Legislator Case Law & Legislation
d094a09d-9acb-4780-a25d-cb68384286cf AI generated

d094a09d-9acb-4780-a25d-cb68384286cf · Vilniaus apygardos administracinis teismas

Case Number d094a09d-9acb-4780-a25d-cb68384286cf
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

? Administracinė byla Nr. I-4470-872/2019 Proceso Nr. 3-61-3-02621-2019-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 20.2.3.2, 41; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkričio 25 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Fausta Vitkienė dalyvaujant pareiÅ¡kėjui A. J., teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo administracinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjo A. J. skundÄ atsakovėms Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijai, dėl neturtinės žalos atlyginimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.

Legislator headnote

AI generated

d094a09d-9acb-4780-a25d-cb68384286cf · Vilniaus apygardos administracinis teismas: skundus atmetė kaip nepagrįstus arba bylÄ nutraukė. LVAT 2017 m. spalio 4 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. A-1137-602/2017 VAAT 2016 m. balandžio 12 d. sprendimo dalį dėl neturtinės žalos atlyginimo paliko nenagrinėtÄ , o kitÄ teismo sprendimo dalį paliko nepakeistÄ . LVAT 2018 m. gegužės 16 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. A-189-624/2018 VAAT 2016 m. liepos 4 d. sprendimÄ paliko nepakeistÄ . LVAT 2019 m. sausio 3 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. AS-22-525/2019 VAAT 2018 m. lapkričio 12 d. nutartį paliko nepakeistÄ .

Keywords

AI generated
minister of justice indigence minimum benefits legal aid costs administrative costs right to minimum subsistence
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

? Administracinė byla Nr. I-4470-872/2019 Proceso Nr. 3-61-3-02621-2019-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 20.2.3.2, 41; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkričio 25 d. Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Fausta Vitkienė dalyvaujant pareiÅ¡kėjui A. J., teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo administracinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjo A. J. skundÄ atsakovėms Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijai, dėl neturtinės žalos atlyginimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.

Teismas n u s t a t ė : PareiÅ¡kėjas A. J. (toliau – ir pareiÅ¡kėjas) kreipėsi į teismÄ su skundu (b. l. 1–7), praÅ¡ydamas įpareigoti Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijÄ (toliau – ir Ministerija) veikti taip, kaip ji privalo veikti, grÄ Å¾inti jam Vilniaus apygardos administracinio teismo (toliau – ir VAAT) 2016 m. balandžio 12 d. sprendimu ir Kauno apygardos administracinio teismo (toliau – ir KAAT) 2015 m. rugsėjo 15 d. sprendimu priteistas pinigų sumas ir priteisti iÅ¡ atsakovės Lietuvos valstybės, atstovaujamos Ministerijos, 16 000 Eur neturtinei žalai atlyginti.

PareiÅ¡kėjas paaiÅ¡kina, kad minėtais teismų sprendimais jam priteistas neturtinės žalos atlyginimas, tačiau Ministerija nevykdo įsiteisėjusių teismų sprendimų ir neperveda pareiÅ¡kėjui teismų priteistų sumų. PareiÅ¡kėjo teigimu, atsakovė nepagrįstai neįvykdė įstatymais nustatytos prievolės pagal pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymÄ pervesti neturtinės žalos atlyginimÄ Ä¯ jo nurodytÄ sÄ skaitÄ , nes teismų priteistas sumas pervedė antstolei I. B. pagal jos patvarkymus, o ne pareiÅ¡kėjui.

Teisingumo ministerija sprendimus turėjo įvykdyti ne vėliau kaip per 3 mėnesius nuo pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymo gavimo. Dėl tokių neteisėtų Ministerijos veiksmų, pareiÅ¡kėjas teigia patyręs didelį psichologinį sukrėtimÄ , dvasinius iÅ¡gyvenimus, nepatogumus, jis tapo dirglus, todėl mano, kad dėl nurodytų aplinkybių jam kilo neturtinė žala, kuriÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės atstovės. Teismo posėdyje pareiÅ¡kėjas A. J. prašė skundÄ patenkinti, remdamasis skunde ir raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose iÅ¡dėstytais argumentais.

