d077bcd9-ed04-49d3-bb0b-9f45b0b0780b · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedR. kredito sutartimi nustatytus įsipareigojimus vykdÄ tik iÅ¡ dalies, todÄl ieÅ¡kovÄ 2021 m. rugsÄjo 13 d. kredito sutartį nutraukÄ. PraÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1 067,93 Eur dydžio skolÄ , 574,32 Eur negautų pajamų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. AtsakovÄ V. R. nustatytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.
Legislator headnote
AI generatedd077bcd9-ed04-49d3-bb0b-9f45b0b0780b · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.200 str. 1 d., 6.205 str.), prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal sutarties nurodymus (CK 6.38 str. 1 d.). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.). IeÅ¡kovÄs pateiktuose dokumentuose esanÄiais duomenimis patvirtinama, kad ieÅ¡kovÄ atsakovei suteikÄ 1 150 Eur dydžio kreditÄ .
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-300-405/2022 Teisminio proceso Nr. 2-45-3-00620-2021-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 3.2.6.5; 3.4.1.10 (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. kovo 31 d. Å venÄionys Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mų teisÄja NijolÄ LisauskienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal UAB âPro Invest Groupâ ieÅ¡kinį V. R. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ UAB âPro Invest Groupâ ieÅ¡kinyje nurodo, kad 2020 m. liepos 29 d. su V. R. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 123990, kurios pagrindu atsakovei suteikÄ 1 150 Eur dydžio vartojimo kreditÄ .
V. R. kredito sutartimi nustatytus įsipareigojimus vykdÄ tik iÅ¡ dalies, todÄl ieÅ¡kovÄ 2021 m. rugsÄjo 13 d. kredito sutartį nutraukÄ. PraÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1 067,93 Eur dydžio skolÄ , 574,32 Eur negautų pajamų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. AtsakovÄ V. R. nustatytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.
IeÅ¡kinys tenkinamas. IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų nustatyta, kad UAB ,,Pro Invest Groupâ ir atsakovÄ V. R. 2020 m. liepos 29 d. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 123990, kurios pagrindu ieÅ¡kovÄ atsakovei suteikÄ 1 150 Eur dydžio kreditÄ â 313,77 Eur pervedÄ Ä¯ atsakovÄs asmeninÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB ,,SEB bankasâ, likusiÄ sumÄ (836,23 Eur) pervedÄ Ä¯ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB âSwedbankâ refinansavimui. Kredito sutartį atsakovÄ pasiraÅ¡Ä nuotoliniu bÅ«du, tuo sutikdama su kredito sutarties sÄ lygomis.
AtsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ ir sumokÄti 1 149,15 Eur dydžio kredito mokestį, mokÄdama susitarto dydžio įmokas 35 mÄn. iki 2023 m. birželio 14 d. (Kredito sutarties bendrųjų sÄ lygų 4.1 p. ir specialiosios sÄ lygos). Atsakovei tinkamai nevykdant savo sutartinių įsipareigojimų, ieÅ¡kovÄ, vadovaudamasi kredito sutarties sÄ lygų 6.1 p. ir Lietuvos Respublikos Vartojimo kredito įstatymo 19 str., 2021 m. rugpjÅ«Äio 23 d. praneÅ¡imu įspÄjusi atsakovÄ apie kredito sutarties nutraukimÄ , 2021 m. rugsÄjo 13 d. sutartį nutraukÄ.
IeÅ¡kovÄ nurodo, kad atsakovÄ jai skolinga 925,15 Eur negrÄ Å¾into kredito ir 142,78 Eur kredito mokesÄio, kurį sudaro 91,72 Eur dydžio palÅ«kanos už naudojimÄ si kreditu iki kredito sutarties nutraukimo (2021 m. rugsÄjo 13 d.) ir 51,06 Eur dydžio administravimo mokestis, paskaiÄiuotas po 0,04 procento už dienÄ nuo pasiskolintos 1 150 Eur dydžio kredito sumos už visÄ naudojimosi kreditu terminÄ iki kredito sutarties nutraukimo, 551,04 Eur negautų pajamų, taip pat praÅ¡o priteisti 5 procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas.
