d04dfd48-c21e-4da0-93f0-46b7baa6f398 · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedteismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AS Aktiva Portfolio ieÅ¡kinį atsakovui D. P. dÄl skolos priteisimo. IeÅ¡kovas AS Aktiva Portfolio ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo D. P. 72,16 Eur skolos, 12,99 Eur delspinigių, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad pradinÄ kreditorÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âBitÄ Lietuvaâ ir atsakovas D. P. 2020-05-11 sudarÄ paslaugų teikimo sutartį Nr. ECOM/0821207/2020 (pagal Å¡iÄ sutartį atsakovui buvo suteiktos paslaugos mobiliajam telefonui Nr. 61804067 pagal planÄ âLengviau 1â su 24 mÄn. terminu, plano mÄnesinis mokestis: 12,50 Eur, suteikta nuolaida: 5,00 Eur/mÄn.). Pagal sutartį atsakovui buvo suteiktas mokÄtojo kodas Nr. 47401756. Atsakovas savo sutartines pareigas vykdÄ netinkamai, t. y. laiku neatsiskaitÄ už UAB âBitÄ Lietuvaâ suteiktas paslaugas. Atsakovas neapmokÄjo Å¡ių sÄ skaitų: 2020-06-01 Nr. 0044721907 - 9,85 Eur už suteiktas paslaugas; 2020-07-01 Nr. 0045019062 - 13,36 Eur už suteiktas paslaugas; 2020-08-01 Nr. 0045396424 - 10,01 Eur už suteiktas paslaugas; 2020-09-01 Nr. 0045695042 - 1,21 Eur už suteiktas paslaugas; 2020-10-01 Nr. 0045987563 - 37,73 Eur už suteiktas paslaugas.
Legislator headnote
AI generatedd04dfd48-c21e-4da0-93f0-46b7baa6f398 · TauragÄs apylinkÄs teismas: Už laikotarpį nuo 2020-06-01 iki 2020-10-01, atsakovo skola už paslaugas sudaro - 72,16 Eur. Laikotarpiu nuo 2020-06-01 iki ieÅ¡kinio parengimo dienos, atsakovas įmokų nei pradiniam kreditoriui, nei ieÅ¡kovui neatliko. Tokiu bÅ«du ieÅ¡kinio parengimo datai, atsakovo skola už suteiktas, bet neapmokÄtas paslaugas sudaro 72,16 Eur.
Full text

CivilinÄ byla Nr. e2-1987-750/2023
Teisminio proceso Nr. 2-43-3-00547-2023-5
Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.10.5.1; 3.2.6.6.1.
(S)
TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS
S P R E N D I M A S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. gegužÄs 9 d.
Å ilutÄ
TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mų teisÄja Dalia ZimantienÄ,
teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AS Aktiva Portfolio ieÅ¡kinį atsakovui D. P. dÄl skolos priteisimo.
Teismas
n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas AS Aktiva Portfolio ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo D. P. 72,16 Eur skolos, 12,99 Eur delspinigių, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad pradinÄ kreditorÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âBitÄ Lietuvaâ ir atsakovas D. P. 2020-05-11 sudarÄ paslaugų teikimo sutartį Nr. ECOM/0821207/2020 (pagal Å¡iÄ sutartį atsakovui buvo suteiktos paslaugos mobiliajam telefonui Nr. 61804067 pagal planÄ âLengviau 1â su 24 mÄn. terminu, plano mÄnesinis mokestis: 12,50 Eur, suteikta nuolaida: 5,00 Eur/mÄn.). Pagal sutartį atsakovui buvo suteiktas mokÄtojo kodas Nr. 47401756. Atsakovas savo sutartines pareigas vykdÄ netinkamai, t. y. laiku neatsiskaitÄ už UAB âBitÄ Lietuvaâ suteiktas paslaugas. Atsakovas neapmokÄjo Å¡ių sÄ skaitų: 2020-06-01 Nr. 0044721907 - 9,85 Eur už suteiktas paslaugas; 2020-07-01 Nr. 0045019062 - 13,36 Eur už suteiktas paslaugas; 2020-08-01 Nr. 0045396424 - 10,01 Eur už suteiktas paslaugas; 2020-09-01 Nr. 0045695042 - 1,21 Eur už suteiktas paslaugas; 2020-10-01 Nr. 0045987563 - 37,73 Eur už suteiktas paslaugas.