Atsakovė Lietuvos valstybė, atstovaujama Ministerijos, atsiliepime į pareiÅ¡kėjo skundÄ (b. l. 55–56) nurodo, kad su juo nesutinka ir praÅ¡o bylÄ nutraukti. PaaiÅ¡kina, kad Ministerija 2015 m. gruodžio 23 d. raÅ¡tu Nr. (1.35;)-7R-8883 pareiÅ¡kėjui pranešė, kad gautas antstolės I. B. patvarkymas. Taip pat nurodė, kad antstolio reikalavimai vykdyti sprendimus privalomi visiems asmenims, todėl vykdant šį patvarkymÄ priteista suma bus pervesta į antstolės depozitinę sÄ skaitÄ . PareiÅ¡kėjas nesutikdamas su minėtu Ministerijos raÅ¡tu pateikė VAAT skundÄ , kuriuo prašė priteisti iÅ¡ Lietuvos valstybės, atstovaujamos Ministerijos, 30 000 Eur neturtinei žalai atlyginti.

Neturtinę žalÄ pareiÅ¡kėjas kildino iÅ¡ neteisėtų Ministerijos tarnautojų veiksmų vykdant KAAT 2015 m. rugsėjo 15 d. sprendimÄ . VAAT 2016 m. rugsėjo 12 d. sprendimu administracinėje byloje Nr. I-5426-281/2016 pareiÅ¡kėjo skundÄ atmetė kaip nepagrįstÄ ir konstatavo, kad Ministerija neįvykdė teismo sprendimo, nes privalėjo vykdyti antstolės patvarkymÄ , apie Å¡ias teismo sprendimo nevykdymo priežastis iÅ¡samiai informavo pareiÅ¡kėjÄ . PareiÅ¡kėjas šį VAAT sprendimÄ apskundė apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui (toliau – ir LVAT), tačiau ir Å¡is teismas 2017 m. spalio 26 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. A-2079-502/2017 pareiÅ¡kėjo apeliacinį skundÄ atmetė kaip nepagrįstÄ ir minėtÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ paliko nepakeistÄ .

Atsižvelgiant į tai, kad KAAT 2015 m. rugsėjo 15 d. ir VAAT 2016 m. balandžio 12 d. sprendimais pareiÅ¡kėjui priteistas neturtinės žalos atlyginimas buvo pervestas į antstolės I. B. depozitinę sÄ skaitÄ , o ginčas dėl Ministerijos atliktų veiksmų, vykdant minėtus teismų sprendimus buvo iÅ¡spręstas teismų, nėra teisinio pagrindo įpareigoti atsakovę grÄ Å¾inti pareiÅ¡kėjui lėšas, kurios jau buvo sumokėtos, vykdant privalomus ir teisėtus antstolės patvarkymus.

Teismas k o n s t a t u o j a : Nagrinėjamoje byloje ginčas kilęs dėl neturtinės žalos atlyginimo, kuriÄ pareiÅ¡kėjas kildina iÅ¡ neteisėtų Ministerijos veiksmų vykdant KAAT 2015 m. rugsėjo 15 d. ir VAAT 2016 m. balandžio 12 d. sprendimus bei įpareigojimo Ministerijai atlikti veiksmus. IÅ¡ byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad KAAT 2015 m. rugsėjo 15 d. sprendimu administracinėje byloje Nr. I-2806-422/2015 pareiÅ¡kėjui A. J. iÅ¡ Lietuvos valstybės, atstovaujamos Kauno tardymo izoliatoriaus, priteisė 2 000 Eur neturtinei žalai atlyginti (b. l. 8–10).

VAAT 2016 m. balandžio 12 d. sprendimu administracinėje byloje Nr. I-3104-561/2016 pareiÅ¡kėjui A. J. iÅ¡ Lietuvos valstybės, atstovaujamos Laisvės atėmimo vietų ligoninės, priteisė 100 Eur neturtinei žalai atlyginti (b. l. 11–15). Lietuvos teismų informacinės sistemos (toliau – ir LITEKO) duomenimis, minėti teismų sprendimai yra įsiteisėję. Pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTÄ®) 103 straipsnio 2 punktÄ , teismas nutraukia bylÄ , jeigu yra įsiteisėjęs teismo sprendimas, priimtas dėl ginčo tarp tų pačių ginčo Å¡alių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu.

LVAT praktikoje tapačiais skundai gali bÅ«ti pripažinti tik tuomet, kai yra tapatÅ«s visi trys elementai – Å¡alys, skundo dalykas ir skundo pagrindas (pvz., 2008 m. sausio 3 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS442-54/2008). Primintina, kad pareiÅ¡kėjo nurodytos aplinkybės, kuriomis jis grindžia savo reikalavimÄ , sudaro skundo (praÅ¡ymo) pagrindÄ , o pareiÅ¡kėjo materialinis - teisinis reikalavimas atsakovui sudaro skundo (praÅ¡ymo) dalykÄ (pvz., LVAT 2009 m. gegužės 29 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS63-323/2009).