Nustatyta, kad tarp Å¡alių susiklostÄ vartojimo kredito teisiniai santykiai. Vartojimo kredito sutartiniai teisiniai santykiai reguliuojami CK 6.886 str., kurio 1 d. įtvirtinta vartojimo kredito sutarties samprata, Å¡io straipsnio 3 d. nustatyta, kad su vartojimo kreditu susijusius santykius reglamentuoja CK ir kiti įstatymai. LR CK 6.873 str. 1 d. nustatyta, kad paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka, pagal CK 6.872 str. 2 d. â paskolos gavÄjas privalo mokÄti Å¡alių susitartas palÅ«kanas už naudojimÄ si paskolos suma.
Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.200 str. 1 d., 6.205 str.), prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal sutarties nurodymus (CK 6.38 str. 1 d.). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.). IeÅ¡kovÄs pateiktuose dokumentuose esanÄiais duomenimis patvirtinama, kad ieÅ¡kovÄ atsakovei suteikÄ 1 150 Eur dydžio kreditÄ .
Byloje nÄra duomenų apie tai, kad atsakovÄ grÄ Å¾ino kreditÄ ir sumokÄjo palÅ«kanas (CPK 178 str.), atsakovÄ prieÅ¡taravimų dÄl ieÅ¡kinio nepateikÄ, skolos dydžio neginÄija. IÅ¡ prie ieÅ¡kinio pateikto praneÅ¡imo nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ 2021 m. rugsÄjo 13 d. vartojimo kredito sutartį nutraukÄ. Remiantis CK 6.874 str. 2 d., jeigu paskolos sutartis numato paskolos sumos grÄ Å¾inimÄ dalimis ir eilinÄ paskolos sumos dalis laiku negrÄ Å¾inama, paskolos davÄjas turi teisÄ reikalauti grÄ Å¾inti prieÅ¡ terminÄ visÄ likusiÄ paskolos sumÄ kartu su priklausanÄiomis mokÄti palÅ«kanomis.
Atsižvelgus į nustatytas aplinkybes, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteisiama 925,15 Eur negrÄ Å¾into kredito ir 142,78 Eur kredito mokesÄio, susidedanÄio iÅ¡ 91,72 Eur dydžio pelno (mokÄjimo) palÅ«kanų ir 51,06 Eur dydžio administravimo mokesÄio, skaiÄiuojamų iki sutarties nutraukimo. IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 574,32 Eur dydžio negautas pajamas (nuostolius) už laikotarpį nuo sutarties nutraukimo (2021 m. rugsÄjo 13 d.) iki sutarties termino pabaigos (2023 m. birželio 14 d.).
CK 6.249 str. 1 d. nustatyta, kad asmens negautomis pajamomis laikomos pajamos, kurias asmuo bÅ«tų gavÄs, jeigu nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų. Pagal formuojamÄ teismų praktikÄ , tinkamo atlygintinÄs paskolos sutarties vykdymo atveju paskolos davÄjas gali pagrįstai tikÄtis atgauti paskolintÄ pinigų sumÄ ir gauti atitinkamÄ užmokestį â mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurios turi bÅ«ti sumokÄtos paskolos gavÄjo per sutarties galiojimo laikotarpį. Skolininkui nevykdant savo sutartinių prievolių ir dÄl Å¡ios priežasties paskolos sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ , sutartine teise ginamas lÅ«kesÄių interesas apima kreditoriaus negautas pajamas, t. y. tik tas mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurias paskolos davÄjas pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti, jeigu sutartis bÅ«tų įvykdyta tinkamai.
Tokiu atveju kreditorius, vadovaudamasis bendrosiomis nuostolių atlyginimo taisyklÄmis, gali reikalauti atlyginti nuostolius, kurių nepadengia įstatyme ar sutartyje nustatytos kompensuojamosios palÅ«kanos, įskaitant ir reikalavimÄ atlyginti negautas pajamas, kurias kreditorius pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti, jei atsakovÄ bÅ«tų tinkamai vykdžiusi sutartį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020).
