d046b6fe-aeb3-4f64-80d2-e25638f7c3d8 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedir S. M. dÄl lÄšų grÄ Å¾inimo ir kompensacijos už nepanaudotÄ turtÄ priteisimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas BUAB âViltastaâ, atstovaujamas administratoriaus UAB âBankoto valdymasâ, vadovaudamasis Ä®monių bankroto įstatymo 11 straipsnio 3 dalies 8 punktu, pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä solidariai priteisti iÅ¡ atsakovų A. M. ir S. M. 17 234 Lt kompensacijÄ už neperduotÄ turtÄ , 17 729,39 Lt grÄ Å¾intinas lÄÅ¡as, iÅ¡ viso 34 963, 39 Lt ir 5% dydžio metines palÅ«kanas nuo Å¡ios sumos nuo ieÅ¡kinio pateikimo iki teismo spendimo įvykdymo.
Legislator headnote
AI generatedd046b6fe-aeb3-4f64-80d2-e25638f7c3d8 · Lietuvos apeliacinis teismas: Pažymi, kad teisingumo principas reikalauja, jog poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos (adekvaÄios) teisÄs pažeidimui bei atitikti siekiamus teisÄtus tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau, negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti. Be to, ekonomiÅ¡kumo principas reikalauja, kad laikinosios apsaugos priemonÄs bÅ«tų parenkamos taip, kad atsakovas nepatirtų nuostolių arba Å¡ie nuostoliai bÅ«tų minimalÅ«s. IeÅ¡kovas BUAB âViltastaâ atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o atmesti atsakovų atskirÄ jį skundÄ ir palikti Kauno apygardos teismo 2011 m. kovo 3 d. nutartį nepakeistÄ .
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-1600/2011Procesinio sprendimo kategorija 110.1.(S)LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. birželio 23 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Virginijos ÄekanauskaitÄs, Vyto Miliaus ir Donato Å erno (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovų S. M. ir A. M. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2011 m. kovo 3 d. nutarties, kuria nutarta taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, civilinÄje byloje Nr. 2-2045-173/2011 pagal ieÅ¡kovo bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âViltastaâ, atstovaujamo administratoriaus uždarosios akcinÄs bendrovÄs âBankroto valdymasâ, ieÅ¡kinį atsakovams A.
M. ir S. M. dÄl lÄšų grÄ Å¾inimo ir kompensacijos už nepanaudotÄ turtÄ priteisimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas BUAB âViltastaâ, atstovaujamas administratoriaus UAB âBankoto valdymasâ, vadovaudamasis Ä®monių bankroto įstatymo 11 straipsnio 3 dalies 8 punktu, pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä solidariai priteisti iÅ¡ atsakovų A. M. ir S. M. 17 234 Lt kompensacijÄ už neperduotÄ turtÄ , 17 729,39 Lt grÄ Å¾intinas lÄÅ¡as, iÅ¡ viso 34 963, 39 Lt ir 5% dydžio metines palÅ«kanas nuo Å¡ios sumos nuo ieÅ¡kinio pateikimo iki teismo spendimo įvykdymo.
IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡Ä ieÅ¡kinio užtikrinimui taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti 34 963,39 Lt sumai atsakovų nekilnojamÄ jį turtÄ , o jo esant nepakankamai, kilnojamÄ jį turtÄ , turtines teises, o tokio turto esant nepakankamai, lÄÅ¡as, esanÄias atsakovų bankų sÄ skaitose, uždraudžiant areÅ¡tuotÄ turtÄ perleisti tretiesiems asmenims bei juo disponuoti, įskaitant, bet neapsiribojant, draudimu turtÄ parduoti, dovanoti, mainyti ar kitokiu bÅ«du perleisti, įkeisti ar kitaip suvaržyti areÅ¡tuotÄ turtÄ .
PraÅ¡ymÄ grindÄ aplinkybe, kad reikalavimų sumÄ yra didelÄ, atsakovai, siekdami iÅ¡vengti atsakomybÄs, gali perleisti savo turtÄ ir lÄÅ¡as kitiems asmenims ir teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Kauno apygardos teismas 2011 m. kovo 3 d. nutartimi ieÅ¡kovo BUAB âViltastaâ ieÅ¡kinio reikalavimams užtikrinti nutarÄ areÅ¡tuoti 34 963,39 Lt vertÄs solidariųjų atsakovų A. M. ir S. M. nekilnojamÄ jį turtÄ , kilnojamÄ jį turtÄ , turtines teises, o jo nesant arba esant nepakankamai, atitinkamÄ dalį atsakovų lÄšų, esanÄių pas juos arba treÄiuosius asmenis, iÅ¡skyrus lÄšų sumÄ , nevirÅ¡ijanÄiÄ VyriausybÄs nustatytÄ vienÄ minimaliÄ mÄnesinÄ algÄ (MMA), uždraudžiant atsakovams areÅ¡tuotu turtu disponuoti.Teismas pripažino, kad ieÅ¡kovas pagrįstai teigÄ, jog didelÄ praÅ¡oma priteisti suma bei ieÅ¡kinyje nurodomos aplinkybÄs apie tai, jog nurodomas lÄÅ¡as geranoriÅ¡kai gražinti atsakovai atsisako, leidžia sprÄsti, jog atsakovai gali bandyti paslÄpti turtÄ .
