d07bdd2b-5c8e-4266-83e7-57f2f0380d7c · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedNurodÄ, kad nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių ir tenkinus ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, tiekÄjų teisÄ Ä¯ sÄ Å¾iningÄ ir lygiavertÄ konkurencijÄ taip ir nebÅ«tų apginta, vieÅ¡asis interesas bÅ«tų apgintas formaliai, bet ne realiai. Taip pat pažymÄjo, kad, patenkinus ieÅ¡kinį, grįžimas iki pažeidimo buvusiÄ padÄtį bÅ«tų neįmanomas, bÅ«tų pažeisti visų rinkos dalyvių interesai, visuomenei bÅ«tų padaryta didesnÄ Å¾ala nei tuo atveju, jei laikinosios apsaugos priemonÄs nebÅ«tų taikytos.
Legislator headnote
AI generatedd07bdd2b-5c8e-4266-83e7-57f2f0380d7c · Lietuvos apeliacinis teismas: PerkanÄioji organizacija yra atsakinga už tinkamÄ Pirkimo dokumentų parengimÄ ir procedÅ«rų vykdymÄ . Jei atsakovÄ pavÄluotai parengÄ Pirkimo sÄ lygas ir pradÄjo vykdyti Pirkimo procedÅ«ras, tai tik ji pati turi prisiimti atsakomybÄ už iÅ¡ tokių veiksmų kylanÄias neigiamas pasekmes. IeÅ¡kovÄ UAB âKRSâ atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o pirmos instancijos teismo nutartis palikti nepakeistas, atsakovÄs atskiruosius skundus atmesti kaip nepagrįstus ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Full text
CivilinÄs bylos Nr. e2-2029-302/2016Nr. e2-2028-302/2016Teisminio proceso Nr. 2-56-3-01122-2016-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.18.; 3.3.1(S)LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. lapkriÄio 3 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Romualda JanoviÄienÄ,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBirÅ¡tono vandentiekisâ atskiruosius skundus dÄl Kauno apygardos teismo 2016 m. rugsÄjo 12 d. ir 2016 m. rugsÄjo 14 d. nutarÄių, kuriomis pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, priimtos civilinÄje byloje Nr. e2-2549-273/2016 pagal ieÅ¡kovių uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGenseraâ ir uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKRSâ ieÅ¡kinius atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âBirÅ¡tono vandentiekisâ dÄl perkanÄiosios organizacijos sprendimų panaikinimo, n u s t a t Ä:GinÄo esmÄ Sprendžiamas klausimas dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrįstumo.IeÅ¡kovÄ UAB âGenseraâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei UAB âBirÅ¡tono vandentiekisâ, kuriuo praÅ¡Ä panaikinti atsakovÄs 2016-08-25 sprendimÄ dÄl atsakovÄs organizuojamo supaprastinto riboto konkurso âProjekto âVandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros plÄtra ir rekonstravimas BirÅ¡tono savivaldybÄjeâ rangos darbų pirkimasâ (pirkimo Nr. 177212) (toliau - Pirkimas) sÄ lygų 13.5 punkto patikslinimo, kuriuo nustatyti nauji P1, P2 ir P3 kvalifikacinÄs atrankos kriterijai, ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovÄ UAB âKRSâ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama panaikinti atsakovÄs UAB âBirÅ¡tono vandentiekisâ 2016 m. rugsÄjo 2 d. sprendimÄ , kuriuo buvo atmesta jos pretenzija; pakeisti vieÅ¡ojo pirkimo supaprastinto riboto konkurso âProjekto âVandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros plÄtra ir rekonstravimas BirÅ¡tono savivaldybÄjeâ rangos darbų pirkimasâ (pirkimo Nr. 177212) sÄ lygas, nustatant, kad pasiÅ«lymus teikti bus kvieÄiami atrinkti bent 5 tiekÄjai (arba daugiau); pakeisti konkurso sÄ lygų 13.5 punkte pateiktus kvalifikacinÄs atrankos kriterijus: kriterijui P1 maksimaliÄ vertinamÄ apimtį nustatant 45 000 000 Eur be PVM (arba jÄ panaikinant); kriterijui P2 maksimalų vertinamÄ tinklų ilgį nustatant 60 km (arba jį panaikinant); kriterijaus P3 apraÅ¡ymÄ pakeiÄiant taip, kad pagal jį kiekvienos iÅ¡ vertinamų sutarÄių vertÄ bÅ«tų bent ne mažesnÄ kaip 1 200 000 Eur be PVM (arba didesnÄ); bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kinio reikalavimų užtikrinimui ieÅ¡kovÄs praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones - sustabdyti Pirkimo procedÅ«ras iki įsiteisÄs teismo sprendimas Å¡ioje byloje.
