d05ba1b3-cecb-46fe-82ab-ea8ad8430bf3 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTiekÄjo pateikto pristatytų prekių sÄ raÅ¡o eilutÄje Nr. 1 nurodyta, kad UAB âÅ iaulių vandenysâ įsigijo prekių už 44 494,30 Eur be PVM, taÄiau 2018-10-08 UAB âÅ iaulių vandenysâ atsiliepime nurodyta, kad â<..> UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ <â> prekių pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 18-07-04/18402IT (sutarties bendra vertÄ - 484 000,00 Eur su PVM), galiojanÄiÄ 2018.07.09-2019.07.09 laikotarpiu, vykdo tvarkingai Å iame atsiliepime nenurodyta, kokios prekÄs yra įsigyjamos pagal prekių pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 18-07-04/184021T bei nenurodyta vykdomos sutarties įvykdyta dalis pasiÅ«lymų pateikimo dienai.
Legislator headnote
AI generatedd05ba1b3-cecb-46fe-82ab-ea8ad8430bf3 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: Be to, nustatyta, kad siekiant įsitikinti, kad vandens apskaitos prietaisai negali bÅ«ti iÅ¡montuojami ar pakeisti nepažeidus plombų ar kitų apsauginių įtaisų, ekspertas Z. Ä. vienų tiekÄjų vandens apskaitos prietaisus bandÄ iÅ¡montuoti pasukdamas vamzdį, prie kurio buvo pritvirtinti vandens apskaitos prietaisai, pvz. S1A âHES1â Å¡alto vandens apskaitos prietaisas Nr. 18001970, o kitų tiekÄjų vandens apskaitos prietaisus bandÄ iÅ¡montuoti nesukdamas vamzdžio, pvz. AB âKesko Senukai Lithuaniaâ Å¡alto vandens prietaisas Nr. 180991285.
Full text
?AdministracinÄ byla NrAdministracinio nusižengimo byla Nr. A8.-979-963/2019 Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00596-2019-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 9.15.; 21.9.10. (S) Registro objekto Nr. ROIK:19099103756 KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2019 m. birželio 7 d. KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄja Rasa StonkuvienÄ, sekretoriaujant Linai Dabulskienei, Linai Pazdrzadienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamai E. A., jos atstovui advokatui Osvaldui Martinkui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje E. A., gimusiai (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietei, gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravusiai ir faktiÅ¡kai gyvenanÄiai (duomenys neskelbtini), dirbanÄiai AB âK. v.â Pardavimų departamento direktore, iÅ¡tekÄjusiai, suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 184 straipsnio 1 dalį.
Teismas nustatÄ: E. A. 2019 m. kovo 26 d. buvo suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas dÄl to, kad Viešųjų pirkimų tarnyba (toliau - Tarnyba) atliko AB âK. v.â (toliau - PerkanÄioji organizacija) vieÅ¡ojo pirkimo, vykdyto atviro konkurso bÅ«du âVandens apskaitos prietaisaiâ, CentrinÄje viešųjų pirkimų informacinÄje sistemoje skelbtas 2018-07-03, pirkimo Nr. 388999, (toliau - Pirkimas) vertinimÄ . Vertinimo rezultatai įforminti Tarnybos 2019-01-22 Viešųjų pirkimų vertinimo iÅ¡vadoje Nr. 4S-91 (toliau - Vertinimo iÅ¡vada).
Vertinimo iÅ¡vadoje nustatyti Lietuvos Respublikos pirkimų, atliekamų vandentvarkos, energetikos, transporto ir paÅ¡to paslaugų srities perkanÄiųjų subjektų įstatymo (redakcija galiojanti nuo 2017-07-01) (toliau-Ä®statymas) pažeidimai, susijÄ su PerkanÄiosios organizacijos viešųjų pirkimų komisijos, sudarytos PerkanÄiosios organizacijos direktoriaus 2017-09-04 įsakymu Nr. 2017/V-ADM.07-455 (toliau - Komisija), vykdytomis Pirkimo procedÅ«romis. Atsižvelgiant į tai, kad E. A., bÅ«dama komisijos nare turÄjo pareigÄ užtikrinti, kad pirkimo metu nebÅ«tų pažeisti Ä®statymo ir Å¡io įstatymo įgyvendinamųjų teisÄs aktų nuostatai, todÄl ji yra tinkamas administracinÄs atsakomybÄs subjektas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau - ANK) 184 straipsnio 1 dalį.
Administracinio nusižengimo tyrimo metu nustatyta, kad:
l) Perkantysis subjektas, siekdamas iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar tiekÄjų pasiÅ«lymai atitinka tam tikrus nustatytus TechninÄs specifikacijos reikalavimus, atliko vandens apskaitos prietaisų bandymus. Bandymus atliko PerkanÄiojo subjekto generalinio direktoriaus 2018-08-08 įsakymu Nr. 2018-V-ADM.07-199 paskirtas ekspertas Z. Ä. dalyvaujant Pirkimo komisijos nariams. Bandymų atlikimo eiga buvo įraÅ¡inÄjama vaizdo įraÅ¡e. Bandymo metu, siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti vandens apskaitos prietaisų atitiktį TechninÄs specifikacijos 5 punkto reikalavimams ant vandens apskaitos prietaisų virÅ¡aus buvo dedamas kartono gabalÄlis ir jie buvo spaudžiami naudojant iÅ¡orines sÄ varžas.
Nustatyta, kad atliekant bandymus ekspertas Z. Ä. skirtingų tiekÄjų vandens apskaitos prietaisus spaudÄ skirtingose vietose, t. y. vienus vandens apskaitos prietaisus, pvz. AB âKesko Senukai Lithuaniaâ Å¡alto vandens apskaitos prietaisÄ Nr. 180991285, iÅ¡orine sÄ varža spaudÄ per apskaitos prietaiso vidurį, o kitus vandens apskaitos prietaisus, pvz. Å IA âHES1â Å¡alto vandens apskaitos prietaisÄ Nr. 18001970, iÅ¡orine sÄ varža spaudÄ apskaitos prietaiso Å¡one. Å io bandymo rezultatas - AB âKesko Senukai Lithuaniaâ Å¡alto vandens apskaitos prietaisas Nr. 180991285 spaudžiant iÅ¡orine sÄ varža nesustojo, jo dangtelis suskilo, palikdamas aiÅ¡kias įskilimo žymes, o S1A âHES1â Å¡alto vandens apskaitos prietaisas Nr. 18001970 spaudžiant iÅ¡orine sÄ varža sustojo, jo dangtelis nesuskilo, aiÅ¡kių įskilimo žymių ar kitų deformacijų žymių nesimatÄ.
Pirkimo komisija 2018-08-23 posÄdyje (protokolas Nr.
12) pripažino, jog UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ Å¡alto vandens apskaitos prietaisai tenkina TechninÄs specifikacijos 5 punkto reikalavimus, o Å IA âHES1â Å¡alto vandens apskaitos prietaisai netenkina Å¡ių reikalavimų. PažymÄtina, kad tiekÄjai PerkanÄiajam subjektui pateikÄ tris Å¡alto vandens apskaitos prietaisus (80 mm, 110 mm ir 130 mm ilgio), taÄiau bandymas buvo atliktas tik su tiekÄjų pateiktais 110 mm ilgio vandens apskaitos prietaisais. PerkanÄioji organizacija paaiÅ¡kino, kad â<..> technine prasme vieno tiekÄjo pateikti vandens apskaitos prietaisai yra identiÅ¡ki, o vandens apskaitos prietaiso ilgis skaitiklio spaudimui jokios įtakos neturi <â> spaudimo bandymus atlikome su visų tiekÄjų pateiktais 110 mm ilgio tiek Å¡alto, tiek karÅ¡to vandens apskaitos prietaisais.
