d051366d-2a01-41cd-bb31-cb767779b965 · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo pagrįstu ir teisÄtu. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas praÅ¡o pripažinti atsakovÄs atleidimÄ iÅ¡ darbo pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â DK) 60 straipsnio 1 dalies 4 punktÄ teisÄtu. NurodÄ, kad Lietuvos Respublikos valstybinÄs arbo inspekcijos prie socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos TelÅ¡ių darbo ginÄų komisija (toliau â DGK) 2019-05-16 sprendimu pripažino atsakovÄs atleidimÄ iÅ¡ darbo neteisÄtu, grÄ Å¾ino jÄ Ä¯ buvusį darbÄ , įpareigojo atsakovei sumokÄti 1349,04 Eur vidutinį darbo užmokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ ir po 32,12 Eur už kiekvienÄ paskesnÄ darbo dienÄ iki sprendimo įvykdymo dienos, bet ne ilgiau kaip už vienerius metus.
Legislator headnote
AI generatedd051366d-2a01-41cd-bb31-cb767779b965 · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas: Mano, kad atsakovei dirbti pas ieÅ¡kovÄ yra rizika. Per praÄjusius metus atsakovÄ pateikÄ 19 gydytojų specialistų iÅ¡rašų dÄl sveikatos, visi iÅ¡raÅ¡ai svarÅ«s, sunku pritaikyti gydymÄ . Å iuo metu atsakovei rekomenduojamas biologinis gydymas dÄl sÄ narių, alergijos, astmos, kiti gydymo bÅ«dai netinka. AtsakovÄ negali dirbti kaip eilinis žmogus, negalima ignoruoti specialistų iÅ¡vadų. Atsakovei aibÄs ligų, sunku pritaikyti gydymÄ . Gal atsakovÄ Å¡iuo metu jauÄiasi geriau, bet po mÄnesio ar kelių gali bÅ«ti paÅ«mÄjimų.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-3862-304/2019 Teisminio proceso Nr. 2-47-3-00738-2019-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.3.2.9.10.4; 3.2.6.1; 3.4.1.7 (S) TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. spalio 3 d. TelÅ¡iai TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų teisÄja Judita StaÅ¡eviÄienÄ, sekretoriaujant Viktorijai Stanienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovei Stasei Giedrienei, atsakovei L. J., jos atstovui advokatui Gintarui Griciui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo TelÅ¡ių centro âViltisâ ieÅ¡kinį atsakovei L.
J. dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo pagrįstu ir teisÄtu. Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas praÅ¡o pripažinti atsakovÄs atleidimÄ iÅ¡ darbo pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â DK) 60 straipsnio 1 dalies 4 punktÄ teisÄtu. NurodÄ, kad Lietuvos Respublikos valstybinÄs arbo inspekcijos prie socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos TelÅ¡ių darbo ginÄų komisija (toliau â DGK) 2019-05-16 sprendimu pripažino atsakovÄs atleidimÄ iÅ¡ darbo neteisÄtu, grÄ Å¾ino jÄ Ä¯ buvusį darbÄ , įpareigojo atsakovei sumokÄti 1349,04 Eur vidutinį darbo užmokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ ir po 32,12 Eur už kiekvienÄ paskesnÄ darbo dienÄ iki sprendimo įvykdymo dienos, bet ne ilgiau kaip už vienerius metus.
Mano, kad toks sprendimas yra nepagrįstas ir neteisÄtas. AtsakovÄ socialinio darbuotojo padÄjÄja dirba nuo 2018-05-10. Nuo 2018-10-03 iki 2019-03-05 atsakovÄ buvo nedarbinga. 2019-03-12 atsakovÄ pateikÄ Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos prie socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos PlungÄs teritorinio skyriaus (toliau â NDNT) iÅ¡vadÄ (toliau â IÅ¡vada) dÄl darbo pobÅ«džio ir sÄ lygų, kuria jai nustatytas 45 proc. darbingumo lygis nuo 2019-03-05 iki 2021-03-04. IÅ¡vadoje nurodyta, kad atsakovÄ negali dirbti kai kurių darbų dÄl visÄ kÅ«nÄ veikianÄios vibracijos poveikio, darbo aplinkoje esanÄių cheminių jautrinanÄių medžiagų, keliant krovinius rankomis, kai krovinio svoris daugiau kaip 10 kg, nuolat pasikartojant rankų, pirÅ¡tų judesiams, dirbti aukÅ¡tyje virÅ¡ 1,3 m, požeminių darbų ir kai naudojama pastÅ«ma.
