Legislator Case Law & Legislation
d041d71d-4f5f-472e-87d0-329ca7417c45 AI generated

d041d71d-4f5f-472e-87d0-329ca7417c45 · Vilniaus apygardos teismas

Case Number d041d71d-4f5f-472e-87d0-329ca7417c45
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. kovo 31 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Lauretos Ulbienės, teisėjų Pavelo Frolovo, Algimanto Valantino, sekretoriaujant Žanetai Kirsnienei,                                                                dalyvaujant prokurorui Tomui Uldukiui,         gynėjui adv.

Legislator headnote

AI generated

d041d71d-4f5f-472e-87d0-329ca7417c45 · Vilniaus apygardos teismas: Be to Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto 2014-04-10 iÅ¡vadoje Nr. 140-(5403)-IS1-1949 konstatuota, kad tyrimui pateikti trys vienodi bespalviai plastikiniai maiÅ¡eliai su baltos spalvos sausais milteliais, kurių bendra masė yra 0,787 g. Tyrimo metu nustatyta, kad miltelių iÅ¡ trijų plastikinių maiÅ¡elių sudėtyje yra metamfetaminas, kurio masė yra 0,0083 (10,5%). Apelianto teigimu, tai akivaizdžiai paneigia teismo iÅ¡vadÄ , kad rastas kiekis ne likusios po vartojimo medžiagos, o trys sufasuotos dozės, kadangi nurodo tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teismo posėdžio metu paaiÅ¡kinęs, kad viena dozė skirta vartoti bÅ«davo po 0,4 iki 0,6 g ir maiÅ¡ydavo su vandeniu.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Nuorašas                                  Baudžiamoji byla Nr. 1A-271/2015 m.                   Teisminio proceso Nr. 1-17-1-02595-2013-7                                             Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                  1.1.10.1.; 1.2.23.1; 1.2.23.2.; 2.1.7.4; 2.4.7.;

VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. kovo 31 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Lauretos Ulbienės, teisėjų Pavelo Frolovo, Algimanto Valantino, sekretoriaujant Žanetai Kirsnienei,                                                                dalyvaujant prokurorui Tomui Uldukiui,         gynėjui adv.

RamÅ«nui Mikulskui,nuteistajam V. K.,             teismo posėdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo V. K. (toliau – apeliantas) apeliacinį skundÄ dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015 m. sausio 12 d. nuosprendžio, kuriuo jis nuteistas pagal LR BK 260 str. 1 d. laisvės atėmimu 2 metams, pagal LR BK 259 str. 1 d. 45 parų areÅ¡to bausme. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., 65 str. 1 d. 1 p.

a) p.p., paskirta subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 2 metams, bausmę atliekant pataisos namuose.Vadovaujantis LR BK 66 str. 2 d., į paskirtÄ bausmę įskaitytas laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2013 m. spalio 23 d. iki 2013 m. spalio 25 d. (2 dienos). Bausmės pradžiÄ nustatyta skaičiuoti nuo sulaikymo vykdant šį nuosprendį. Kolegija, iÅ¡nagrinėjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t ė : V. K. nuteistas už tai, kad jis neteisėtai, turėdamas tikslÄ platinti psichotropines medžiagas ir be Å¡io tikslo – savo reikmėms, 1,187 g psichotropinės medžiagos metamfetamino laikė su savimi kuprinėje, automobilyje „Fiat  Ducato“, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) iki 2013 m. spalio 23 d., apie 19 val., kai policijos pareigÅ«nai minėtame automobilyje, stovėjusiame prie garažų, adresu (duomenys neskelbtini), kuprinėje pas jį surado ir paėmė minėtÄ kiekį psichotropinės medžiagos, metamfetamino.Apeliaciniu skundu nuteistasis V. K. praÅ¡o Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-01-12 nuosprendžio dalį dėl jo nuteisimo pagal LR BK 260 str. 1 d. pakeisti ir Å¡ioje dalyje priimti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, kadangi nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.

