kovas, taÄiau tai, kad ieÅ¡kovas kitai sandorio Å¡aliai â L.T.
J. ir jo žmonos giminaiÄiui R. B. bei savo broliui J. M. deklaravo, kad sodyba perkama jo asmeninÄmis, o ne pirkimo â pardavimo sutartį sudariusios N. Ä., lÄÅ¡omis, nepaneigia atsakovÄs pateiktų įrodymų, kad minÄtu laikotarpiu jos banko sÄ skaitoje buvo dalis lÄšų sodybos įsigijimų, pervestų iÅ¡ jos motinos sÄ skaitos ir už (duomenys neskelbtini) pensionatui tiektas prekes ir, kad kitÄ dalį sumos â 5000 Lt grynais jai paskolino tÄvai â I. ir R. S.. Juolab, kad tÄ paÄiÄ dienÄ iÅ¡ J.
J. atsakovÄ už 1000 Lt įsigijo 2,26 ha žemÄs sklypÄ , o P. P. iÅ¡ A. J. 5,06 ha sklypo įsigijimo ir vÄlesnis â 2004-11-05 pirkimo â pardavimo sutartimi perleidimas atsakovei patvirtina jos teiginius, kad tokiu bÅ«du minÄtam sklypui bÅ«tina suma buvo pasiskolinta iÅ¡ P. P. AplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas apie Å¡ių sandorių sudarymo niuansus nieko negalÄjo nurodyti, nors akivaizdu, kad sodybos ir Å¡ių dviejų sklypų įsigijimas yra tiesiogiai susijÄ, patvirtina atsakovÄs pozicijÄ ir neleidžia abejoti apylinkÄs teismo iÅ¡vada, kad minÄta sodyba su žemÄs sklypais įsigytais 2002-06-17 ir 2004-11-05 buvo įgyta atsakovÄs asmeninÄmis lÄÅ¡omis.
Taigi, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, ieÅ¡kovas nepagrindÄ savo pozicijos, kad sodybai įsigyti jis turÄjo pakankamai lÄšų, t. y. 14 000 Lt ir Å¡ias lÄÅ¡as panaudojo jos įsigijimui atsakovÄs vardu.Subjektyvus atsakovo sodybos įsigijimo faktinių aplinkybių interpretavimas, argumentuojant tuo, atsakovÄs veiksmų perduodant jam 8000 Lt nelogiÅ¡kumu, ar tuo, kad atsakovÄs sÄ skaitoje buvusios aptariamu laikotarpiu lÄÅ¡os nebÅ«tinai buvo panaudotos sodybai įsigyti, teisiniam ginÄo situacijos vertinimui iÅ¡ esmÄs nÄra reikÅ¡mingi ir atmestini kaip nepagrįsti.Kolegijos vertinimu, atsakovÄs pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai â notaro patvirtintos nekilnojamojo turto pirkimo â pardavimo sutartys, paskolos sutartis, banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as, jos paaiÅ¡kinimai ir liudytojų I.
Ir R. S. parodymai pagrindÄ kiekvieno nekilnojamojo objekto įsigijimo aplinkybes. Tai, kad ieÅ¡kovas kai kurių sandorių sudarymo aplinkybes žino tik abstrakÄiai, o apie kai kurių sudarymo aplinkybes ar sandorio Å¡alis jam net nÄra žinoma, rodo, kad jis neprisidÄjo prie ieÅ¡kovÄs vardu registruoto nekilnojamojo turto įsigijimo, nebuvo ir 2002-06-17 sandorio tikroji Å¡alis, o iÅ¡ esmÄs tik dalyvavo sodybos įsigijimo procese. AtsakovÄ neneigia, kad ieÅ¡kovas prisidÄjo savo darbu prie tam tikrų statinių remonto ar prižiÅ«rÄdavo jos lÄÅ¡omis Å«kinei veiklai skirtų objektų statybos darbus.
Tai, kad ieÅ¡kovas pagelbÄdavo atsakovei vienu ar kitu darbu, teisÄjų kolegijos vertinimu, neįrodo, jog ginÄo nekilnojamasis turtas Å¡alių buvo tvarkomas bendrai, dÄl ko yra pagrindas konstatuoti buvus bendrÄ Å¡alių jungtinÄ veiklÄ , sukuriant bendrÄ jÄ dalinÄ nuosavybÄ. Dalyvavimas statybose, remonto darbuose, nustaÄius, kad Å¡alys nevedÄ bendro Å«kio ir neturÄjo tikslo bendrai įgyti nuosavybÄ ir ieÅ¡kovas neprisidÄjo piniginÄmis lÄÅ¡omis, nepatvirtina nors ir kartu gyvenusių asmenų susitarimo bendrai veikti ir kartu siekti įsigyti ar sukurti bendrÄ turtÄ .