AtsakovÄs atliekamos darbinÄs funkcijos yra tiesiogiai susijusios su proto ir fizinÄ (judÄjimo sutrikimų) negaliÄ turinÄių suaugusių klientų, nevaikÅ¡tanÄių, nuolat gulinÄių aptarnavimu. Pagal pareigybÄs apraÅ¡ymÄ bÅ«tina klientus pakelti, vartyti, keisti sauskelnes, prausti ir kt. Atliekant darbus naudojamos cheminÄs, dezinfekuojanÄios medžiagos. Atsižvelgus į IÅ¡vadoje nurodytus draudimus atsakovÄ buvo atleista iÅ¡ darbo. Nebuvo tenkintas atsakovÄs pageidavimas dirbti tose paÄiose pareigose ne visÄ darbo laikÄ , nes tai nepaÅ¡alintų draudžiamų atlikti veiksmų.
Taip pat netenkintas pageidavimas dirbti sargu, nes Å¡ios pareigos užimtos. AtsakovÄ atleista iÅ¡ darbo dÄl sveikatos bÅ«klÄs, iÅ¡mokant 1 mÄnesio jos vidutinio darbo užmokesÄio iÅ¡mokÄ ir kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas. Ä®darbinti atsakovÄs mažesniu krÅ«viu negali dÄl IÅ¡vadoje nurodytų rizikos veiksnių, kurie ir toliau kenktų jos sveikatos bÅ«klei. Darbo ginÄų komisija nesiaiÅ¡kino faktinių ir kitų reikÅ¡mingų aplinkybių, tai, kad IÅ¡vadoje nurodyti apribojimai taikomi tiek darbdaviui, tiek darbuotojui, dÄl neeilinio sveikatos patikrinimo galÄjo kreiptis ir pati atsakovÄ. 2019-06-11 atsakovÄ gydanti gydytoja pažymoje nurodÄ, kad pagal esamus rizikos veiksnius, įraÅ¡ytus į pavojingų darbų sÄ raÅ¡Ä , atsakovÄ negali dirbti socialinio darbuotojo padÄjÄjo darbo.
IeÅ¡kovÄs atstovÄ teismo posÄdyje ieÅ¡kinį palaikÄ. Papildomai nurodÄ, kad atsakovÄ negali dirbti socialinio padÄjÄjo darbo dÄl sveikatos bÅ«klÄs. IeÅ¡kovÄ kitos pareigybÄs, kuriÄ atsakovÄ galÄtų dirbti dÄl sveikatos bÅ«klÄs, neturi. AtsakovÄ buvo atleista ne dÄl Å¡iurkÅ¡Äių pažeidimų, kaip nurodÄ DGK. Darbdavys privalo saugoti darbuotojo sveikatÄ , todÄl atsakovÄ atleido tik dÄl atsakovÄs sveikatos bÅ«klÄs. IÅ¡vada buvo nauja, gydytojos iÅ¡vados nepraÅ¡Ä, dÄl papildomos iÅ¡vados konsultavosi su Darbo inspekcija, skambino konsultuotis į Vilnių.
AtsakovÄ norÄjo dirbti naktį, taÄiau naktį darbas yra ypaÄ pavojingas, nes vienas žmogus turi aptarnauti 7-9 suaugusius neįgalius žmones. AtsakovÄ iÅ¡ 1,5 darbo metų dirbo apie metus, pusÄ metų sirgo, realiai dirbo metus. AtsakovÄ privalÄjo tikrintis sveikatÄ , bet sakÄ, kad pametÄ knygelÄ. Mano, kad IÅ¡vada yra pakankama pažyma. AtidarÄ naujÄ grupÄ, atsakovei davÄ klientus su lengvesne negalia, atsižvelgÄ, kad pati atsakovÄ augina sÅ«nų su negalia. Tada atsakovÄ pateikÄ IÅ¡vadÄ .