Už laikotarpį nuo 2020-06-01 iki 2020-10-01, atsakovo skola už paslaugas sudaro - 72,16 Eur. Laikotarpiu nuo 2020-06-01 iki ieÅ¡kinio parengimo dienos, atsakovas įmokų nei pradiniam kreditoriui, nei ieÅ¡kovui neatliko. Tokiu bÅ«du ieÅ¡kinio parengimo datai, atsakovo skola už suteiktas, bet neapmokÄtas paslaugas sudaro 72,16 Eur.
Atsakovui D. P. procesiniai dokumentai įteikti tinkamai Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 130 straipsnyje nustatyta tvarka â vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Atsakovas per nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikÄ atsiliepimų į ieÅ¡kinį.
Kadangi ieÅ¡kinio suma nevirÅ¡ija dviejų tÅ«kstanÄių eurų, Å¡alys bylos nagrinÄti žodinio proceso tvarka nepraÅ¡Ä, byla nagrinÄjama raÅ¡ytinio proceso tvarka (CPK 441 straipsnis).
Teismas
k o n s t a t u o j a :
Ieškinys tenkintinas visiškai.
Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, UAB âBitÄ Lietuvaâ ir atsakovas D. P. 2020-05-11 sudarÄ paslaugų teikimo sutartį Nr. ECOM/0821207/2020 (pagal Å¡iÄ sutartį atsakovui buvo suteiktos paslaugos mobiliajam telefonui Nr. 61804067 pagal planÄ âLengviau 1â su 24 mÄn. terminu, plano mÄnesinis mokestis: 12,50 Eur, suteikta nuolaida: 5,00 Eur/mÄn.). Pagal sutartį atsakovui buvo suteiktas mokÄtojo kodas Nr. 47401756. Atsakovas savo sutartines pareigas vykdÄ netinkamai, t. y. laiku neatsiskaitÄ už UAB âBitÄ Lietuvaâ suteiktas paslaugas. Atsakovas neapmokÄjo Å¡ių sÄ skaitų: 2020-06-01 Nr. 0044721907 - 9,85 Eur už suteiktas paslaugas; 2020-07-01 Nr. 0045019062 - 13,36 Eur už suteiktas paslaugas; 2020-08-01 Nr. 0045396424 - 10,01 Eur už suteiktas paslaugas; 2020-09-01 Nr. 0045695042 - 1,21 Eur už suteiktas paslaugas; 2020-10-01 Nr. 0045987563 - 37,73 Eur už suteiktas paslaugas. Už laikotarpį nuo 2020-06-01 iki 2020-10-01, atsakovo skola už paslaugas sudaro - 72,16 Eur. Laikotarpiu nuo 2020-06-01 iki ieÅ¡kinio parengimo dienos, atsakovas įmokų nei pradiniam kreditoriui, nei ieÅ¡kovui neatliko. Tokiu bÅ«du ieÅ¡kinio parengimo datai, atsakovo skola už suteiktas, bet neapmokÄtas paslaugas sudaro 72,16 Eur.
2020-09-03 Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi, pasiraÅ¡yta tarp UAB âBitÄ Lietuvaâ ir AS Aktiva Portfolio UAB âBitÄ Lietuvaâ perleido AS Aktiva Portfolio reikalavimo teisÄ. IeÅ¡kovas AS Aktiva Portfolio sutarÄ su UAB âJulianus Inkasoâ (toliau â ieÅ¡kovo atstovÄ), kad ieÅ¡kovo atstovÄ atliks reikiamus veiksmus, susijusius su skolų iÅ¡ieÅ¡kojimu iÅ¡ ieÅ¡kovo skolininkų ikiteismine bei teismine tvarka, taip pat suteikÄ ieÅ¡kovo atstovei atitinkamus įgalinimus veikti ieÅ¡kovo vardu iÅ¡ieÅ¡kant skolas, įskaitant teisÄ skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmų atlikimui pasitelkti treÄiuosius asmenis, t. y. advokatÄ (us). Reikalavimo teisų perleidimo sutarties priedo iÅ¡raÅ¡e matyti, kad reikalavimo teisÄ perleista į atsakovÄ .
