d01cf8fd-ee9a-43b3-ba3b-3f26ff82e77a · Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated             CivilinÄ byla Nr. 2-1143-614/2012             Proceso Nr. 2-03-3-05817-2011-3             Procesinio sprendimo kategorija: 128.20.;109. (S) VILNIAUS MIESTO 3 APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S 2012 m. sausio 31 d.Vilnius              Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ SurgailienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âHCTCâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âRS medisâ dÄl skolos priteisimo,n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generatedd01cf8fd-ee9a-43b3-ba3b-3f26ff82e77a · Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas: NurodÄ, jog joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä grÄ Å¾inti jam 93,75 Lt žyminio mokesÄio.Taikos sutartis tvirtinama, byla nutraukiama.LR CPK 140 str. 3 d. numato, kad bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi.Susipažinus su Å¡alių pateikta taikos sutartimi, darytina iÅ¡vada, jog ji neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui, nenustatyta kitų sandorių negaliojimo pagrindų, taip pat kitų aplinkybių, dÄl kurių pateikta taikos sutartis negali bÅ«ti tvirtinama (CPK 42 str. 2 d., 140 str. 3 d.).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
             CivilinÄ byla Nr. 2-1143-614/2012             Proceso Nr. 2-03-3-05817-2011-3             Procesinio sprendimo kategorija: 128.20.;109. (S) VILNIAUS MIESTO 3 APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S 2012 m. sausio 31 d.Vilnius              Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo teisÄja EglÄ SurgailienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âHCTCâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âRS medisâ dÄl skolos priteisimo,n u s t a t Ä:
             Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas 2011-12-19 priÄmÄ ieÅ¡kovo UAB âHCTCâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âRS medisâ, kuriuo ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 3 550 Lt skolos, 592,92 Lt palÅ«kanų, 6 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas bei 159,09 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IeÅ¡kinio bei jo priedų nuoraÅ¡ai buvo iÅ¡siųsti atsakovui, nustatant terminÄ atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti.              Šalys 2012-01-23 pateikÄ teismui jų sudarytÄ taikos sutartį ir praÅ¡Ä jÄ patvirtinti.
NurodÄ, jog joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs. IeÅ¡kovas praÅ¡Ä grÄ Å¾inti jam 93,75 Lt žyminio mokesÄio.Taikos sutartis tvirtinama, byla nutraukiama.LR CPK 140 str. 3 d. numato, kad bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi.Susipažinus su Å¡alių pateikta taikos sutartimi, darytina iÅ¡vada, jog ji neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui, nenustatyta kitų sandorių negaliojimo pagrindų, taip pat kitų aplinkybių, dÄl kurių pateikta taikos sutartis negali bÅ«ti tvirtinama (CPK 42 str. 2 d., 140 str. 3 d.).
Å alys patvirtino, kad taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo teisme procesinÄs pasekmÄs Å¡alims žinomos ir suprantamos, todÄl taikos sutartis tvirtinama ir byla nutraukiama (LR CPK 42 str. 2 d., 293 str. 5 p., 294 str.).IeÅ¡kovo praÅ¡ymas grÄ Å¾inti jam 75 proc. žyminio mokesÄio yra pagrįstas LR CPK 87 str. 2 d. nuostatomis, todÄl tenkinamas. Kaip matyti už pateiktÄ ieÅ¡kinį UAB âHCTCâ sumokÄjo 124 Lt, todÄl jam grÄ Å¾inama 93 Lt žyminio mokesÄio.Remiantis Å¡alių sudarytos taikos sutarties nuostatomis iÅ¡ atsakovo valstybÄs naudai priteisiamos procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos.Vadovaudamasis CPK 42 str. 2 d., 87 str. 2 d. , 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., 294 str. teismas,n u t a r i a:
Patvirtinti UAB âHCTCâ, į.k. 302409536, buveinÄ Jogailos g. 4, Vilnius, ir UAB âRS medisâ, į.k. 125961513, buveinÄ Pylimo g. 60, Vilnius, 2012 m. sausio 17 d. sudarytÄ taikos sutartį:âTAIKOS SUTARTIS 2012 m. sausio 17 d. Vilnius IeÅ¡kovas UAB HCTC, kodas 302409536 ir Atsakovas UAB âRS medisâ, kodas 125961513, nutarÄ užbaigti civilinÄ bylÄ Nr. 2-6861-614/2011 taikos sutartimi tokiomis sÄ lygomis:Atsakovas pripažįsta ieÅ¡kovo reikalavimÄ dÄl 1.550,00 Lt (vieno tÅ«kstanÄio penkių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt litų, nulis centų) skolos priteisimo).IeÅ¡kovas atsisako reikalavimo atsakovui dÄl 2.000,00 Lt skolos priteisimo, kadangi Å¡iÄ sumÄ atsakovas sumokÄjo ieÅ¡kovui pareiÅ¡kus ieÅ¡kinį teisme.IeÅ¡kovas atsisako reikalavimo dÄl 592,92 Lt palÅ«kanų, 6 proc. metinių palÅ«kanų nuo reikalavimo sumos, skaiÄiuojamų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų (vertimo, žyminio mokesÄio) priteisimo.IeÅ¡kovas, vadovaudamasis LR CPK 87 str. 2 d. praÅ¡o teismo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui 75 proc., tai yra 93,75 Lt žyminio mokesÄio.Å .
S. 1 punkte nurodytÄ skolÄ atsakovas įsipareigoja sumokÄti ieÅ¡kovui ne vÄliau kaip iki 2012 m. sausio 31 d.Atsakovui pažeidus 5 punkte nustatytÄ atsiskaitymo su ieÅ¡kovu terminÄ , atsakovas įsipareigoja papildomai sumokÄti ieÅ¡kovui 592,92 Lt dydžio palÅ«kanas.MokÄjimai ieÅ¡kovui turi bÅ«ti atliekami lÄÅ¡as pervedant į ieÅ¡kovo sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), Danske Bank A/S Lietuvos filialas, banko kodas 74000.Teismo iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei apmoka atsakovas.Å alys atsisako viena kitai pretenzijų dÄl kitų, Å¡ioje Sutartyje neaptartų, su byla susijusių iÅ¡laidų apmokÄjimo.Taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmÄs (LR CPK 293 str. 1 d., 6 p., 294 str.) Å¡alims žinomos, t.y. bylÄ nutraukus vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama.â              Nutraukti civilinÄ bylÄ 2-1143-614/2012 (buvÄs Nr. 2-6861-614/2011) pagal ieÅ¡kovo UAB âHCTCâ, į.k. 302409536, ieÅ¡kinį atsakovui UAB âRS medisâ, į.k. 125961513, dÄl 3 550 Lt skolos, 592,92 Lt palÅ«kanų, 6 proc. dydžio metinių procesinių palÅ«kanų bei 159,09 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âRS medisâ, į.k. 125961513, Lietuvos Respublikos valstybei 10,65 Lt (deÅ¡imt litų 65 ct) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.
Å i suma turi bÅ«ti įmokÄta į Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ banke Swedbanke, AB, įmokos kodas 5660.GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui UAB âHCTCâ, į.k. 302409536, 93 Lt (devyniasdeÅ¡imt trys litai) žyminio mokesÄio, sumokÄto 2011-11-25 mokÄjimo nurodymu Nr. 5756 ir 2011-12-13 mokÄjimo nurodymu Nr. 5951 banko Danske Bank A/S Lietuvos filiale.Nutartis per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                     EglÄ SurgailienÄ