Kitiems skaitikliams bandymai nebuvo atlikti, siekiant sulyginti atsiradusius skaitiklių konstrukcijos pokyÄius po atliktų bandymų su bandymo metu nepaveiktais skaitikliaisâ. Perkantysis subjektas, nors ir buvo TechninÄs specifikacijos 5 punkte nusimatÄs, kad tiekÄjų vandens apskaitos prietaisus spaus 5 pasirinktose vietose, taÄiau Å¡ių sÄ lygų nesilaikÄ, kadangi su tiekÄjų pateiktais vandens apskaitos prietaisais, kurie po pirmo atlikto bandymo suskilo, nekartojo bandymo su kitais dviem PerkanÄiajam subjektui pateiktais identiÅ¡kais prietaisais spausdamas juos kitose vietose.
PažymÄtina, kad vadovaujantis TechninÄs specifikacijos 5 punkto nuostatomis ir siekiant įsitikinti, jog vandens apskaitos prietaisas yra tinkamas, bÅ«tina vandens apskaitos prietaisÄ spausti 5 pasirinktose vietose, o Å¡io bandymo atlikimui reikalingi 5 identiÅ¡ki vandens apskaitos prietaisai. Konstatuota, kad Perkantysis subjektas bandymus atliko nenuosekliai, skirtingų tiekÄjų vandens apskaitos prietaisus spaudÄ skirtingose vietose, todÄl neįmanoma objektyviai įvertinti tiekÄjų vandens apskaitos prietaisų, kurie po pirmo atlikto bandymo suskilo, palikdami aiÅ¡kias įskilimo žymes (buvo spaudžiami per vidurį), atitikties TechninÄs specifikacijos 5 punkto reikalavimus, kadangi Å¡ie prietaisai nebuvo spaudžiami vandens apskaitos prietaiso Å¡one, kur bandymo rezultatai galimai bÅ«tų visiÅ¡kai kitokie, nes bÅ«tent spaudimas vandens apskaitos prietaiso Å¡one dažniausiai lÄmÄ tai, kad vandens apskaitos prietaisai sustodavo nepalikdami aiÅ¡kių įskilimo žymių ar deformacijų.
TechninÄs specifikacijos 5 punkte nurodyta, kad â<â> Bandymo metu apskaitos prietaisas pasirinktinai 5 vietose bus gniuždomas naudojant iÅ¡orines sÄ varžas iki vandens apskaitos prietaiso sustabdymo. Jei nors viename gniuždymo bandyme vandens apskaitos prietaisÄ pavyks sustabdyti be aiÅ¡kių paliekamųjų žymių, bus laikoma, kad vandens apskaitos prietaisas neatitinka Å¡io techninÄs specifikacijos punkto reikalavimoâ. Perkantysis subjektas netiksliai ir neaiÅ¡kiai parengÄ Pirkimo dokumentus, kadangi nenurodÄ, kokiose konkreÄiai vietose bus gniuždomas apskaitos prietaisas, kokia bus bandymo atlikimo eiga (pvz. pirmu bandymu prietaisas bus spaudžiamas iÅ¡orine sÄ varža per vandens apskaitos prietaiso vidurį, antru bandymu prietaisas bus spaudžiamas iÅ¡orine sÄ varža prietaiso deÅ¡iniame Å¡one ir pan.), norimų atlikti bandymų skaiÄius neatitinka praÅ¡omų pateikti vandens apskaitos prietaisų skaiÄiaus, taip pat nÄra aiÅ¡ku, kokia jÄga bus spaudžiamas vandens apskaitos prietaisas, nes prietaiso suspaudimo jÄga nÄra matuojama.
Be to, nÄra apraÅ¡yta, kas bus laikoma âaiÅ¡kiomisâ paliekamomis žymÄmis ant vandens apskaitos prietaiso. Taip pat nustatyta, kad Perkantysis subjektas siekdamas iÅ¡siaiÅ¡kinti vandens apskaitos prietaisų atitiktį TechninÄs specifikacijos 6 punkto reikalavimams atliko vandens apskaitos prietaisų bandymus. IÅ¡ pateiktų vaizdo įrašų matyti, kad dauguma vandens apskaitos prietaisų, pvz. AB âKesko Senukai Lithuaniaâ Å¡alto vandens prietaisas Nr. 180991285, yra pritvirtinti taip, kad prietaisas yra nusuktas ir prietaiso rodmenų nesimato.
Be to, nustatyta, kad siekiant įsitikinti, kad vandens apskaitos prietaisai negali bÅ«ti iÅ¡montuojami ar pakeisti nepažeidus plombų ar kitų apsauginių įtaisų, ekspertas Z. Ä. vienų tiekÄjų vandens apskaitos prietaisus bandÄ iÅ¡montuoti pasukdamas vamzdį, prie kurio buvo pritvirtinti vandens apskaitos prietaisai, pvz. S1A âHES1â Å¡alto vandens apskaitos prietaisas Nr. 18001970, o kitų tiekÄjų vandens apskaitos prietaisus bandÄ iÅ¡montuoti nesukdamas vamzdžio, pvz. AB âKesko Senukai Lithuaniaâ Å¡alto vandens prietaisas Nr. 180991285.
Taip pat, nustatyta, kad ekspertas Z. Ä. bandydamas iÅ¡montuoti tiekÄjo Å IA âSantechnikas Resursiâ Å¡alto vandens apskaitos prietaisÄ Nr. 18001970, pažeidÄ vandens apskaitos prietaiso plombÄ , kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad bandymas buvo atliekamas neprofesionaliai ir nekvalifikuotai, o Å¡io bandymo atlikimas turÄjo tiesioginÄs įtakos bandymo rezultatui. Konstatuota, kad Perkantysis subjektas bandymus atliko nenuosekliai, tiekÄjų pateiktus vandens apskaitos prietaisus bandÄ iÅ¡montuoti nevienodai, todÄl neįmanoma objektyviai įvertinti vandens apskaitos prietaisų, kurie buvo iÅ¡montuojami pasukant vamzdį, ant kurio buvo pritvirtintas vandens apskaitos prietaisas, atitikties TechninÄs specifikacijos 6 punkto reikalavimams, kadangi realiomis sÄ lygomis tokiu bÅ«du vandens apskaitos prietaiso iÅ¡montuoti nÄra galimybÄs. Konstatuota, kad Perkantysis subjektas netiksliai ir neaiÅ¡kiai parengÄ Pirkimo dokumentus ir tuo pažeidÄ Ä®statymo 48 straipsnio 4 dalies nuostatas, o vertindamas tiekÄjų pasiÅ«lymų atitiktį TechninÄs specifikacijos 5 ir 6 punktų reikalavimams pažeidÄ Ä®statymo 29 straipsnio 1 dalyje įtvirtintus skaidrumo, lygiateisiÅ¡kumo ir nediskriminavimo principus.
