Legislator Case Law & Legislation
d0b36c7b-dbd5-47f0-bb68-3d80fd64214a AI generated

d0b36c7b-dbd5-47f0-bb68-3d80fd64214a · Vilniaus apygardos teismas

Case Number d0b36c7b-dbd5-47f0-bb68-3d80fd64214a
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Teisėjų kolegija, iÅ¡nagrinėjusi bylÄ , n u s t a t ė: I. Ginčo esmė              IeÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kurį patikslinusi prašė pripažinti negaliojančiu atsakovės UAB „Keramikų 4“ 2016 m. balandžio 8 d. praneÅ¡imÄ dėl negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties nutraukimo ir skolos sumokėjimo bei uždrausti atsakovei vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti 2014 m. spalio 31 d. sudarytÄ negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį; pripažinti neteisėtu atsakovės UAB „Keramikų 4“ sprendimÄ nutraukti 2014 m. spalio 31 d. negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį, nurodytÄ atsakovės 2016 m. liepos 7 d. praneÅ¡ime dėl 2014 m. spalio 31 d. negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties nutraukimo ir skolos sumokėjimo.Nurodė, kad ieÅ¡kovė su atsakovė 2014 metų spalio 31 d. sudarė negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį (toliau - Nuomos sutartis), kuria atsakovė laikotarpiui iki 2019 metų spalio 31 dienos iÅ¡nuomojo ieÅ¡kovei 123,77 kvadratinių metrų bendro ploto negyvenamÄ sias patalpas, esančias pirmame pastato (duomenys neskelbtini).

Legislator headnote

AI generated

d0b36c7b-dbd5-47f0-bb68-3d80fd64214a · Vilniaus apygardos teismas: Teismas atmetė ieÅ¡kovės ieÅ¡kinio reikalavimus tuo pagrindu, kad atsakovė, nutraukdama Nuomos sutartį nepažeidė vienaÅ¡aliÅ¡kos sutarties nutraukimo tvarkos, tačiau teismas neatsižvelgė į tai, ar atsakovė savo veiksmais nesudarė situacijos, kad atsirado pagrindas nutraukti minėtÄ sutartį. Atsakovė, nors ir buvo sudariusi Nuomos sutartį su konkrečiu nuomos terminu, tačiau tuo pat metu ieÅ¡kojo ginčo patalpoms pirkėjo apie tai nieko nenurodydama apeliantei, dėl ko buvo pažeistos apeliantės teisės.Teismas neatsižvelgė į tai, kad atsakovė nevykdė kooperavimosi ir bendradarbiavimo pareigos.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. e2A-549-614/2018Teisminio proceso Nr. 2-68-3-18644-2016-1Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.11.1. 3.3.1.14.; 3.3.1.18. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. birželio 27 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisėjų Andrutės Kalinauskienės, Eglės Surgailienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja) ir Vytauto Zeliankos, teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo ieÅ¡kovės VšĮ „Šeimos medicinos ir paliatyvaus gydymo centras“ apeliacinį skundÄ dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 6 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovės VšĮ „Šeimos medicinos ir paliatyvaus gydymo centras“ ieÅ¡kinį atsakovei UAB „Keramikų 4“ dėl uždraudimo vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį; dėl 2016 m. balandžio 8 d. praneÅ¡imo dėl negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties nutraukimo pripažinimo negaliojančiu; dėl sprendimo nutraukti negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį, nurodyto 2016 m. liepos 7 d. praneÅ¡ime dėl negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties nutraukimo ir skolos sumokėjimo, pripažinimo neteisėtu ir atsakovės UAB „Keramikų 4“ prieÅ¡ieÅ¡kinį dėl ieÅ¡kovės iÅ¡keldinimo iÅ¡ negyvenamųjų patalpų.