Anot teismo, pastarasis veiksmas apsunkintų teismo sprendimo įvykdymÄ arba padarytų jį neįmanomÄ , todÄl yra pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones (CPK 144 str. 1 d.). III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai Atsakovai S. M. ir A. M. atskiruoju skundu praÅ¡o Kauno apygardos teismo 2011 m. kovo 3 d. nutartį panaikinti. AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais motyvais:IeÅ¡kovo kreipimasis į teismÄ dÄl praÅ¡omos sumos priteisimo ir laikinųjų apsaugos priemonių taikymo motyvuotas nepagrįstais duomenimis, nenurodant svarbių aplinkybių bei nepateikiant dokumentų, todÄl pirmosios instancijos teismas neturÄjo tenkinti Å¡io praÅ¡ymo.IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti 34 963,39 Lt, nors tiek pagal perduotÄ Kauno apygardos teismui BUAB âViltastaâ balansÄ 2010 m. gegužÄs 31 dienai, tiek pagal bankroto administratoriaus UAB âBankroto valdymasâ atstovų paklausimÄ dÄl turto bei lÄšų, finansiniuose dokumentuose fiksuota suma tik 17 234 Lt (1 091 Lt vertÄs kompiuteris bei 16 143 Lt lÄÅ¡os).
TodÄl nepagrįstas ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti dvigubai didesnÄ sumÄ . NeaiÅ¡ku, kuo remdamasis ieÅ¡kovas teigia, kad pagal kasos iÅ¡laidų orderį buvo paimta papildoma, nežinia iÅ¡ kur atsiradusi, suma, kai visi dokumentai pagrindžia anksÄiau įvardintos sumos likutį.IeÅ¡kovas neįrodÄ, kad yra pagrindas manyti, jog, nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, galimai ieÅ¡kovui palankaus sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas ir nenurodÄ nei vieno požymio, leidžianÄio sprÄsti apie atsiskaitymo negalimumÄ ar apsunkinimÄ .
Atsakovai yra mokÅ«s, valstybinÄse įstaigose dirbantys ir kas mÄnesį atlygį už darbÄ gaunantys tarnautojai, todÄl priteisus skolÄ , bÅ«tų galima jÄ iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovų pajamų. AreÅ¡tuojant atsakovų turtÄ , yra pažeidžiami proporcingumo, Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo bei teisingumo principai. Kadangi atsakovai nekilnojamojo turto neturi, bus areÅ¡tuotos lÄÅ¡os, kurios yra vienintelis pragyvenimo Å¡altinis. Tokiu atveju bus pažeista atsakovų teisÄ Ä¯ atlygį už darbÄ , teisÄ Ä¯ nuosavybÄs nelieÄiamumÄ bei atimta teisÄ vaikams naudotis valstybÄs skirtais pinigais, kurie pervedami į motinos sÄ skaitÄ .
Pažymi, kad teisingumo principas reikalauja, jog poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos (adekvaÄios) teisÄs pažeidimui bei atitikti siekiamus teisÄtus tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau, negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti. Be to, ekonomiÅ¡kumo principas reikalauja, kad laikinosios apsaugos priemonÄs bÅ«tų parenkamos taip, kad atsakovas nepatirtų nuostolių arba Å¡ie nuostoliai bÅ«tų minimalÅ«s. IeÅ¡kovas BUAB âViltastaâ atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o atmesti atsakovų atskirÄ jį skundÄ ir palikti Kauno apygardos teismo 2011 m. kovo 3 d. nutartį nepakeistÄ .