Pagal LR BK 259 str. 1 d. praÅ¡o paskirti baudÄ ar kitÄ bausmę, nesusijusiÄ su realiu laisvės atėmimu. Apeliantas nurodo nesutinkÄ s su veikos kvalifikavimu pagal LR BK 260 str. 1 d., kadangi teigia neįvykdęs Å¡ios nusikalstamos veikos, o pirmosios instancijos teismas nesilaikė procesinio įstatymo reikalavimų dėl apkaltinamojo nuosprendžio suraÅ¡ymo, kadangi nuosprendžio motyvuojamoje dalyje nėra jokio narkotinės medžiagos įsigijimo, laikymo, gabenimo su tikslu jas platinti ar kitokiu bÅ«du realizuoti bei pardavimo fakto pagrindimo byloje iÅ¡nagrinėtais įrodymais.

Pirmosios instancijos teismas, padarydamas iÅ¡vadÄ dėl apelianto kaltės, nurodė tik abejones dėl atskirų įrodymų, tačiau įrodymus vertino atsietai vienÄ nuo kito ir nuosprendyje neiÅ¡dėstė visų įrodymų analizės. Visų įrodymų kontekste pirmosios instancijos teismas nevertino ir aplinkybės, kad apeliantas buvo sulaikytas dvi paras ir iÅ¡ karto po laikino sulaikymo davė teisingus parodymus, kurie nekito viso proceso metu. Taip pat apeliantas nurodo, kad nors byloje parodymus davę policijos pareigÅ«nai V.

Å . ir Ž. A. parodė, kad apelianto elgesys sukėlė įtarimų, kad gali bÅ«ti apsvaigęs nuo narkotinių medžiagų ir kad galimai gali platinti narkotines medžiagas, nes pas apeliantÄ buvo du telefonai, piniginėje buvo pinigų, kad bandė kažkam skambinti, tačiau, pasak apelianto, tai tik subjektyvi patrulių nuomonė. Teigia, kad jokių objektyvių duomenų ikiteisminio tyrimo metu nebuvo gauta, kad pastarasis bent jau galimai platina narkotines ar psichotropines medžiagas. Apelianto teigimu jo kaltės dėl nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 260 str. 1 d., padarymo, nepatvirtina ir telefone rastos gautos bei iÅ¡siųstos SMS žinutės, teismas pateikė itin subjektyvų SMS žinučių vertinimÄ , dirbtinai nurodant, kad minėtos žinutės informatyvios.

Nurodo teismui paaiÅ¡kinęs aplinkybes dėl SMS žinučių turinio tiek, kiek atsiminė, taip pat dėl asmenų, kuriems buvo siųstos ar gautos SMS žinutės. Teigia esant natÅ«ralu, kad praėjus kuriam laikui sunku smulkiai prisiminti visų žinučių turinį. Apeliantas nurodo, kad teisme net nebuvo apklausti asmenys, kuriems tos žinutės buvo adresuojamos, apie kÄ vyko susiraÅ¡inėjimai, todėl nėra pagrįsta teismo iÅ¡vada, kad jam inkriminuotas psichotropinių medžiagų platinimas.

Be to, apeliantas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, pripažindamas jį kaltu pagal LR BK 260 str. 1 d., neatsižvelgė ir į kitas svarbias ir reikÅ¡mę turinčias aplinkybes, o bÅ«tent, kad apeliantas pats vartojo psichotropines medžiagas – metamfetaminÄ . Nurodo, kad Å¡ias aplinkybes patvirtina specialisto iÅ¡vada Nr. T-N 2190113(01), kad pas jį Å¡lapime rasta amfetamino ir metamfetamino, taip pat medicininės apžiÅ«ros neblaivumui, girtumui ar apsvaigimui nustatyti 2013-10-24 aktas Nr. 1562, kuriame konstatuota, kad apeliantas pavartojęs amfetaminų ir metamfetaminų.