Teisėjų kolegija, iÅ¡nagrinėjusi bylÄ , n u s t a t ė: I. Ginčo esmė              IeÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kurį patikslinusi prašė pripažinti negaliojančiu atsakovės UAB „Keramikų 4“ 2016 m. balandžio 8 d. praneÅ¡imÄ dėl negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties nutraukimo ir skolos sumokėjimo bei uždrausti atsakovei vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti 2014 m. spalio 31 d. sudarytÄ negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį; pripažinti neteisėtu atsakovės UAB „Keramikų 4“ sprendimÄ nutraukti 2014 m. spalio 31 d. negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį, nurodytÄ atsakovės 2016 m. liepos 7 d. praneÅ¡ime dėl 2014 m. spalio 31 d. negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties nutraukimo ir skolos sumokėjimo.Nurodė, kad ieÅ¡kovė su atsakovė 2014 metų spalio 31 d. sudarė negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį (toliau - Nuomos sutartis), kuria atsakovė laikotarpiui iki 2019 metų spalio 31 dienos iÅ¡nuomojo ieÅ¡kovei 123,77 kvadratinių metrų bendro ploto negyvenamÄ sias patalpas, esančias pirmame pastato (duomenys neskelbtini).

Patalpos ieÅ¡kovei iÅ¡nuomotos medicininės praktikos veiklai. Atsakovė ieÅ¡kovei 2016 m. balandžio 8 d. įteikė praneÅ¡imÄ dėl negyvenamųjų patalpų Nuomos sutarties nutraukimo ir skolos sumokėjimo. Jame praneÅ¡ama, kad atsakovė, vadovaudamasi Nuomos sutarties 7.2 punktu dėl nuomotojo verslo planų pasikeitimo nuo 2016 m. birželio 14 d., savo iniciatyva vienaÅ¡aliÅ¡kai nutrauks Nuomos sutartį. Atsakovė prieÅ¡ priimdama sprendimÄ nutraukti Nuomos sutartį nesidomėjo ar sutarties nutraukimas gali turėti pasekmių Dvarčionių gyventojams ir ieÅ¡kovei, nesupažindino ieÅ¡kovės su naujomis aplinkybėmis, kurios pakeitė atsakovės verslo planus, todėl konstatuotina, kad atsakovė visiÅ¡kai ignoruoja ieÅ¡kovės interesus.

Atsakovė 2016 m. liepos 7 d. surašė ieÅ¡kovei įspėjimÄ dėl Nuomos sutarties nutraukimo. Ä®spėjime nurodė, kad ieÅ¡kovės pradelsta skola atsakovei sudaro 4524,42 Eur. Papildomai prie nurodytos skolos atsakovė suskaičiavo, kad ieÅ¡kovė jai skolinga 11 004,80 Eur delspinigių. Atsakovė pareikalavo nurodytÄ sumÄ sumokėti iki 2016 m. rugpjūčio 5 d., o jeigu nesumokės, atsakovė laikys Nuomos sutartį nutraukta nuo 2016 m. rugpjūčio 8 d. Atsakovė neturi teisės remtis įstatyme ir Nuomos sutartyje numatytais vienaÅ¡alio nutraukimo pagrindais kaip pretekstu vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį.

Nutraukimo pagrindai turi bÅ«ti realÅ«s, jų tikrumas įrodytas, ir jie turėtų reikÅ¡ti, kad sutarties tolesnis galiojimas sukeltų atsakovei sutarties sudarymo metu nenumatytus turtinio ar asmeninio pobÅ«džio didelius praradimus. Nuomos sutarties nutraukimas padarytų didelę žalÄ ieÅ¡kovės teisėtiems interesams. Nutraukus nuomos sutartį ieÅ¡kovė patirtų didelius nuostolius, nes bÅ«tų priversta nutraukti priminės ambulatorinės asmens sveikatos priežiÅ«ros paslaugų teikimÄ ir iÅ¡sikelti iÅ¡ nuomojamų patalpų.

Atsakovė UAB „Keramikų 4“ su ieÅ¡kiniu nesutiko ir prašė jį atmesti, taip pat pateikė prieÅ¡ieÅ¡kinį, praÅ¡ydama ieÅ¡kovę VšĮ „Šeimos medicinos ir paliatyvaus gydymo centras“ priverstinai iÅ¡keldinti iÅ¡ patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), per 10 kalendorinių dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos; nustatyti, kad ieÅ¡kovei neįvykdžius teismo sprendimo per nustatytÄ terminÄ , taikyti 100 Eur dydžio baudÄ už kiekvienÄ teismo sprendimo nevykdymo dienÄ .

