Legislator Case Law & Legislation
d0850ef2-d335-4154-b76f-cf1cfb86c7ae AI generated

d0850ef2-d335-4154-b76f-cf1cfb86c7ae · Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas

Case Number d0850ef2-d335-4154-b76f-cf1cfb86c7ae
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

IT NrAdministracinė byla Nr. A2.1.-1211-503/2010(Proceso Nr. 4-02-3-00841-2010-5)Procesinio sprendimo kategorija: 39.1.; 40.2.5. (S) VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS 2010 m. kovo 2 d.Vilnius Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėjas Valdas Petraitis,sekretoriaujant H. Ragėnaitei,nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui Y. K., gim. (duomenys neskeltini), nebaustai už administracinius teisės pažeidimus, neteistai, teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylÄ ,-n u s t a t ė:Y.

Legislator headnote

AI generated

d0850ef2-d335-4154-b76f-cf1cfb86c7ae · Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas: IT NrAdministracinė byla Nr. A2.1.-1211-503/2010(Proceso Nr. 4-02-3-00841-2010-5)Procesinio sprendimo kategorija: 39.1.; 40.2.5. (S) VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS 2010 m. kovo 2 d.Vilnius Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėjas Valdas Petraitis,sekretoriaujant H. Ragėnaitei,nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui Y. K., gim. (duomenys neskeltini), nebaustai už administracinius teisės pažeidimus, neteistai, teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylÄ ,-n u s t a t ė:Y.

Keywords

AI generated
insufficiently substantiated grievance technical barriers effective access to justice language barrier exclusion from public establishments withdrawal of legal aid
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

IT NrAdministracinė byla Nr. A2.1.-1211-503/2010(Proceso Nr. 4-02-3-00841-2010-5)Procesinio sprendimo kategorija: 39.1.; 40.2.5. (S) VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKĖS TEISMASNUTARIMAS 2010 m. kovo 2 d.Vilnius Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėjas Valdas Petraitis,sekretoriaujant H. Ragėnaitei,nedalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui Y. K., gim. (duomenys neskeltini), nebaustai už administracinius teisės pažeidimus, neteistai, teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylÄ ,-n u s t a t ė:Y.

K. 2010-02-06 apie 08.50 val. GariÅ«nų g. 68, Vilniuje, GariÅ«nų turgavietėje prekiavo vaistais neturėdama Å¡iai veikai leidimo, tuo pažeisdama LR Farmacinės veiklos įstatymo 19 str. 1 d. Tokiu bÅ«du Y. K. padarė administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 441 straipsnio 1 dalyje.Y. K., į teismo posėdį neatvyko. Y. K., praneÅ¡ta apie bylos nagrinėjimo vietÄ ir laikÄ . Negautas administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens praÅ¡ymas atidėti bylos nagrinėjimÄ ir negauti dokumentai, dėl kurių galima bÅ«tų pripažinti, kad administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo į bylos nagrinėjimÄ neatvyko dėl svarbių priežasčių.

Esant Å¡ioms aplinkybėms, konstatuojama, kad Y. K., vengia atvykti į bylos nagrinėjimÄ . Byla iÅ¡nagrinėta Y. K., nedalyvaujant (LR ATPK 272 str. 2 d.).Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo prisipažino esÄ s kaltas, gailisi (pasiaiÅ¡kinimas įraÅ¡ytas į administracinio teisės pažeidimo protokolÄ ).Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens kaltė, įrodyta bylos medžiaga: administracinio teisės pažeidimo protokolu, Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 2 PK Panerių PN patrulio tarnybiniu praneÅ¡imu, daiktų paėmimo protokolu, bei kita bylos medžiaga.Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino esÄ s kaltas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (LR ATPK 31 str. 1 d. 1 p.).Administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta (LR ATPK 32 str.).Atsižvelgiant į tai, kad nustatyta atsakomybę lengvinanti aplinkybė, o sunkinančių aplinkybių nenustatyta, tai pat į tai, kad realizuotų vaistinių preparatų kiekis buvo nedidelis, ankščiau nebausta administracine tvarka, neteista, teisės pažeidimas žymesnių neigiamų pasekmių nesukėlė, todėl yra pagrindas paskirti minimaliÄ nuobaudÄ , numatytÄ LR ATPK 441 str. 1 d., sankcijoje – 500 Lt baudÄ su vaistinių preparatų konfiskavimu.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30 str., 302 str., 441 str., 224 str., 287 str., teismas,- n u t a r ė:

Y. K., gim. (duomenys neskeltini), pripažinti kalta, padarius administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 441 str. 1 d. ir paskirti jai administracinę nuobaudÄ â€“ 500 Lt (penkių Å¡imtų litų) baudÄ su vaistinių preparatų konfiskavimu.Ä®siteisėjus nutarimui konfiskuotus vaistinius preparatus – sunaikinti.Pagal Lietuvos Respublikos ATPK 313 str. 1 d. nuostatas, baudÄ pažeidėjas turi sumokėti ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo jam dienos, o apskundęs tokį nutarimÄ â€“ ne vėliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.

Bauda mokama Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR FM (kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, esančiÄ AB banke „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 57213. Baudos sumokėjimÄ patvirtinantį dokumentÄ reikia pristatyti į Vilniaus miesto 2 apylinkės teismÄ (Laisvės pr. 79A, Vilnius).Nutarimas per deÅ¡imt dienų gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismÄ .

Teisėjas                                                                                                                           Valdas Petraitis