Spręsdamas dėl skundo dalyko ir pagrindo tapatumo, teismas vertina, ar pareiÅ¡kėjas inicijuoja ginÄÄ teisme dėl tapačių teisinių santykių ir siekia iÅ¡ esmės tapačių teisinių pasekmių. Todėl vien tik lingvistiniai reikalavimo suformulavimo skirtumai nesuteikia pagrindo konstatuoti, kad ginčas yra ne dėl to paties dalyko ir ne tuo pačiu pagrindu (pvz., LVAT 2012 m. sausio 27 d. nutartis administracinėje byloje Nr. AS146-52/2012). Kaip minėta, nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad ginčas kilęs dėl neturtinės žalos, kuriÄ pareiÅ¡kėjas kildina iÅ¡ Ministerijos veiksmų (neveikimo) vykdant KAAT 2015 m. rugsėjo 15 d. ir VAAT 2016 m. balandžio 12 d. sprendimus, kuriais jam buvo iÅ¡ viso priteistas 2 100 Eur (2000 Eur + 100 Eur) neturtinės žalos atlyginimas, atlyginimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus, t. y.

įpareigoti MinisterijÄ grÄ Å¾inti pareiÅ¡kėjui VAAT 2016 m. balandžio 12 d. sprendimu ir KAAT 2015 m. rugsėjo 15 d. sprendimu priteistas pinigų sumas. Akcentuotina, kad LITEKO duomenys patvirtina, jog VAAT iÅ¡nagrinėjo administracinę bylÄ Nr. I-5426-281/2016 pagal pareiÅ¡kėjo A. J. skundÄ atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai Ministerijos, dėl žalos atlyginimo ir 2016 m. rugsėjo 12 d. priėmė sprendimÄ , kuriuo pareiÅ¡kėjo skundÄ atmetė kaip nepagrįstÄ . LVAT 2017 m. spalio 26 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. A-2079-502/2017 VAAT 2016 m. rugsėjo 12 d. sprendimÄ paliko nepakeistÄ .

Teismas, įvertinęs nurodytÄ sprendimÄ , konstatuoja, kad jis priimtas iÅ¡nagrinėjus analogiÅ¡kÄ ginÄÄ kaip ir nagrinėjamoje byloje, t. y. dėl tų pačių Ministerijos veiksmų (neveikimo) vykdant KAAT 2015 m. rugsėjo 15 d. sprendimÄ , kuriuo pareiÅ¡kėjui priteistas 2 000 Eur neturtinės žalos atlyginimas. LITEKO duomenys taip pat patvirtina, kad pareiÅ¡kėjas A. J. reikalavimus atlyginti neturtinę žalÄ , kildinamÄ iÅ¡ Lietuvos valstybės, atstovaujamos Ministerijos, veiksmų (neveikimo) vykdant KAAT 2015 m. rugsėjo 15 d. sprendimÄ , be kitų reikalavimų, buvo pareiÅ¡kęs ir administracinėse bylose Nr. I-5692-484/2016, Nr. I-5284-331/2016 bei Nr. I-3353-643/2018, kuriose VAAT 2016 m. balandžio 12 d., 2016 m. liepos 4 d. ir 2018 m. lapkričio 12 d. sprendimais pareiÅ¡kėjo A.

J. skundus atmetė kaip nepagrįstus arba bylÄ nutraukė. LVAT 2017 m. spalio 4 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. A-1137-602/2017 VAAT 2016 m. balandžio 12 d. sprendimo dalį dėl neturtinės žalos atlyginimo paliko nenagrinėtÄ , o kitÄ teismo sprendimo dalį paliko nepakeistÄ . LVAT 2018 m. gegužės 16 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. A-189-624/2018 VAAT 2016 m. liepos 4 d. sprendimÄ paliko nepakeistÄ . LVAT 2019 m. sausio 3 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. AS-22-525/2019 VAAT 2018 m. lapkričio 12 d. nutartį paliko nepakeistÄ .