NurodÄ, kad nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių ir tenkinus ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, tiekÄjų teisÄ Ä¯ sÄ Å¾iningÄ ir lygiavertÄ konkurencijÄ taip ir nebÅ«tų apginta, vieÅ¡asis interesas bÅ«tų apgintas formaliai, bet ne realiai. Taip pat pažymÄjo, kad, patenkinus ieÅ¡kinį, grįžimas iki pažeidimo buvusiÄ padÄtį bÅ«tų neįmanomas, bÅ«tų pažeisti visų rinkos dalyvių interesai, visuomenei bÅ«tų padaryta didesnÄ Å¾ala nei tuo atveju, jei laikinosios apsaugos priemonÄs nebÅ«tų taikytos.
Pirmosios instancijos teismo nutarÄių esmÄ Kauno apygardos teismas 2016 m. rugsÄjo 12 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2-2549-273/2016 ir 2016 m. rugsÄjo 14 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2-2563-657/2016 sustabdÄ atsakovÄs UAB âBirÅ¡tono vandentiekisâ vykdomo supaprastinto riboto konkurso âProjekto âVandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros plÄtra ir rekonstravimas BirÅ¡tono savivaldybÄjeâ rangos darbų pirkimasâ (pirkimo Nr. 177212) procedÅ«ras iki teismo procesinio sprendimo Å¡ioje byloje įsiteisÄjimo.Preliminariai įvertinÄs ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir pateiktus įrodymus, pirmos instancijos teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad yra galimas ieÅ¡kovei palankaus teismo sprendimo priÄmimas.
Taip pat, teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovei ginÄijant Pirkimo sÄ lygų teisÄtumÄ , laikinųjų apsaugos priemonių taikymas atitiktų vieÅ¡Ä jį interesÄ , kadangi bÅ«tų užtikrinta galimybÄ nustatyti, ar Pirkimo procedÅ«ros vykdytos tinkamai, ar Konkurso sÄ lygos atitinka teisÄs aktų reikalavimus. Jeigu Pirkimo procedÅ«ros bÅ«tų vykdomos toliau, bÅ«tų pasiraÅ¡yta Pirkimo sutartis ir ieÅ¡kovių reikalavimų tenkinimo atveju teismo sprendimo vykdymas pasunkÄtų ar pasidarytų neįmanomas.
Be to, įvertinÄs bylos aplinkybes, teismas sprendÄ, kad nagrinÄjamu atveju nÄra pagrindo iÅ¡vadai, jog, atidÄjus Å¡ių darbų pradžiÄ , bÅ«tų padaryta žala vieÅ¡ajam interesui ar atsakovÄ netektų finansavimo. Taigi, atsižvelgÄs į pirmiau nurodytas aplinkybes bei pakankamai trumpus maksimalius civilinio proceso viešųjų pirkimų bylose terminus bei įvertinÄs faktÄ , jog pirkimo sutarties vykdymas gali turÄti esminÄs įtakos realiam ieÅ¡kovei galimai palankaus teismo sprendimo įvykdymui, siekdamas iÅ¡vengti galimo teisminio ginÄo dÄl nuostolių atlyginimo ieÅ¡kovÄms ateityje, pirmos instancijos teismas sprendÄ, kad yra pagrindas sustabdyti atsakovÄs vykdomo Pirkimo procedÅ«ras iki teismo procesinio sprendimo Å¡ioje byloje įsiteisÄjimoKauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus pirmininko 2016 m. rugsÄjo 27 d. nutartimi Kauno apygardos teismo civilinÄs bylos Nr. e2-2549-273/2016 ir Nr. e2-2563-657/2016 pagal ieÅ¡kovių UAB âGenseraâ ir UAB âKRSâ ieÅ¡kinius buvo sujungtos, suteikiant bylai vienÄ numerį e2-2549-273/2016.