2) Perkantysis subjektas vertindamas UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ dokumentus, pagrindžianÄius atitiktį Pirkimo dokumentuose nustatytiems kvalifikacijos reikalavimams, neįsitikino pateiktų dokumentų tikslumu, nes tiekÄjas UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ, norÄdamas pagrįsti atitiktį Pirkimo sÄ lygų 3.5.1. punkte nustatytam minimaliam kvalifikacijos reikalavimui âPer pastaruosius 3 metus arba per laikÄ nuo tiekÄjo įregistravimo dienos (jei tiekÄjas vykdo veiklÄ mažiau nei 3 metus) turi bÅ«ti įvykdÄs ir (ar) vykdantis bent vienÄ ar daugiau vandens apskaitos prietaisų tiekimo sutartį (-is), kurių bendra vertÄ ne mažesnÄ kaip 0,5 pirkimo vertÄs atitinkamai pirkimo daliai be PVM <â>â turÄjo pateikti dokumentÄ , kuriame bÅ«tų nurodytas pagrindinių per pastaruosius 3 metus patiektų/pristatytų prekių sÄ raÅ¡as (jei tiekÄjas teikia informacijÄ apie vykdomÄ sutartį, tuomet jis turi nurodyti vykdomos sutarties įvykdytÄ dalį pasiÅ«lymų pateikimo dienai) bei pateikti prekių gavÄjo pažymÄ apie tinkamai įvykdytÄ / vykdomÄ sutartį.
UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ 2018-10-23 CVP IS priemonÄmis (praneÅ¡imas Nr. 6632941) tikslindamas duomenis apie kvalifikacijos atitiktį Pirkimo sÄ lygų reikalavimams pateikÄ pristatytų prekių sÄ raÅ¡Ä , kuriame nurodyta informacija neatitinka informacijos, nurodytos prekių gavÄjų pažymose, kadangi:
1) TiekÄjo pateikto pristatytų prekių sÄ raÅ¡o eilutÄje Nr. 1 nurodyta, kad UAB âÅ iaulių vandenysâ įsigijo prekių už 44 494,30 Eur be PVM, taÄiau 2018-10-08 UAB âÅ iaulių vandenysâ atsiliepime nurodyta, kad â<..> UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ <â> prekių pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 18-07-04/18402IT (sutarties bendra vertÄ - 484 000,00 Eur su PVM), galiojanÄiÄ 2018.07.09-2019.07.09 laikotarpiu, vykdo tvarkingai Å iame atsiliepime nenurodyta, kokios prekÄs yra įsigyjamos pagal prekių pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 18-07-04/184021T bei nenurodyta vykdomos sutarties įvykdyta dalis pasiÅ«lymų pateikimo dienai.
2) TiekÄjo pateikto pristatytų prekių sÄ raÅ¡o eilutÄje Nr. 2 nurodyta, kad AB âVilniaus Å¡ilumos tinklaiâ laikotarpiu nuo 2017-04-05 iki 2018-04-05 įsigijo prekių už 19269,29 Eur be PVM, taÄiau 2018-10-10 AB âVilniaus Å¡ilumos tinklaiâ atsiliepime nurodyta, kad tiekÄjas â <..> prekių pirkimo-pardavimo sutarti Nr. 17/1868T (sutarties bendra vertÄ 484 000 Eur su PVM) <â> vykdÄ tvarkingai <â>â. Be to, Å¡iame atsiliepime nenurodyta, kokios prekÄs buvo įsigyjamos pagal prekių pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 17/1868T.
3) TiekÄjo pateikto pristatytų prekių sÄ raÅ¡o eilutÄje Nr. 3 nurodyta, kad AB âUtenos Å¡ilumos tinklaiâ laikotarpiu nuo 2014-02-14 iki 2017-02-28 įsigijo prekių už 26 708,76 Eur be PVM, taÄiau 2018-10-10 UAB âUtenos Å¡ilumos tinklaiâ atsiliepime nurodyta, kad tiekÄjas â <..> prekių pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 390PR/SE/14/0158T (sutarties bendra vertÄ 10 426,00 Eur su PVM) <â> vykdÄ tvarkingai <..>â. Be to, Å¡iame atsiliepime nenurodyta, kokios prekÄs buvo įsigyjamos pagal prekių pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 390PR/SE/14/0158T.
4) TiekÄjo pateikto pristatytų prekių sÄ raÅ¡o eilutÄje Nr. 4 nurodyta, kad UAB âTauragÄs vandenysâ laikotarpiu nuo 2015- 08-14 iki 2017-08-14 įsigijo prekių už 34 078,90 Eur be PVM, taÄiau 2018-10-10 UAB âTauragÄs vandenysâ atsiliepime Nr. 1-653 nurodyta, kad tiekÄjas â <..> prekių pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 15/4562T (sutarties bendra vertÄ 14 134,00 Eur su PVM) <..> vykdÄ tvarkingai Be to, Å¡iame atsiliepime nenurodyta, kokios prekÄs buvo įsigyjamos pagal prekių pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 15/4562T.
5) TiekÄjo pateikto pristatytų prekių sÄ raÅ¡o eilutÄje Nr. 5 nurodyta, kad mažmeninÄs prekybos klientams laikotarpiu nuo 2014-08-02 iki 2018-08-02 buvo parduota buitinių vandens skaitiklių už 204 088,01 Eur be PVM, taÄiau tiekÄjas, teikdamas pasiÅ«lymÄ , kartu su pasiÅ«lymu buvo pateikÄs pristatytų prekių sÄ raÅ¡Ä , kuriame buvo nurodyta, kad mažmeninÄs prekybos klientams laikotarpiu nuo 2015-08-08 iki 2018-08-02 buvo parduota buitinių vandens skaitiklių už 140 120,88 Eur be PVM.
PažymÄtina, kad laikotarpis, per kurį tiekÄjas pardavÄ buitinius vandens skaitiklius, skiriasi tik 6 dienomis, taÄiau pardavimo apimtys skiriasi beveik 1,5 karto. Be to, UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ nepateikÄ jokių dokumentų, įrodanÄių buitinių skaitiklių pardavimus mažmeninÄs prekybos klientams. Nustatyta, kad tiekÄjas UAB âKesko Senukai Uithuaniaâ tikslindamas duomenis apie kvalifikacijos atitiktį Pirkimo sÄ lygų reikalavimams pateikÄ tik paaiÅ¡kinimus raÅ¡tu dÄl aukÅ¡Äiau minÄtų neatitikimų, pvz. kad UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ ir UAB âTauragÄs vandenysâ buvo sudarÄ sutartį Nr. 15/4562T 12 mÄn. laikotarpiui (12 mÄn. laikotarpio sutarties vertÄ - 11 680,99 Eur be PVM) su galimybe 1 kartÄ pratÄsti sutartį 12 mÄn. laikotarpiui.