Taigi darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kėjo reikalavimas atlyginti neturtinę žalÄ iÅ¡ Lietuvos valstybės, atstovaujamos Ministerijos, dėl galimai netinkamo KAAT 2015 m. rugsėjo 15 d. sprendimo vykdymo, buvo ne kartÄ teismų iÅ¡nagrinėtas ir yra įsiteisėję teismų sprendimai. Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dėstyta, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad jau yra priimtas ir įsiteisėjęs teismo sprendimas dėl ginčo tarp tų pačių ginčo Å¡alių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu, todėl nagrinėjamos administracinės bylos dalis pagal pareiÅ¡kėjo A.

J. reikalavimÄ priteisti 16 000 Eur neturtinės žalos atlyginimÄ , kurį pareiÅ¡kėjas kildina iÅ¡ neteisėtų Ministerijos veiksmų vykdant KAAT 2015 m. rugsėjo 15 d. sprendimÄ , nutrauktina. PareiÅ¡kėjui iÅ¡aiÅ¡kintina, kad bylÄ nutraukus, vėl kreiptis į teismÄ dėl ginčo tarp tų pačių ginčo Å¡alių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama (ABTÄ® 104 straipsnio 3 dalis). LITEKO duomenys taip pat patvirtina, kad pareiÅ¡kėjas A. J. reikalavimÄ atlyginti neturtinę žalÄ , kildinamÄ iÅ¡ Lietuvos valstybės, atstovaujamos Ministerijos, veiksmų (neveikimo) vykdant VAAT 2016 m. balandžio 12 d. sprendimÄ , buvo pareiÅ¡kęs administracinėje byloje Nr. I-2020-561/2018, kurioje VAAT 2018 m. lapkričio 28 d. sprendimu pareiÅ¡kėjo skundÄ atmetė kaip nepagrįstÄ .

Å is teismo sprendimas dar neįsiteisėjęs, nes apskųstas apeliacine tvarka LVAT. Pagal ABTÄ® 105 straipsnio 4 punktÄ , teismas skundÄ palieka nenagrinėtÄ , jeigu teisme nagrinėjamas administracinis ginčas tarp tų pačių ginčo Å¡alių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu. Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dėstyta, teismas konstatuoja, kad nagrinėjamos administracinės bylos dalis pagal pareiÅ¡kėjo A. J. reikalavimÄ priteisti 16 000 Eur neturtinės žalos atlyginimÄ , kurį pareiÅ¡kėjas kildina iÅ¡ neteisėtų Ministerijos veiksmų vykdant VAAT 2016 m. balandžio 12 d. sprendimÄ , paliekama nenagrinėta.

PareiÅ¡kėjas taip pat teismo praÅ¡o įpareigoti MinisterijÄ veikti taip, kaip ji privalo veikti, grÄ Å¾inti jam VAAT 2016 m. balandžio 12 d. sprendimu ir KAAT 2015 m. rugsėjo 15 d. sprendimu priteistas pinigų sumas, šį reikalavimÄ grindžia Ministerijos 2019 m. vasario 4 d. sprendimu Nr. (1.34.) 7R-640, kuriuo Ministerija atsisakė jam pervesti KAAT 2015 m. rugsėjo 15 d. ir VAAT 2016 m. balandžio 12 d. sprendimais priteistas pinigų sumas, kadangi minėtos sumos pervestos į antstolės depozitinę sÄ skaitÄ (b. l. 16–17).

ABTĮ 99 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad neįvykdyti teismo sprendimai dėl žalos atlyginimo, dėl priteistų sumų ir nesumokėtų baudų išieškojimo, taip pat neįvykdytos teismo patvirtintos taikos sutartys vykdomi Civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) nustatyta tvarka. Atsižvelgdamas į tai, kad administracinių teismų kompetencijai nepriskirtinas bylų dėl teismo sprendimų vykdymo nagrinėjimas (ABTĮ 18 straipsnio 1 dalis), teismas šiuo atveju pasisakys tik dėl administracinių procedūrų pagal pareiškėjo prašymus Ministerijai dėl VAAT 2016 m. balandžio 12 d. sprendimo ir KAAT 2015 m. rugsėjo 15 d. sprendimo vykdymo teisėtumo.

Lietuvos Respublikos žalos, atsiradusios dėl valdžios institucijų neteisėtų veiksmų, atlyginimo ir atstovavimo valstybei ir Lietuvos Respublikos Vyriausybei įstatymo (toliau – Įstatymas) 2 straipsnyje yra nustatyta speciali teismo sprendimų dėl žalos atlyginimo vykdymo tvarka. Įstatymo 2 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad Lietuvos Respublikos valstybės biudžete kasmet numatomi asignavimai žalai, atsiradusiai dėl ikiteisminio tyrimo pareigūno, prokuroro, teisėjo ar teismo neteisėtų veiksmų (Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso (toliau – ir CK) 6.272 straipsnis), taip pat dėl kitų valstybės valdžios institucijų neteisėtų veiksmų (aktų) (CK 6.271 straipsnis) atlyginti, išskyrus šio straipsnio 7 ir 8 dalyse numatytus atvejus.