Nurodo, kad atsakovai, nesutikdami su skundžiama nutartimi, iÅ¡ esmÄs nepateikia jokių argumentų, dÄl kurių skundžiama nutartis turÄtų bÅ«ti pakeista. Nors atsakovai kvestionuoja patį ieÅ¡kinio pagrįstumÄ ir ieÅ¡kinio sumÄ , taÄiau tokiÄ pozicijÄ pagrindžianÄių dokumentų nepateikia. TeisÄjų kolegija konstatuoja:Atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies, Kauno apygardos teismo 2011 m. kovo 3 d. nutartis keistina. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Skundžiama nutartimi pirmosios instancijos teismas nutarÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones atsakovų S. M. ir A.
M. turtui. Pagal CPK 144 straipsnio pirmosios dalies nuostatÄ , teismas dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu jų nesiÄmus, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti ar pasidaryti negalimas. Remiantis Å¡ia proceso teisÄs norma, suinteresuoto asmens praÅ¡ymu teismas sprendžia, ar yra poreikis užtikrinti ieÅ¡kinį, t. y. ar ieÅ¡kinio patenkinimo atveju, nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, teismo sprendimas galÄs bÅ«ti realiai įvykdytas.
Taigi, laikinųjų apsaugos priemonių taikymo poreikį nulemia reali grÄsmÄ, kad dÄl kokių nors atsakovo veiksmų arba neveikimo galimo ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo vykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas. Jeigu teismas padaro iÅ¡vadÄ , kad yra teisinÄs prielaidos pripažinti, jog teismo sprendimo vykdymas, nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, gali bÅ«ti apsunkintas, jis turi teisinį pagrindÄ taikyti tokio pobÅ«džio priemones.Teismas, taikydamas CPK 145 straipsnyje numatytas laikinÄ sias apsaugos priemones, neprivalo turÄti įrodymų, kad ateityje neabejotinai atsiras grÄsmÄ teismo sprendimui įvykdyti.
Teismui pakanka įsitikinti tuo, kad konkreÄioje situacijoje egzistuoja tokio pobÅ«džio grÄsmÄs atsiradimo tikimybÄ. Teismų praktikoje suformuota taisyklÄ, pagal kuriÄ aplinkybÄ, kad teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti negalimas, preziumuojama tuomet, kai turtinis ginÄas tarp Å¡alių atsirado dÄl didelÄs pinigų sumos, nes didelÄ reikalavimo suma gali objektyviai padidinti bÅ«simo teismo sprendimo neįvykdymo rizikÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2006 m. vasario 9 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-105/2006, Lietuvos apeliacinio teismo 2007 m. lapkriÄio 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2-782/2007).
TaÄiau tai nÄra besÄ lyginis pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, nes teismas turi įvertinti ir kitas bylos faktines aplinkybes, kurios patvirtina arba paneigia grÄsmÄ, kad galimai ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba jo įvykdymas gali tapti visiÅ¡kai neįmanomas. Kaip matyti iÅ¡ skundžiamos 2011 m. kovo 3 d. nutarties turinio, teismas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimÄ iÅ¡nagrinÄjo nepraneÅ¡Äs atsakovams S. M. ir A. M. (b.l. 43). TaÄiau teisÄjų kolegija pažymi, kad tokiu atveju atsakovams suteikiama teisÄ bÅ«ti iÅ¡klausytiems vÄliau, t.y. kreipiantis į teismÄ su skundu dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimu priimtos nutarties teisÄtumo ir pagrįstumo arba vÄliau praÅ¡ant panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones.
Å iuo atveju atsakovai S. M. ir A. M. gina savo teises, reikÅ¡dami atskirÄ jį skundÄ dÄl nutarties, priimtos laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimu, teisÄtumo ir pagrįstumo (b.l. 47-49). Atsakovai S. M. ir A. M. atskirajame skunde teigia, kad nÄra pagrindo taikyti jų turtui areÅ¡tÄ , nes jie yra mokÅ«s, turi nuolatinį pajamų Å¡altinį (dirba valstybÄs tarnautojais), todÄl priteisus ieÅ¡kovui BUAB âViltastaâ skolÄ , jÄ galima bÅ«tų iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovų dalimis.
TaÄiau teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad atsakovai su atskiruoju skundu nepateikÄ jokių duomenų, patvirtinanÄių, kad pareikÅ¡to ieÅ¡kinio suma jiems nÄra didelÄ ir kad jie galÄs įvykdyti galimai ieÅ¡kovui palankų teismo sprendimÄ , todÄl minÄti atsakovų argumentai atmestini, kaip nepagrįsti faktiniais duomenimis.Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas kiekvienu atveju sukelia nepatogumus proceso Å¡aliai, taÄiau svarbu yra tai, kad taikomos laikinosios apsaugos priemonÄs nevaržytų skolininko teisių daugiau, nei bÅ«tina ieÅ¡kiniui užtikrinti.