Nurodė, kad Nuomos sutarties 7.2. punktas numato, jog nuomotojas turi teisę vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti Nuomos sutartį prieÅ¡ 2 (du) mėnesius raÅ¡tu įspėjęs NuomininkÄ kai pasikeičia Nuomotojo verslo planai arba kai tolesnis Sutarties vykdymas grėstų neigiamų pasekmių Nuomotojui atsiradimu. Sudarius preliminariÄ jÄ sutartį, atsakovės verslo planai pasikeitė, todėl atsakovė 2016 m. balandžio 8 d. praneÅ¡imu, dėl negyvenamųjų patalpų Nuomos sutarties nutraukimo ir skolos sumokėjimo, informavo ieÅ¡kovę, kad remdamasis Nuomos sutarties 7.2. punkto nuostatomis, nuo 2016 m. birželio 14 d. savo iniciatyva nutraukia nuomos sutartį.

Nuomos sutarties 7.2. punkte numatyta sÄ lyga atitinka teisėtumo ir sÄ Å¾iningumo aspektus, nėra prieÅ¡taraujanti jokioms imperatyvioms įstatymo normoms. Atsakovės 2016 m. balandžio 8 d. praneÅ¡imas apie Nuomos sutarties nutraukimÄ atitiko visus CK ir Nuomos sutartyje numatytus reikalavimus: Nuomos sutarties 7.3.3. punktas numato, kad Nuomotojas, po raÅ¡tiÅ¡ko įspėjimo, turi teisę nutraukti Å¡iÄ Nuomos sutartį prieÅ¡ pasibaigiant nuomos terminui, jeigu Nuomininkas vėluoja mokėti Å¡ioje Nuomos sutartyje numatytus mokėjimus ilgiau nei 15 (penkiolika) kalendorinių dienų.

IeÅ¡kovė nuo pat Nuomos sutarties sudarymo dienos vėluodavo atsiskaityti pagal kiekvienÄ jai iÅ¡raÅ¡ytÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ ir visiÅ¡kai ignoravo Nuomos sutartyje numatytus atsiskaitymo terminus. Nuomos sutartis yra terminuota. Tai reiÅ¡kia, kad bet kuriuo atveju ieÅ¡kovei neiÅ¡vengiamai reikės iÅ¡ patalpų iÅ¡sikelti, susirasti kitas patalpas ir jas įsirengti. Nuomos sutarties nutraukimas nereiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovei reikia nutraukti savo veiklÄ . Atsakovės verslo planai pasikeitė nuo to momento, kai tarp atsakovės ir Mokslinės-gamybinės firmos „Šviesos konversija“ buvo sudaryta preliminarioji sutartis.

Atsakovė siekia parduoti patalpas bei kitÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , todėl toliau nebevykdys patalpų nuomos verslo ir neturi intereso iÅ¡saugoti nuomos teisinius santykius. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė Vilniaus miesto apylinkės teismas 2016 m. gruodžio 6 d. sprendimu ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmetė; prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkino ir iÅ¡keldino ieÅ¡kovę VšĮ „Šeimos medicinos ir paliatyvaus gydymo centras“ iÅ¡ negyvenamųjų patalpų, esančių (duomenys neskelbtini) per du mėnesius, skaičiuojant nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos; netenkino prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimo dėl baudos už teismo sprendimo nevykdymÄ nustatymo; priteisė iÅ¡ ieÅ¡kovės VšĮ „Šeimos medicinos ir paliatyvaus gydymo centras“ atsakovės UAB „Keramikų 4“, naudai 1 827,75 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų.Teismas nustatė, kad atsakovė 2016 m. balandžio 8 d. praneÅ¡imu (Nuomos sutarties 7.2 punktas) nutraukė negyvenamųjų patalpos nuomos sutartį, remdamasi sutarties sÄ lyga ir teise vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį prieÅ¡ du mėnesius įspėjus nuomininkÄ , kai pasikeičia nuomotojo verslo planai arba tolimesnis sutarties vykdymas grėstų neigiamų pasekmių atsiradimu.