UAB âTauragÄs vandenysâ pagal pirkimo-pardavimo sutartį nupirko skaitiklių už 34 078,90 Eur be PVM, taÄiau jokių Å¡iÄ informacijÄ pagrindžianÄių dokumentų PerkanÄiajam subjektui nepateikÄ. Atsižvelgdama į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ , konstatuota, kad Perkantysis subjektas, pasiÅ«lymų vertinimo metu nepraÅ¡ydamas UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ dar kartÄ patikslinti pateiktos informacijos apie kvalifikacijos atitiktį Pirkimo sÄ lygų 3.5.1. punkte nustatytam minimaliam kvalifikacijos reikalavimui, pažeidÄ Ä¯statymo 58 straipsnio 5 dalies nuostatas, o neįsitikinÄs UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ pasiÅ«lymo atitikimu Pirkimo sÄ lygose nustatytiems minimaliems kvalifikacijos reikalavimams ir pripažinÄs jį Pirkimo laimÄtoju, pažeidÄ Ä®statymo 58 straipsnio 1 dalies 3 punkto nuostatas ir neužtikrino įstatymo 29 straipsnio 1 dalyje įtvirtinto skaidrumo principo laikymosi.
Administracinio nusižengimo protokole nurodyta kad E. A., bÅ«dama vieÅ¡ojo pirkimo komisijos nare bei balsuodama už sprendimus, kuriais buvo pažeistos aukÅ¡Äiau nurodytos teisÄs aktų nuostatos, ir neatlikdama pareigos laikytis imperatyvių Ä®statymo nuostatų, padarÄ Vertinimo iÅ¡vadoje nustatytus pažeidimus. Tokiu bÅ«du E. A. padarÄ ANK 184 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusižengimÄ . Teismo posÄdžio metu E. A. parodÄ, kad kaltÄs nepripažįsta. PaaiÅ¡kino, kad įsitikinti tuo ar sÄ lygos yra suprantamos tiekÄjams, jie turi galimybÄ vieÅ¡ai paskelbdami techninÄs specifikacijos projektÄ .
Å itame pirkime taip buvo padaryta. Buvo gauta daug pastabų, į kurias buvo atsižvelgta. Standarto reikalavimas visiems tiekÄjams yra suprantamas. Buvo nurodyta pateikti tris prietaisus to paties modelio skirtingo ilgio. Å iuo atveju pirmÄ kartÄ spaudžiant prietaisas arba sustojo, arba suskilo, todÄl pakartotinai spausti nebuvo prasmÄs. Kitas prietaisas nebuvo spaudžiamas, nes jo techninÄ konstrukcija yra ta pati, tik korpuso ilgis kitas. PraÅ¡Ä administracinio nusižengimo teisenÄ nutraukti. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamos E. A.
įgaliotas atstovas advokatas Osvaldas Martinkus paaiÅ¡kino, kad jis atstovauja darbuotojams. Å i byla svarbi darbuotojams, nes jei jiems bÅ«tų paskirta piniginÄ bauda, jie bus praradÄ nepriekaiÅ¡tingÄ reputacijÄ ir metus negalÄtų dalyvauti vieÅ¡uosiuose pirkimuose. PažymÄjo, kad darbuotojams suraÅ¡ytas protokolas, kurio jie neturÄjo teisÄs apskųsti, nes vadovas taip nutarÄ. AtkreipÄ dÄmesį, kad vertinimo iÅ¡vada yra rekomendacinio pobÅ«džio ir žala nebuvo padaryta. NurodÄ, kad E. A. nesutinka iÅ¡ esmÄs dÄl pažeidimo.
Pažeidimo esmÄ:
1) vieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygos neaiÅ¡kios, 2) UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ neatitiko kvalifikacinio reikalavimo. Ar UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ turi patirtį per trejus metus nemažiau kaip pusÄs pirkimo vertÄs. Pirkimai buvo dviejų dalių: Å¡alto vandens skaitikliai, karÅ¡to vandens skaitikliai. Viešųjų pirkimo rekomendavo sumažinti kartelÄ dalyviui. DÄl kvalifikacinio reikalavimo aplamai skaitikliams, t. y. įvykdÄs ar vykdantis vienÄ ar daugiau vandens apskaitos prietaisų teikimo sutartį.
Protokole suformuluota, kad AB âKlaipÄdos vanduoâ turÄjo dar kartÄ Ä¯sitikinti, ar sutartus įvykdyta ir kuriai daliai neįvykdyta. UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ sutartys su kitomis įmonÄmis jau buvo pasibaigusios, iÅ¡skyrus su AB âÅ iaulių vandenysâ. Tai užtenka įrodyti, kokiai sumai įsigyta prietaisų, o AB âÅ iaulių vandenimsâ, kuriai sumai yra įvykdyta sutartis. Viešųjų pirkimų tarnybos nuomone, Å¡ie duomenys turÄjo bÅ«ti nurodyti viename dokumente, nors Ä®statymas to nereikalauja.
PrieÅ¡ingai, Ä®statymo 58 straipsnio 3 dalies 2 punktas nurodo nereikalauti įrodinÄjimo priemonių ir kitų dokumentų, kurie dubliuotų informacijÄ . Komisijai buvo aiÅ¡ku, kokiÄ patirtį turi UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ iÅ¡ UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ informacijos, iÅ¡ UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ pirkÄjų informacijos, iÅ¡ CentrinÄs viešųjų pirkimų informacinÄs sistemos. UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ pateikÄ pristatytų prekių sÄ raÅ¡Ä .
Viešųjų pirkimų komisijai papraÅ¡Ä pažymų iÅ¡ pirkÄjų. IÅ¡ pažymų iÅ¡ pirkÄjų matyti, kad AB âKauno vandenysâ nurodo, kad iÅ¡ UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ pirko prekes ir paslaugas, kurių kokybe yra patenkinti. IÅ¡ UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ prekių sÄ raÅ¡o matyti, kokios prekÄs buvo parduotos AB âKauno vandenysâ. IÅ¡ Å¡ių duomenų AB âKlaipÄdos vandenysâ žinojo, kokiÄ patirtį turi UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ.
AnalogiÅ¡kai su kitais pirkÄjais. TodÄl Å¡is kaltinimas yra nepagrįstas. UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ savo pažymoje nurodÄ, kad kitų įrodymų negali pateikti, kitos prekÄs buvo parduotos mažmenine prekyba. Matyti, kad UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ virÅ¡ijo nustatytÄ ribÄ . DÄl neaiÅ¡kiai parinktų pirkimo dokumentų nurodÄ, kad su tuo nesutinka. Kalbama apie vykdomo pirkimo techninÄs specifikacijos. Kad bandymas buvo nekokybiÅ¡kas ir neprofesionalus. EsmÄ, kad vykdant vieÅ¡Ä jį pirkimÄ nebuvo žinoma, kokius skaitiklius pateiks pardavÄjas.
Spaudimo esmÄ yra patikrinimas, kad nesÄ Å¾iningas vartotojas galÄtų jį lengvai sugadinti. Paprastai spaudžiama toje vietoje, kurioje yra mechaniÅ¡kai besisukanti dalis, kad skaitiklis nesisuktų. Be to, bandoma skaitiklį iÅ¡ardyti, o plomba lieka nepažeista. Taigi tinka tas skaitiklis, kurį ardant plomba nutrÅ«ksta. TodÄl su iÅ¡vada nesutinka. Be to, pagal ANK 184 straipsnio 1 dalį administracinÄ atsakomybÄ kyla, jei komisijos nariai balsavo už neteisÄtÄ sprendimÄ . Å iuo atveju neteisÄto sprendimo nebuvo.