Šių asignavimų valdytojas yra Ministerija. Iš šio straipsnio 1 dalyje nurodytų asignavimų, išskyrus šio straipsnio 7 ir 8 dalyse numatytus atvejus, Ministerija vykdo teismo sprendimus dėl žalos, atsiradusios dėl ikiteisminio tyrimo pareigūno, prokuroro, teisėjo ar teismo arba kitų valstybės valdžios institucijų neteisėtų veiksmų (aktų), atlyginimo (Įstatymo 2 straipsnio 2 dalies 1 punktas). Šio straipsnio 2 dalies 1, 2 ir 6 punktuose nurodytus dokumentus Ministerija turi įvykdyti ne vėliau kaip per 3 mėnesius nuo jų gavimo, o šio straipsnio 2 dalies 5 punkte nurodytus dokumentus – per 3 mėnesius nuo jų pasirašymo (Įstatymo 2 straipsnio 3 dalis).

Vykdant Å¡io straipsnio 2 dalyje nurodytus dokumentus, lėšos iÅ¡ Å¡io straipsnio 1 dalyje numatytų asignavimų pervedamos į žalÄ patyrusio asmens asmeninę mokėjimo sÄ skaitÄ . Jeigu žalÄ patyręs asmuo yra suimtas ar atlieka laisvės atėmimo bausmę, lėšos gali bÅ«ti pervedamos į laisvės atėmimo vietos įstaigos administruojamÄ Å¡io asmens asmeninę sÄ skaitÄ . Dėl Å¡io straipsnio 2 dalyje nurodytų dokumentų priverstinio vykdymo asmuo gali kreiptis, jeigu Ministerija pagal asmens praÅ¡ymÄ lėšas pervesti į jo asmeninę mokėjimo sÄ skaitÄ arba laisvės atėmimo vietos įstaigos administruojamÄ jo asmeninę sÄ skaitÄ Â Å¡ių dokumentų neįvykdė per Å¡io straipsnio 3, 4 ir 5 dalyse nustatytus terminus (Ä®statymo 2 straipsnio 6 dalis).

IÅ¡ byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad pareiÅ¡kėjas 2015 m. spalio 7 d. pirmÄ kartÄ kreipėsi į MinisterijÄ su praÅ¡ymu vykdyti KAAT 2015 m. rugsėjo 15 d. sprendimÄ , t. y. priteistÄ Å¾alos atlyginimÄ pervesti į pareiÅ¡kėjo banko sÄ skaitÄ (b. l. 19 (kita lapo pusė)). Antstolė I. B. tiek pareiÅ¡kėjui, tiek Ministerijai 2015 m. lapkričio 9 d. iÅ¡siuntė patvarkymÄ Nr. S-2506/1 areÅ¡tuoti skolininko A. J. turtines teises į grÄ Å¾intinas pinigines lėšas, skirtas iÅ¡ valstybės priteistos neturtinės žalos atlyginimui, 2 000 Eur sumai, nurodant Ministerijai areÅ¡tuotas lėšas pervesti į antstolės depozitinę sÄ skaitÄ (b. l. 23).

Ministerija 2015 m. gruodžio 23 d. sprendimu Nr. (1.35.)-7R-8883 informavo pareiÅ¡kėjÄ apie gautÄ antstolės I. B. patvarkymÄ . Pažymėjo, kad antstolio reikalavimai vykdyti sprendimus privalomi visiems asmenims, todėl vykdant šį patvarkymÄ pareiÅ¡kėjui priteista suma bus pervesta į antstolės I. B. depozitinę sÄ skaitÄ (b. l. 25, 60). PareiÅ¡kėjas, nesutikdamas su Å¡iuo Ministerijos sprendimu, apskundė jį VAAT, tačiau teismas 2016 m. rugsėjo 12 d. sprendimu administracinėje byloje Nr. 1-5426-281/2016 pareiÅ¡kėjo skundÄ atmetė kaip nepagrįstÄ .

