Court allows partial payment of fine in installments due to low pension income and rehabilitation goals.
Legislator summary
AI generatedThe court granted the defendant's request to pay the fine in monthly installments rather than in full immediately. The defendant argued that his pension of 995 Lt per month made full payment of the 2500 Lt fine impossible, while the prosecutor did not oppose the request. The court ruled in favor of the defendant because the installment plan would still achieve the rehabilitation and punishment goals set by the Criminal Code.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 41 str.; Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 42 str. 1 d. 4 p.; Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47 str.; Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str.; Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 23 str.; Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 31 str.; Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 361 str.; Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362 str.; Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 str.: A court may permit a fine to be paid in installments if the defendant's financial situation prevents full immediate payment, provided the alternative method still achieves the statutory goals of punishment and rehabilitation.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Civ. byla Nr.Teikimas Nr. T-2061-240/2012baudžiamojoje byloje Nr. 1-627/2012Teisminio proceso Nr. 1-07-1-00109-2005-6Procesinio sprendimo kategorija:1.1.7.1; 1.1.7.2.4; 2.1.10.1; 2.3.2.2.10; 3.12 (S) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. birželio 22 d.Kaunas Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Bronislovas Liatukas, sekretoriaujant Loretai Dosinienei, dalyvaujant Kauno miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorei Almai Markvaldienei, nuteistajam G. M., iÅ¡nagrinÄjÄs nuteistojo G. M. 2012-05-24 praÅ¡ymÄ dÄl baudos iÅ¡dÄstymo dalimis, n u s t a t Ä :
Nuteistasis praÅ¡o leisti jam paskirtÄ baudÄ â 2500 Lt sumokÄti dalimis, nurodydamas, kad jo pajamos â pensija 995 Lt per mÄnesį, todÄl jis neturi galimybÄs iÅ¡ karto sumokÄti jam paskirtos baudos sumos. BaudÄ galÄtų mokÄti dalimis kas mÄnesį po 357,20 Lt, įmokas pradÄtų mokÄti nuo 2012-06-22 ir baigtų mokÄti 2012-12-22.Teismo posÄdžio metu nuteistasis praÅ¡Ä tenkinti jo praÅ¡ymÄ .ProkurorÄ nuteistojo praÅ¡ymui neprieÅ¡taravo.Nuteistojo praÅ¡ymas tenkintinas.Pirmos instancijos - Kauno miesto apylinkÄs teismas 2010-02-19 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-97-738/2010 G.
M. nuteisÄ pagal BK 227 str. 1 d., ir paskyrÄ jam bausmÄ - 20 MGL dydžio (2500 Lt) baudÄ , į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitÄ laikÄ G. M. iÅ¡bÅ«tÄ laikinajame sulaikyme nuo 2005-11-24 iki 2005-11-25 (BK 66 str.) ir paskirtos bausmÄs - baudos dydį sumažino 2 MGL (t. 13, b. l. 23-54).             ApeliacinÄs instancijos - Kauno apygardos teismas 2010-11-26 nutartimi baudžiamojoje byloje Nr. 1A-318-81/2010 Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010-02-19 nuosprendį panaikino ir perdavÄ bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmos instancijos teismui (t. 13, b. l. 155-184).KasacinÄs instancijos â Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2011-05-24 nutartimi baudžiamojoje byloje Nr. 2K-251/2011 panaikino Kauno apygardos teismo 2010-11-26 nutartį ir perdavÄ bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti apeliacine tvarka (t. 14, b. l. 43-52).             ApeliacinÄs instancijos - Kauno apygardos teismas 2012-04-10 nutartimi baudžiamojoje byloje Nr. 1A-18-508/2012 panaikino Kauno miesto apylinkÄs teismo 2010-02-19 nuosprendžio dalį, pagal kuriÄ G.
M. iÅ¡teisintas pagal BK 228 str. 2 d., ir Å¡ioje dalyje priÄmÄ naujÄ nuosprendį: G. M. nuteisÄ pagal BK 228 str. 1 d. (2000 m. rugsÄjo 26 d. įstatymo Nr. VIIIâ1968 redakcija) ir paskyrÄ bausmÄ â atÄmimÄ teisÄs dirbti valstybÄs tarnyboje 1 m.; pagal BK 63 str. 3 d. Å¡iÄ bausmÄ subendrinÄs su Kauno miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 227 str. 1 d. paskirta bausme, paskyrÄ galutinÄ subendrintÄ bausmÄ: atÄmimÄ teisÄs dirbti valstybÄs tarnyboje 1 m. ir baudÄ 20 MGL (2500 Lt) (t. 14, b. l. 105-155).Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str. 2 d. nustatyta, kad nuosprendį paskelbÄs teismas iÅ¡aiÅ¡kina nuteistajam, kad jis privalo sumokÄti baudÄ Ä¯ teritorinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ per du mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos ar per kitÄ teismo nustatytÄ laikotarpį.Ä®vertinus nuteistojo nurodytas aplinkybes, teismui yra pagrindo manyti, jog nuosprendžiu paskirtos bausmÄs â baudos tikslai, numatyti Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 41 str., bus pasiekti, todÄl nuteistojo praÅ¡ymas jam paskirtÄ baudÄ leisti sumokÄti dalimis tenkintinas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 41 str., 42 str. 1 d. 4 p., 47 str., Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22, 23 str., Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 31, 361, 362, 364 str., n u t a r i a :
Tenkinti nuteistojo G. M. 2012-05-24 praÅ¡ymÄ .Leisti nuteistajam G. M. Kauno m. apylinkÄs teismo 2010-02-19 nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-97-738/2010 paskirtÄ bausmÄ - baudÄ 18 MGL (2250 Lt) sumokÄti per 7(septynis) mÄnesius, skaiÄiuojant šį terminÄ nuo nutarties įsiteisÄjimo dienos, mokant kas mÄnesį po 321,42 Lt.Nurodyti, jog įmokos už baudÄ sumokamos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas â 6801, o sumokÄtos baudos banko kvitas pateikiamas Kauno miesto apylinkÄs teismo Baudžiamųjų bylų raÅ¡tinÄs tarnautojui (Kaunas, LaisvÄs al. 103, kabinetas Nr. 120).Nutartis per penkias dienas nuo jos priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                     Bronislovas Liatukas