Jungtine veikla yra laikomas asmenų susitarimas pasiekti tam tikrÄ bendrÄ tikslÄ . TaÄiau net ir nepripažinus Å¡ių objektų jungtinÄs veiklos rezultatu, apeliantui nÄra užkirstas kelias reikalauti užmokesÄio už konkreÄiai atliktus darbus. KitÄ vertus, ginÄo klausimui reikÅ¡minga ir tai, kad ieÅ¡kovas neįrodinÄjo kokias pastangas jis dÄjo atsakovei įsigyjant žemÄs sklypus po 2002-06-17, kodÄl jo teigimu vedant bendrÄ Å«kį ir po jo sutuoktinÄs mirties, t.y. iÅ¡nykus jo nurodomai priežasÄiai dÄl ko jis negalÄjo savo vardu įgyti turto, nei vienas iÅ¡ sklypų nebuvo įregistruotas jo vardu, kokia lÄšų dalimi, gaunama iÅ¡ savo Å«kio jis prisidÄjo prie bendros buities, įsigyjant statybines medžiagas ar samdant darbuotojus.
Be to, byloje nÄra jokių įrodymų, kurie patvirtintų, kad ieÅ¡kovas bÅ«tų vykdÄs kokias nors savininko pareigas, pvz. bÅ«tų apmokÄjÄs žemÄs mokesÄius ar turto iÅ¡laikymo iÅ¡laidas. Kad ieÅ¡kovas nelaikÄ savÄs sodybos savininku patvirtino iÅ¡ dalies ir jo paties parodymai, kad susitarimo vykdyti bendrÄ veiklÄ nebuvo. Vien tai, kad apeliantas, gyvendamas su atsakove tikÄjosi, kad jos įgyjamas turtas bus kartu ir jo, ar, kad jis pagelbÄdavo atsakovei savo darbu nesudaro pagrindo iÅ¡vadai, kad atsakovÄs įgytas turtas yra Å¡alių jungtinÄs veiklos rezultatas.
Juolab, kad tokių objektų kaip žemÄs sklypai specifiÅ¡kumas lemia, kad juos sukuriant (įsigyjant) nÄra galimybÄs prisidÄti savo darbu, nes jie įgyjami sandoriais, t.y. sumokant nustatytÄ kainÄ , todÄl sklypai negali bÅ«ti pripažįstami bendru sutarties dalyvių turtu. Atsižvelgiant į tai ir nesant patikimų ir pakankamų įrodymų, kad Å¡alys siekÄ bendromis pastangomis įgyti turtÄ , sprÄstina, jog ieÅ¡kovas tik padÄjo atsakovei remontuoti ar pastatyti tam tikrus sodybos statinius, taÄiau ne kaip bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo vertinti kitaip nei įvertino pirmosios instancijos teismas aplinkybes dÄl Å¡alių gyvenamosios vietos deklaravimo skirtingose vietovÄse, skirtingų Å«kių įkÅ«rimo ir atskirai gaunamų pajamų panaudojimo, tai, kad kreditorinius įsipareigojimus Å«kio reikmÄms prisiÄmÄ tik viena ieÅ¡kovÄ, kaip laiduotojÄ pasirinkdama savo motinÄ , o ne atsakovÄ . IeÅ¡kovas neneigÄ, kad įregistravÄs 2006-08-29 Å«kininko Å«kį gavo pajamas iÅ¡ Å«kininkavimo veiklos bei iÅ¡mokas iÅ¡ NacionalinÄs mokÄjimo agentÅ«ros prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, taÄiau, kad Å¡iomis ar kitomis lÄÅ¡omis jis bÅ«tų prisidÄjÄs prie atsakovÄs vykdomos Å«kinÄs veiklos, bendros buities niekaip nepagrindÄ.