Pasak apelianto, tai yra objektyvÅ«s duomenys ir jie neginčijamai patvirtina jo parodymus, be to, negalima daryti iÅ¡vados, kad apeliantas turėjo tikslÄ platinti psichotropines medžiagas. Apeliantas taip pat atkreipia dėmesį, kad pas jį rastas psichotropinių medžiagų kiekis yra mažas ir nesudaro didelio kiekio, kas, pasak apelianto, suponuoja iÅ¡vadÄ , kad jis neturėjo tikslo platinti.Apeliantas nurodo ir tai, kad tai, jog jis neturėjęs tikslo platinti psichotropines medžiagas, o tik įgijęs savo reikmėms, patvirtina ir tai, kad nebuvo paruoÅ¡tos dozės, o pas jį buvo rastas Å¡virkÅ¡tas, be to, ikiteisminio tyrimo metu nei vienas apklaustas asmuo nepatvirtino, kad iÅ¡ apelianto bÅ«tų įsigijęs kokias nors apskritai narkotines medžiagas, taip pat buvo rastos svarstyklės, kurios buvo reikalingos tam, kad nebÅ«tų perdozavimo, kad tiksliai atsverti reikalingÄ dozę suvartojimui.

Taip pat nurodo, kad pas jį rasti maiÅ¡eliai buvo reikalingi tam, kad viskas bÅ«tų sterialu, kad bÅ«tų galima atsiskiesti reikalingÄ dozę su vandeniu, nes nurodo bijojęs užsikrėsti, todėl kiekvienÄ kartÄ imdavęs naujÄ maiÅ¡elį, kadangi narkotines medžiagas vartojo introveniniu bÅ«du. Namuose narkotinių medžiagų nurodo nepalikinėdavęs, kadangi yra mažas vaikas, bijojo, kad neaptiktų, be to žmona laukėsi antro vaiko, todėl viskÄ neÅ¡iojosi su savimi.Dėmesį apeliantas atkreipia ir į tai, kad pas jį apžiÅ«ros metu, buvo rastas vienkartinis panaudotas Å¡virkÅ¡tas, Å¡aukÅ¡tas bei trys plastikiniai maiÅ¡eliai su liekanomis, kuriuose buvo atskiestos ir suvartotos narkotinės medžiagos.

Be to Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto 2014-04-10 iÅ¡vadoje Nr. 140-(5403)-IS1-1949 konstatuota, kad tyrimui pateikti trys vienodi bespalviai plastikiniai maiÅ¡eliai su baltos spalvos sausais milteliais, kurių bendra masė yra 0,787 g. Tyrimo metu nustatyta, kad miltelių iÅ¡ trijų plastikinių maiÅ¡elių sudėtyje yra metamfetaminas, kurio masė yra 0,0083 (10,5%). Apelianto teigimu, tai akivaizdžiai paneigia teismo iÅ¡vadÄ , kad rastas kiekis ne likusios po vartojimo medžiagos, o trys sufasuotos dozės, kadangi nurodo tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teismo posėdžio metu paaiÅ¡kinęs, kad viena dozė skirta vartoti bÅ«davo po 0,4 iki 0,6 g ir maiÅ¡ydavo su vandeniu.

Apeliantas teigia, kad jeigu bÅ«tų paruoÅ¡tos dozės vartojimui, tai metamfetamino turėjo bÅ«ti ženkliai didesnis kiekis (1.2 g, imant po mažiausiÄ kiekį 0,4 g), o kiekvienÄ kartÄ maiÅ¡elyje likdavo liekanų nuo narkotinių medžiagų, tame tarpe ir grÅ«delių pavidalais. Nurodo, neturėjęs tikslo įgytÄ narkotinę medžiagÄ parduoti ar kitaip platinti, kadangi tuo metu pats dažnai vartojo. Ä®sigijus minėtos narkotinės medžiagos asmeniniam vartojimui, jos nedalino į maiÅ¡elius dozėmis – jos visos buvo viename plastikiniame maiÅ¡elyje, tačiau pirmosios instancijos teismas Å¡ių aplinkybių, kurios yra svarbios tikslui nustatyti, visiÅ¡kai nevertino arba vertino subjektyviai.