Protokole inkriminuojama, kad E. A. âparengÄâ pirkimo dokumentus. Viešųjų pirkimų tvarkos apraÅ¡e 3.1 punkte pasakyta, kad techninÄ specifikacijÄ rengia padalinio vadovas, suderina su departamento vadovu, 5.6 punktas nurodo, kad viešųjų pirkimų darbuotojas parengia pirkimų dokumentus, 5.7 punktas â viešųjų pirkimų darbuotojas rengia galutinius dokumentus., 5.8 punktas â galutinai pirkimo dokumentai nagrinÄjami ir svarstomi komisijos posÄdyje, komisijai pritarus, dokumentai teikiami tvirti direktoriui.
Pirkimo dokumentai pereina stadijas, kurios yra aiÅ¡kiai apibrÄžtos: rengimas, komisija â pritaria ir teikia direktoriui, tvirtina direktorius. E. A. inkriminuojama, kad ji parengÄ pirkimo dokumentus, nors ji jų nerengÄ, nes tai nÄra jos pareigos. Pagal ANK 184 straipsnio 1 dalį atsakomybÄ kyla už neteisÄto sprendimo priÄmimÄ . Bet Å¡iuo atveju visi trys balsavimai nÄra pripažinti neteisÄtais. Taigi buvo trys balsavimai, kurie visi yra teisÄti. PraÅ¡o administracinio nusižengimo teisenÄ nutraukti.
Teismo posÄdžio metu liudytojas Z. Ä. parodÄ, kad dirba AB âK. v.â apskaitos prietaisų skyriaus virÅ¡ininko pareigose. IÅ¡ praktikos žino, kad gyventojai yra nesÄ Å¾iningi ir bando pavogti vandenį, todÄl savo pirkimÄ norÄjo apsisaugoti, teikdami skaitiklius, kuriuos bÅ«tų sudÄtingiau paveikti, todÄl ir atliko eksperimentÄ dÄl spaudimo. Vadovaudamiesi nesÄ Å¾iningo vartojo logika, pasirinktinai žiÅ«rÄjo, kurioje vietoje bÅ«tų lengviausiai užspausti. Atsižvelgdami į kiekvieno skaitiklio konstrukcijÄ , spaudÄ jį skirtingose vietose.
DÄl iÅ¡ardymo taip pat atliko bandymus. Skaitiklio ilgis yra kojelių ilgis. SÄ lyga, kad skaitikliai bÅ«tų trijų ilgių buvo keliama, kad įsitikinti, ar tiekÄjas turi skirtingų ilgių skaitiklius. BandÄ tik vieno ilgio skaitiklį, nes paÄių skaitiklių konstrukcija yra vienoda. Skaitiklis tvirtinasi veržlÄmis, todÄl vamzdžio, ant kurio pritvirtintas skaitiklis, pasukti negalima, taÄiau patį skaitiklį ant vamzdžio pasukti galima. IÅ¡ AB âK. v.â 2018-06-08 âVandens apskaitos prietaisaiâ vieÅ¡ojo pirkimo komisijos posÄdžio protokolo Nr. 1 matyti, kad minÄto posÄdžio metu buvo sprendžiamas klausimas dÄl techninÄs specifikacijos projekto paskelbimo CVP IS.
Komisijos nariai nutarÄ CVP IS sistemoje 5-ioms darbo dienoms paskelbti tarptautinio pirkimo âVandens apskaitos prietaisaiâ, vykdomo atviro konkurso bÅ«du, techninÄs specifikacijos projektÄ (1 t., b. l. 28-29). IÅ¡ AB âK. v.â 2018-06-22 âVandens apskaitos prietaisaiâ vieÅ¡ojo pirkimo komisijos posÄdžio protokolo Nr. 2 matyti, kad minÄto posÄdžio metu buvo sprendžiamas klausimas dÄl pastabų ir pasiÅ«lymų techninÄs specifikacijos projektui. Matyti, kad CPV IS priemonÄmis buvo gauti tiekÄjų privaÄios įmonÄs âSantechnikas Resursiâ, UAB âTaikluâ klausimai, pastabos ir pasiÅ«lymai techninÄs specifikacijos projektui.
Pateiktos pastabos su Vandens apskaitos prietaisų bandymu nesusijusios. Komisijos narių sprendimu CVP IS priemonÄmis prie techninÄs specifikacijos prisijungusiems tiekÄjams pateikti atsakymai į pateiktus klausimus (1 t., b. l. 30-33). IÅ¡ AB âK. v.â 2018-06-28 âVandens apskaitos prietaisaiâ vieÅ¡ojo pirkimo komisijos posÄdžio protokolo Nr. 3 matyti, kad komisijos nariu sprendimu techninÄs specifikacijos projektas CVP IS sistemoje iÅ¡ naujo skelbtas nebuvo. Vadovaujantis AB âK. v.â viešųjų pirkimų tvarkos apraÅ¡o 5.8-5.9 punktais, AB â K. v.â vieÅ¡ojo pirkimo komisijos darbo reglamentu, nutarta pritarti 2-jų pirkimo dalių tarptautinio pirkimo â Vandens apskaitos prietaisaiâ, vykdomo atviro konkurso bÅ«du CVP IS priemonÄmis, pirkimo dokumentams ir teikti generaliniam direktoriui tvirtinti (1 t., b. l. 34-35).
IÅ¡ AB âK. v.â parengtos techninÄs specifikacijos matyti, kad bandymus atliks komisijos nariai ir/ar vadovo įgalioti asmenys, ekspertai. Bandymo metu apskaitos prietaisas pasirinktinai 5 vietose bus gniuždomas naudojant iÅ¡orines sÄ varžas iki vandens apskaitos prietaiso sustabdymo (1 t., b. l. 36-77). IÅ¡ 2018-08-20 AB âK. v.â pirkimo âVandens apskaitos prietaisaiâ bandymo protokolo Nr. 1 matyti, kad atliktas bandymas vandens prietaisų, pateiktų UAB âAxioma Meteringâ, SIA âHES1â, SIA âSantechnikas Resursiâ, UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ, UAB âTaikluâ, UAB âVilimeksasâ, UAB âInformatikos ir ryÅ¡ių technologijų centrasâ.
Bandymus atliko ekspertas Z. Ä., dalyvaujant komisijos nariams: A. J., J. S., E. A., V. L. (1 t., b. l. 97-100). IÅ¡ AB âK. v.â 2018-08-23 âVandens apskaitos prietaisaiâ vieÅ¡ojo pirkimo komisijos posÄdžio protokolo Nr. 12 matyti, kad komisijos nariai pripažino, kad UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ Å¡alto ir karÅ¡to vandens apskaitos prietaisai tenkina TechninÄs specifikacijos 5 punkto reikalavimus (1 t., b. l. 101-106). IÅ¡ 2018-11-02 AB âK. v.â âVandens apskaitos prietaisaiâ (pirkimo Nr. 38899) vieÅ¡ojo pirkimo komisijos posÄdžio protokolo Nr. 27 matyti, kad E. A. balsavo už tai, kad laimÄjusiu pasiÅ«lymu pripažinti ekonomiÅ¡kai naudingiausius pasiÅ«lymus I pirkimo daliai â Å alto vandens apskaitos prietaisaiâ ir II pirkimo daliai â KarÅ¡to vandens apskaitos prietaisaiâ pateikusio dalyvio UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ pasiÅ«lymus (1 t., b. l. 160-161).