Suprato, kad atsakovÄ negali dirbti tose pareigose. Atsakovei anksÄiau turÄjo pastabų dÄl darbo, nes užsiÄmÄ saviveikla â ji buvo atsineÅ¡usi savo chemikalų, paklotukų ir kt., todÄl pasakÄ, kad reikia kreiptis į Å«kio skyrių. Kitu atveju pavaduotoja rado neįgaliÄ plikÄ mergaitÄ paliktÄ ant plytelių be priežiÅ«ros, o atsakovÄs nebuvo, nors negalima palikti klientų vienų, atsakovÄ grįžo už 10 minuÄių, kai sužinojo, kad jos ieÅ¡ko pavaduotoja. AtsakovÄs vaikas lankÄ âViltįâ, vÄliau iÅ¡Äjo į kitÄ mokyklÄ .
IeÅ¡kovÄ sudarÄ sÄ lygas atsakovei dirbti vienoje grupÄje, kad ji daugiau laiko praleistų su sÅ«numi. AtsakovÄ atsiliepimu į ieÅ¡kinį su ieÅ¡kiniu nesutiko. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ su ja nebendradarbiavo, nesprendÄ galimybÄs perkelti jÄ Ä¯ naktinÄ pamainÄ , kur darbas lengvesnis ir su sveikata susijÄ apribojimai neturÄtų jokios įtakos. AtsakovÄ IÅ¡vadÄ pateikÄ siekdama pagerinti savo darbo sÄ lygas, nes po nedarbingumo atostogų buvo priversta pasiraÅ¡yti sutikimÄ bÅ«ti perkelta dirbti į kitÄ grupÄ vietoje vakarinio darbo.
Å eimos gydytoja neatliko medicininio patikrinimo, nevertino atsakovÄs atliekamų funkcijų, o tik įvertino ieÅ¡kovÄs pateiktus duomenis. Niekada neteko aptarnauti prižiÅ«rimų asmenų vienai, padÄdavo kolegÄs. Å iuo metu sveikata pagerÄjusi. AtsakovÄ teismo posÄdyje su ieÅ¡kiniu nesutiko. Papildomai nurodÄ, kad jai pakeisti vaistai, sveikata yra pagerÄjusi. Realiai iÅ¡dirbo apie metus, pusÄ metų sirgo. VienÄ kartÄ , kai pati buvo tualete, paliko klientÄ vienÄ . Iki atleidimo iÅ¡ darbo dirbdama jautÄ diskomfortÄ , sunkumÄ , buvo sunku kelti, padÄdavo kolegÄs. DÄl cheminių medžiagų nebuvo problemų, nes dirbo su pirÅ¡tinÄmis.
Ä® neįgalumo komisijÄ kreipÄsi dÄl sveikatos problemų, buvo paskirti ne tie vaistai. Dabar jauÄiasi geriau, yra energingesnÄ. Supranta, kad klientų negali palikti vienų, kad jų svoris ne mažesnis nei 80 kg. IeÅ¡kovÄ turÄjo kreiptis į gydymo įstaigÄ dÄl konkreÄios iÅ¡vados, ar gali vykdyti darbines funkcijas. I. M. pažyma atsirado tik iÅ¡kÄlus bylÄ teisme. IeÅ¡kinys nepagrįstas, nes pažeista procedÅ«ra. Liudytoja I. M. parodÄ, kad atsakovÄ yra jos pacientÄ. IÅ¡vada yra rekomendacinio pobÅ«džio, į jÄ reikia atsižvelgti tikrinant sveikatÄ dÄl darbo pobÅ«džio.
Mano, kad atsakovei dirbti pas ieÅ¡kovÄ yra rizika. Per praÄjusius metus atsakovÄ pateikÄ 19 gydytojų specialistų iÅ¡rašų dÄl sveikatos, visi iÅ¡raÅ¡ai svarÅ«s, sunku pritaikyti gydymÄ . Å iuo metu atsakovei rekomenduojamas biologinis gydymas dÄl sÄ narių, alergijos, astmos, kiti gydymo bÅ«dai netinka. AtsakovÄ negali dirbti kaip eilinis žmogus, negalima ignoruoti specialistų iÅ¡vadų. Atsakovei aibÄs ligų, sunku pritaikyti gydymÄ . Gal atsakovÄ Å¡iuo metu jauÄiasi geriau, bet po mÄnesio ar kelių gali bÅ«ti paÅ«mÄjimų.