Apelianto teigimu, iÅ¡skyrus abejones, hipotetines prielaidas, baudžiamojoje byloje daugiau nėra jokių jo kaltę dėl nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 260 str. 1 d., padarymo patvirtinančių tiesioginių įrodymų.Taip pat apeliantas atkreipia dėmesį, kad teismas, pripažindamas jį kaltu pagal LR BK 259 str. 1 d., neteisingai paskyrė bausmę. Nurodo su sutuoktine auginantys du mažamečius vaikus, apeliantas Å¡iuo metu iÅ¡sigydęs priklausomybę nuo narkotinių medžiagų, charakterizuojamas teigiamas, gyvena normalų gyvenimÄ , dirba UAB „K“ sandėlininku vairuotoju.

Nurodo, kad žmona šiuo metu nedirba, augina vaikus, todėl teigia, kad paskyrus jam realaus laisvės atėmimo bausmę nebus kam prižiūrėti vaikų, nebus kam išlaikyti šeimos. Be to, apelianto atskyrimas nuo šeimos neabejotinai neigiamai paveiks tiek jo, tiek ir šeimos prigimtinius ir svarbiausius socialinius interesus, todėl bausmės tikslai nebus pasiekti realiai atliekant laisvės atėmimo bausmę ir izoliavus jį nuo visuomenės. Sukelti padariniai, apelianto teigimu, būtų neproporcingi siekiamam tikslui ir neužtikrintų teisingumo principo įgyvendinimo.

Atkreipia dėmesį, kad jis dėl inkriminuotos nusikalstamos veikos nesislapstė, labai iÅ¡gyveno. Nurodo, kad nusikalstamos veikos padarymÄ Ä¯takojo nepalankiai susiklosčiusios aplinkybės – apelianto priklausomybė nuo narkotinių medžiagų. Taip pat nurodo, per visus tuos metus, kol truko ikiteisminis tyrimas ir baudžiamosios bylos nagrinėjimas pirmosios instancijos teisme, nėra padaręs naujos nusikalstamos veikos, siekia pasitaisyti ir tai įrodė, todėl vien apkaltinamojo nuosprendžio priėmimas neabejotinai nulems apelianto siekį daugiau nebenusikalsti.

Teigia, kad apelianto asmenybė, gyvenimo pokyčiai bei kitos, iÅ¡ esmės iÅ¡imtinės bylos aplinkybės rodo, kad pastarojo asmenybės pavojingumas nėra didelis ir bausmės tikslai Å¡ioje byloje gali bÅ«ti pasiekiami neskiriant realios laisvės atėmimo bausmės.Teismo posėdyje nuteistasis bei jo gynėjas skundÄ palaikė, prašė tenkinti, prokuroras prašė apeliacinį skundÄ atmesti.Nuteistojo V. K. apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies.Dėl V. K. skundo argumentų dėl jo nuteisimo pagal LR BK 260 str. 1 d.:Apeliantas ginčija jo nuteisimÄ pagal LR BK 260 str. 1 d., teigia nepadaręs Å¡ios nusikalstamos veikos, kadangi psichotropines medžiagas laikė savo reikmėms, o ne platinimui, be to nurodo, kad pirmosios instancijos teismas nesilaikė procesinio įstatymo reikalavimų dėl apkaltinamojo nuosprendžio suraÅ¡ymo.Teisėjų kolegija, įvertinusi byloje esančius duomenis, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, teisingai kvalifikavo V.

K. padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ pagal LR BK 260 str. 1 d. Apeliacinės instancijos teismas patikrina pirmosios instancijos teismo nuosprendžio teisėtumÄ ir pagrįstumÄ . Nuosprendis yra teisėtas, kai jis priimtas ir suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo ir baudžiamojo proceso įstatymų bei kitų teisės normų. Nuosprendis yra pagrįstas, kai jame padarytos iÅ¡vados dėl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudėties, kaltinamojo kaltumo arba nekaltumo, paskiriamos bausmės ir kitų nuosprendžiu sprendžiamų klausimų pagrįstos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais bei teisingai įvertintais įrodymais.Ä®statymų leidėjo įtvirtinta nuostata, jog apkaltinamasis nuosprendis turi atitikti LR BPK 305 str. 1 d. reikalavimus, tai yra, jame turi bÅ«ti ne tik iÅ¡dėstyti įrodymai, bet ir atlikta jų analizė; tiek kaltinantys, tiek teisinantys įrodymai turi bÅ«ti įvertinti sistemiÅ¡kai, juos siejant ir lyginant tarpusavyje bei nurodant motyvus, kuriais vadovaudamasis teismas vienus ar kitus įrodymus atmeta, o kitais grindžia savo iÅ¡vadas pripažindamas įrodytomis nusikalstamos veikos aplinkybes.