Atsakovė Nuomininkui (ieÅ¡kovei) pranešė, kad dėl nuomotojo verslo planų pasikeitimo nuo 2016 m. birželio 14 d. vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukia nuomos sutartį.Teismas sprendė, jog Nuomos sutartis prieÅ¡ terminÄ buvo nutraukta nuomotojo reikalavimu pagrįstai, remiantis Nuomos sutarties sÄ lygomis, laikantis Å¡alių susitarimo dėl sutarties nutraukimo tvarkos ir terminų.Atsakovė UAB „Keramikų 4“ ir UAB Mokslinė - gamybinė firma „Šviesos konversija“ 2016 m. vasario 15 d. pasirašė preliminariÄ sutartį dėl negyvenamųjų patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), pirkimo - pardavimo.

Teismas pripažino, kad priėmus sprendimÄ ne nuomoti, tačiau parduoti nuomojamas patalpas, pasikeitė atsakovės (nuomotojo) verslo planai, o tolimesnis Nuomos sutarties tęsimas ir pareigos atlaisvinti patalpas grėstų atsakovei papildomais nuostoliais (pareiga mokėti netesybas pirkimo- pardavimo sutartyje nustatytais atvejais).Å alių nustatytas 2 mėnesių įspėjimo apie nuomos sutarties nutraukimÄ terminas yra ženkliai didesnis nei įstatymo nustatytas, tai yra Å¡alių susitarimas, kuris pasiektas atsižvelgiant į bÅ«tinybę surasti kitas patalpas ir per du mėnesius iÅ¡sikelti iÅ¡ nuomojamų patalpų.

Todėl nėra pagrindo pripažinti, kad dėl atsakovės priimtų sprendimų nutraukti Nuomos sutartį, dėl praneÅ¡imų apie sutarties nutraukimÄ ieÅ¡kovei buvo realus pavojus, kad ateityje gali bÅ«ti padaryta žalos. Atsakovės veiksmai, priimant sprendimus nutraukti Nuomos sutartį ir apie priimtus sprendimus laikantis dviÅ¡alėje sutartyje nustatytos tvarkos praneÅ¡ant ieÅ¡kovei (nuomininkui), nelaikytini neteisėtais veiksmais, ir nėra pagrindo pripažinti, kad dėl nurodytų veiksmų ieÅ¡kovei gali kilti realus pavojus, jog ateityje bus padaryta žala.IeÅ¡kovė nenurodė ir bylos nagrinėjimo metu nenustatyta, jog atsakovės 2016 m. balandžio 8 d. praneÅ¡imas Dėl negyvenamųjų patalpų sutarties nutraukimo ir skolos sumokėjimo, 2016 m. liepos 7 d. praneÅ¡imas dėl 2014 m. spalio 31d. negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties nutraukimo ir skolos sumokėjimo ir sprendimas nutraukti sutartį pažeistų Nuomos sutarties sÄ lygas ar neatitiktų įstatymo reikalavimams.

Teismas, atsižvelgęs į tai, jog nuo 2016 m. birželio 14 d. ieÅ¡kovė neteisėtai naudojasi iÅ¡sinuomotomis patalpomis, sprendė, jog yra pagrindas ieÅ¡kovę iÅ¡keldinti. Atsižvelgęs į ieÅ¡kovės teikiamų paslaugų pobÅ«dį, teismas nustatė ieÅ¡kovei dviejų mėnesių iÅ¡keldinimo (ar iÅ¡sikėlimo) terminÄ , skaičiuojamÄ nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai IeÅ¡kovė VšĮ „Šeimos medicinos ir paliatyvaus gydymo centras“ apeliaciniu skundu praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 3 d. sprendimÄ panaikinti ir klausimÄ iÅ¡spręsti iÅ¡ esmės. Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:

Teismas atmetė ieÅ¡kovės ieÅ¡kinio reikalavimus tuo pagrindu, kad atsakovė, nutraukdama Nuomos sutartį nepažeidė vienaÅ¡aliÅ¡kos sutarties nutraukimo tvarkos, tačiau teismas neatsižvelgė į tai, ar atsakovė savo veiksmais nesudarė situacijos, kad atsirado pagrindas nutraukti minėtÄ sutartį. Atsakovė, nors ir buvo sudariusi Nuomos sutartį su konkrečiu nuomos terminu, tačiau tuo pat metu ieÅ¡kojo ginčo patalpoms pirkėjo apie tai nieko nenurodydama apeliantei, dėl ko buvo pažeistos apeliantės teisės.Teismas neatsižvelgė į tai, kad atsakovė nevykdė kooperavimosi ir bendradarbiavimo pareigos.