LVAT 2017 m. spalio 26 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. A-2079-502/2017 minėtÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ paliko nepakeistÄ . Remiantis aukščiau aptartu teisiniu reguliavimu, teismo sprendimu priteistos žalos iÅ¡mokėjimo termino eigos pradžia siejama su teismo sprendimo pateikimu Ministerijai. Å iuo atveju pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymas iÅ¡mokėti jam neturtinę žalÄ buvo gautas 2015 m. spalio 9 d. (b. l. 19 (kita lapo pusė)). IÅ¡ LITEKO duomenų matyti, kad KAAT 2015 m. rugsėjo 15 d. sprendimas Nr. I-2806-422/2015 įsiteisėjo 2015 m. rugsėjo 30 d.

Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, jog KAAT 2015 m. rugsėjo 15 d. sprendimas turėjo bÅ«ti įvykdytas iki 2016 m. sausio 10 d. Tačiau, kaip matyti, Ministerija per Ä®statymo nustatytÄ terminÄ KAAT 2015 m. rugsėjo 15 d. sprendimu pareiÅ¡kėjui priteisto neturtinės žalos atlyginimo į pareiÅ¡kėjo sÄ skaitÄ nepervedė, Å¡iuos savo veiksmus 2015 m. gruodžio 23 d. sprendime Nr. (1.35.) 7R-8883 motyvuodama tuo, kad gavo antstolės 2015 m. lapkričio 9 d. patvarkymÄ Nr. S-2506/1, kuriuo areÅ¡tuota visa pareiÅ¡kėjui teismo sprendimu priteista neturtinės žalos atlyginimo suma, ir privalo jį vykdyti.

Ä®vertinus nustatytas faktines aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad nėra pagrindo konstatuoti, jog Ministerija ar jos pareigÅ«nai pareiÅ¡kėjui priteistos 2 000 Eur sumos nepervedę į jo nurodytÄ sÄ skaitÄ , atliko neteisėtus veiksmus. Remiantis CPK 585 straipsnio 1 dalimi, antstolio reikalavimai vykdyti sprendimus, pateikti turimÄ informacijÄ apie skolininko turtinę padėtį, susipažinti su sprendimams vykdyti bÅ«tinais dokumentais ar susilaikyti nuo veiksmų, galinčių trukdyti vykdyti sprendimus, iÅ¡skyrus įstatymų nustatytus atvejus, privalomi visiems asmenims ir turi bÅ«ti įvykdyti per antstolio nustatytÄ terminÄ .

Taigi, remiantis Å¡ia teisės norma, gavusi antstolio patvarkymÄ dėl lėšų pervedimo į antstolio nurodytÄ sÄ skaitÄ , Ministerija šį patvarkymÄ privalėjo įvykdyti. Antstolės I. B. 2015 m. lapkričio 9 d. patvarkyme aiÅ¡kiai nurodyta, kad antstolė vykdo Biržų rajono apylinkės teismo 2003 m. kovo 25 d. iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. N2-7-01 dėl iÅ¡laikymo iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko A. J., iÅ¡ieÅ¡kotojos E. Č. naudai (b. l. 23). Byloje raÅ¡ytinių įrodymų, kad antstolės 2015 m. lapkričio 9 d. patvarkymas yra pripažintas neteisėtas ir panaikintas, nėra.

Ä®vertinus byloje surinktus raÅ¡ytinius įrodymus, konstatuotina, kad Ministerija, vykdydama KAAT 2015 m. rugsėjo 15 d. sprendimÄ , teisės aktų nepažeidė. Ministerija apie KAAT 2015 m. rugsėjo 15 d. sprendimo nevykdymo priežastis iÅ¡samiai informavo pareiÅ¡kėjÄ 2015 m. gruodžio 23 d. sprendimu Nr. (1.35.)7R-8883. Esant Å¡ioms aplinkybėms, daryti iÅ¡vada, kad Ministerija 2019 m. vasario 4 d. sprendimu Nr. (1.34.) 7R-640 teisėtai ir pagrįstai atsisakė pareiÅ¡kėjui pervesti KAAT 2015 m. rugsėjo 15 d. sprendimu priteistÄ pinigų sumÄ , todėl pareiÅ¡kėjo skundo reikalavimas įpareigoti MinisterijÄ grÄ Å¾inti jam KAAT 2015 m. rugsėjo 15 d. sprendimu priteistÄ pinigų sumÄ atmestinas kaip nepagrįstas.

