d06fcad8-70a2-434d-9eb5-bfbcb5aa3cdd · PanevÄžio apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generated                                                                                     AdministracinÄs bylos Nr. I-133-279-2012Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00255-2011-3 PANEVÄŽIO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU             2012 m. vasario 9 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ NijolÄs ÄekanauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Irenos VaržinskienÄs ir DalytÄs ZlatkuvienÄs,sekretoriaujant Virginijai JaseviÄienei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai R.M.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos R.M. skundÄ treÄiajam suinteresuotam asmeniui ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos PanevÄžio teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriui dÄl reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo termino pratÄsimo,n u s t a t Ä:pareiÅ¡kÄja R.M. skundu (b. l. 2-4) kreipÄsi į PanevÄžio apygardos administracinį teismÄ , praÅ¡ydama ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos PanevÄžio teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus (toliau â ir Skyrius) 2011-03-24 Reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius Nr. (Duomenys neskelbiami) įvykdymo terminÄ pratÄsti iki 2012 m. rugsÄjo 28 d.
Legislator headnote
AI generatedd06fcad8-70a2-434d-9eb5-bfbcb5aa3cdd · PanevÄžio apygardos administracinis teismas: Atsižvelgdamas į nurodytus argumentus, Skyrius mano, jog pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas galÄtų bÅ«ti tenkinamas.Skundas tenkintinas.Bylos medžiaga nustatyta, kad ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos PanevÄžio teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriuje 2011-03-18 buvo gautas pilieÄio N.S. skundas dÄl savavaliÅ¡kų statybos darbų, vykdomų daugiabuÄiame gyvenamajame name, adresu (Duomenys neskelbiami).
Full text
                                                                                     AdministracinÄs bylos Nr. I-133-279-2012Teisminio proceso Nr. 3-65-3-00255-2011-3 PANEVÄŽIO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU             2012 m. vasario 9 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ NijolÄs ÄekanauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Irenos VaržinskienÄs ir DalytÄs ZlatkuvienÄs,sekretoriaujant Virginijai JaseviÄienei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai R.M.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos R.M. skundÄ treÄiajam suinteresuotam asmeniui ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos PanevÄžio teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriui dÄl reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo termino pratÄsimo,n u s t a t Ä:pareiÅ¡kÄja R.M. skundu (b. l. 2-4) kreipÄsi į PanevÄžio apygardos administracinį teismÄ , praÅ¡ydama ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos PanevÄžio teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus (toliau â ir Skyrius) 2011-03-24 Reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius Nr. (Duomenys neskelbiami) įvykdymo terminÄ pratÄsti iki 2012 m. rugsÄjo 28 d.
PareiÅ¡kÄja paaiÅ¡kino, jog Skyrius, remdamasis 2011-03-22 savavaliÅ¡kos statybos aktu, 2011-03-24 suraÅ¡Ä ReikalavimÄ paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius Nr. (Duomenys neskelbiami) (toliau â Reikalavimas), kuriuo jÄ Ä¯pareigojo iki 2011-09-26 iÅ¡ardyti savavaliÅ¡kai įrengtÄ blokelių mÅ«ro pertvarÄ bendro naudojimo patalpoje ir atstatyti iÅ¡griautÄ buto sienÄ Ä¯ pradinÄ padÄtį. VÄliau Å¡io reikalavimo įvykdymo terminas buvo pratÄstas iki 2011-12-28. PareiÅ¡kÄja nurodo, jog reikalavimo įvykdyti negali dÄl ne nuo jos priklausanÄių priežasÄių, t. y. namo gyventojas namo bendrijÄ padavÄ Ä¯ teismÄ , ginÄydamas bendrijos susirinkimo protokolÄ .
DÄl vykusio teisminio proceso ji nespÄjo įteisinti savavaliÅ¡kos statybos, todÄl reikalavimo įvykdymo terminas buvo pratÄstas. 2011-12-08 vyko bendrijos susirinkimas, kuriame bendrija neprieÅ¡taravo, kad bÅ«tų įteisinta savavaliÅ¡ka statyba. Tam, kad galÄtų tvarkyti dokumentus ir įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ , jai reikia daugiau laiko, nes dokumentų tvarkymas trunka ilgai. Visos Å¡ios priežastys rodo, jog dÄl ne nuo jos priklausanÄių aplinkybių negalima nustatytu terminu įvykdyti reikalavimo.