Atskirųjų skundų ir atsiliepimų į juos argumentai AtsakovÄ UAB âBirÅ¡tono vandentiekisâ atskiraisiais skundais praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2016 m. rugsÄjo 12 d. bei 2016 m. rugsÄjo 14 d. nutartis ir netaikyti laikinųjų apsaugos priemonių.Atskirieji skundai grindžiami Å¡iais esminiais argumentais:Pirkimas vykdomas siekiant įgyvendinti projektÄ : âVandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros plÄtra ir rekonstravimas BirÅ¡tono savivaldybÄjeâ. Projektas planuojamas finansuoti iÅ¡ Europos SÄ jungos struktÅ«rinių fondų lÄšų pagal 2014 â 2020 m.
Europos SÄ jungos fondų investicijos veiksmų programos 5 prioriteto âAplinkosauga, gamtos iÅ¡teklių darnus naudojimas ir prisitaikymas prie klimato kaitosâ 05.3.2-APVA-R-014 priemonÄs âGeriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo sistemų renovavimas ir plÄtra, įmonių valdymo tobulinimasâ finansuojamas veiklas. Projektų finansavimo sÄ lygų apraÅ¡o Nr. 1, patvirtinto 2015 m. spalio 17 d. Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu Nr. D1-717 (toliau â ApraÅ¡as), 25.1 punkte nurodoma, kad iki paraiÅ¡kos projekto finansavimui gauti pateikimo rangos darbų viešųjų pirkimų procedÅ«ros turi bÅ«ti įvykdytos, t. y. turi bÅ«ti sudaryta pasiÅ«lymų eilÄ ir pasibaigÄs apskundimo terminas.
AtsakovÄ paraiÅ¡kÄ turi pateikti iki 2016 m. lapkriÄio 1 d., todÄl iki 2016 m. lapkriÄio 1 d. turi bÅ«ti sudaryta ginÄo Pirkimo pasiÅ«lymų eilÄ ir pasibaigÄs apskundimo terminas. ParaiÅ¡kos pateikimo terminas patvirtintas Kauno regiono plÄtros tarybos 2016 m. gegužÄs 18 d. sprendimu Nr. 51/2S-33. Netekus Europos SÄ jungos (toliau â ES) finansavimo, atsakovÄ bÅ«tų finansiÅ¡kai nepajÄgi sudaryti pirkimo sutartį su tiekÄju, todÄl Pirkimo procedÅ«ros turÄtų bÅ«ti nutrauktos.
Perkami darbai yra skirti visuomenÄs interesams aplinkosaugos srityje patenkinti, o, pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones ir netekus ES finansavimo, Å¡ie visuomenÄs interesai bÅ«tų pažeisti.IeÅ¡kovÄ UAB âGenseraâ atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o atsakovÄs atskirÄ jį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ , o pirmos instancijos teismo nutartį palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas į atskirÄ jį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais:NagrinÄjamu atveju yra ginÄijami bÅ«tent kvalifikacinÄs atrankos kriterijai, kurie yra pagrindiniai parenkant laimÄtojÄ .
Kadangi ginÄijami kriterijai yra neproporcingi Pirkimo objektui, tai ir pagal tokius kriterijus parinktas laimÄtojas bÅ«tų laikomas parinktu neteisÄtai ir su tokiu subjektu nebÅ«tų galima sudaryti sutarties. AtsakovÄ turi visas galimybes praÅ¡yti nukelti paraiÅ¡kos pateikimo terminÄ ir tokiu bÅ«du iÅ¡saugoti galimybes tiek gauti finansavimÄ , tiek iÅ¡laikyti nepažeistus viešųjų pirkimų principus. Tuo atveju, jei laikinosios apsaugos priemonÄs bÅ«tų panaikintos, o ieÅ¡kinys vis dÄlto bÅ«tų tenkintas, tai iÅ¡ esmÄs atsakovÄ ne tik kad prarastų Europos SÄ jungos finansavimÄ , taÄiau ir bÅ«tų priversta susimokÄti neteisÄtai parinktam rangovui už atliktų darbų dalį ar netgi visus darbus, o tokia situacija dar labiau pažeistų paÄios atsakovÄs finansinius interesus ir vieÅ¡Ä jį interesÄ .
