d09c14c0-e405-4fe1-b1d3-bc54e72919d4 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedN U T A R T I S 2013 m. rugsÄjo 30 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Marius Rapolas Žukas,sekretoriaujant A. ViÅ¡umirskajai,dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB âGelvoraâ atstovei A. R.,atsakovui A. D.,parengiamajame teismo posÄdyje nagrinÄdamas civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui A. D. dÄl skolos priteisimo,                                                              n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generatedd09c14c0-e405-4fe1-b1d3-bc54e72919d4 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: NurodÄ, jog bylos nutraukimo, taikos sutarties patvirtinimo pasekmÄs iÅ¡aiÅ¡kintos. IÅ¡ Å¡alių sudarytos taikos sutarties turinio darytina iÅ¡vada, kad Å¡alys iÅ¡sprendÄ ginÄÄ taikiai. Å i sutartis neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ir nepažeidžia niekieno interesų, atitinka įstatymų reikalavimus (LR CK 6.983 str.), Å¡alims yra suprantamos taikos sutarties sudarymo pasekmÄs, todÄl Å¡alių sudaryta taikos sutartis tvirtintina, o byla nutrauktina (LR CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p.). Å alims sudarius taikos sutartį, grÄ Å¾inama 75% sumokÄto žyminio mokesÄio sumos (LR CPK 87 str. 2 d.).
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                                 CivilinÄ byla Nr. 2-2301-341/2013                                                                                             Teisminio proceso Nr. 2-52-3-01529-2013-5                                                                                                 Procesinio sprendimo kategorija:             35.3.6; 113.1; 117.1; 118.5.
N U T A R T I S 2013 m. rugsÄjo 30 d.Vilnius Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Marius Rapolas Žukas,sekretoriaujant A. ViÅ¡umirskajai,dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB âGelvoraâ atstovei A. R.,atsakovui A. D.,parengiamajame teismo posÄdyje nagrinÄdamas civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui A. D. dÄl skolos priteisimo,                                                              n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovas patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo: skolÄ -767,39 Lt, delspinigius - 138,13 Lt, ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas - 231,89 Lt, viso -1137,41 Lt ; procesines palÅ«kanas - 5% nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; ieÅ¡kovo naudai visas pastarojo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas: žyminį mokestį - 72,00 Lt, taip pat visas kitas ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.PosÄdžio metu Å¡alys praÅ¡Ä patvirtinti Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį, bylÄ nutraukti.
NurodÄ, jog bylos nutraukimo, taikos sutarties patvirtinimo pasekmÄs iÅ¡aiÅ¡kintos. IÅ¡ Å¡alių sudarytos taikos sutarties turinio darytina iÅ¡vada, kad Å¡alys iÅ¡sprendÄ ginÄÄ taikiai. Å i sutartis neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ir nepažeidžia niekieno interesų, atitinka įstatymų reikalavimus (LR CK 6.983 str.), Å¡alims yra suprantamos taikos sutarties sudarymo pasekmÄs, todÄl Å¡alių sudaryta taikos sutartis tvirtintina, o byla nutrauktina (LR CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p.). Å alims sudarius taikos sutartį, grÄ Å¾inama 75% sumokÄto žyminio mokesÄio sumos (LR CPK 87 str. 2 d.).