IÅ¡ byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad pareiÅ¡kėjas 2016 m. liepos 1 d. pirmÄ kartÄ kreipėsi į MinisterijÄ su praÅ¡ymu vykdyti VAAT 2016 m. balandžio 12 d. sprendimÄ , t. y. priteistÄ Å¾alos atlyginimÄ pervesti į pareiÅ¡kėjo banko sÄ skaitÄ (b. l. 110–111). Antstolė I. B. tiek pareiÅ¡kėjui, tiek Ministerijai, tiek iÅ¡ieÅ¡kotojai 2016 m. rugpjūčio 11 d. iÅ¡siuntė patvarkymÄ Nr. S-1346/1 areÅ¡tuoti skolininko A. J. turtines teises į grÄ Å¾intinas pinigines lėšas, skirtas iÅ¡ valstybės priteistos neturtinės žalos atlyginimui, 1 407,96 Eur sumai, nurodant Ministerijai areÅ¡tuotas lėšas pervesti į antstolės depozitinę sÄ skaitÄ (b. l. 106–107).

Ministerija 2016 m. rugpjūčio 29 d. sprendimu Nr. (1.35.)7R-6654 informavo pareiÅ¡kėjÄ apie gautÄ antstolės I. B. patvarkymÄ . Pažymėjo, kad antstolio reikalavimai vykdyti sprendimus privalomi visiems asmenims, todėl vykdant šį patvarkymÄ pareiÅ¡kėjui priteista 100 Eur suma bus pervesta į antstolės I. B. depozitinę sÄ skaitÄ (b. l. 108). Å iuo atveju pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymas iÅ¡mokėti jam 100 Eur neturtinę žalÄ buvo gautas 2016 m. liepos 4 d. (b. l. 110–111). IÅ¡ LITEKO duomenų matyti, kad VAAT 2016 m. balandžio 12 d. sprendimas Nr. I-3104-561/2016 įsiteisėjo 2016 m. balandžio 27 d.

Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, jog VAAT 2016 m. balandžio 12 d. sprendimas turėjo bÅ«ti įvykdytas iki 2016 m. spalio 5 d. Tačiau, kaip matyti, Ministerija per Ä®statymo nustatytÄ terminÄ VAAT 2016 m. balandžio 12 d. sprendimu pareiÅ¡kėjui priteisto neturtinės žalos atlyginimo į pareiÅ¡kėjo sÄ skaitÄ nepervedė, Å¡iuos savo veiksmus 2016 m. rugpjūčio 29 d. sprendime Nr. (1.35.)7R-6654 motyvuodama tuo, kad gavo antstolės 2016 m. rugpjūčio 11 d. patvarkymÄ Nr. S-1346/1, kuriuo areÅ¡tuota visa pareiÅ¡kėjui teismo sprendimu priteista neturtinės žalos atlyginimo suma, ir privalo jį vykdyti.

IÅ¡ byloje esančio mokėjimo nurodymo Nr. 24586 matyti, kad Ministerija 2016 m. gruodžio 9 d. pervedė į antstolės I. B. depozitinę sÄ skaitÄ pareiÅ¡kėjui minėtu teismo sprendimu priteistÄ 100 Eur sumÄ , pagal antstolės patvarkymÄ (b. l. 21, 63). Pažymėtina, jog byloje raÅ¡ytinių įrodymų, kad antstolės 2016 m. rugpjūčio 11 d. patvarkymas yra pripažintas neteisėtas ir panaikintas, nėra. Ä®vertinus nustatytas faktines aplinkybes bei aukščiau nurodytÄ teisinį reglamentavimÄ , darytina iÅ¡vada, kad nėra pagrindo konstatuoti, jog Ministerija ar jos pareigÅ«nai nepervedę pareiÅ¡kėjui priteistos 100 Eur sumos į jo nurodytÄ sÄ skaitÄ , atliko neteisėtus veiksmus.

Ministerija neįvykdė VAAT 2016 m. balandžio 12 d. sprendimo, nes privalėjo vykdyti antstolės 2016 m. rugpjūčio 11 d. patvarkymÄ Nr. S-1346/1. Esant Å¡ioms aplinkybėms, darytina iÅ¡vada, kad Ministerija 2019 m. vasario 4 d. sprendimu Nr. (1.34.) 7R-640 teisėtai ir pagrįstai atsisakė pareiÅ¡kėjui pervesti VAAT 2016 m. balandžio 12 d. sprendimu priteistÄ pinigų sumÄ , todėl pareiÅ¡kėjo skundo reikalavimas įpareigoti MinisterijÄ grÄ Å¾inti jam VAAT 2016 m. balandžio 12 d. sprendimu priteistÄ pinigų sumÄ atmestinas kaip nepagrįstas.