PerkanÄioji organizacija yra atsakinga už tinkamÄ Pirkimo dokumentų parengimÄ ir procedÅ«rų vykdymÄ . Jei atsakovÄ pavÄluotai parengÄ Pirkimo sÄ lygas ir pradÄjo vykdyti Pirkimo procedÅ«ras, tai tik ji pati turi prisiimti atsakomybÄ už iÅ¡ tokių veiksmų kylanÄias neigiamas pasekmes. IeÅ¡kovÄ UAB âKRSâ atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o pirmos instancijos teismo nutartis palikti nepakeistas, atsakovÄs atskiruosius skundus atmesti kaip nepagrįstus ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Pateikia Å¡iuos esminius nesutikimo su atskiraisiais skundais argumentus:ApeliantÄs nurodomas ApraÅ¡o 25.1 punktas Å¡iuo metu yra pakeistas ir nustato, kad: â25. Projekto parengtumui taikomi Å¡ie reikalavimai: 25.1. pareiÅ¡kÄjas iki paraiÅ¡kos pateikimo turi bÅ«ti pradÄjÄs vykdyti bent vienÄ rangos darbų vieÅ¡Ä jį pirkimÄ â. Taigi pagal naujÄ jį reguliavimÄ atsakovei iki paraiÅ¡kos pateikimo nebÅ«tina bÅ«ti įvykdžiusiai viešųjų pirkimų procedÅ«rų, t. y. nebÅ«tina, kad bÅ«tų sudaryta pasiÅ«lymų eilÄ ir pasibaigÄs apskundimo terminas, reikalinga viso labo tai, kad Pirkimas bÅ«tų pradÄtas vykdyti.
Å i sÄ lyga yra tenkinama bei taikant laikinÄ sias apsaugos priemones neiÅ¡nyksta, todÄl laikinosios apsaugos priemonÄs nebesudaro grÄsmÄs projekto įgyvendinimui, kuria remiasi atsakovÄ.Nebegaliojant pagrindiniam atsakovÄs atskirųjų skundų motyvui, tampa nebeaktualios ir kitos atsakovÄs nurodytos aplinkybÄs, t. y. laikinųjų apsaugos priemonių taikymas nesukels žalos nei vieÅ¡ajam, nei kitų tiekÄjų interesams, nesukels daugiau žalingos nei jų netaikymas.Pagal 2014-2020 metų Europos SÄ jungos fondų investicijų veiksmų programos administravimo taisyklių, patvirtintų VyriausybÄs 2014-10-03 nutarimu Nr. 1090, 173 punktÄ , ES struktÅ«rinių fondų ir valstybÄs biudžeto lÄÅ¡os, iÅ¡mokÄtos ir (ar) panaudotos pažeidžiant ES ir Lietuvos Respublikos teisÄs aktus, taip pat iÅ¡mokÄtos ir (ar) panaudotos nepažeidžiant ES ir Lietuvos Respublikos teisÄs aktų, ir kitos reikalaujamos pagal teisÄs aktus grÄ Å¾inti lÄÅ¡os grÄ Å¾inamos FinansinÄs paramos lÄšų grÄ Å¾inimo į Lietuvos Respublikos valstybÄs biudžetÄ taisyklÄse ir GrÄ Å¾intinų ir grÄ Å¾intų lÄšų administravimo taisyklÄse nustatyta tvarka.
Taigi laikinųjų apsaugos priemonių taikymas duos naudos ir paÄiai atsakovei:
1) sudarys galimybÄ realiai įvykdyti teismo sprendimÄ ;
2) padÄs užtikrinti, kad Pirkimas bus finansuojamas iÅ¡ atsakovÄs nurodomų Å¡altinių.Teismask o n s t a t u o j a :IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados CPK 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos tos paÄios taisyklÄs, iÅ¡skyrus CPK XVI skyriaus II skirsnyje numatytas iÅ¡imtis (CPK 338 str.).DÄl naujų raÅ¡ytinių įrodymų prijungimo prie bylosIeÅ¡kovÄ UAB âKRSâ apeliacinÄs instancijos teismui pateikÄ Viešųjų pirkimų tarnybos 2016 m. spalio 13 d. iÅ¡vadÄ Nr. 4S-3367.
