d0a2cbd2-932f-479c-93aa-248d5a78bd7e · Å alčininkų rajono apylinkės teismas

Civilinė byla Nr    Civilinė byla Nr. L2-1380-604/2012Teisminio proceso Nr. 2-39-3-01143-2012-1Procesinio sprendimo kategorija: 125.11.1.; 125.11.2. TEISMO Ä®SAKYMAS 2012 m. lapkričio 6 d.Å alčininkai Å alčininkų rajono apylinkės teismo teisėjas M. G. iÅ¡nagrinėjo kreditoriaus UAB „4finance“ (valdanti sistemÄ UAB „SMScredit.lt“), į. k. 301881644, buveinės adresas: Jonavos g. 254A, Kaunas, atsisk. sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini), AB „Swedbank“, pareiÅ¡kimÄ dėl 850,00 Lt (aÅ¡tuoni Å¡imtai penkiasdeÅ¡imt Lt) skolos, 841,33 Lt (aÅ¡tuoni Å¡imtai keturiasdeÅ¡imt vienas Lt 33 ct) delspinigių (bendra kredito kainos metinė norma: 218,87 %;

Vėlavimo palūkanų skaičiavimo terminas – 202 dienos), 85,00 Lt (aštuoniasdešimt penki Lt) palūkanų (metinė palūkanų norma 121,67 % (vienkartinis (komisinis) mokestis) (palūkanos paskaičiuotos už 2011-04-11 – 2011-05-11 laikotarpį), 5 proc. metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo įsakymo visiško įvykdymo ir 11,00 Lt (vienuolika Lt) žyminio mokesčio priteisimo iš skolininko R. V., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. Čiaukšlių k., Šalčininkų sen., LT-17266 Šalčininkų r., pagal 2011-04-11 paskolos sutartį.

Teismas, vadovaudamasis LR (duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalimi, nutaria: Priteisti iš skolininko R. V., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. Čiaukšlių k., Šalčininkų sen., LT-17266 Šalčininkų r., kreditoriaus UAB „4finance“ naudai 850,00 Lt (aštuoni šimtai penkiasdešimt Lt) skolos, 841,33 Lt (aštuoni šimtai keturiasdešimt vienas Lt 33 ct) delspinigių (bendra kredito kainos metinė norma: 218,87 %; Vėlavimo palūkanų skaičiavimo terminas – 202 dienos), 85,00 Lt (aštuoniasdešimt penki Lt) palūkanų (metinė palūkanų norma 121,67 % (vienkartinis (komisinis) mokestis) (palūkanos paskaičiuotos už 2011-04-11 – 2011-05-11 laikotarpį) ir 11,00 Lt (vienuolika Lt) žyminio mokesčio, iš viso: 1787,33 Lt (vienas tūkstantis septyni šimtai aštuoniasdešimt septyni Lt 33 ct).Priteisti iš skolininko R.

V. kreditoriaus UAB „4finance“ naudai 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ 1776,33 Lt nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme, t.y. 2012-11-05, iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo.Teismo įsakymo įvykdymo užtikrinimui laikinosios apsaugos priemonės netaikomos. Teismo įsakymas įsiteisėja po 20 dienų nuo praneÅ¡imo skolininkui įteikimo, jeigu skolininkas raÅ¡tu nepraneÅ¡a teismui apie teismo įsakymo įvykdymÄ ir nepareiÅ¡kia prieÅ¡taravimų dėl kreditoriaus pateikto reikalavimo.Teismo įsakymas apeliacine ar kasacine tvarka neskundžiamas.

Teisėjas                                                                                                              M. G. Civilinė byla Nr. L2-1380-604/2012Teisminio proceso Nr. 2-39-3-01143-2012-1Procesinio sprendimo kategorija: 125.11.1.; 125.11.2. PRANEÅ IMAS 2012 m. lapkričio 6 d.Å alčininkai Å alčininkų rajono apylinkės teisme priimtas kreditoriaus UAB „4finance“ (valdanti sistemÄ UAB „SMScredit.lt“), į.k. 301881644, buveinės adresas Jonavos g. 254A, Kaunas, atsisk. sÄ skaita (duomenys neskelbtini), AB „Swedbank“, pareiÅ¡kimas dėl 500,00 Lt (penki Å¡imtai Lt) skolos, 850,00 Lt (aÅ¡tuoni Å¡imtai penkiasdeÅ¡imt Lt) skolos, 841,33 Lt (aÅ¡tuoni Å¡imtai keturiasdeÅ¡imt vienas Lt 33 ct) delspinigių (bendra kredito kainos metinė norma: 218,87 %;

Vėlavimo palūkanų skaičiavimo terminas – 202 dienos), 85,00 Lt (aštuoniasdešimt penki Lt) palūkanų (metinė palūkanų norma 121,67 % (vienkartinis (komisinis) mokestis) (palūkanos paskaičiuotos už 2011-04-11 – 2011-05-11 laikotarpį), 5 proc. metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo įsakymo visiško įvykdymo ir 11,00 Lt (vienuolika Lt) žyminio mokesčio priteisimo iš skolininko R. V., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. Čiaukšlių k., Šalčininkų sen., LT-17266 Šalčininkų r., kuriuo pagrindu 2012-11-06 yra išduotas teismo įsakymas.

Teismas, vadovaudamasis LR (duomenys neskelbtini) straipsniu praneša: Skolininkas turi teisę:1) per 20 dienų nuo šio pranešimo įteikimo įvykdyti kreditoriaus reikalavimus bei sumokėti bylinėjimosi išlaidas ir apie tai raštu pranešti teismui;2) per 20 dienų nuo šio pranešimo įteikimo raštu pareikšti teismui prieštaravimus dėl kreditoriaus reikalavimų (prieštaravimai gali būti nemotyvuoti).Jeigu skolininkas neįgyvendins 1 punkte nurodytų reikalavimų ir nepareikš prieštaravimų, teismo įsakymas bus vykdomas priverstinai.

Tokiu atveju, nuo 2012-11-05 iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo skolininkas privalės mokėti palÅ«kanas. Jeigu skolininkas teismui per 20 dienų nuo Å¡io praneÅ¡imo įteikimo pareikÅ¡ prieÅ¡taravimus dėl kreditoriaus pateikto pareiÅ¡kimo, kreditoriaus reikalavimu teismas nagrinės kreditoriaus pareiÅ¡kimÄ pagal bendrÄ sias ginčo teisenos taisykles.Priimdamas teismo įsakymÄ teismas netikrino kreditoriaus pareikÅ¡to reikalavimo pagrįstumo. PRIDEDAMA:

1. Kreditoriaus pareiškimo nuorašas, 1 lapas.2. Teismo įsakymo nuorašas, 1 lapas. Teisėjas                                                                                                               M. G.