Teismas konstatuoja: ANK 184 straipsnio 1 dalyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ už Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo ir Å¡ių įstatymų įgyvendinamųjų teisÄs aktų pažeidimÄ . Tam, kad asmeniui bÅ«tų taikoma administracinÄ atsakomybÄ pagal ANK 184 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ administracinį nusižengimÄ , turi bÅ«ti nustatyta:
1) VPĮ nuostatų pažeidimas;
2) kad VPÄ® nuostatų pažeidimÄ padarÄ ANK 184 straipsnio 1 dalyje nurodytas subjektas. Teismas atkreipia dÄmesį į tai, kad ANK 184 straipsnio 1 dalyje numatyta norma turi blanketinÄs normos požymių. t. y. siekiant patraukti asmenį administracinÄn atsakomybÄn už šį nusižengimÄ privalu nustatyti konkretų VPÄ® ar jį įgyvendinanÄių teisÄs akto pažeidimÄ . NagrinÄjamu atveju, analizuojamas administracinÄn atsakomybÄn traukiamai E. A. inkriminuotas administracinis nusižengimas susijÄs bÅ«tent su Lietuvos Respublikos pirkimų, atliekamų vandentvarkos, energetikos, transporto ir paÅ¡to paslaugų srities perkanÄiųjų subjektų įstatymo nuostatų pažeidimus.
Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatyme nustatyta, kad perkanÄiajai organizacijai suteikta teisÄ nustatyti ir apibrÄžti pirkimo objektÄ apibÅ«dinanÄius reikalavimus, kurie, perkanÄiosios organizacijos nuomone, yra bÅ«tini siekiant užtikrinti sÄkmingÄ pirkimo sutarties vykdymÄ . Taigi, jai paliekama teisÄ nusprÄsti, kokius reikalavimus nustatyti pirkimo dokumentuose, taÄiau, nustatydama perkamas prekes apibÅ«dinanÄius kriterijus, ji įstatymu yra įpareigojama užtikrinti konkurencijÄ ir nediskriminuoti tiekÄjų (VPÄ® 37 straipsnio 3 dalis), taip pat nepažeisti VPÄ® 17 straipsnio 1 dalyje nustatytų viešųjų pirkimų principų - lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo, skaidrumo (1 dalis); perkanÄioji organizacija turi siekti, kad prekÄms įsigyti skirtos lÄÅ¡os bÅ«tų naudojamos racionaliai (2 dalis); planuojant pirkimus ir jiems rengiantis negali bÅ«ti siekiama iÅ¡vengti Å¡iame įstatyme nustatytos tvarkos taikymo ar dirbtinai sumažinti konkurencijÄ .
Laikoma, kad konkurencija yra dirbtinai sumažinta, kai pirkimu nepagrįstai sudaromos palankesnÄs sÄ lygos tam tikriems tiekÄjams (3 dalis). Lietuvos Respublikos pirkimų, atliekamų vandentvarkos, energetikos, transporto ir paÅ¡to paslaugų srities perkanÄiųjų subjektų įstatymo 50 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad perkamų prekių, paslaugų ar darbų savybÄs apibÅ«dinamos pirkimo dokumentuose pateikiamoje techninÄje specifikacijoje. MinÄto straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad techninÄ specifikacija turi užtikrinti konkurencijÄ ir nediskriminuoti tiekÄjų.
Ä®statymo 48 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad perkantysis subjektas pirkimo dokumentus rengia vadovaudamasis Å¡io įstatymo nuostatomis. Pirkimo dokumentai turi bÅ«ti tikslÅ«s, aiÅ¡kÅ«s, be dviprasmybių, kad tiekÄjai galÄtų pateikti pasiÅ«lymus, o perkantysis subjektas â nupirkti tai, ko reikia. Perkantysis subjektas užtikrina, kad vykdant pirkimÄ bÅ«tų laikomasi lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo, skaidrumo principų (29 straipsnio 1 dalis). Ä®statymo 58 straipsnio 45 dalyje numatyta, kad jeigu kandidatas ar dalyvis pateikÄ netikslius, neiÅ¡samius ar klaidingus dokumentus ar duomenis apie savo atitiktį pirkimo dokumentų reikalavimams ar Å¡ių dokumentų ar duomenų trÅ«ksta, perkantysis subjektas privalo nepažeisdamas lygiateisiÅ¡kumo ir skaidrumo principų praÅ¡yti kandidatÄ ar dalyvį Å¡iuos dokumentus ar duomenis patikslinti, papildyti arba paaiÅ¡kinti per jo nustatytÄ protingÄ terminÄ .
Tikslinami, papildomi, paaiÅ¡kinami ir pateikiami nauji gali bÅ«ti tik dokumentai ar duomenys dÄl tiekÄjo paÅ¡alinimo pagrindų nebuvimo, atitikties kvalifikacijos reikalavimams, kokybÄs vadybos sistemos ir aplinkos apsaugos vadybos sistemos standartams, tiekÄjo įgaliojimas asmeniui pasiraÅ¡yti paraiÅ¡kÄ ar pasiÅ«lymÄ , jungtinÄs veiklos sutartis, pasiÅ«lymo galiojimo užtikrinimÄ patvirtinantis dokumentas ir dokumentai, nesusijÄ su pirkimo objektu, jo techninÄmis charakteristikomis, sutarties vykdymo sÄ lygomis ar pasiÅ«lymo kaina.
Nustatyta, kad 2018-07-03 AB âKlaipÄdos vanduoâ CentrinÄje viešųjų pirkimų sistemoje paskelbÄ vandens apskaitos prietaisų pirkimÄ , kuriuo siekÄ Ä¯sigyti Å¡alto vandens ir karÅ¡to vandens apskaitos prietaisus. Pirkimas vykdomas pagal Lietuvos Respublikos pirkimų, atliekamų vandentvarkos, energetikos, transporto ir paÅ¡to paslaugų srities perkanÄiųjų subjektų įstatymÄ . AdministracinÄn atsakomybÄn traukiama E. A. kaltinama tuo, kad bÅ«dama AB âK. v.â viešųjų pirkimų komisijos nare, pritarÄ netiksliai ir neaiÅ¡kiai parengtiems pirkimo dokumentus, vertinant tai, ar tiekÄjų vandens apskaitos prietaisai atitinka TechninÄs specifikacijos reikalavimus, bandymai atlikti nenuosekliai, skirtingų tiekÄjų vandens apskaitos prietaisai buvo tikrinami nevienodai, taip pažeidžiant skaidrumo, lygiateisiÅ¡kumo ir nediskriminavimo principus.
E. A. kaltÄs nepripažįsta, paaiÅ¡kino, kad TechninÄ specifikacija buvo parengta iki pirkimo paskelbimo, kad su ja galÄtų susipažinti ir pareikÅ¡ti pastabas visi potencialÅ«s tiekÄjai. Buvo gauta daug pastabų, į kurias buvo atsižvelgta. Standarto reikalavimas visiems tiekÄjams yra suprantamas. Buvo nurodyta pateikti tris prietaisus to paties modelio skirtingo ilgio. Å iuo atveju pirmÄ kartÄ spaudžiant prietaisas arba sustojo, arba suskilo, todÄl pakartotinai spausti nebuvo prasmÄs. Kitas prietaisas nebuvo spaudžiamas, nes jo techninÄ konstrukcija yra ta pati, tik korpuso ilgis kitas.