Atsakovei pripažinta sÄ narių liga â artritas, jai negalimi fiziniai krÅ«viai, kilnojimai, lankstymasis, stÅ«mimai, Å¡alÄiai, drÄgmÄ, ji gali dirbti tik lengvÄ darbÄ . DÄl cheminių medžiagų atsakovÄ nÄra iÅ¡tirta iki galo, bet tai nenulemia, kad ji nÄra alergiÅ¡ka cheminiams preparatams. Problemos su atsakovÄs sveikata nuo 2008 m., sveikatos bÅ«klÄ tikrai negerÄja. Savo 2019-06-11 pažymoje vertino IÅ¡vadÄ , ligos eigÄ , rizikos veiksnius. Å i pažyma yra pagrindas darbdaviui sprÄsti dÄl darbo.
IÅ¡vada teisinga, atsakovÄ gali dirbti tik su apribojimais. Liudytoja A. M. parodÄ, kad atsakovÄ 2019-03-12 pristatÄ IÅ¡vadÄ . Kaip pavaduotoja socialiniam darbui susipažino su IÅ¡vada, tÄ paÄiÄ dienÄ vyko į Darbo inspekcijÄ konsultacijai. Buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad pagal rizikos veiksnius atsakovÄ negali tÄsti darbo. Tvirtina, kad laisvų pareigų, kurios nekenktų atsakovÄs sveikatai, nebuvo. Buvo tik 0,25 socialinio darbuotojo etatas, taÄiau atsakovÄ neturi tinkamo iÅ¡silavinimo. Konsultacijos metu patvirtinta, kad užtenka IÅ¡vados, papildomai sveikatos tikrinti nereikia.
KitÄ dienÄ atsakovei iÅ¡aiÅ¡kino aplinkybes, pasiÅ«lÄ nutraukti darbo sutartį savo noru, siÅ«lÄ pagalvoti. KitÄ dienÄ atsakovÄ pasakÄ, kad savo noru neiÅ¡eis. Ä®sakymu atsakovÄ atleista iÅ¡ darbo, įsakymÄ pasiraÅ¡Ä, sutiko. KitÄ dienÄ atsakovÄ praÅ¡Ä raÅ¡tiÅ¡ko paaiÅ¡kinimo. Ir iki atleidimo iÅ¡ darbo buvo nuogÄ stavimų dÄl atsakovÄs sveikatos, ji važiuodavo tikrintis. Nuo 2017-09-01 ieÅ¡kovÄ teikia paslaugas tik suaugusiems neįgaliems asmenims. IeÅ¡kinys tenkintinas.
Bylos duomenimis nustatyta, kad 2018-05-10 ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ pasiraÅ¡Ä darbo sutartį Nr. 545, kuria susitarÄ, jog atsakovÄ priimama socialinio darbuotojo padÄjÄjos pareigoms, jos darbo laikas nustatytas 40 val. per savaitÄ (b. l. 11-13). Socialinio darbuotojo padÄjÄjo pareigybÄs apraÅ¡ymo 3 punkte nurodyta, kad pareigybÄ skirta teikti TelÅ¡ių centre âViltisâ dienos socialinÄs globos, trumpalaikÄs socialinÄs globos paslaugas klientams bendradarbiaujant su užimtumo specialistais, socialiniais darbuotojais ir kitais specialistais, užtikrinti ir prižiÅ«rÄti priskirtų patalpų Å¡varÄ ir tvarkÄ .