Atsakovė, ieÅ¡kodama ginčo patalpoms pirkėjo ne tik, kad nepranešė apeliantei, bet ir manytina neieÅ¡kojo tokio pirkėjo, kuris sutiktų pirkti minėtÄ objektÄ nenutraukus Nuomos sutarties su apeliante.Tarp Å¡alių nėra ginčo, kad atsakovė pranešė apeliantei apie sutarties nutraukimÄ jau tuomet kai minėtų patalpų preliminari pirkimo-pardavimo sutartis buvo sudaryta. Todėl Å¡ie atsakovės veiksmai rodo, kad jis nesiekė bendradarbiauti ir kooperuotis vykdant sutartį, kad nei vienai iÅ¡ Å¡alių nebÅ«tų nepagrįstai pažeistos turimos teisės įtvirtintos Nuomos sutartyje.Atsakovė, nusprendusi parduoti ginčo patalpas, šį savo sprendimÄ pirmiausiÄ turėjo derinti taip, kad bÅ«tų iÅ¡vengtÄ galimybė pažeisti Nuomos sutartimi priimtus įsipareigojimus, tačiau atsakovė to nepadarė.

Apeliantė į byla pateikė pakankamai įrodymų ir aplinkybių, kurios neginčytinai patvirtina, kad nutraukus sutartį ji patirs didžiulę žalÄ .Teismas nepagrįstai atsakovės naudai iÅ¡ ieÅ¡kovės priteisė net 1784,75 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų advokato pagalbai atlyginti. Teismas neatsižvelgė į CPK 98 straipsnyje įtvirtintus reikalavimus. Byla nėra priskirtina prie sudėtingų bylų, bylos nagrinėjimas truko tik kiek daugiau nei 6 mėnesius.Pirmos instancijos teismas nevertino įrodymų viseto, todėl teismo padarytos iÅ¡vados nėra pagrįstos visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinėjimu, o priimtas sprendimas negali bÅ«ti laikomas pagrįstu ir teisėtu.Atsakovė UAB „Keramikų 4“ su apeliaciniu skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti bei priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas tokiais argumentais:IeÅ¡kovė neginčija pirmosios instancijos teismo nustatytos aplinkybės, kad, atsakovei sudarius preliminariÄ jÄ patalpų pirkimo-pardavimo sutartį, atsakovės verslo planai pasikeitė, t. y. kad egzistuoja Nuomos sutarties 7.2. punkte įvardyta vienaÅ¡aliÅ¡ko sutarties nutraukimo sÄ lyga, kuri suteikė atsakovei teisę nutraukti Nuomos sutartį.Nei ieÅ¡kinyje, nei atsiliepime į prieÅ¡ieÅ¡kinį, nei teismo posėdžių metu ieÅ¡kovė nenurodė ir neįrodinėjo, kad atsakovė ignoravo jos interesus, nebendradarbiavo ir pažeidė sÄ Å¾iningo sutarties vykdymo principÄ .

Å ios aplinkybės yra nurodomas tik apeliaciniame skunde. IeÅ¡kovei nenurodžius ir neįrodinėjant Å¡ių aplinkybių pirmosios instancijos teisme, ieÅ¡kovė negali Å¡iomis aplinkybėmis remtis apeliaciniame skunde.BÅ«tent dėl to, jog atsakovė ketino parduoti nuomojamas patalpas ir ieÅ¡kojo pirkėjo, atsakovė ir ieÅ¡kovė susitarė dėl aptariamos Nuomos sutarties 7.2. punkte esančios sutarties nutraukimo sÄ lygos. Taip pat, siekiant maksimaliai apsaugoti ieÅ¡kovės ir apskritai abiejų Å¡alių interesus, jos susitarė dėl ilgesnio nei paprastai įspėjimo termino, kuris yra du mėnesiai.

