d0a6d698-5f84-4e39-bc12-acc7cf769e76 · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas
Lithuania (LT)
Legislator summary
AI generatedŽ. praÅ¡ymÄ dÄl sutarties patvirtinimo,n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjai UAB âÅ iaulių banko lizingasâ ir A. Ž., siekdami užkirsti keliÄ ateityje kilti teisminiam ginÄui, kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu patvirtinti jų pagal 2010-11-22 sutartį Nr. PM-3-9978, 2011-07-20 pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį dÄl skolos grÄ Å¾inimo.PraÅ¡ymas tenkintinas.Bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi (LR CPK 140 str. 3 d.). Atsižvelgiant į tai, kad Å¡alys, sudarydamos taikos sutartį, iÅ¡reiÅ¡kÄ abiejų Å¡alių suderintÄ valiÄ , Å¡alių sudaryta taikos sutartis atitinka Å¡alių interesus, neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui (LR CPK 42 str. 2 d.), byloje nenustatyta kitų sandorių negaliojimo pagrindų, taip pat kitų aplinkybių, dÄl kurių pateikta taikos sutartis negalÄtų bÅ«ti teismo patvirtinta, todÄl Å¡alių sudaryta taikos sutartis tvirtintina.
Legislator headnote
AI generatedd0a6d698-5f84-4e39-bc12-acc7cf769e76 · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas: Å alims iÅ¡aiÅ¡kintina, kad vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko, tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (LR CPK 294 str. 2 d.). Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio sprendimo (res judicata) galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (LR CK 6.985 str.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.985 str., Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 579-582 str. teismas n u t a r Ä: PraÅ¡ymÄ tenkinti.Patvirtinti pareiÅ¡kÄjų UAB âÅ iaulių banko lizingasâ, kodas 145569548, A.s. Nr. LT107180000005467607, buveinÄ - Vilniaus g. 167, Å iauliai, ir A.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-5782-841/2011Teisminio proceso Nr.2-07-3-04867-2011-1Procesinio sprendimo kategorija 109; 113.2; 117.2; 128.20 (S)                                                                                                                                                         ŠIAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. rugpjÅ«Äio 3 d.Å iauliai Å iaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄja Gražina MataitienÄ, supaprastinto raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjų UAB âÅ iaulių banko lizingasâ ir A.
Ž. praÅ¡ymÄ dÄl sutarties patvirtinimo,n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjai UAB âÅ iaulių banko lizingasâ ir A. Ž., siekdami užkirsti keliÄ ateityje kilti teisminiam ginÄui, kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu patvirtinti jų pagal 2010-11-22 sutartį Nr. PM-3-9978, 2011-07-20 pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį dÄl skolos grÄ Å¾inimo.PraÅ¡ymas tenkintinas.Bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi (LR CPK 140 str. 3 d.). Atsižvelgiant į tai, kad Å¡alys, sudarydamos taikos sutartį, iÅ¡reiÅ¡kÄ abiejų Å¡alių suderintÄ valiÄ , Å¡alių sudaryta taikos sutartis atitinka Å¡alių interesus, neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui (LR CPK 42 str. 2 d.), byloje nenustatyta kitų sandorių negaliojimo pagrindų, taip pat kitų aplinkybių, dÄl kurių pateikta taikos sutartis negalÄtų bÅ«ti teismo patvirtinta, todÄl Å¡alių sudaryta taikos sutartis tvirtintina.
Å alims iÅ¡aiÅ¡kintina, kad vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko, tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (LR CPK 294 str. 2 d.). Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio sprendimo (res judicata) galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (LR CK 6.985 str.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.985 str., Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 579-582 str. teismas n u t a r Ä: PraÅ¡ymÄ tenkinti.Patvirtinti pareiÅ¡kÄjų UAB âÅ iaulių banko lizingasâ, kodas 145569548, A.s. Nr. LT107180000005467607, buveinÄ - Vilniaus g. 167, Å iauliai, ir A.
Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), pagal 2010 lapkriÄio 22 d. sutartį Nr. PM-3-9978, 2011 m. liepos 20 d. pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį Å¡iomis sÄ lygomis:Å alys susitarÄ, kad PareiÅ¡kÄjas į Lizingo bendrovÄs sÄ skaitÄ Nr.LT107180000005467607,esanÄiÄ AB Å iaulių banke sumoka 4.094,03 Lt sumÄ , kuriÄ sudaro: 3.473,07 Lt skola pagal Sutartį, kuriÄ PareiÅ¡kÄjas moka dalimis, 5 procentų metines palÅ«kanas sumoje 520,96 Lt (už 36 mÄn. laikotarpį), ir 100,00 Lt skolos adminstravimo mokestis, ir kuri iÅ¡dÄstoma pagal žemiau nurodytÄ grafikÄ :
Nr.Ä®mokos dataMokÄjimo suma1.2011.08.25100,00 2.2011.09.25110,94 3.2011.10.25110,94 4.2011.11.25110,94 5.2011.12.25110,94 6.2012.01.25110,94 7.2012.02.25110,94 8.2012.03.25110,94 9.2012.04.25110,94 10.2012.05.25110,95 11.2012.06.25110,94 12.2012.07.25110,94 13.2012.08.25110,94 14.2012.09.25110,94 15.2012.10.25110,94 16.2012.11.25110,94 17.2012.12.25110,94 18.2013.01.25110,94 19.2013.02.25110,95 20.2013.03.25110,94 21.2013.04.25110,94 22.2013.05.25110,94 23.2013.06.25110,94 24.2013.07.25110,94 25.2013.08.25110,94 26.2013.09.25110,94 27.2013.10.25110,94 28.2013.11.25110,95 29.2013.12.25110,94 30.2014.01.25110,94 31.2014.02.25110,94 32.2014.03.25110,94 33.2014.04.25110,94 34.2014.05.25110,94 35.2014.06.25110,94 36.2014.07.25110,94 37.2014.08.25111,10 IÅ¡ viso :4.094,03 2.
Bent vienÄ mÄnesį PareiÅ¡kÄjui nevykdant mokÄjimų (vÄluojant juos vykdyti) pagal Taikos sutartį, Lizingo bendrovÄ turÄs teisÄ teismo patvirtintÄ Taikos sutartį nukreipti vykdyti antstoliui.
3. PareiÅ¡kÄjas įsipareigoja sumokÄti Lizingo bendrovei 1 punkte nurodytas 5 procentų metines palÅ«kanas nuo 3.473,07 Lt skolos sumos nuo Taikos sutarties pateikimo teisme dienos iki įsiskolinimo likvidavimo dienos.
4. Å alys patvirtina, kad joms yra žinomos ir suprantamos: LR CK 6.985 str. nuostatos, kad teismo patvirtinta Taikos sutartis jos Å alims turi galutinio sprendimo (res judicata) galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas; LR CPK 582 str. 6d. nuostatos, kad Taikos sutartį teismas patvirtina priimdamas nutartį, kuri apeliacine tvarka neskundžiama ir įsiteisÄja nuo priÄmimo dienos; kad vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama.5. Å i Taikos sutartis įsigalioja nuo jos pasiraÅ¡ymo dienos.Nutartis neskundžiama ir įsiteisÄja nuo priÄmimo dienos. TeisÄja                                                                                                       Gražina MataitienÄ