Liudytoju apklaustas Z. Ä., parodÄ, kad iÅ¡ praktikos žino, kad gyventojai yra nesÄ Å¾iningi ir bando pavogti vandenį, todÄl Å¡iuo pirkimu norÄjo apsisaugoti, teikdami skaitiklius, kuriuos bÅ«tų sudÄtingiau paveikti ir atliko eksperimentÄ dÄl spaudimo. Vadovaudamiesi nesÄ Å¾iningo vartojo logika, pasirinktinai žiÅ«rÄjo, kurioje vietoje bÅ«tų lengviausiai užspausto. Atsižvelgdami į kiekvienÄ skaitiklį, spaudÄ jį skirtingose vietose. DÄl iÅ¡ardymo taip pat atliko bandymus.
Skaitiklio ilgis yra kojelių ilgis. SÄ lyga, kad skaitikliai bÅ«tų trijų ilgių buvo keliama, kad įsitikinti, ar tiekÄjas turi skirtingų ilgių skaitiklius. BandÄ tik vieno ilgio skaitiklį, nes paÄių skaitiklių konstrukcija yra vienoda. Skaitiklis tvirtinasi veržlÄmis, todÄl vamzdžio, ant kurio pritvirtintas skaitiklis, pasukti negalima, taÄiau patį skaitiklį ant vamzdžio pasukti galima. Kaip minÄta anksÄiau, pirkimo dokumentuose pateikiamoje techninÄje specifikacijoje apibÅ«dinamos perkamų prekių, paslaugų ar darbų savybÄs. PerkanÄiajai organizacijai paliekama teisÄ nusprÄsti, kokius reikalavimus nustatyti pirkimo dokumentuose, taÄiau tai ji turi daryti nepažeisdama draudimo dirbtinai riboti konkurencijÄ .
PerkanÄioji organizacija, vertindama tiekÄjų pasiÅ«lymus, visiems tiekÄjams turi sudaryti vienodas sÄ lygas konkuruoti dÄl vieÅ¡ojo pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo (LAT Senato 2009-06-23 Viešųjų pirkimų reglamentavimo ir teismų praktikos apžvalga, paskelbta LAT 2009-07-29 biuletenyje âTeismų praktikaâ Nr. 31; LAT 2012-04-11 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-158/2012; Lietuvos apeliacinio teismo 2012-09-03 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-2047/2012). Pagal nediskriminavimo principÄ draudžiama perkanÄiajai organizacijai vieÅ¡ojo pirkimo dokumentuose nurodyti konkreÄius prekių pavadinimus, ženklus ar tipus, technines specifikacijas, jei tai suteiktų galimybÄ pirkime dalyvauti tik konkreÄiam tiekÄjui ar keliems tiekÄjams, ir apribojant kitų potencialių tiekÄjų dalyvavimÄ ; taip perkanÄioji organizacija yra įpareigojama rinktis iÅ¡ visų galimų tam tikrus funkcinius reikalavimus atitinkanÄių pirkimo objektų (LAT 2011-12-14 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-507/2011).
Pagal teismų praktikÄ , perkanÄiosios organizacijos nustatyti aukÅ¡ti arba pernelyg specifiniai reikalavimai pateisinami tik tada, jeigu pateikiamas patikimas ir įtikinamas tokių reikalavimų nustatymo pagrindimas. Tai gali bÅ«ti grindžiama ypatinga perkamo objekto svarba ar sutarties, kuria siekiama įsigyti šį objektÄ , specifine paskirtimi, arba tuo, kad aukÅ¡tÄ ar labai tikslų reikalavimÄ pateisina vieÅ¡ojo intereso apsauga (LAT Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011-12-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-507/2011; 2017 m. gegužÄs 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-241-690/2017).
PažymÄtina, kad viešųjų pirkimų teisiniu reguliavimu yra įtvirtinta pareiga pirkimo dokumentus parengti aiÅ¡kius ir tikslius, t. y. juose nurodyti visÄ potencialiems tiekÄjams bÅ«tinÄ Å¾inoti informacijÄ apie konkretaus pirkimo objektÄ , tam, kad jie galÄtų įvertinti savo galimybes ir priimti sprendimÄ dÄl dalyvavimo konkreÄiame pirkime. Teismo nuomone, administracinio nusižengimo protokolÄ suraÅ¡iusios institucijos teiginys, kad pirkimo dokumentai nebuvo tikslÅ«s ir neaiÅ¡kÅ«s, o visų tiekÄjų pasiÅ«lyti vandens apskaitos prietaisai buvo bandomi nevienodai, taip pažeidžiant skaidrumo, lygiateisiÅ¡kumo ir nediskriminavimo principus, yra nepagrįstas.
E. A., liudytojo Z. Ä. paaiÅ¡kinimas patvirtina, kad gaminiai (vandens apskaitos prietaisai) yra perkami ilgÄ laikÄ . PrekÄs, kurios buvo įvardintos techninÄje specifikacijoje, skiriasi savo specifikacija, todÄl sÄ lygose buvo numatyta atlikti bandymus su Å¡iais gaminiais, pasirinktinai 5 vietose juos spaudžiant naudojant iÅ¡orines sÄ varžas iki prietaiso sustabdymo. Ä®vertinus pateiktų bandymui prietaisų ypatumus, prietaisas buvo spaudžiamas toje vietoje, kuri, eksperto nuomone, yra labiausiai pažeidžiama.
IÅ¡bandyti buvo lygiaverÄiai gaminiai. Jau atliekant pirmÄ jį bandymÄ , prietaiso korpusas skilo, todÄl nebuvo bÅ«tinybÄs tÄsti bandymus. Tai matyti ir teismui pateiktame bandymų vaizdo įraÅ¡e. Taigi, nagrinÄjamu atveju E. A. pateikÄ pagrįstus paaiÅ¡kinimus, kodÄl vandens apskaitos prietaisai buvo bandomi tokiu bÅ«du. Be to, TechninÄ specifikacijÄ parengÄ ir bandymus atliko AB âK. v.â ekspertas, apskaitos prietaisų skyriaus vadovas, galintis geriausiai įvertinti, kokius bandymus tikslinga atlikti.
PažymÄtina ir tai, kad tiekÄjai per nustatytÄ terminÄ pastabų nepareiÅ¡kÄ, nei vienam iÅ¡ jų nekilo abejonių dÄl techninÄje specifikacijoje pirkimo objekto savybÄms ar jų bandymams keliamų reikalavimų. Apibendrinant darytina iÅ¡vada, kad pirkimo dokumentai (TechninÄ specifikacija) parengti nepažeidžiant jokių teisÄs aktų, vandens apskaitos prietaisų bandymai atlikti kompetentingo eksperto, kas lÄmÄ komisijos narių sprendimÄ pripažinti, kad UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ pasiÅ«lyti vandens apskaitos prietaisai tenkina TechninÄs specifikacijos reikalavimus.
Be to, administracinÄn atsakomybÄn traukiama E. A. kaltinama tuo, kad perkantysis subjektas, tai yra AB âK. v.â, vertindamas potencialaus laimÄtojo UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ dokumentus, pagrindžianÄius atitiktį Pirkimo dokumentuose nustatytiems kvalifikacijos reikalavimams, neįsitikino pateiktų dokumentų tikslumu, nepraÅ¡Ä dar kartÄ patikslinti pateiktos informacijos apie kvalifikacijos atitiktį, o E. A., balsuodama už UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ pripažinimÄ laimÄtoju, pažeidÄ Lietuvos Respublikos pirkimų, atliekamų vandentvarkos, energetikos, transporto ir paÅ¡to paslaugų srities perkanÄiųjų subjektų įstatymo ir Å¡io įstatymo 58 straipsnio 1 dalies 3 punkto nuostatas ir neužtikrino Ä®statymo 29 straipsnio 1 dalyje įtvirtinto skaidrumo principo laikymosi.