IeÅ¡kovė niekada neginčijo ir neginčija pačios Nuomos sutarties 7.2. sÄ lygos.IeÅ¡kovė apeliaciniame skunde nenurodo kokių konkrečių įrodymų teismas nevertino ar įvertino neteisingai. IeÅ¡kovė tiesiog teigia, kad į bylÄ pateikė pakankamai įrodymų ir aplinkybių, kurios patvirtina, kad nutraukus sutartį ji patirs didžiulę žalÄ .IeÅ¡kovė elgiasi nesÄ Å¾iningai ir vilkina Å¡ios bylos nagrinėjimÄ tam, kad galėtų ilgiau bÅ«ti patalpose už kurias nieko nemoka.

Nors skundžiamas sprendimas buvo priimtas tik 2016 m. gruodžio 6 d., tačiau apeliacinis skundas buvo priimtas tik 2017 m. gegužės 23 d. IeÅ¡kovė kartu su apeliaciniu skundu nesumokėjo nedidelio 123 Eur žyminio mokesčio, o pateikė visiÅ¡kai nepagrįstÄ praÅ¡ymÄ atidėti žyminio mokesčio mokėjimÄ iki teismo sprendimo priėmimo.Pirmosios instancijos teismas faktiÅ¡kai iÅ¡nagrinėjo ne vienÄ , bet tris ginčus. Dar bylos pasiruoÅ¡imo nagrinėjimui metu buvo prijungta kita civilinė byla Nr. e2-34924-433/2016, kuri buvo pradėta pagal kitÄ ieÅ¡kovės ieÅ¡kinį atsakovei dėl 2016 m. liepos 7 d. praneÅ¡imo dėl Nuomos sutarties nutraukimo pripažinimo negaliojančiu.

Vėliau atsakovė pasinaudojo savo teise ir byloje pareiÅ¡kė prieÅ¡ieÅ¡kinį dėl ieÅ¡kovės iÅ¡keldinimo. Atitinkamai galima daryti iÅ¡vadÄ , kad teismas nagrinėjo tris civilinės bylas ir byloje yra pateiktos tris bylas apimančios bylinėjimosi iÅ¡laidos. IÅ¡ pateiktų procesinių dokumentų ir teismo posėdžių skaičiaus, matyti, kad byla nebuvo paprasta. Be to, priteistų bylinėjimosi iÅ¡laidų dydis nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d.

įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų rekomendacijų dėl civilinėje bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio.IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vadosBylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 str. 2 d.).

Nagrinėjamu atveju CPK 329 straipsnio 2 dalyje nurodytų absoliučių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todėl nagrinėtinas apeliacinio skundo teisinis ir faktinis pagrindas.Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovė ir atsakovė 2014 m. spalio 31 d. sudarė 123,77 kv. m. ploto negyvenamųjų patalpų, esančių (duomenys neskelbtini), nuomos sutartį. Å alys susitarė, jog negyvenamosios patalpos iÅ¡nuomojamos ieÅ¡kovei iki 2019 m. spalio 31 d. Sutartyje nustatytas nuomos mokesčio dydis, atsiskaitymo tvarka, terminai, atsakomybė, susijusi su sutarties nevykdymu ar netinkamu vykdymu.Atsakovė UAB „Keramikų 4“ 2016 m. balandžio 8 d. praneÅ¡imu (nuomos sutarties 7.2 punktas) nutraukė negyvenamųjų patalpos nuomos sutartį, remdamasi sutarties sÄ lyga ir teise vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį prieÅ¡ du mėnesius įspėjus nuomininkÄ , kai pasikeičia nuomotojo verslo planai arba tolimesnis sutarties vykdymas grėstų neigiamų pasekmių atsiradimu.