Teisėjai įrodymus vertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinėjimu, jų patikrinimu, palyginimu, prieÅ¡taravimų paÅ¡alinimu ir savo sprendimo argumentavimu (LR BPK 20 str. 5 d.). Pažymėtina, kad vertinant įrodymus svarbu tai, jog bÅ«tų įvertinamas kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma, sujungiant visus reikÅ¡mingus faktus į loginę visumÄ , ir tik po to galima daryti apibendrinančias iÅ¡vadas, kurios turi bÅ«ti vienareikÅ¡mės, tikslios ir logiÅ¡kos.

Pagal baudžiamojo proceso įstatymÄ apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, todėl kiekvienas inkriminuojamos nusikalstamos veikos sudėties požymis gali bÅ«ti konstatuojamas jo buvimÄ pagrindus įrodymais, kurių visuma neginčijamai patvirtina kaltinamojo kaltę padarius nusikalstamÄ veikÄ .Ä®vertinus teismui pateiktÄ baudžiamosios bylos medžiagÄ bei skundžiamÄ pirmos instancijos teismo nuosprendžio turinį, teisėjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , prieÅ¡ingÄ , nei nurodoma apeliaciniame skunde, kad pirmosios instancijos teismas laikėsi pirmiau nurodytų reikalavimų, skundžiamas nuosprendis atitinka įstatymo reikalavimus, jame padarytos iÅ¡vados pagrįstos iÅ¡samia iÅ¡tirtų įrodymų analize, argumentuotai iÅ¡dėstyti apelianto padarytos nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai, teismo iÅ¡vados padarytos atsižvelgus ir įvertinus visos bylos aplinkybes, turinčias reikÅ¡mės teisingo sprendimo priėmimui.

Pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino bau­džia­mojoje byloje nustatytas aplinkybes ir surinktus fak­ti­nius duo­me­nis, pagrįstai pripažino juos apelianto V. K. kaltės įrodymais ir padarė pagrįstas iÅ¡vadas dėl jo kaltės padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ LR 260 str. 1 d., tai yra tinkamai pritaikė baudžiamojo proceso įstatymÄ vertindamas įrodymus.Pagrindinis apelianto skundo argumentas, jog pastarasis laikė psichotropines medžiagas be tikslo platinti. Pažymėtina, kad sprendžiant, ar kaltininkas turėjo tikslÄ parduoti ar kitaip platinti narkotines ar psichotropines medžiagas, svarbiÄ reikÅ¡mę turi Å¡ių medžiagų kiekis, jų įgijimo, laikymo, suradimo aplinkybės, paruoÅ¡tų vartoti dozių skaičius, jų pakuotės (dydis, svoris), rastos priemonės (svarstyklės ir kt.), taip pat tai, ar kaltininkas pats vartoja Å¡ias medžiagas, kaltininko atlikti veiksmai, jų pobÅ«dis, intensyvumas, bÅ«das, pastangos juos padarant, ar anksčiau jas yra platinęs, ar buvo susitarimas su vartotoju ir kiti objektyvÅ«s bylos duomenys (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2K-36/2009, 2K-75/2009).

