d06dd395-e45e-4e9f-a6e1-f0131fae206e · Pasvalio rajono apylinkės teismas

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. e2-164-515/2015 m.Teisminio proceso Nr. 2-32-3-01168-2014-3                         Procesinio sprendimo kategorija: 35.4.; 63.2.; 99.5.; 99.3.;99.7.;113.2.;116.5.(S) PASVALIO RAJONO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 13 d. Pasvalys              Pasvalio rajono apylinkės teismo teisėjas Vitalijus Å idagis,raÅ¡ytinio proceso tvarka vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo „Swedbank“, AB ieÅ¡kinį atsakovei L.

K. dėl skolos, palÅ«kanų ir bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t ė :              IeÅ¡kovas pateikė teismui ieÅ¡kinį ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės 2364,09 EUR skolos, 17,50 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo 1420,75 EUR kredito sumos skaičiuojant nuo 2014 m. lapkričio 21 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, 18,50 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo 577,71 EUR kredito sumos skaičiuojant nuo 2014 m. lapkričio 21 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo,5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaičiuojant nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme 2014 m. gruodžio 16 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos, 53,29 EUR žyminio mokesčio, priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovė per nustatytÄ terminÄ nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.                           Atsakovei procesiniai dokumentai tinkamai įteikti 2014 m. gruodžio 18 d.

Per nustatytÄ terminÄ atsakovė atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė, priimtinas sprendimas už akių (LR CPK 142 str. 4 d.).IeÅ¡kinys pagrįstas ir tenkintinas.Nustatyta, kad R. K. 2012 m. rugsėjo 7 d. su ”Swedbank“, AB sudarė vartojimo kredito sutartį duomenys neskelbtini), kuria jam suteiktas 1737,72 EUR sumos kreditas (LR CK 6.881 str.) ir 2012 m. rugsėjo 27 d. sudarė lanksčių įmokų kredito kortelės sutartį duomenys neskelbtini), kuria kredito gavėjui suteiktas 579,24 EUR dydžio kreditas. 2013 m. lapkričio 10 d. kredito gavėjas R.

K. mirė. Kadangi kredito gavėjo įsipareigojimai liko neįvykdyti, bankas pareiÅ¡kė kreditorinius reikalavimus R. K. paveldėjimo byloje. IÅ¡ testamentų registro matyti, kad R. K. palikimÄ priėmė A. D., kuri paveldėjimo teises padovanojo L. K.. L. K. buvo informuota apie R. K. skolÄ bankui bei informavo, kad iki 2014 m. liepos 8 d. nesumokėjus įsiskolinimo kredito sutartys bus nutrauktos. A. L. K. R. Končiaus sutartinių įsipareigojimų neįvykdė (LR CK 6.200 str., 6.205 str.). IÅ¡ byloje esančios raÅ¡ytinės medžiagos matyti, kad atsakovė yra R.

K. turtinių teisių ir pareigų perėmėja. Jai kartu su paveldėtu turtu pereina ir pareiga atsakyti už palikėjo skolas (LR CK 5.1 str. 2 d., 5.52 str.). Atsakovė yra skolinga ieÅ¡kovui 2364,09 EUR sumÄ negrÄ Å¾into kredito, kuri priteistina iÅ¡ atsakovės (LR CK 6.38 str., 6.63 str., 6.873 str. 1 d.). IÅ¡ atsakovės priteistinos 17,50 procentų dydžio metinės palÅ«kanos nuo 1420,75 EUR kredito sumos skaičiuojant nuo 2014 m. lapkričio 21 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, 18,50 procentų dydžio metinės palÅ«kanos nuo 577,71 EUR kredito sumos skaičiuojant nuo 2014 m. lapkričio 21 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, 5 proc. dydžio metinės palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme 2014 m. gruodžio 16 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos (LR CK 6.37 str., 6.210 str., 6.872 str., 6.874 str.).Atlikus formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , įsitikinta, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.).IÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovui priteistinas 53,29 EUR žyminis mokestis (CPK 79 str., 80 str. 1 d. 1 p., 82 str., 93 str. 1 d.) bei iÅ¡laidos valstybei susijusios su bylos nagrinėjimu (CPK 79 str., 88 str. 1 d. 3 p., 92 str., 96 str.).

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 285 str., 286 str., teismas                                        n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovės L. K. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui „Swedbank“, AB (buv. Konstitucijos pr. 20A, Vilniaus mieste, į.k. 112029651, a.s. (duomenys neskelbtini) „Swedbank“, AB, banko kodas 73000) 2364,09 EUR skolos, 17,50 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo 1420,75 EUR kredito sumos skaičiuojant nuo 2014 m. lapkričio 21 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, 18,50 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo 577,71 EUR kredito sumos skaičiuojant nuo 2014 m. lapkričio 21 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo,5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaičiuojant nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme 2014 m. gruodžio 16 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos, 53,29 EUR žyminio mokesčio.Priteisti iÅ¡ atsakovės L.

K. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. duomenys neskelbtini) 4,63 EUR paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei (gavėjas Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR FM, a.s. (duomenys neskelbtini), gavėjo kodas 188659752, į.k. 5660).Atsakovė negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka.Atsakovė per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos turi teisę skųsti sprendimÄ apeliaciniu skundu Panevėžio apygardos teismui per Pasvalio rajono apylinkės teismÄ .

Teisėjas                                                                                                                      Vitalijus Šidagis