CPK 314 straipsnyje numatyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau. Ä®vertinus tai, kad ieÅ¡kovÄ jokių procesinių praÅ¡ymų dÄl Å¡io dokumento prijungimo prie bylos medžiagos apeliacinÄs instancijos teismui nesuformulavo, nenurodÄ kokias pirmos instancijos teismo iÅ¡vadas siekia Å¡iuo dokumentu patvirtinti ar kokias faktines aplinkybes nustatyti, bei atsižvelgiant į tai, kad bet kuriuo atveju Å¡is raÅ¡ytinis įrodymas neturi esminÄs reikÅ¡mÄs sprendžiant klausimÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrįstumo, jį atsisakytina prijungti prie bylos.
DÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo/netaikymoApeliacijos dalykÄ sudaro pirmosios instancijos teismo 2016 m. rugsÄjo 12 d. ir 2016 m. rugsÄjo 14 d. nutarÄių, kuriomis sustabdytas atsakovÄs UAB âBirÅ¡tono vandentiekisâ vykdomo supaprastinto riboto konkurso âProjekto âVandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros plÄtra ir rekonstravimas BirÅ¡tono savivaldybÄjeâ rangos darbų pirkimasâ (pirkimo Nr. 177212) procedÅ«ros iki teismo procesinio sprendimo Å¡ioje byloje įsiteisÄjimo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
AbsoliuÄių skundžiamų nutarÄių negaliojimo pagrindų nenustatyta.Teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu Å¡ie asmenys tikÄtinai pagrindžia savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir nesiÄmus Å¡ių priemonių teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas (CPK 144 str. 1 d.). Pagal CPK 4237 straipsnio, reglamentuojanÄio laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ypatumus viešųjų pirkimų bylose, 1 dalį teismas priima motyvuotÄ nutartį dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, vadovaudamasis ekonomiÅ¡kumo, efektyvumo ir proporcingumo principais ir vieÅ¡uoju interesu, be to, teismas gali netaikyti laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu jų neigiamos pasekmÄs galÄtų virÅ¡yti jų teikiamÄ naudÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. spalio 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e2-1645-381/2015).
Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, nagrinÄjamu atveju atsakovÄ UAB âBirÅ¡tono vandentiekisâ vykdo supaprastintÄ ribotÄ konkursÄ âProjekto âVandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros plÄtra ir rekonstravimas BirÅ¡tono savivaldybÄjeâ rangos darbų pirkimasâ (pirkimo Nr. 177212), apie kurį CentrinÄje viešųjų pirkimų sistemoje (CVP IS) buvo paskelbta 2016-08-01. IeÅ¡kovÄs UAB âGenseraâ ir UAB âKRSâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniais, kuriais praÅ¡Ä panaikinti perkanÄiosios organizacijos sprendimus, susijusius su Konkurso sÄ lygų 13.5 punkte nustatytų kvalifikacijos reikalavimų tikslinimu, bei praÅ¡Ä sustabdyti Pirkimo procedÅ«ras iki įsiteisÄs teismo sprendimas Å¡ioje byloje.
Kauno apygardos teismas 2016 m. rugsÄjo 12 d. ir 2016 m. rugsÄjo 14 d. nutartimis ieÅ¡kovių praÅ¡ymus taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones tenkino - sustabdÄ atsakovÄs UAB âBirÅ¡tono vandentiekisâ vykdomo supaprastinto riboto konkurso âProjekto âVandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros plÄtra ir rekonstravimas BirÅ¡tono savivaldybÄjeâ rangos darbų pirkimasâ (pirkimo Nr. 177212) procedÅ«ras iki teismo procesinio sprendimo Å¡ioje byloje įsiteisÄjimo. AtsakovÄ UAB âBirÅ¡tono vandenysâ atskiraisiais skundais praÅ¡o minÄtas pirmos instancijos teismo nutartis panaikinti ir netaikyti laikinųjų apsaugos priemonių.IÅ¡ esmÄs didžiÄ jÄ dalį atskirųjų skundų sudaro argumentai, susijÄ su tuo, kad, jeigu iki 2016 m. lapkriÄio 1 d. nebus pateikta paraiÅ¡ka projekto finansavimui gauti, bus prarastas projekto finansavimas.