TodÄl mano, kad jos skundas turÄtų bÅ«ti patenkintas.TreÄiojo suinteresuoto asmens atstovas į bylos nagrinÄjimÄ neatvyko, apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ tinkamai praneÅ¡ta, praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti nedalyvaujant Skyriaus atstovui. Atsiliepime (b. l. 45-46) nurodÄ, kad neprieÅ¡tarauja pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymui pratÄsti Reikalavimo įvykdymo terminÄ iki 2012-09-28. Skyrius atsiliepime pažymÄjo, jog įsigaliojus Statybos įstatymo pakeitimams, atsirado galimybÄ Ä¯teisinti savavaliÅ¡kas statybas.
Siekdamas įtesinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ , asmuo turi gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ ir jo patvirtintÄ kopijÄ pateikti Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos. Statybos įstatymo 28 str. 3 d. numatyta, kad reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡ko statybos padarinius terminas gali bÅ«ti pratÄstas, esant svarbioms priežastims. Tokiomis laikytinos procedÅ«ros, siekiant įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ , t. y. projektinÄs dokumentacijos pakeitimo ir kitų reikalingų dokumentų gavimo ar pertvarkymo, kurių trukmei asmuo negali daryti įtakos.
Atsižvelgdamas į nurodytus argumentus, Skyrius mano, jog pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas galÄtų bÅ«ti tenkinamas.Skundas tenkintinas.Bylos medžiaga nustatyta, kad ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos PanevÄžio teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriuje 2011-03-18 buvo gautas pilieÄio N.S. skundas dÄl savavaliÅ¡kų statybos darbų, vykdomų daugiabuÄiame gyvenamajame name, adresu (Duomenys neskelbiami).
Skyrius, patikrinÄs statybÄ , 2011-03-22 suraÅ¡Ä buto, esanÄio (Duomenys neskelbiami) (unikalus Nr. (Duomenys neskelbiami)), savininkei R.M. savavaliÅ¡kos statybos aktÄ Nr. (Duomenys neskelbiami) dÄl savavaliÅ¡kai vykdomų kapitalinio remonto darbų. Skyriaus vedÄjo pavaduotoja, vadovaudamasi Statybos įstatymo 28 str. 2 d., 2011-03-24 suraÅ¡Ä statytojai R.M. ReikalavimÄ paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius Nr. (Duomenys neskelbiami) â pareikalavo iki 2011 m. rugsÄjo 28 d. iÅ¡ardyti savavaliÅ¡kai bendro naudojimo patalpoje pastatytÄ blokelių mÅ«ro pertvarÄ ir atstatyti iÅ¡griautÄ buto sienÄ Ä¯ pradinÄ padÄtį.
Statytojos praÅ¡ymu, Reikalavimo įvykdymo terminas buvo pratÄstas iki 2011 m. gruodžio 28 d. R.M., siekdama įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ , kreipÄsi į teismÄ dÄl reikalavimo įvykdymo termino pratÄsimo, nes tokia teisÄ, remiantis Statybos įstatymu, suteikta teismui. SavavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimÄ ar savavaliÅ¡kos statybos įteisinimÄ reglamentuoja 1996-03-19 Lietuvos Respublikos statybos įstatymas Nr. I-1240, bÅ«tent â Å¡io įstatymo 28 straipsnis (2010-07-02 įstatymo XI-992 redakcija, toliau â Ä®statymas).