Kasacinio teismo praktikoje taip pat iÅ¡aiÅ¡kinta, kad apie tai, ar patirti nuostoliai gali bÅ«ti vertinami kaip negautos pajamos, sprÄstina pagal tokius kriterijus:
1) ar iš anksto buvo numatyta gauti šias pajamas;
2) ar pagrįstai tikÄtasi jas gauti esant normaliai veiklai;
3) ar Å¡ių pajamų negauta dÄl neteisÄtų skolininko veiksmų. NukentÄjÄs asmuo privalo įrodyti nuostolių, patirtų negautos naudos forma, realumÄ , dydį ir priežastinį ryšį su neteisÄtais kalto asmens veiksmais (LAT Civilinių bylų skyriaus 2006 m. lapkriÄio 6 d. nutarimas civilinÄje byloje Nr. 3K-P-382/2006; 2006 m. lapkriÄio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-585/2006). IeÅ¡kovÄ, suteikusi atsakovei kreditÄ , pagrįstai tikÄjosi, kad atsakovÄ sutartį vykdys tinkamai ir sumokÄs visÄ sutarties grafike nurodytÄ kredito kainÄ â mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas ir administravimo mokestį, taÄiau, ieÅ¡kovei dÄl atsakovÄs neteisÄtų veiksmų nutraukus vartojimo kredito sutartį, ieÅ¡kovÄ iki Å¡iol negavo iÅ¡ atsakovÄs susitartų sumų, todÄl yra pagrindo iÅ¡vadai, kad ieÅ¡kovÄ, negavusi sutartyje numatytų pajamų, patyrÄ nuostolių.
Å alių sudarytos sutarties bendrųjų sÄ lygų 5.5 p. nustatyta, kad bendra vartojimo kredito kaina lygi pagal Å¡ios sutarties nuostatas apskaiÄiuotų palÅ«kanų ir sutarties specialiosiose sÄ lygose nurodyto administravimo mokesÄio sumai. Netiesioginiais kredito davÄjo nuostoliais laikomos jo negautos pajamos, tai yra â administravimo mokesÄiai ir palÅ«kanos, kurias kredito davÄjas bÅ«tų gavÄs jei kredito gavÄjas bÅ«tų tinkamai vykdÄs Å¡iÄ sutartį (Sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.3.2 p.).
Kredito sutartis nutraukta 2021 m. rugsÄjo 13 d. dÄl atsakovÄs neteisÄtų veiksmų, todÄl yra pagrindo taikyti atsakovei civilinÄ sutartinÄ atsakomybÄ priteisiant ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs negautas pajamas, apskaiÄiuojamas iÅ¡ bendros vartojimo kredito kainos sumos atimant praÅ¡omÄ priteisti kredito mokestį (palÅ«kanas ir administravimo mokestį iki sutarties nutraukimo dienos) ir atsakovÄs sumokÄtas palÅ«kanas (1 149,15 Eur bendra vartojimo kredito kaina â 142,78 Eur kredito mokesÄio â 432,05 Eur sumokÄtų palÅ«kanų).
ApskaiÄiavus negautas pajamas, gauta suma didesnÄ nei ieÅ¡kovÄs praÅ¡oma priteisti, taÄiau teismas negali iÅ¡eiti iÅ¡ ieÅ¡kinio reikalavimo ribų, todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteisiamos 551,04 Eur dydžio negautos pajamos. Pagal LR CK 6.210 str. 1 d., terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas. AtsakovÄ laiku neatsiskaitÄ, todÄl iÅ¡ jos priteisiamos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už sumÄ (1 618,97 Eur), kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2021 m. spalio 1 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
IeÅ¡kinį patenkinus, iÅ¡ atsakovÄs V. R. ieÅ¡kovei UAB âPro Invest Groupâ priteisiamos jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 37 Eur žyminio mokesÄio (CPK 93 str.). Vadovaudamasis LR CPK 260, 268, 270, 441 str., LR CK 6.38, 6.245, 6.256 str., teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį patenkinti. IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ V. R. 1 067,93 Eur (vienÄ tÅ«kstantį Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt septynis eurus 93 ct) skolos, 551,04 Eur (penkis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 32 ct) negautų pajamų, 37 Eur (trisdeÅ¡imt septynis eurus) žyminio mokesÄio, iÅ¡ viso â 1 655,97 Eur (vienÄ tÅ«kstantį Å¡eÅ¡is Å¡imtus aÅ¡tuoniolika eurų 25 ct) UAB âPro Invest Groupâ.
IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ V. R. UAB âPro Invest Groupâ 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ (1 618,97 Eur), kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2021 m. spalio 1 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Sprendimas per 30 d. nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti apskųstas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å venÄionių rÅ«mus. TeisÄja NijolÄ LisauskienÄ