Atkreiptinas dÄmesys, kad apeliantÄ Å¾inojo, jog paraiÅ¡kÄ projekto finansavimui gauti turi pateikti iki 2016 m. lapkriÄio 1 d. ir kad iki Å¡ios datos turi bÅ«ti sudaryta pasiÅ«lymų eilÄ ir pasibaigÄs apskundimo terminas (Å¡is terminas buvo patvirtintas Kauno regiono plÄtros tarybos 2016-05-18 sprendimu Nr. 51/2S-33), taÄiau konkursÄ âProjekto âVandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros plÄtra ir rekonstravimas BirÅ¡tono savivaldybÄjeâ rangos darbų pirkimasâ (pirkimo Nr. 177212) paskelbÄ tik 2016 m. rugpjÅ«Äio 1 d., t. y. likus trims mÄnesiams iki termino paraiÅ¡kai dÄl finansavimo gavimo pateikimo pabaigos.
Taigi pati apeliantÄ nesuskubo atlikti vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų, nors turÄjo žinoti, kad vieÅ¡uosiuose pirkimuose dalyviai turi atitinkamas teises skundžiant galimai neteisÄtus perkanÄiųjų organizacijų sprendimus ir dÄl tokių skundų teikimo gali bÅ«ti stabdomos viešųjų pirkimų procedÅ«ros. ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, tokiais savo veiksmais pati apeliantÄ patvirtina, kad nÄra bÅ«tinybÄs skubÄti organizuojant ginÄo PirkimÄ . DÄl tokio perkanÄiųjų organizacijų veiksmų vertinimo yra pasisakyta ne vienoje Lietuvos apeliacinio teismo nutartyje (Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. balandžio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-867-236/2016; 2016 m. rugsÄjo 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1825-302/2016 ir kt.).NagrinÄjamo klausimo kontekste atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad Projektų finansavimo sÄ lygų apraÅ¡o Nr. 1, patvirtinto 2015 m. spalio 17 d.
Lietuvos Respublikos aplinkos ministro įsakymu Nr. D1-717, 25.1 punktas, kuris yra esminis apeliantÄs atskirųjų skundų pagrindas, Å¡iuo metu yra pakeistas ir nustato, kad pareiÅ¡kÄjas iki paraiÅ¡kos pateikimo turi bÅ«ti pradÄjÄs vykdyti bent vienÄ rangos darbų vieÅ¡Ä jį pirkimÄ . Taigi pagal naujÄ jį teisinį reglamentavimÄ paraiÅ¡kos pateikimo metu nebÅ«tina bÅ«ti įvykdžius viešųjų pirkimų procedÅ«ras, t. y. nebÅ«tina, kad bÅ«tų sudaryta pasiÅ«lymų eilÄ ir bÅ«tų pasibaigÄs teismo sprendimo apskundimo terminas.
Naujoji 25.1 punkto redakcija reikalauja tik to, kad pirkimas bÅ«tų pradÄtas vykdyti, o Å¡i sÄ lyga, kaip ir nurodo ieÅ¡kovÄ UAB âKRSâ, Å¡iuo metu, net ir taikant laikinÄ sias apsaugos priemones, yra tenkinama.Nurodytų argumentų pagrindu sprÄstina, kad apeliantÄs teiginys, jog dÄl pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių bus prarastas ES finansavimas projektui, yra nepagrįstas.Be to, pastebÄtina, kad pagal 2014-2020 metų Europos SÄ jungos fondų investicijų veiksmų programos administravimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2014 m. spalio 3 d. nutarimu Nr. 1090, 173 punktÄ , ES struktÅ«rinių fondų ir valstybÄs biudžeto lÄÅ¡os, iÅ¡mokÄtos ir (ar) panaudotos pažeidžiant ES ir Lietuvos Respublikos teisÄs aktus, taip pat iÅ¡mokÄtos ir (ar) panaudotos nepažeidžiant ES ir Lietuvos Respublikos teisÄs aktų, ir kitos reikalaujamos pagal teisÄs aktus grÄ Å¾inti lÄÅ¡os grÄ Å¾inamos FinansinÄs paramos lÄšų grÄ Å¾inimo į Lietuvos Respublikos valstybÄs biudžetÄ taisyklÄse ir GrÄ Å¾intinų ir grÄ Å¾intų lÄšų administravimo taisyklÄse nustatyta tvarka.