Å io straipsnio 1 dalyje numatyta, kad ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos pareigÅ«nas, atliekantis statybos valstybinÄ priežiÅ«rÄ pagal Å¡io Ä®statymo jam priskirtÄ kompetencijÄ , nustatÄs, kad statinys pastatytas ar statomas savavaliÅ¡kai, be kita ko, nedelsdamas suraÅ¡o savavaliÅ¡kos statybos aktÄ , kuriuo pareikalauja iÅ¡ statytojo (užsakovo), jeigu jo nÄra, â iÅ¡ statinio ar jo dalies savininko, valdytojo, naudotojo, žemÄs sklypo ar jo dalies, kurioje savavaliÅ¡kai pastatytas ar statomas statinys (jo dalis), savininko, valdytojo ar naudotojo nevykdyti jokių statybos darbų, iÅ¡skyrus statybos darbus, kuriuos bÅ«tina atlikti Å¡alinant savavaliÅ¡kos statybos padarinius ir apsaugant statybvietÄ bei aplinkÄ , ir įteikia statytojui (užsakovui) ar kitam Å¡iame punkte nurodytam asmeniui savavaliÅ¡kos statybos aktÄ pasiraÅ¡ytinai, registruotu laiÅ¡ku arba kitu tinkamu bÅ«du teisÄs aktų nustatyta tvarka; ne vÄliau kaip per 3 darbo dienas nuo savavaliÅ¡kos statybos akto suraÅ¡ymo dienos jį pateikia ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos virÅ¡ininkui ar jo įgaliotam administracijos padalinio vadovui.
Ä®statymo 28 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos pagal Å¡io Ä®statymo jai priskirtÄ kompetencijÄ iÅ¡nagrinÄja savavaliÅ¡kos statybos faktÄ ir ne vÄliau kaip per mÄnesį nuo savavaliÅ¡kos statybos akto suraÅ¡ymo dienos pareikalauja iÅ¡ statytojo (užsakovo) ar kito Å¡io straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodyto asmens savo lÄÅ¡omis paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, t. y. nugriauti statinį ir sutvarkyti statybvietÄ; iÅ¡ardyti savavaliÅ¡kai perstatytas ar pertvarkytas statinio dalis ir, jeigu bÅ«tina, sutvarkyti statybvietÄ ir pan.
Å io straipsnio 2 dalyje nurodytiems reikalavimams įvykdyti nustatomas 6 mÄnesių terminas, reikalavime nurodant, kad Å¡io straipsnio 2 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytais atvejais asmuo turi teisÄ kreiptis į Å¡io Ä®statymo 23 straipsnyje nurodytus statybÄ leidžianÄius dokumentus iÅ¡duodanÄius subjektus dÄl statybÄ leidžianÄio dokumento iÅ¡davimo Å¡io Ä®statymo ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka. ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos šį terminÄ , jeigu yra svarbių priežasÄių, asmens praÅ¡ymu gali vienÄ kartÄ pratÄsti 3 mÄnesiams.
DÄl reikalavimo vykdymo termino pratÄsimo ilgesniam laikotarpiui ar dÄl atsisakymo jį pratÄsti asmuo gali kreiptis į teismÄ . Svarbiomis priežastimis laikomos priežastys, susijusios su procedÅ«romis (atliekamomis siekiant įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ pagal Å¡io straipsnio 4 dalies nuostatas â projektinÄs dokumentacijos pakeitimo ir kitų reikalingų dokumentų gavimo ar pertvarkymo), kurių trukmei asmuo negali daryti įtakos. Be to, Ä®statymo 28 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta, kad asmuo, kuriam pateikti Å¡io straipsnio 2 dalies 1 ar 2 punkte nurodyti reikalavimai, turi teisÄ parengti projektinÄ dokumentacijÄ teisÄs aktų nustatyta tvarka ir, sumokÄjÄs Å¡io Ä®statymo 1 priede nustatytÄ Ä¯mokÄ už savavaliÅ¡kos statybos įteisinimÄ , gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ tais atvejais, kai žemÄs sklype (teritorijoje), kuriame nustatyta savavaliÅ¡ka statyba, tokios paskirties naujo statinio statyba yra galima arba tokie Å¡io statinio rekonstravimo ar remonto darbai yra galimi pagal galiojanÄius detaliuosius teritorijų planavimo ar kitus įstatymais jiems prilygintus teritorijų planavimo dokumentus (jeigu jie privalomi), taip pat bendruosius ar specialiuosius teritorijų planavimo dokumentus ir tokia statyba neprieÅ¡tarauja imperatyviems aplinkos apsaugos, paveldosaugos, saugomų teritorijų apsaugos teisÄs aktų reikalavimams.