Pagal pareigybÄs apraÅ¡ymo 6 punktÄ socialinio darbuotojo padÄjÄjas padeda klientams apsitarnauti, susitvarkyti, orientuotis aplinkoje, maitintis (esant reikalui pamaitina), naudotis buitiniais prietaisais ir priemonÄmis, skirtomis techninÄs pagalbos priemonÄmis, kitomis ugdymo priemonÄmis; padeda klientams apsitarnauti tualete; padeda klientams atlikti asmens higienos procedÅ«ras: keiÄia sauskelnes, maudo, prausia; žino darbui bÅ«tinų asmeninių apsaugos priemonių naudojimo ir priežiÅ«ros taisykles, darbo įrankių, priemonių, pagalbinių priemonių naudojimo ir priežiÅ«ros taisykles; atlieka priskirtų patalpų, inventoriaus valymÄ , dezinfekcijÄ ; atneÅ¡a į grupÄ maistÄ iÅ¡ virtuvÄs klientų valgymo metu, tiksliai pateikia klientams pagal nustatytas normas; vykdo klientų, ryte atvykstanÄių į CentrÄ , pasitikimÄ iÅ¡ Centro autobuso, vakare iÅ¡vykstanÄių, palydÄjimÄ Ä¯ autobusÄ ; talkina socialiniam darbuotojui, užimtumo specialistui užsiÄmimų metu, įvairių renginių metu, organizuoti klientų pasivaikÅ¡ÄiojimÄ , žaidimus bei kitus užsiÄmimus lauke; dirba komandoje su socialiniais darbuotojais, bendradarbiauja su užimtumo specialistais, sveikatos priežiÅ«ros specialistais; palaiko ryÅ¡ius su neįgaliojo artimaisiais, juos informuoja apie visus pokyÄius, palaiko bendradarbiavimo su Å¡eima santykius; stebi klientų sveikatÄ , emocinÄ bÅ«klÄ, imasi skubių priemonių susidarius probleminei situacijai dÄl kliento sveikatos ar elgesio pokyÄių; prižiÅ«ri klientus ir bÅ«na atsakingu už jų saugumÄ socialiniams darbuotojui nesant grupÄje; lydi klientus iÅ¡vykose, renginiuose už Centro ribų; užtikrina klientų orumÄ , tarpusavio santykius grįsdamas pagarbos, supratimo ir susitarimo principais; kasdien (atsižvelgiant į oro sÄ lygas) veda, veža, lydi klientus pasivaikÅ¡Äioti; esant poreikiui padeda bendrosios praktikos slaugytojui dalinti paskirtus klientui medikamentus; vakare dirbantis dalyvauja kliento užimtume viso vakaro metu bei padeda klientui pasiruoÅ¡ti nakties miegui â higienos įgÅ«džių stiprinimas: prausimasis, dantų valymasis, rÅ«bų persirengimas, lovų pasiklojimas ir kt.; pasiženklina valymo inventorių, naudoja plovimo, valymo ir dezinfekavimo priemones, kurios įtrauktos į leidžiamų vartoti priemonių sÄ raÅ¡Ä , patvirtintÄ Sveikatos apsaugos ministerijos, laiko plovimo ir dezinfekavimo priemones markiruotoje taroje, klientams neprieinamoje vietoje; pastebÄjÄs inventoriaus, baldų, elektros, santechnikos įrengimų gedimus, informuoja direktoriaus pavaduotojÄ Å«kio ir bendriesiems klausimams; apie kito Centro darbuotojo neetiÅ¡kÄ elgesį kliento, darbuotojo, tÄvų/globÄjų atžvilgiu bÅ«tinai praneÅ¡a pavaduotojui socialiniam darbui, jam nesant, Centro direktoriui; vykdo kitus socialinio darbuotojo pavedimus; darbo metu nesinaudoja mobiliuoju telefonu ir kita org.
Technika asmeninimas reikalams; kelia savo profesinÄ kvalifikacijÄ dalyvaudamas periodiniuose mokymuose; užtikrina su kliento sveikata susijusios informacijos konfidencialumÄ (b. l. 15-16). Darbingumo lygio pažyma L. J. nustatytas 45 procentų darbingumo lygis nuo 2019-03-05 iki 2021-03-04 (b. l. 17). IÅ¡vadoje dÄl darbo pobÅ«džio ir sÄ lygų nurodyta, kad atsakovÄ negali dirbti dÄl visÄ kÅ«nÄ veikianÄios vibracijos poveikio, darbo aplinkoje esanÄių cheminių jautrinanÄių medžiagų, keliant krovinius rankomis, kai krovinio svoris daugiau kaip 10 kg, nuolat pasikartojanÄiais rankų, pirÅ¡tų judesiais, dirbti virÅ¡ 1,3 m, požeminius darbus, kai naudojama rankinÄ pastÅ«ma (b. l. 18).
IeÅ¡kovo 2019-03-15 įsakymu, DK 60 straipsnio 1 dalies 4 punkto, 2, 3 dalių, IÅ¡vados pagrindu, nuo 2019-03-18 nutraukta atsakovÄs darbo sutartis, iÅ¡mokant atsakovei vieno mÄnesio jos vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ kompensacijÄ ir nepanaudotas kasmetines atostogas (b. l. 14). AtsakovÄ 2019-03-18 pateikÄ ieÅ¡kovei praÅ¡ymÄ , kuriuo nesutiko su atleidimu iÅ¡ darbo dÄl nurodytos priežasties, praÅ¡Ä sumažinti darbo krÅ«vį iki 0,5 etato ir perkelti dirbti į grupÄ, kurioje paslaugos teikiamos negulintiems klientams, arba perkelti į budÄtojos ar naktinÄs sargÄs pareigas (b. l. 41).