Atsakovė ieÅ¡kovei pranešė, kad dėl nuomotojo verslo planų pasikeitimo nuo 2016 m. birželio 14 d. vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukia nuomos sutartį. Apeliantė nurodo, kad atsakovė, nors ir buvo sudariusi Nuomos sutartį su konkrečiu nuomos terminu, tačiau tuo pat metu ieÅ¡kojo ginčo patalpoms pirkėjo apie tai nieko nenurodydama apeliantei, dėl ko buvo pažeistos apeliantės teisės. Tačiau su tokiais apeliantės argumentais teisėjų kolegija neturi pagrindo sutikti su apeliante. Apeliantė neginčija Nuomos sutarties 7.2. punkte numatytos sÄ lygos, jog nuomotojas turi teisę vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį prieÅ¡ du mėnesius įspėjus nuomininkÄ , kai pasikeičia nuomotojo verslo planai arba tolimesnis sutarties vykdymas grėstų neigiamų pasekmių nuomotojui atsiradimu.

Kaip pagrįstai nurodo ir atsakovė, apeliantė neginčija ir pirmosios instancijos teismo nustatytos aplinkybės, kad, atsakovei sudarius preliminariÄ jÄ patalpų pirkimo-pardavimo sutartį, atsakovės verslo planai pasikeitė, t. y. kad egzistuoja Nuomos sutarties 7.2. punkte įvardyta vienaÅ¡aliÅ¡ko sutarties nutraukimo sÄ lyga, kuri suteikė atsakovei teisę nutraukti Nuomos sutartį. Darytina iÅ¡vada, kad atsiradus aplinkybei, dėl ko pagal sutartį atsakovė turi teisę vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti Nuomos sutartį, atsakovė pagrįstai Å¡ia teise pasinaudojo.

Nuomos sutartyje numatyta nuomotojo pareiga įspėti nuomininkÄ apie sutarties nutraukimÄ prieÅ¡ 2 mėnesius ir Å¡iÄ pareigÄ atsakovė įvykdė. Dėl to ginčo byloje nėra. Sutartyje nėra numatyta nuomotojo pareiga informuoti nuomininkÄ apie ketinimÄ parduoti patalpas, todėl nėra pagrindo sutikti su apeliante, kad atsakovė nesilaikė sÄ Å¾iningu sutarties laikymosi principo ir dėl to neturėjo teisės nutraukti Nuomos sutarties, remdamasi Nuomos sutarties 7.2. punktu. Nėra pagrindo sutikti su apeliante, kad atsakovė, nusprendusi parduoti ginčo patalpas, šį savo sprendimÄ pirmiausiÄ turėjo derinti taip, kad bÅ«tų iÅ¡vengtÄ galimybė pažeisti Nuomos sutartimi priimtus įsipareigojimus, tačiau atsakovė to nepadarė.

Å alių sudaryta Nuomos sutartis nenumatė tokios nuomotojo pareigos. Å alys sutartį sudarė laisva valia, apeliantė sutarties nuostatų neginčija, todėl nėra pagrindo teigti, kad atsakovė turėjo pareigÄ derinti patalpų pardavimÄ su ieÅ¡kove.Teisėjų kolegija taip pat nesutinka su apeliantės argumentais, kad ji į byla pateikė pakankamai įrodymų ir aplinkybių, kurios neginčytinai patvirtina, kad nutraukus sutartį ji patirs didžiulę žalÄ . Nei bylÄ nagrinėjant pirmosios instancijos teisme, nei kartu su apeliaciniu skundu ieÅ¡kovė nepateikė jokių įrodymų, pagrindžiančių, kad nutraukus nuomos sutartį ji neabejotinai patirs žalÄ .

Pažymėtina, kad ieÅ¡kovė net nenurodė, kokio dydžio žala jai bus padaryta. Vien ta aplinkybė, kad ieÅ¡kovė vykdo medicininių paslaugų teikimo veiklÄ , nesudaro pagrindo konstatuoti, jog nutraukus nuomos sutartį ieÅ¡kovei neabejotinai bus padaryta žala. Byloje nėra duomenų, patvirtinančių, kad ieÅ¡kovė neturi galimybės susirasti kitų patalpų savo veiklai vykdyti. Pažymėtina, kad sutartis nutraukta jau daugiau kaip prieÅ¡ dvejus metus (2016 m. birželio 14 d.), todėl, teisėjų kolegijos vertinimu, ieÅ¡kovė turėjo pakankamai laiko surasti tinkamas patalpas ir jas iÅ¡sinuomoti.