MinÄtas teisinis reglamentavimas suponuoja iÅ¡vadÄ , kad, net jei nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių finansavimas ir bÅ«tų gautas greiÄiau, pripažinus, kad Pirkimas buvo vykdomas neteisÄtai, finansavimas vis tiek turÄs bÅ«ti grÄ Å¾intas, kas, pradÄjus vykdyti ginÄo Pirkimu perkamus rangos darbus, atsakovei sÄ lygotų dar didesnius nuostolius.Taip pat atsakovÄ atskiruosiuose skunduose akcentuoja ir vieÅ¡ojo intereso pažeidimÄ . Kaip matyti iÅ¡ atskirųjų skundų turinio, vieÅ¡ojo intereso pažeidimas iÅ¡ esmÄs yra siejamas su tuo, kad, pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones ir netekus ES finansavimo, atsakovÄ bÅ«tų finansiÅ¡kai nepajÄgi sudaryti pirkimo sutarties su Konkurso laimÄtoju, todÄl turÄtų nutraukti Pirkimo procedÅ«ras, o neįsigijus ginÄo Pirkimu perkamų darbų, nukentÄtų BirÅ¡tono miesto gyventojų interesas gauti kokybiÅ¡kas vandens tiekimo ir nuotekų tinklų tvarkymo paslaugas.PažymÄtina, kad vien tai, jog ginÄo Pirkimas yra susijÄs su rangos darbų, svarbių BirÅ¡tono miesto gyventojams, teikimu, savaime nereiÅ¡kia, kad atsakovÄs interesas yra svarbesnis.
Viešųjų pirkimų ginÄai nÄra vien tik privataus pobÅ«džio, jie susijÄ su vieÅ¡ojo intereso apsauga, kad visuomenÄ yra suinteresuota ne tik pirkimo objektu, bet ir tuo, jog perkanÄiųjų organizacijų vykdomos vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ros vyktų skaidriai, griežtai laikantis įstatymų reikalavimų. TÄsiant pirkimo procedÅ«ras pagal perkanÄiosios organizacijos sprendimus, galimai neatitinkanÄius imperatyvių teisÄs aktų reikalavimų, bÅ«tų pažeidžiama visuomenÄs teisÄ Ä¯ viešųjų pirkimų procedÅ«rų skaidrumÄ bei teisÄtumÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. balandžio 14 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-867-236/2016).Atsižvelgiant į pakankamai trumpus maksimalius civilinio proceso viešųjų pirkimų bylose terminus (CPK 4236 straipsnio 1 dalis, 4238 straipsnio 4 dalis, 4239 straipsnis), į tai, kad apeliantÄ Å¡iuo konkreÄiu atveju neįrodÄ laikinųjų apsaugos priemonių netaikymo bÅ«tinumo bei į tai, kad ieÅ¡kinių patenkinimas sÄ lygotų reikÅ¡mingus pasikeitimus tolesnÄje vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų eigoje ir turÄtų esminÄs įtakos realiam ieÅ¡kovÄms galimai palankaus teismo sprendimo įvykdymui, darytina iÅ¡vada, jog atsakovÄs UAB âBirÅ¡tono vandentiekisâ vykdomo vieÅ¡ojo pirkimo âProjekto âVandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo infrastruktÅ«ros plÄtra ir rekonstravimas BirÅ¡tono savivaldybÄjeâ rangos darbų pirkimasâ (pirkimo Nr. 177212) procedÅ«rų sustabdymas keliems mÄnesiams neturÄs realios žalos vieÅ¡ajam interesui, o jeigu tokia žala ir bÅ«tų padaryta, tai ji tikÄtina, kad nebus didesnÄ nei žala, kuri galimai kiltų nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, taÄiau užtikrins, kad, atliekant pirkimo procedÅ«ras ir nustatant laimÄtojÄ , bÅ«tų laikomasi lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų.     DÄl bylos procesinÄs baigtiesVadovaudamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ teisÄtas ir pagrįstas nutartis, o apeliantÄs atskirųjų skundų argumentai nesudaro pagrindo jas pakeisti arba panaikinti, todÄl atsakovÄs atskirieji skundai atmestini, o Kauno apygardos teismo 2016 m. rugsÄjo 12 d. ir 2016 m. rugsÄjo 14 d. nutartys paliktinos nepakeistos.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso CPK 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 338 straipsniu teismas n u t a r i a: Kauno apygardos teismo 2016 m. rugsÄjo 12 d. ir 2016 m. rugsÄjo 14 d. nutartis palikti nepakeistas. TeisÄja                                                                                                        Romualda JanoviÄienÄ