Pagal minÄto įstatymo nuostatas perkantysis subjektas privalo iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar tiekÄjas yra kompetentingas, patikimas ir pajÄgus įvykdyti pirkimo sÄ lygas, todÄl ji turi teisÄ skelbime apie pirkimÄ ar kituose pirkimo dokumentuose nustatyti minimalius kandidatų ar dalyvių kvalifikacijos (teisÄs verstis atitinkama veikla, finansinio, ekonominio ir techninio pajÄgumo) reikalavimus ir pareikalauti, kad kandidatai ar dalyviai pateiktų pirkimo dokumentuose nurodytÄ informacijÄ ir kvalifikacijÄ patvirtinanÄius dokumentus.
Jeigu tiekÄjo pateiktų duomenų nepakanka nusprÄsti dÄl tiekÄjo deklaruotos kvalifikacijos atitikties pirkimo dokumentuose nustatytiems reikalavimams, kai Å¡ie duomenys nÄra pakankami ir aiÅ¡kÅ«s, perkanÄioji organizacija, nepažeisdama viešųjų pirkimų principų, privalo praÅ¡yti kandidatÄ ar dalyvį per protingÄ terminÄ papildyti arba paaiÅ¡kinti pateiktus netikslius ar neiÅ¡samius duomenis apie savo kvalifikacijÄ . AB âK. v.â pirkimo sÄ lygų 3.5.1. punkte nustatytas minimalus kvalifikacijos reikalavimas âPer pastaruosius 3 metus arba per laikÄ nuo tiekÄjo įregistravimo dienos (jei tiekÄjas vykdo veiklÄ mažiau nei 3 metus) turi bÅ«ti įvykdÄs ir (ar) vykdantis bent vienÄ ar daugiau vandens apskaitos prietaisų tiekimo sutartį (-is), kurių bendra vertÄ ne mažesnÄ kaip 0,5 pirkimo vertÄs atitinkamai pirkimo daliai be PVM <â>â turi pateikti dokumentÄ , kuriame bÅ«tų nurodytas pagrindinių per pastaruosius 3 metus patiektų/pristatytų prekių sÄ raÅ¡as (jei tiekÄjas teikia informacijÄ apie vykdomÄ sutartį, tuomet jis turi nurodyti vykdomos sutarties įvykdytÄ dalį pasiÅ«lymų pateikimo dienai) bei pateikti prekių gavÄjo pažymÄ apie tinkamai įvykdytÄ / vykdomÄ sutartį (1 t., b. l. 40).
NagrinÄjamos bylos duomenimis AB âK. v.â vienÄ kartÄ praÅ¡Ä patikslinti UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ kvalifikacijÄ (1 t., b. l. 154-156). UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ pateikÄ Ä¯vykdytų sutarÄių sÄ raÅ¡Ä , nurodÄ sutarÄių kainas, įteikÄ parduotų prekių sÄ raÅ¡Ä . Teismo nuomone, AB âK. v.â, vertindamas UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ kvalifikacijÄ , turÄjo visus kvalifikacijÄ pagrindžianÄius dokumentus, todÄl UAB âKesko Senukai Lithuaniaâ pasiÅ«lymas buvo priimtas, Pirkimų sÄ lygų reikalavimai tiekÄjų kvalifikacijai pažeisti nebuvo.
ANK 5 straipsnio 1 dalis numato, kad administracinis nusižengimas yra Å¡iame kodekse uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas arba neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinÄ nuobauda, požymius. Suformuotoje administracinių bylų praktikoje teismai ne kartÄ yra pažymÄjÄ, jog asmuo administracinÄn atsakomybÄn traukiamas tik tada, kai byloje esanÄių įrodymų pagrindu yra konstatuota jam inkriminuojamo administracinio nusižengimo sudÄtis, t. y. nustatyti visi keturi nusižengimo sudÄties elementai (nusižengimo objektas, nusižengimo objektyvioji pusÄ, nusižengimo subjektas ir nusižengimo subjektyvioji pusÄ).
Jeigu bent vieno pažeidimo sudÄtį sudaranÄio elemento nÄra, nÄra ir nusižengimo sudÄties kaip visumos. Taigi tokiu atveju nÄra faktinio atsakomybÄs pagrindo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys administracinių teisÄs pažeidimų bylose Nr. 2AT-7-3-2013, 2AT-3-976/2015, 2AT-10-895/2015, 2AT-35-648/2015). Bylos nagrinÄjimo metu nustatyta, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiama E. A. negavo jokios asmeninÄs naudos, ji neprotegavo nei vieno tiekÄjo, o dirbdama savo darbÄ buvo įsitikinusi savo veiksmų teisÄtumu, sÄ Å¾iningumu ir atitikimu teisÄs aktų reikalavimams, kas rodo, jog jos veiksmuose nebuvo esminio nusikalstamos veikos požymio â tiesioginÄs tyÄios, bei nesudaro pagrindo teismui tokiÄ jos pozicija įvertinti kritiÅ¡kai ir (ar) traktuoti, kaip bandymÄ iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs. ANK 569 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad administracinio nusižengimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.
IÅ¡ Å¡io straipsnio taip pat galima daryti iÅ¡vadÄ , kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu. Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma, todÄl, įvertinus byloje esanÄius įrodymus, E. A. ir jos įgalioto atstovo advokato Osvaldo Martinkaus bei liudytojo Z.
Ä. paaiÅ¡kinimus, konstatuojama, kad byloje nesurinkta neginÄijamų įrodymų, patvirtinanÄių, kad E. A., bÅ«dama perkanÄiosios organizacijos AB âK. v.â vieÅ¡ojo pirkimo komisijos nare, balsavo už sprendimus, pažeidžianÄius imperatyvias Lietuvos Respublikos pirkimų, atliekamų vandentvarkos, energetikos, transporto ir paÅ¡to paslaugų srities perkanÄiųjų subjektų įstatymo nuostatas. NepaÅ¡alinus abejonių dÄl asmens kaltÄs, tokias abejones teismas vertina traukiamo administracinÄn atsakomybÄn asmens naudai ir konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju nÄra nustatyti bÅ«tinieji ANK 184 straipsnio 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo požymiai, todÄl administracinio nusižengimo bylos teisena E. A. atžvilgiu nutrauktina (ANK 635 str. 1 d. 2 p).
SkaitmeninÄ laikmena su vaizdo ir garso įraÅ¡u nutarimui įsiteisÄjus paliktina saugoti byloje. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 184 straipsnio 1 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 636 straipsniu, 637 straipsniu, 644 straipsniu, 646 straipsniu, n u t a r i a : administracinio nusižengimo bylos teisenÄ , pradÄtÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 184 straipsnio 1 dalį, E. A. atžvilgiu nutraukti, nes padaryta veika neturi administracinio nusižengimo požymių.
SkaitmeninÄ laikmenÄ su vaizdo ir garso įraÅ¡u nutarimui įsiteisÄjus palikti saugoti byloje. Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mus. TeisÄja Rasa StonkuvienÄ