Nesutiktina su apeliantės argumentais, kad pirmosios instancijos teismas vertino tik pavienius įrodymus ir nevertino jų viseto, todėl pirmosios instancijos teismo padarytos išvados nėra pagrįstos visapusišku ir objektyviu visų reikšmingų bylos aplinkybių išnagrinėjimu. Teisėjų kolegijos vertinimu, šioje byloje nėra teisinio pagrindo pripažinti, kad pirmosios instancijos teismas pažeidė procesines įrodinėjimo bei įrodymų vertinimo taisykles (CPK 176, 177, 178, 185 straipsniai).

IÅ¡ teismo sprendimo turinio matyti, kad teismas tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir jų visetÄ , nurodė pakankamus argumentus, teismo iÅ¡vados yra pakankamai motyvuotos, atitinka faktinius bylos duomenis ir yra padarytos nepažeidžiant įrodinėjimo bei įrodymų vertinimo taisyklių.IeÅ¡kovė nesutinka su pirmosios instancijos teismo priteistų bylinėjimosi iÅ¡laidų dydžiu ir nurodo, kad byla nėra priskirtina prie sudėtingų bylų, bylos nagrinėjimas truko tik kiek daugiau nei 6 mėnesius, todėl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai priteisė iÅ¡ ieÅ¡kovės atsakovės naudai net 1784,75 Eur.

Tačiau teisėjų kolegija pažymi, kad skundžiamu sprendimu iÅ¡ atsakovės priteistų iÅ¡laidų ieÅ¡kovei dydis nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose rekomendacijose (toliau – Rekomendacijos) rekomenduojamų dydžių. Atsakovas byloje pateikė du atsiliepimus į du ieÅ¡kovės ieÅ¡kinius, atsiliepimÄ Ä¯ patikslintÄ ieÅ¡kinį, prieÅ¡ieÅ¡kinį, taip pat kitus praÅ¡ymus, susijusius su laikinųjų apsaugos priemonių taikymu ir atskirÄ jį skundÄ .

Be to, byloje taip pat buvo du teismo posėdžiai. Atsižvelgiant į tai, o taip pat, į aplinkybę, jog priteista atstovavimo iÅ¡laidų suma yra pagrįsta, proporcinga ir nėra akivaizdžiai neteisinga, apeliacinės instancijos teismas neturi pagrindo mažinti skundžiamu sprendimu atsakovei priteistų atstovavimo iÅ¡laidas.Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas teisingai nustatė visas reikÅ¡mingas Å¡iai bylai faktines aplinkybes, teisingai aiÅ¡kino ir taikė ginčo santykį reglamentuojančias materialines teisės normas, nepažeidė proceso normų, todėl priėmė teisėtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ .

Atsižvelgiant į tai, nėra pagrindo tenkinti atsakovės apeliacinį skundÄ ir naikinti ar keisti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Atsakovė pateikė praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ apeliantės bylinėjimosi iÅ¡laidas. IÅ¡ teismui pateiktų duomenų nustatyta, kad atsakovė apeliacinės instancijos teisme iÅ¡ viso patyrė 1 904,58 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų. Nors praÅ¡omos priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamÄ pagalbÄ nurodytÄ maksimalų dydį, tačiau teisėjų kolegija, atsižvelgusi į Rekomendacijose nurodytÄ maksimalų užmokesčio dydį, įvertinusi bylos sudėtingumÄ , suteiktų teisinių paslaugų apimtį, sprendžia, jog nagrinėjamu atveju teisinga ir protinga atsakovei UAB „Keramikų 4“ atlyginti 1000 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų apeliacinės instancijos teisme.

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija n u t a r i a : Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. gruodžio 6 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovės VšĮ „Šeimos medicinos ir paliatyvaus gydymo centras“, įmonės kodas 301834559, atsakovės UAB „Keramikų 4“, įmonės kodas 302462072, naudai 1 000 Eur (vienÄ tÅ«kstantį eurų) bylinėjimosi iÅ¡laidų apeliacinės instancijos teisme.

Teisėjai                                                                                                                Andrutė Kalinauskienė                                                                                                           Eglė Surgailienė                                                                                                             Vytautas Zelianka