CPK 145 straipsnio antrojoje dalyje yra nustatyta, kad laikinosios apsaugos priemonÄs parenkamos vadovaujantis ekonomiÅ¡kumo principu, t. y. teismas turi taikyti tik tokias ir tik tiek laikinųjų apsaugos priemonių, kiek yra bÅ«tina ir pakanka galimo teismo sprendimo įvykdymui užtikrinti. Anot apeliantų, pirmosios instancijos tesimas, taikydamas laikinÄ sias apsaugos priemones jų turtui, pažeidÄ proporcingumo, Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo bei teisingumo principus. TaÄiau teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad Kauno apygardos teismo 2011 m. kovo 3 d. nutartimi atsakovų A.
M. ir S. M. turtui taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs yra proporcingos siekiamiems tikslams ir užtikrina asmens, praÅ¡anÄio taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, bei asmens, kuriam taikomos laikinosios apsaugos priemonÄs, teisÄtų interesų pusiausvyrÄ , tuo aspektu, kad teismas nusprendÄ pirmiausia areÅ¡tuoti atsakovų nekilnojamÄ jį, kilnojamÄ jį turtÄ , turtines teises, o tik Å¡io turto nesant ar esant nepakankamai, areÅ¡tuoti atsakovų lÄÅ¡as. TaÄiau įvertinusi apeliantų argumentus, kad jie neturi jokio nekilnojamojo turto, o turi tik lÄÅ¡as, kurios yra vienintelis pragyvenimo Å¡altinis, be to, augina vaikÄ , teisÄjų kolegija konstatuoja, kad atsakovams turi bÅ«ti palikta galimybÄ laisvai disponuoti lÄšų suma, nevirÅ¡ijanÄia dviejų VyriausybÄs nustatytų minimalių mÄnesinių algų (MMA) dydžio.
Savo praÅ¡ymÄ panaikinti jų turtui taikomÄ areÅ¡tÄ atsakovai motyvuoja ieÅ¡kinio nepagrįstumo aspektu, taÄiau teisÄjų kolegija pabrÄžia, kad sprendžiant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimus, nevertinamas ieÅ¡kinio pagrįstumas, o vertinamos kitos aplinkybÄs â ar, patenkinus reikalavimÄ ir priteisus iÅ¡ atsakovų praÅ¡omÄ sumÄ , teismo sprendimo įvykdymas iÅ¡ atsakovų turto nebus apsunkintas, todÄl tokie atsakovų motyvai atmestini. TeisÄjų kolegija iÅ¡aiÅ¡kina, kad įstatymas suteikia teisÄ atsakovams motyvuotu praÅ¡ymu kreiptis į teismÄ ir praÅ¡yti pakeisti vienÄ laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ kita (CPK 146 str. 1 d.), įmokÄti reikalaujamÄ sumÄ Ä¯ teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ , pateikti laidavimo raÅ¡tÄ arba įkeisti turtÄ (CPK 146 str. 2 d.), taip pat pareikalauti ieÅ¡kovo užtikrinti galimų nuostolių dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atlyginimÄ (CPK 147 str. 1 d.).
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Å¡ioje nutartyje iÅ¡dÄstytomis aplinkybÄmis, daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs tinkamai įvertino laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimui svarbias Å¡ios bylos aplinkybes ir padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ dÄl pagrindo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, taÄiau, vadovaudamasi proporcingumo, Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo, teisingumo ir protingumo principais, konstatuoja, kad yra pagrindas nustatyti didesnÄ piniginių lÄšų sumÄ , kuria, areÅ¡tavus atsakovams priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as, jiems bÅ«tų leidžiama disponuoti, t.y. vietoj VyriausybÄs nustatytos vienos minimalios mÄnesinÄs algos leisti disponuoti dvejomis minimaliomis mÄnesinÄmis algomis.
TodÄl skundžiamoji teismo nutartis keiÄiama (CPK 329 str. 1 d.)TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 4 punktu, 338 straipsniu, n u t a r i a : Pakeisti Kauno apygardos teismo 2011 m. kovo 3 d. nutartį. Padidinti Kauno apygardos teismo 2011 m. kovo 3 d. nutartimi nustatytÄ lÄšų sumÄ , kuria, areÅ¡tavus atsakovų pinigines lÄÅ¡as, jiems leidžiama disponuoti, iki dviejų VyriausybÄs nustatytų minimalių mÄnesinių algų (MMA) dydžio.
TeisÄjai                                                                              Virginija ÄekanauskaitÄ                                                                                                                                                                        Vytas Milius                                                                                           Donatas Å ernas