d0ac3e2b-87f0-4aec-b169-c95a6f7469d4 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedskundu, n u s t a t Ä:              Vilniaus apygardos administraciniame teisme 2013-12-12 gautas A. A. pareiÅ¡kimas, kuriuo pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o:              1) Pripažinti, kad KlaipÄdos miesto rajono apylinkÄs teismas pažeidÄ pareiÅ¡kÄjo konstitucines teises 29 str.;              2) Panaikinti KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2013-11-08 nutartį, kaip neteisÄtÄ ir priteisti pareiÅ¡kÄjo naudai moralinÄ Å¾alÄ 1000 Lt ir neturtinÄ Å¾alÄ 1000 Lt.             SkundÄ atsisakytina priimti.             Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 str. 1 d. garantuoja asmeniui, kurio konstitucinÄs teisÄs arba laisvÄs yra pažeidžiamos, teisÄ kreiptis į teismÄ .
Legislator headnote
AI generatedd0ac3e2b-87f0-4aec-b169-c95a6f7469d4 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Taigi ABTÄ® 16 str. 2 d. expressis verbis numato, jog administracinių teismų kompetencijai inter alia nepriskiriama tirti prokurorų, ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų procesinių veiksmų, susijusių su teisingumo vykdymu ar bylos tyrimu, taip pat su sprendimų vykdymu.             Įvertinus pareiÅ¡kÄjo reikalavimus nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas savo pažeistas teises sieja su KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo atsisakymu jam taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 str. nuostatas.
Full text
                                                                 AdministracinÄ byla Nr. I-9994-189/2013                                                                 Proceso Nr. 3-61-3-07793-2013-5 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS NUTARTIS 2013 m. gruodžio 20 d.Vilnius              Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjas Bronius JanuÅ¡ka, susipažinÄs su A.
A. skundu, n u s t a t Ä:              Vilniaus apygardos administraciniame teisme 2013-12-12 gautas A. A. pareiÅ¡kimas, kuriuo pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o:              1) Pripažinti, kad KlaipÄdos miesto rajono apylinkÄs teismas pažeidÄ pareiÅ¡kÄjo konstitucines teises 29 str.;              2) Panaikinti KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2013-11-08 nutartį, kaip neteisÄtÄ ir priteisti pareiÅ¡kÄjo naudai moralinÄ Å¾alÄ 1000 Lt ir neturtinÄ Å¾alÄ 1000 Lt.             SkundÄ atsisakytina priimti.             Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 str. 1 d. garantuoja asmeniui, kurio konstitucinÄs teisÄs arba laisvÄs yra pažeidžiamos, teisÄ kreiptis į teismÄ .
TaÄiau Å¡ios įtvirtintos asmens teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimo procesinÄ tvarka ir sÄ lygos yra nustatytos specialiuosiuose įstatymuose ir tam, kad Å¡i teisÄ bÅ«tų įgyvendinta tinkamai, Å¡ios tvarkos bÅ«tina laikytis. Kreipimosi į administracinius teismus tvarka yra įtvirtinta Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatyme (toliau â ir ABTÄ®), kuris numato, jog administracinÄse bylose asmenų pateikiami skundai (praÅ¡ymai) turi atitikti ABTÄ® 23, 24, 39 straipsnių reikalavimus.             Pagal ABTÄ® 3 str. administracinis teismas sprendžia ginÄus dÄl teisÄs vieÅ¡ojo ar vidaus administravimo srityje.
ABTÄ® 15 str. 1 d. 3 p. nustatyta, jog administraciniai teismai nagrinÄja bylas dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos, padarytos fiziniam asmeniui ar organizacijai neteisÄtais valstybÄs ar vietos savivaldos institucijos, įstaigos, tarnybos bei jų tarnautojų veiksmais ar neveikimu vieÅ¡ojo administravimo srityje, atlyginimo.             Administraciniai teismai nesprendžia bylų, kurios priskirtos bendrosios kompetencijos teismams (ABTÄ® 16 str. 1 d.). Administracinių teismų kompetencijai nepriskiriama tirti Respublikos Prezidento, Seimo, Seimo narių, Ministro Pirmininko, VyriausybÄs (kaip kolegialios institucijos), Konstitucinio Teismo, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo ir Lietuvos apeliacinio teismo teisÄjų veiklos, kitų teismų teisÄjų, taip pat prokurorų, ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų ir antstolių procesinių veiksmų, susijusių su teisingumo vykdymu ar bylos tyrimu, taip pat su sprendimų vykdymu, ir Seimo kontrolieriaus sprendimų (rekomendacijų) (ABTÄ® 16 str. 2 d.).
Taigi ABTÄ® 16 str. 2 d. expressis verbis numato, jog administracinių teismų kompetencijai inter alia nepriskiriama tirti prokurorų, ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų procesinių veiksmų, susijusių su teisingumo vykdymu ar bylos tyrimu, taip pat su sprendimų vykdymu.             Įvertinus pareiÅ¡kÄjo reikalavimus nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas savo pažeistas teises sieja su KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo atsisakymu jam taikyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 str. nuostatas.
Tuo pagrindu pareiÅ¡kÄjas formuluoja reikalavimÄ ir dÄl neturtinÄs žalos priteisimo.              PažymÄtina, jog žalos, padarytos atitinkamais ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro, teismo neteisÄtais veiksmais, atlyginimo klausimus reglamentuoja Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.272 str. ir tokie ginÄai yra teismingi bendrosios kompetencijos teismui (CPK 1 str. 1 d., ABTÄ® 16 str. 2 d.). Taigi, atsižvelgiant į tai, kad keliamas ginÄas nÄra administracinÄs teisinÄs prigimties, todÄl pareiÅ¡kÄjas, prieÅ¡taraudamas KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo priimtos nutarties (nutartis prie skundo nepridÄta) argumentams ir kartu reikÅ¡damas reikalavimÄ dÄl savo pažeistų teisių gynimo, turÄtų kreiptis ne į administracinį teismÄ , o į bendrosios kompetencijos teismÄ .
Tuo pagrindu pareiÅ¡kÄjo skundÄ atsisakytina priimti, kaip nepriskirtinÄ administracinių teismų kompetencijai (ABTÄ® 37 str. 2 d. 2 p.).             PareiÅ¡kÄjas skunde nurodÄ, jog tuo atveju, jei skundas paduotas ne tam teismui, praÅ¡Ä teismo skundÄ persiųsti pagal kompetencijÄ . PažymÄtina, jog teismas galÄtų persiųsti pareiÅ¡kÄjo skundÄ pagal kompetencijÄ kitam teismui tik tuo atveju, jei skundas bÅ«tų priimtas teismo žinion, taÄiau Å¡iuo atveju skundÄ atsisakytina priimti (ABTÄ® 70 str.).
             TeisÄjas, vadovaudamasis Administracinių bylų teisenos įstatymo 37 str. 2 d. 2 p., n u t a r Ä:              PareiÅ¡kÄjo A. A. skundÄ atsisakyti priimti.             IÅ¡aiÅ¡kinti, kad pareiÅ¡kÄjas gali kreiptis su skundu į bendrosios kompetencijos teismÄ .             ĮsiteisÄjus nutarÄiai, skundÄ su priedais grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjui.             Nutarties per septynias dienas nuo nutarties nuoraÅ¡o gavimo dienos gali bÅ«ti apskųsta atskiruoju skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjas                                                                              Bronius JanuÅ¡ka