To paties straipsnio 5 dalis numato, kad jeigu asmuo per nustatytÄ reikalavimo įvykdymo terminÄ gauna statybÄ leidžiantį dokumentÄ , Å¡io dokumento teisÄs aktų nustatyta tvarka patvirtintÄ kopijÄ jis pateikia Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, kuri ne vÄliau kaip per 3 darbo dienas panaikina asmeniui pateiktÄ reikalavimÄ .NagrinÄjamoje byloje pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas dÄl termino pratÄsimo galÄtų bÅ«ti patenkintas tik konstatavus auÅ¡Äiau nurodytų svarbių priežasÄių buvimÄ .Byloje esantys duomenys patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjai R.M.
Skyrius 2011-03-24 suraÅ¡Ä ReikalavimÄ Nr. (Duomenys neskelbiami), kuriuo pareikalavo ne vÄliau kaip iki 2011 m. rugsÄjo 28 d. nuo Å¡io reikalavimo gavimo dienos savo lÄÅ¡omis paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos, dÄl kurios 2011 m. kovo 22 d. suraÅ¡ytas savavaliÅ¡kos statybos aktas, reg. Nr. (Duomenys neskelbiami), padarinius: iÅ¡ardyti savavaliÅ¡kai įrengtÄ blokelių mÅ«ro pertvarÄ bendro naudojimo patalpoje ir atstatyti iÅ¡griautÄ Â sienÄ Ä¯ pradinÄ padÄtį bute, adresu (Duomenys neskelbiami).
PareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymu, reikalavimo įvykdymo terminas buvo pratÄstas iki 2011-12-28. PareiÅ¡kÄja, siekdama įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ , kreipiasi į teismÄ , praÅ¡ydama pratÄsti reikalavimo įvykdymo terminÄ , kadangi iki Reikalavimu nustatyto termino pabaigos ji negali sutvarkyti visų dokumentų, reikalingų savavaliÅ¡kos statybos įteisinimui, o Å¡ių dokumentų tvarkymas užtruko ne dÄl nuo jos priklausanÄių aplinkybių. PareiÅ¡kÄja teismui pateikÄ jai nuosavybÄs teise priklausanÄio buto patalpų perplanavimo techninÄ dokumentacijÄ (b. l. 13-42), 2011 m. gruodžio 8 d. (Duomenys neskelbiami) namo savininkų bendrijos susirinkimo sprendimÄ (b. l. 7), kuriuo namo savininkai leido už tam tikrÄ piniginÄ kompensacijÄ , kuri bus pervesta į namo kaupiamÄ jį fondÄ , (Duomenys neskelbiami) buto savininkei R.M. privatizuoti pageidaujamÄ patalpÄ tarp 27 ir 28 butų ir VÄ® Registrų centre įregistruoti savo nuosavybÄ.
Teismui pateikti duomenys taip pat patvirtina, jog dÄl ginÄo patalpos vyko teisiniai ginÄai teisme (b. l. 60-63). Visos Å¡ios aplinkybÄs rodo, jog pareiÅ¡kÄja siekia savavaliÅ¡kos statybos įteisinimo, taÄiau ne dÄl nuo jos priklausanÄių aplinkybių iki nustatyto termino įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ ar įvykdyti reikalavime nurodytus darbus ji negalÄjo.DÄl iÅ¡vardintų motyvų kolegija laiko, kad nurodytos priežastys laikytinos svarbiomis, dÄl kurių pareiÅ¡kÄja negali iki nustatyto termino įteisinti savavaliÅ¡kos statybos, todÄl Reikalavimo Nr. (Duomenys neskelbiami) įvykdymo terminas pratÄstinas iki 2012 m. rugsÄjo 28 d.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi LR ABTÄ® 88 str. 4 p.,n u s p r e n d ž i a:pareiÅ¡kÄjos skundÄ patenkinti.PratÄsti ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos PanevÄžio teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus 2011-03-24 Reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius Nr. (Duomenys neskelbiami) įvykdymo terminÄ iki 2012 m. rugsÄjo 28 d.Sprendimas per 14 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.
Kolegijos pirmininkÄ                                                                        NijolÄ ÄekanauskienÄ TeisÄjos                                                                                                  Irena VaržinskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â DalytÄ ZlatkuvienÄ