Atsakydama į atsakovÄs praÅ¡ymÄ ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad sumažinti darbo krÅ«vį ar perkelti dirbti į kitÄ grupÄ, kurioje paslaugos teikiamos negulintiems klientams, nes ir kitose grupÄse turi bÅ«ti atliekami socialinio darbuotojo padÄjÄjo apraÅ¡yme numatyti darbai, kurių atsakovÄ negali atlikti remiantis IÅ¡vada, nÄra galimybÄs, pageidaujamos sargo pareigos užimtos, budÄtojo pareigybÄs pareigybių sÄ raÅ¡e nÄra (b. l. 42). AtsakovÄ 2019-03-26 kreipÄsi į DGK dÄl neteisÄto atleidimo iÅ¡ darbo (b. l. 44-45).
DGK 2019-05-16 sprendimu pripažino atsakovÄs atleidimÄ iÅ¡ darbo pagal DK 60 straipsnio 1 dalies 4 punktÄ nepagrįstu, įpareigojo grÄ Å¾inti atsakovÄ Ä¯ darbÄ , iÅ¡ieÅ¡koti atsakovei 1349,04 Eur vidutinį darbo užmokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ , skaiÄiuojant nuo darbo sutarties nutraukimo dienos iki 2019-05-16 bei po 32,12 Eur už kiekvienÄ paskesnÄ darbo dienÄ , taikant 5 darbo dienų savaitÄs grafikÄ , baigiant skaiÄiuoti sprendimo įvykdymo dienÄ , bet ne ilgiau kaip už vienerius metus (b. l. 9-10).
IeÅ¡kovÄ 2019-06-06 kreipÄsi į gydytojÄ I. M. dÄl neeilinio atsakovÄs sveikatos tikrinimo (b. l. 19-20). Atsakydama į šį praÅ¡ymÄ I. M. nurodÄ, kad pagal esamus rizikos veiksnius socialinio padÄjÄjo darbo atsakovÄ dirbti negali (b. l. 40). Administracinio ir pagalbinio personalo darbuotojų tarifikacijos sÄ raÅ¡u TelÅ¡ių centre âViltisâ patvirtintos pareigybÄs (b. l. 49-51). AtsakovÄ pateikÄ iÅ¡raÅ¡us iÅ¡ medicininių dokumentų apie savo sveikatos bÅ«klÄ (b. l. 94-102).
DK 60 straipsnio 1 dalies 4 punktas numato, kad darbo sutartis privalo bÅ«ti nutraukta be įspÄjimo, kai darbuotojas pagal sveikatos priežiÅ«ros įstaigos iÅ¡vadÄ nebegali eiti Å¡ių pareigų ar dirbti Å¡io darbo ir jis nesutinka bÅ«ti perkeltas į kitas toje darbovietÄje esanÄias laisvas jo sveikatÄ atitinkanÄias pareigas ar darbÄ arba kai tokių pareigų ar darbo toje darbovietÄje nÄra. Darbdavys, gavÄs Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytÄ priežastį patvirtinantį dokumentÄ ar kitaip apie jÄ sužinojÄs, privalo ne vÄliau kaip per penkias darbo dienas nuo dokumento gavimo ar sužinojimo dienos nutraukti darbo sutartį (DK 60 straipsnio 2 dalis).
Darbingumo lygio nustatymo kriterijų apraÅ¡o ir Darbingumo lygio nustatymo tvarkos apraÅ¡o, patvirtinto Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministro ir Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2005-03-21 įsakymu Nr. A1-78/V-179 âDÄl Darbingumo lygio nustatymo kriterijų apraÅ¡o ir Darbingumo lygio nustatymo tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ (toliau â ApraÅ¡as) 8 punktas nustato, kad asmenį gydantis gydytojas, nustatÄs diagnozÄ ir atsižvelgÄs į tai, kad po taikyto gydymo ir (ar) medicininÄs reabilitacijos iÅ¡lieka organizmo funkcijų sutrikimų, kurie yra patvirtinti instrumentiniais, klinikiniais laboratoriniais ir (ar) kitais tyrimais, parengia ir įteikia asmeniui ar pateikia NDNT elektroniniu bÅ«du be kitų Å¡iame punkte nurodytų dokumentų ir medicininių tyrimų iÅ¡raÅ¡us (instrumentinių, laboratorinių), patvirtinanÄius ligos sunkumÄ ir diagnozÄ, prireikus iÅ¡raÅ¡us iÅ¡ Gydymo stacionare ligos istorijos (forma Nr. 003/a), Asmens sveikatos istorijos (forma Nr. 025/a).