Kadangi ieÅ¡kovas kreipdamasi į teismÄ sumokÄjo 72,00 Lt žyminio mokesÄio pagal patikslintÄ nagrinÄjamÄ ieÅ¡kinio reikalavimÄ , jam grÄ Å¾intina 54 Lt. Vadovaudamasis LR CPK 87 str., 96 str., 140 str. 1 d., 293 str. 5 p., teisÄjas                                                  n u t a r Ä :           Patvirtinti ieÅ¡kovo UAB âGelvoraâ ir atsakovo A. D. 2013-09-30 sudarytÄ ir pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį, kuria Å¡alys susitarÄ:âMes, Vilniaus rajono apylinkÄs teisme nagrinÄjamos civilinÄs bylos Nr. 2-2301-341/2013 Å¡alys:
IeÅ¡kovas: UAB âGelvora". įm. kodas (duomenys neskelbtini), buveinÄs adresas: (duomenys neskelbtini), atstovaujamas teisininkes A. R., ir Atsakovas- A. D., asmens kodas: (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), (IeÅ¡kovas ir Atsakovas toliau kartu vadinami Å alimis, o kiekvienas atskirai Å alimi), siekdamos- taikiai iÅ¡sprÄsti tarp Å alių kilusį ginÄÄ , Å¡iuo metu nagrinÄjamÄ Vilniaus rajono apylinkÄs teisme pagal IeÅ¡kovÄs patikslintÄ ieÅ¡kinį Atsakovui dÄl skolos priteisimo (civilinÄs bylos Nr. 2-2301-341/2013) sudarÄme Å¡iÄ taikos sutartį žemiau iÅ¡dÄstytomis sÄ lygomis:1.             IeÅ¡kovas atsisako dalies patikslinto ieÅ¡kinio sumos (1137,41 Lt) ir mažina savo reikalavimÄ iki 500,00 Lt.
Å alys pripažįsta ir patvirtina, kad bendras skolos bei su skolos iÅ¡ieÅ¡kojimu susijusių mokÄjimų (delspinigių, skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo ir kt.) dydis yra 500,00 Lt (penki Å¡imtai litų 00 ct). 2.             Atsakovas įsiskolinimÄ 500 Lt įsipareigoja sumokÄti per 90 dienų nuo Å¡ios sutarties sudarymo dienos į UAB "Gelvora" sÄ skaitÄ AB âSwedbank" banke (duomenys neskelbtini).
3. Atsakovas įsipareigoja, padengti civilinÄje byloje Nr. 2-2301-341/2013 patirtas paÅ¡to iÅ¡laidas - 11,97 ct. Å alys patvirtina, jog į 500,00 Lt įeina ir iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, t.y. 25 proc. žyminio mokesÄio (72,00 Lt). IeÅ¡kovas praÅ¡o Teismo grÄ Å¾inti 75 proc. sumokÄto žyminio mokesÄio (72,00 Lt), t.y. 54,00 Lt.    4.Å alys susitaria ir patvirtina, kad joms yra žinomos Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 294 straipsnyje numatytos procesinÄs bylos nutraukimo pasekmÄs, t.y. jog vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama.    5.Å i taikos sutartis sudaroma 3 egzemplioriais - po vienÄ egzempliorių paliekama kiekvienai Å aliai, vienas egzempliorius teikiamas teismo patvirtinimui.6.
Å alys patvirtina, kad Å¡ios taikos sutarties sÄ lygos yra suderintos abipusių derybų ir nuolaidų bÅ«du, iÅ¡reiÅ¡kia tikrÄ jÄ jos Å alių valiÄ , neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų normoms ar vieÅ¡ajam interesui.â Nutraukti civilinÄ bylÄ Nr. 2-2301-341/2013 pagal ieÅ¡kovo UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui A. D. dÄl skolos priteisimo.GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui UAB âGelvora". įm. kodas (duomenys neskelbtini), buveinÄs adresas: (duomenys neskelbtini), 54,00 Lt (penkiasdeÅ¡imt keturis litus) žyminio mokesÄio dalį, sumokÄto 2013-05-20 mokÄjimo nurodymu Nr. (duomenys neskelbtini) (suma 99,00 Lt, AB SEB bankas), įmokos kodas (duomenys neskelbtini).
Žyminį mokestį grÄ Å¾ina ValstybinÄ mokesÄių inspekcija remdamasi teismo nutartimi.Priteisti iÅ¡ atsakovo A. D., asmens kodas: (duomenys neskelbtini) į valstybÄs pajamas 11, 97 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų ( Å¡alių sutarties 3p., CPK 94 str.)Nutartis per 7 d. gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                           Marius Rapolas Žukas