Pažymėtina ir tai, kad atsakomybės už žalÄ , padarytÄ neteisėtais valstybės institucijų veiksmais, klausimus reglamentuoja CK 6.271 straipsnis. Å io straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad valstybės ar savivaldybės atsakomybė pagal šį straipsnį atsiranda, jeigu valdžios institucijų darbuotojai neveikė taip, kaip pagal įstatymus privalėjo veikti. VieÅ¡oji (valstybės ar savivaldybės) atsakomybė CK 6.271 straipsnyje numatytais atvejais atsiranda tuomet, kai nustatoma trijų sÄ lygų visuma: neteisėti veiksmai ar neveikimas, žala ir priežastinis neteisėtų veiksmų (neveikimo) ir žalos ryÅ¡ys.

Kadangi VAAT minėtais sprendimais pareiÅ¡kėjo reikalavimus atlyginti neturtinę žalÄ , kildinamÄ iÅ¡ Ministerijos neteisėtų veiksmų vykdant VAAT 2016 m. balandžio 12 d. ir KAAT 2015 m. rugsėjo 15 d. sprendimus atmetė kaip nepagrįstus, t. y. teismas nenustatė Ministerijos neteisėtų veiksmų vykdant minėtus sprendimus ir todėl nepriteisė pareiÅ¡kėjui neturtinės žalos atlyginimo. Taigi minėtais teismų sprendimais jau konstatuota, kad Ministerija veikė taip, kaip ji privalėjo veikti, neatliko neteisėtų veiksmų vykdant VAAT 2016 m. balandžio 12 d. ir KAAT 2015 m. rugsėjo 15 d. sprendimus, todėl Ministerija 2019 m. vasario 4 d. sprendimu Nr. (1.34.) 7R-640 teisėtai ir pagrįstai atsisakė pareiÅ¡kėjui pervesti minėtais teismų sprendimais priteistas pinigų sumas, ir todėl Å¡iuo atveju nėra pagrindo įpareigoti MinisterijÄ veikti taip, kaip ji privalo veikti, t. y.

įpareigoti grÄ Å¾inti pareiÅ¡kėjui VAAT 2016 m. balandžio 12 d. sprendimu ir KAAT 2015 m. rugsėjo 15 d. sprendimu priteistas pinigų sumas. Teismas pabrėžia, kad nagrinėjamu atveju Ministerijos veiksmai pervedant pareiÅ¡kėjui priteistas sumas antstoliui, kuris įstatymuose nustatyta tvarka atliko iÅ¡ieÅ¡kojimÄ pagal ankstesnes pareiÅ¡kėjo prievoles, negali bÅ«ti vertinami kaip neteisėti, o pareiÅ¡kėjas, manydamas, kad antstolio veiksmai vykdymo procese pažeidžia jo teises, gali tokius antstolio veiksmus apskųsti įstatymuose nustatyta tvarka.

PareiÅ¡kėjui taip pat iÅ¡aiÅ¡kintina, kad Ministerija neturi įgaliojimų vertinti antstolių veiksmų teisėtumo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84, 86–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 103 straipsnio 2 punktu, 105 straipsnio 4 punktu, 132–133 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : Administracinės bylos Nr. I-4470-872/2019 (teisminio proceso Nr. 3-61-3-02621-2019-6) dalį pagal pareiÅ¡kėjo A. J. skundo reikalavimÄ priteisti 16 000 Eur neturtinės žalos atlyginimÄ , kurį pareiÅ¡kėjas kildina iÅ¡ neteisėtų Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos veiksmų vykdant Kauno apygardos administracinio teismo 2015 m. rugsėjo 15 d. sprendimÄ , nutraukti.

Administracinės bylos Nr. I-4470-872/2019 (teisminio proceso Nr. 3-61-3-02621-2019-6) dalį pagal pareiÅ¡kėjo A. J. skundo reikalavimÄ priteisti 16 000 Eur neturtinės žalos atlyginimÄ , kurį pareiÅ¡kėjas kildina iÅ¡ neteisėtų Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos veiksmų vykdant Vilniaus apygardos administracinio teismo 2016 m. balandžio 12 d. sprendimÄ , palikti nenagrinėtÄ . LikusiÄ pareiÅ¡kėjo skundo dalį atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) kalendorinių dienų nuo sprendimo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .

Teisėja Fausta Vitkienė