ApraÅ¡o 161 punktas nustato, kad nustatydama darbingumo lygį, jo priežastį ir terminÄ NDNT turi teisÄ pasitelkti specialistų iÅ¡ Sveikatos apsaugos ministerijos specialistų konsultantų sÄ raÅ¡o klausimams pagal jų kompetencijÄ sprÄsti, arba, prireikus, kitų reikalingų ekspertų. NagrinÄjamu atveju NDNT pažymÄ apie atsakovÄs darbingumo lygį priÄmÄ 2019-03-07, iÅ¡vadÄ dÄl darbo pobÅ«džio ir sÄ lygų priÄmÄ 2019-03-06. Duomenų, kad atsakovÄ Å¡iuose NDNT sprendimu bÅ«tų apskundusi NDNT direktoriui, nÄra.
PrieÅ¡ingai, atsakovÄ Å¡iuos NDNT sprendimus pateikÄ ieÅ¡kovui. Teismas sutinka su atsakovÄs argumentais, kad NDNT IÅ¡vada yra rekomendacinio pobÅ«džio ir ieÅ¡kovui buvo bÅ«tina turÄti sveikatos priežiÅ«ros įstaigos iÅ¡vadÄ dÄl atsakovÄs negalimumo eiti pareigų ir dirbti darbo, kaip tai numato DK 60 straipsnio 1 dalies 4 punktas. TaÄiau nors NDNT pagal savo statusÄ nelaikoma sveikatos priežiÅ«ros įstaiga, taÄiau jos priimti sprendimai dÄl asmens darbo pobÅ«džio ir sÄ lygų yra privalomi tiek darbdaviui, tiek darbuotojui.
IeÅ¡kovas 2019-06-11 kreipÄsi į atsakovÄ gydanÄiÄ gydytojÄ dÄl neeilinio atsakovÄs sveikatos tikrinimo. Gydytoja I. M. nurodÄ, kad atsakovÄ pagal esamus rizikos veiksnius socialinio darbuotojo padÄjÄjo darbo dirbti negali (b. l. 40). Teismo posÄdžio metu liudytoja I. M. parodÄ, kad per praÄjusius metus atsakovÄ pateikÄ 19 gydytojų specialistų iÅ¡vadų, visi iÅ¡raÅ¡ai svarÅ«s, atsakovei nustatytas artritas, astma, alergija, jos sveikatos bÅ«klÄ negerÄja, sunku pritaikyti gydymÄ , kategoriÅ¡kai nurodÄ, kad atsakovÄ negali dirbti socialinio darbuotojo padÄjÄjo darbo.
Teismas įvertina, kad NDNT IÅ¡vada yra 2019-03-06 dienos, Å¡i iÅ¡vada negalÄjo bÅ«ti priimta be privalomų medicininių tyrimų iÅ¡rašų, patvirtinanÄių atsakovÄs ligos sunkumÄ ir diagnozÄ. PažymÄtina, kad atsakovÄ nuo 2018-10-03 iki 2019-03-05 buvo nedarbinga (b. l. 46-47), kas irgi pagrįstai leidžia abejoti atsakovÄs tinkamumu eiti socialinio darbuotojo padÄjÄjo pareigas. Kaip nurodÄ ieÅ¡kovas informacijoje apie grupių, klientų ir darbuotojų pasiskirstymÄ , Centre yra 60 suaugusių klientų, iÅ¡ jų 42 su sunkia negalia (b. l. 52).