Taigi pagrindinis kriterijus, vertinant ar buvo padaryta nusikalstama veika numatyta LR BK 260 str. 1 d., yra asmens elgesio subjektyviosios pusės elementas – tikslas. Tik nustačius šį bÅ«tinÄ jį požymį, galima kvalifikuoti asmens veikÄ pagal LR BK 260 str. 1 d.Matyti, kad apeliantas, apklausiamas kaltinamuoju pirmosios instancijos teisme kaltę pripažino iÅ¡ dalies, paaiÅ¡kino psichotropines medžiagas įsigijęs sau. Žinutes jis gaudavo iÅ¡ pažįstamų, kad susitiktų iÅ¡gerti alaus po darbo ar per iÅ¡eigines.

Ä® teisėjos klausimus dėl konkrečių SMS žinučių nurodė, kad susiraÅ¡inėdavo turbÅ«t dėl metalo, o su žmonėmis susitikinėdavo vakarais, nes seniai nesimatė. Taip pat nurodė, kad nors pas jį ir buvo rasta keletas maiÅ¡elių su psichotropinių medžiagų liekanomis, tai buvę tik likučiai po jo nesuvartotų dozių. Kadangi medžiagas skiesdavo, kažkoks kiekis jų dar likdavo. Liko, kiek nesuvartojo. Nebuvo, kur iÅ¡mesti, todėl tiesiog įsidėjo į kuprinę (b.t. 3, b.l. 118-120).Kolegijos nuomone, tokiÄ nuteistojo versijÄ nuneigia byloje surinkti objektyvÅ«s duomenys.

Pas apeliantÄ V. K. buvo rasta polietileninis maiÅ¡elis su plastikiniu Å¡aukÅ¡tu, kitu plastikiniu maiÅ¡eliu su Å¡viesios spalvos milteliais viduje, polietileninis maiÅ¡elis, kuriame buvo 99 tuÅ¡ti maži polietileniniai maiÅ¡eliai viduje, trys polietileniniai maiÅ¡eliai su Å¡viesia medžiaga, tabletės „Ibumetin“, elektroninės svarstyklės mažiems svoriams sverti, mobiliojo ryÅ¡io telefonai „Samsung“ ir „Huawei“ (b.t. 1, b.l. 14, 15-19). Apelianto versija, kad visa tai jis vežiojosi, nes nenorėjo, kad namuose surastų žmona, vaikas, vertinama kritiÅ¡kai, kaip jo siekis iÅ¡vengti atsakomybės.Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centrui buvo pateikti trys vienodi bespalviai plastikiniai maiÅ¡eliai su baltos spalvos sausais milteliais, kurių bendra masė yra 0,787 g, bespalvis plastikinis maiÅ¡elis su baltos spalvos sausais milteliais, kurių masė yra 3,005 g.

Tyrimo metu nustatyta, kad miltelių iš trijų plastikinių maišelių sudėtyje yra metamfetaminas, kurio masė yra 0,083 g ( 10,5 %), plastikinio maišelio miltelių ( 3,005 g) sudėtyje yra metamfetaminas, kurio masė yra 1,104 g ( 36,7 %), bendras metamfetamino kiekis yra 1,187 g (b.l. 1, b.l. 23-24).Kolegijos nuomone, pagrįstai pirmosios instancijos teismas vertino, kad V. K. kuprinėje buvo rastos trys sufasuotos dozės, o ne likusios po apelianto vartojimo medžiagos. Nors apeliantas teigė, kad medžiagas skiesdavo vandeniu, tačiau specialisto išvada nustatyta, kad maišeliuose rastų medžiagų būsena – sausa.

Taip pat pagrįstai teismas atsižvelgė ir į tai, kad pas apeliantÄ buvo rasta net 99 tuÅ¡ti maiÅ¡eliai, elektroninės svarstyklės, Å¡aukÅ¡tas ir trys telefonai. Apeliantas skunde nurodo, kad jeigu tai bÅ«tų sufasuotos dozės, tai psichotropinės medžiagos kiekis turėtų bÅ«ti didesnis, nei byloje nustatyta. Tačiau vertinant policijos pareigÅ«no liudytojo V. Å . paaiÅ¡kinimus, matyti, kad jis nurodė, jog viena dozė kainuoja apie 20 Lt, bÅ«na paskirstyta skirtingai – po 0,1 g, 0,3 g (b.t. 3, b.l. 120-122).