Reikalavimo perleidimas (cesija) yra vienas iÅ¡ asmenų pasikeitimo prievolÄje bÅ«dų, kurio esmÄ ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimÄ galiojantį reikalavimÄ sutarties arba įstatymo pagrindu. Perleidus reikalavimÄ pasikeiÄia kreditorius prievolÄje, o pati prievolÄ iÅ¡lieka nepakitusi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-11-29 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-469/2010). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2011-03-14 nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-105/2011 iÅ¡aiÅ¡kino, kad tuo atveju, jei skolininkas nÄra įvykdÄs reikalavimo pradiniam kreditoriui, cesijos bÅ«du įgytas reikalavimas kartu su reikalavimo perleidimo sutartimi pareikÅ¡tas teismo tvarka laikytinas tinkamu skolininko informavimu apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ ir atitinka Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.109 straipsnio 7 dalies nuostatas. Atsakovas apie reikalavimo perleidimÄ buvo informuotas įspÄjimu Nr. 3254912.
Pagal CK 6.716 straipsnio 1 dalį, paslaugų sutartimi viena Å¡alis (paslaugų teikÄjas) įsipareigoja pagal kitos Å¡alies (kliento) užsakymÄ suteikti klientui tam tikras nematerialaus pobÅ«džio (intelektines) ar kitokias paslaugas, nesusijusias su materialaus objekto sukÅ«rimu (atlikti tam tikrus veiksmus arba vykdyti tam tikrÄ veiklÄ ), o klientas įsipareigoja už suteiktas paslaugas sumokÄti. CK 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais. CK 6.189 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ . Pagal CK 6.256 straipsnio 1 dalį, kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Bylos duomenys patvirtina, kad atsakovas sutartį vykdÄ netinkamai, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 72,16 Eur skola (CK 6.38, 6.59, 6.200, 6.256, 6.258 straipsniai).
IeÅ¡kovas praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti 12,99 Eur delspinigių, paskaiÄiuotų už laikotarpį nuo 2022-09-09 iki 2023-03-09, skaiÄiuojant po 0,1 proc. nuo neapmokÄtos sumos. Sutarties âBendrosios paslaugų teikimo sÄ lygosâ numatyta, kad atsakovas praleidÄs laiku sumokÄti Sutartyje numatytas įmokas, turÄs mokÄti 0,1 proc. dydžio delspinigius už kiekvienÄ pavÄluotÄ mokÄti dienÄ nuo laiku nesumokÄtos sumos. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas sutartimis prisiimtų įsipareigojimų neįvykdÄ, ieÅ¡kovo reikalavimas tenkinamas, priteisiant iÅ¡ atsakovo 12,99 Eur dydžio delspinigius (CK 6.258 straipsnis).
IeÅ¡kinį tenkinus, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisiamos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 85,15 Eur sumÄ , skaiÄiuojamos nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2023-03-14) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo (CPK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo taip pat priteistinos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 21 Eur žyminio mokesÄio ir 40 Eur už advokato teisines paslaugas, iÅ¡ viso 61 Eur (CPK 79 straipsnio 1 dalis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 6, 9 punktai, 98 straipsnis).
Byloje susidarÄ mokÄti 6,64 Eur procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos virÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2020-01-13 įsakymu Nr. 1R-19/1K-2 nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (5 Eur) â procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos valstybÄs naudai priteisiamos iÅ¡ atsakovo (CPK 92, 96 straipsniai).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 - 270 straipsniais, 441 straipsniu,
n u s p r e n d ž i a :
Ieškinį tenkinti visiškai.
Priteisti iš atsakovo D. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieškovo AS Aktiva Portfolio, juridinio asmens kodas 16013522, naudai:
- 72,16 Eur (septyniasdešimt du eurus 16 ct) skolos,
- 12,99 Eur (dvylika eurų 99 ct) delspinigių,
- 5 (penkis) procentus metinių procesinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (85,15 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2023-03-14) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo,
- 61 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ ) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Priteisti iš atsakovo D. P. 6,64 Eur (šešis eurus 64 ct) procesinių dokumentų siuntimo išlaidų valstybei.
Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui, skundÄ paduodant TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mams.
TeisÄja Dalia ZimantienÄ