Sunki negalia reiÅ¡kia, kad žmogus yra neveiksmingas, negalios paprastai bÅ«na kompleksinÄs, ieÅ¡kovo atstovÄs parodymais, toks klientas sveria apie 80 kg. Atsižvelgiant į socialinio darbuotojo padÄjÄjo pareigybÄse nurodytas darbuotojo atliekamas funkcijas, atsakovÄ, be kitų funkcijų, sunkiÄ negaliÄ turintiems asmenims turÄtų padÄti apsitarnauti, keisti sauskelnes, maudyti, vesti, vežti pasivaikÅ¡Äioti, kasdien atlikti patalpų, inventoriaus valymÄ , dezinfekcijÄ , atneÅ¡ti į grupÄ maistÄ iÅ¡ virtuvÄs. Darbo sunkumo tyrimo protokole užfiksuota, kad socialinio darbuotojo padÄjÄjo vienkartinio rankomis keliamo krovinio masÄ 5-6 kg, kai krovinys nuolat perneÅ¡amas per pamainÄ ar dirbant kitÄ darbÄ apie 20 kg; daugkartiniai priverstiniai palenkimai 30-60 laipsnių; rankų judesiai, dalyvaujant plaÅ¡takos ir pirÅ¡tų raumenims, nuolat pasikartoja 6480 kartų per pamainÄ , dalyvaujant rankų ir peÄių juostos raumenims, nuolat pasikartoja 8640 kartų per pamainÄ (b. l. 21-39).
IeÅ¡kovas įrodÄ, kad atsakovÄs kasdien privalomos atlikti funkcijos pagal pareigybÄ yra kliÅ«tis dirbti sutartÄ darbÄ . Darbuotojo sveikatos bÅ«klÄ turi tenkinti reikalavimus darbo funkcijoms pagal darbo sutartį atlikti, t. y. darbuotojas turi bÅ«ti ne tik pasiruoÅ¡Äs kokybiÅ¡kai dirbti tÄ darbÄ , dÄl kurio atlikimo buvo sulygta su darbdaviu darbo sutartimi, bet ir atliekamas darbas darbuotojui turi bÅ«ti saugus, nekenkiantis jo sveikatai ir nekeliantis pavojingų rizikos veiksnių. Nors atsakovÄ nurodÄ, kad jai priskirtas funkcijas gali atlikti, taÄiau jÄ gydanti gydytoja kategoriÅ¡kai nurodÄ, kad atsakovÄ Å¡ių funkcijų atlikti negali.
Teismas konstatuoja, kad dÄl IÅ¡vadoje nurodytų draudimų â dirbti darbo aplinkoje esanÄių cheminių jautrinanÄių medžiagų, kelti krovinius rankomis, kai krovinio svoris daugiau kaip 10 kg, dirbti virÅ¡ 1,3 m, kai naudojama rankinÄ pastÅ«ma, vÄliau patvirtintų liudytojos I. M. parodymais ir atsakymu ieÅ¡kovui, atsakovÄ negali vykdyti socialinio darbuotojo padÄjÄjo pareigybÄse nurodytų funkcijų. Atsižvelgiant į ieÅ¡kovo veiklos tikslus â teikti socialinÄs globos paslaugas ir laikino atokvÄpio paslaugas asmenims, turintiems negaliÄ (fizinÄ, proto ir/ar kompleksinÄ) â darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovo veiklos specifika lemia tai, kad ieÅ¡kovas neturi galimybių suteikti atsakovei darbÄ , atitinkantį jos sveikatos bÅ«klÄ.
Nors ieÅ¡kovas, atleisdamas atsakovÄ iÅ¡ darbo padarÄ procesinius pažeidimus, atsižvelgiant į atsakovÄs sveikatos bÅ«klÄ, socialinio darbuotojo padÄjÄjo atliekamas funkcijas, siekiant apsaugoti atsakovÄs sveikatÄ ir nepakenkti jos sveikatai pavojingais rizikos veiksniais, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, ieÅ¡kinys tenkintinas, atsakovÄs atleidimas iÅ¡ darbo DK 60 straipsnio 1 dalies 4 punkto pagrindu pripažintinas pagrįstu ir teisÄtu. Tenkinus ieÅ¡kinį, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
IÅ¡ atsakovÄs priteistinas 100 Eur žyminis mokestis į valstybÄs pajamas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259-260, 268, 270 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti. Pripažinti atsakovÄs L. J. atleidimÄ iÅ¡ darbo TelÅ¡ių centre âViltisâ direktoriaus 2019-03-15 įsakymu Nr. P-10 pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso 60 straipsnio 1 dalies 4 punktÄ pagrįstu ir teisÄtu. Priteisti iÅ¡ L. J. į valstybÄs biudžetÄ 100 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas (įmokos kodas 5660).
Sprendimas per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Å iaulių apygardos teismui per TelÅ¡ių apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Judita StaÅ¡eviÄienÄ