IeÅ¡kovas laikotarpiu nuo 2006-02-01 iki 2009-02-28 buvo įdarbintas atsakovÄs Å«kyje, kur gaudavo atlyginimÄ , todÄl argumentai, kad toks įdarbinimas buvo bÅ«tinas tik dÄl socialinio draudimo, kai akivaizdu, kad beveik tuo paÄiu laikotarpiu jis įregistravo Å«kį, yra nepagrįstas. Apeliacinio skundo argumentai nepaneigia byloje surinktų ir virÅ¡ aptartų įrodymų visumos, kad atsakovÄ savo Å«kio reikalus iÅ¡ esmÄs tvarkÄ pati, aplinkybÄ, kad bÅ«tent ieÅ¡kovÄ visus sprendimus, susijusius su finansų valdymu ir panaudojimu konkretiems tikslams â tiek nekilnojamojo turto objektams įsigyti, tiek juos pasistatyti ar remontuoti priimdavo vienasmeniÅ¡kai.
Bylos duomenys ir joje surinkti įrodymai nepatvirtina, kad Å¡alys buvo sudarÄ jungtinÄs veiklos sutartį â susitarimÄ Ä¯sigyti žemÄs sklypus, gyvenamÄ jį namÄ ir statinius kaip bendraturÄiai ir kad Å¡io susitarimo dalyvis â ieÅ¡kovas bÅ«tų atlikÄs nuoseklius, kryptingus veiksmus nurodytam tikslui pasiekti. Taigi, teisÄjų kolegija, apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. M. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio apylinkÄs teismo RokiÅ¡kio rÅ«mų 2017 m. rugpjÅ«Äio 14 d. sprendimo, vadovaudamasi aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytais argumentais, daro iÅ¡vadÄ , kad pagrindų, dÄl kurių skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas turÄtų bÅ«ti naikinamas ar keiÄiamas apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais, nÄra, todÄl apeliacinis skundas atmetamas ir skundžiamas sprendimas paliekamas nepakeistas.
Nors apylinkÄs teismas pagrįstai nesirÄmÄ liudytojų L.T. J. ir R. B. parodymais, kad sodybÄ Ä¯sigijo bÅ«tent ieÅ¡kovas, taÄiau, kolegija sutinka su apeliacinio skundo argumentu, kad apylinkÄs teismo iÅ¡vada dÄl vienos iÅ¡ sandorio Å¡alių â sodybos pardavÄjų L.T. J. ir jo sutuoktinÄs veiksmai notaro patvirtintoje sutartyje nurodant mažesnÄ parduodamo turto vertÄ vertintini kaip galimų mokesÄių ar tikrosios turtinÄs padÄties slÄpimas, o ieÅ¡kovo veiksmai gali bÅ«ti laikomi kaip ketinimas nuslÄpti nuo santuokoje įgytÄ turtÄ , yra perteklinÄ ginÄo kontekste.
Kiti ginÄo Å¡alių procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstyti argumentai neturi esminÄs reikÅ¡mÄs teisingam ginÄo iÅ¡sprendimui, todÄl dÄl jų teisÄjų kolegija atskirai nepasisako. Tiek nacionalinių, tiek tarptautinių teismų praktikoje pripažįstama, jog teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ , o apeliacinÄs instancijos teismas, atmesdamas apeliacinį skundÄ , gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams, jeigu yra tinkamai atskleista bylos esmÄ (LAT nutartys civilinÄse bylose Nr. 3K-3-252/2010;
Nr. 3K-3-107/2010; Nr. 3K-3-536/2010; Nr. 3K-3-382/2010).Atmetus ieÅ¡kovo A. M. apeliacinį skundÄ , remiantis CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktu ir 98 straipsniu, iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovÄs naudai priteisiamos jos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos advokato teisinei pagalbai bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka apmokÄti. AtsakovÄ pateikÄ Ä¯rodymus, kad už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ suraÅ¡ymÄ patyrÄ 300 Eur iÅ¡laidų, Å¡i suma nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų âRekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžioâ pakeisto Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015-03-19 įsakymu Nr. 1R-77, nustatytų ribų, atitinka suteiktų teisinių paslaugų apimtis ir pobÅ«dį, bylos sudÄtingumo kriterijų, teisingumo ir protingumo principus, todÄl pilna apimtimi priteistina iÅ¡ ieÅ¡kovo A.
M. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326â331 straipsniais,n u t a r i a :PanevÄžio apylinkÄs teismo RokiÅ¡kio rÅ«mų 2017 m. rugpjÅ«Äio 14 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti iÅ¡ A. M., a. k. (duomenys neskelbtini) 300 Eur (tris Å¡imtus eurų) advokato pagalbos iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme ieÅ¡kovei N. Ä., a.k. (duomenys neskelbtini) TeisÄjai                                                                                  Zina MickeviÄiÅ«tÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â NijolÄ DanguolÄ SmetonienÄ                                                                 BirutÄ ValiulienÄ