Atkreiptinas dėmesys, kad automobilyje pas apeliantÄ buvo rasta ir nemaža pinigų suma – 1800 Lt.Apelianto tikslÄ platinti psichotropines medžiagas, teismo vertinimu, akivaizdžiai įrodo ir jo mobiliojo ryÅ¡io telefone „Huawei“ rastas susiraÅ¡inėjimas bei byloje užfiksuotas SMS žinučių turinys (b.t. 1, b.l. 1-159, b.t. 2, b.l. 1-97), kas teismo nuomone, paneigia apelianto versijÄ , kad pastarasis susiraÅ¡inėjo su draugais dėl susitikimo iÅ¡gerti alaus ar dėl prekybos metalu. Matyti, kad susitikimai buvo dažni, SMS žinutės dažniausiai trumpo turinio, vienu atveju nurodomi tik skaičiai, kitu atveju tik pinigai, žinutės siųstos ir vėlai vakare, todėl pagrįstai pirmosios instancijos teismas vertino, kad susiraÅ¡inėjantys asmenys bendravo apie abiem Å¡alims žinomas aplinkybes.

Atkreiptinas dėmesys ir į liudytojo – policijos pareigÅ«no V. Å . paaiÅ¡kinimus, kad V. K. jo sulaikymo metu bandė iÅ¡jungti vienÄ iÅ¡ telefonų. PareigÅ«nas taip pat nurodė, kad V. K., sėdėjęs automobilyje jaudinosi, prakaitavo (b.t. 3, b.l. 120-122). Teisėjų kolegijos vertinimu, toks apelianto elgesys taip pat paneigia jo versijÄ dėl susiraÅ¡inėjimo su draugais susitikti iÅ¡gerti alaus, pasiÅ¡nekėti.Kolegijos vertinimu, aukščiau aptartos aplinkybės patvirtina, kad V. K. psichotropines medžiagas neteisėtai laikė turėdamas tikslÄ jas platinti.

Priešingai, nei skunde teigia apeliantas, pirmosios instancijos teismas įvertino tai, kad jis ir pats vartojo rastas pas jį psichotropines medžiagas, tačiau tai nešalina nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 260 str. 1 d. fakto.Dėl bausmės:Pagrįstas ir teisėtas pirmosios instancijos teismo nuosprendis jo priėmimo metu buvo ir dėl paskirtos bausmės V. K. pagal LR BK 260 str. 1 d., kuri tiek savo rūšimi, tiek trukme atitiko LR BK 41 str., 54 str. nuostatas. Iš baudžiamosios bylos matyti, kad skirdamas bausmę pagal LR BK 260 str. 1 d. pirmosios instancijos teismas nenustatė nuteistojo V.

K. atsakomybę sunkinančių aplinkybių, apeliantas kaltu prisipažino iÅ¡ dalies, praeityje buvo teistas, tačiau teistumas iÅ¡nykęs (b. t. 2, b. l. 61), administracinėmis nuobaudomis baustas (b. t. 2, b. l. 55-56), tačiau jos nesusijusios su psichotropinių medžiagų vartojimu.Teisėjų kolegija taip pat nesutinka su apelianto argumentais, kad jam paskirta bausmė už jo padarytÄ nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 259 str. 1 d., yra per griežta. Pažymėtina, kad bausmės paskirtis – galutinis rezultatas, kurio nustatydama ir taikydama bausmes siekia valstybė.

LR BK 41 str. įstatymo leidėjo įtvirtinti bausmės skyrimo tikslai sudaro vieningÄ bausmės paskirtį. Minėtas straipsnis numato, jog bausmės paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ir apriboti asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ . Teisingumo principo realizavimas pirmiausia suponuoja tai, kad bausmė bÅ«tų adekvati (proporcinga) nusikalstamai veikai.

Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas, skirdamas nuteistajam V. K. areÅ¡to bausmę, minėtų įstatymo nuostatų nepažeidė, atsižvelgė į LR BK 54 str. nuostatas, į apelianto padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, motyvus ir tikslus, nuteistojo asmenybę. Apelianto atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažino tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ , atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė. Nuosprendyje nurodė skiriamos bausmės rūšies ir dydžio skyrimo motyvus, taip pat bausmę paskyrė nustatant jos dydį mažesnį, nei sankcijoje numatytas vidurkis.Konstatuotina, kad paskirtoji bausmė apeliantui nėra aiÅ¡kiai per griežta, pirmosios instancijos teismas, prieÅ¡ingai nei teigiama apeliaciniame skunde, atsižvelgė į visas privalomas aplinkybes, todėl teisinio pagrindo Å¡velninti teismo paskirtÄ areÅ¡to bausmė, sumažinant jos trukmę ar keičiant bausmės rūšį, nėra.Kolegija taip pat atkreipia dėmesį į tai, kad bausmės, paskirtos V.

K. bendrintos Å¡velnesnę bausmę apimant griežtesne, t.y. taikant bausmių apėmimÄ , todėl areÅ¡to bausmė, paskirta pagal LR BK 259 str. 1 d., neturi reikÅ¡mės galutinės bausmės rūšiai ir dydžiui. Dėl Lietuvos Respublikos BK 75 str. nuostatų taikymo :Bylos duomenimis nustatyta, kad nuteistasis dirba (t. 3 b.l. 54, 109), teigiamai charakterizuojamas ( t. 3 b.l. 107), iÅ¡laiko Å¡eimÄ , kurioje auga du mažamečiai vaikai, gimę 2012 m., 2013 m. (t.3 b.l. 57, 112), po jam inkriminuotų nusikalstamų veiku padarymo nėra padaręs jokių teisėtvarkos pažeidimų.

Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs Å¡ias aplinkybes bei atsižvelgęs į Å¡iuo metu naujai įsigaliojusiÄ LR BK 75 str. redakcijÄ (2015-03-19 įstatymas Nr. XII-1554, įsigaliojęs nuo 2015-03-24), kuri Å¡iuo metu numato galimybę bausmės vykdymÄ atidėti ir asmenims, padariusiems tyčinius sunkius nusikaltimus, jeigu už juos paskirta bausmė nevirÅ¡ija ketverių metų laisvės atėmimo, daro iÅ¡vadÄ , kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog paskirtos laisvės atėmimo bausmės tikslai apeliantui V.

K. bus pasiekti ir be realaus bausmės atlikimo. Todėl sutinkamai su LR BK 75 str. 1 d. nuostatomis, paskirtos bausmės vykdymas atidėtinas. Atidedant nuteistajam V. K. skiriamos bausmės vykdymÄ , jam skirtinos baudžiamojo poveikio priemonė: nemokami darbai, pareigos tęsti darbÄ , neiÅ¡vykti  už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ Â vykdančios institucijos leidimo (Lietuvos Respublikos BK 75 str. 2d. 8p., 67 str. 2d. 5p.) Kolegija, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK  326 str. 2 d.2p., 328 str.1d.1p.,n u s p r e n d ė :nuteistojo V.

K. apeliacinį skundÄ patenkinti iÅ¡ dalies.Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-01-12 nuosprendį pakeisti: Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str., paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymÄ V. K. atidėti 2 (dvejų) metų laikotarpiui, paskiriant baudžiamojo poveikio priemonę : 30 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose valstybinėse ir nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose , Å¡iuos darbus atliekant per vienerius metus , pareigas : tęsti darbÄ , neiÅ¡vykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdančios institucijos leidimo, jas vykdant laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu.

KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ .Å is nuosprendis įsiteisėja nuo jo paskelbimo dienos. Kolegijos pirmininkė             (paraÅ¡as)                                                                        Laureta UlbienėKolegijos teisėjai             (paraÅ¡ai)                                                                        Pavelas Folovas                                                                                                                               Algimantas Valantinas NuoraÅ¡as tikras :

Kolegijos pirmininkė                                                                                                   Laureta Ulbienė             Â