d009ce59-91ef-40c4-bdaa-6d4a23895895 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedsprendime tiesiogiai pasisakyta dÄl pareiÅ¡kÄjo teisių ar jo pareigų, teismo sprendimas sukuria teisių ar pareigų arba tokiu teismo sprendimu teisÄs ar įstatymo saugomi interesai pažeisti (CPK 365 straipsnio 1 dalis); teismui įvertinus neįtraukto asmens pateiktus įrodymus, bus panaikintos ar pakeistos teismo nustatytos teisÄs ir pareigos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje V. I. v. A. R., bylos Nr. 3K-3-108/2009). NenustaÄius, jog dÄl proceso Å¡alių teisių ir pareigų bei neįtrauktų asmenų teisių ir pareigų ryÅ¡io pasikeitÄ pastarųjų turinys proceso atnaujinimas gali tapti trukdžiu įsiteisÄjusiam teismo sprendimui vykdyti ir bÅ«tų pažeistas proceso atnaujinimo tikslas, taip pat koncentruotumo principas, nes bÅ«tų sudarytos sÄ lygos nepagrįstam pakartotiniam bylinÄjimuisi.
Legislator headnote
AI generatedd009ce59-91ef-40c4-bdaa-6d4a23895895 · Vilniaus apygardos teismas: Kartu teismų praktika suformuota aiÅ¡kinant proceso atnaujinimo institutÄ taip, kad jis neturi bÅ«ti priemonÄ dar kartÄ pasibylinÄti ar vilkinti priimtų teismų sprendimų vykdymÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006 m. gegužÄs 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje UAB â Lietgalisâ v. B. J., bylos Nr. 3K-3-356/2006; 2008 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje M. R. v. I. R., bylos Nr. 3K-3-403/2008; 2008 m. spalio 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Kauno apskrities virÅ¡ininko administracija v.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2SA-79-619/2012Teisminio proceso Nr. nesuteiktasProcesinio sprendimo kategorija: 124.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2012 m. sausio 24 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja AndrutÄ KalinauskienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo S. K. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus m. 1 apylinkÄs teismo 2011 m. balandžio 20 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo E. P. (teisių perÄmÄjai â V. P., M.
P., V. P.) ieÅ¡kinį atsakovui S. K., dalyvaujant treÄiajam asmeniui antstolei D. M. dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, kurioje buvo atmestas pareiÅ¡kÄjo S. K. praÅ¡ymas dÄl proceso atnaujinimo Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ ,             n u s t a t Ä: A. S. K. 2011 m. 02 21 d. praÅ¡ymu (t.2, b.l. 2-9) praÅ¡Ä atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-373-465/2008 pagal ieÅ¡kovo E. P. (teisių perÄmÄjai â V. P., M. P., V. P.) ieÅ¡kinį atsakovui S. K., dalyvaujant treÄiajam asmeniui antstolei D.
M. dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu. PraÅ¡ymÄ grindÄ CPK 366 str. 1 d. 2 p. ir 7 p., motyvuodamas tuo, kad bylÄ nagrinÄjÄs teismas nusprendÄ dÄl neįtraukto į bylos nagrinÄjimÄ asmens teisių ir pareigų, be to, po Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-12-07 d. nutarties Å¡ioje byloje priÄmimo paaiÅ¡kÄjo esminÄs reikÅ¡mÄs bylai turinÄių naujų aplinkybių, kurios egzistavo nagrinÄjant bylÄ iÅ¡ esmÄs ir priimant sprendimÄ , taÄiau atsakovui nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos anksÄiau ir jos tapo žinomos jau įsiteisÄjus galutiniam teismo sprendimui.
Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2011 m. balandžio 20 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo jo nurodytais pagrindais, atmetÄ, konstatuodamas, kad nÄra CPK 366 str. 1 d. 2 p. ir 7 p. numatytų proceso atnaujinimo pagrindų, nauji įrodymai nepateikti. PažymÄjo, kad Å¡alių sudarytas pirkimo â pardavimo sandoris ir paskolos sutartis teismo įvertinti pagal susiformavusius sandorių sudarymo metu ir pagal Å¡alių valinius veiksmus po sandorio sudarymo vadovaujantis CPK 1.87 str. 1 d. norma, pareiÅ¡kÄjo praÅ¡yme naujos aplinkybÄs nenurodytos, nauji įrodymai nepateikti.
Visos bylos faktinÄs aplinkybÄs buvo teismų įvertintos, kasacinis teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad Å¡alys sudarÄ Ä¯statymo leidÄjo leidžiamÄ sandorį â pirkimÄ â pardavimÄ su atpirkimo teise. Teismo nuomone, įtraukti į bylÄ treÄiuoju asmeniu be savarankiÅ¡kų reikalavimų atsakovo pusÄje Lietuvos RespublikÄ nÄra teisinio pagrindo, nes Å¡alių sudaryti sandoriai, kurių vienÄ patvirtino teisÄjas neturi įtakos treÄiojo asmens teisÄms ir pareigoms. S. K. atskiruoju skundu (b.l. 31-34) praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. balandžio 20 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-373-465/2008.
PraÅ¡yme nurodo, kad teismo nutartis yra neteisÄta ir nepagrįsta, priimta pažeidžiant procesinÄs teisÄs normas, teismui nevisapusiÅ¡kai iÅ¡tyrus bylos aplinkybes ir apelianto nurodytus argumentus, liko neatskleista bylos esmÄ, nutartis neatitinka turiniui keliamų reikalavimų. Nurodo, jog nutartyje nÄra nurodyti motyvai, kuriais remiantis teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog nÄra teisinio pagrindo tenkinti praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ , teismas nepasisakÄ dÄl praÅ¡yme iÅ¡dÄstytų motyvų ir argumentų, tik pakartojo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo nutartyje Nr. 3K-3-503/2010 iÅ¡dÄstytus argumentus.
Kasacinis teismas 2010-12-07 d. nutartyje konstatavo, kad ginÄo buto dalis parduota skolininko nurodytam pirkÄjui su atpirkimo teise, o nei viena bylos Å¡alių nagrinÄjant bylÄ teismuose nenurodÄ aplinkybÄs, jog tarÄsi dÄl atpirkimo teisÄs, prieÅ¡ingai, ieÅ¡kovai viso proceso metu įrodinÄjo, jog buvo siekta sukurti paskolinius teisinius santykius. Atsižvelgiant į tai, minÄta aplinkybÄ pripažintina naujai paaiÅ¡kÄjusia, kadangi atitinka teisÄs aktų ir teismų praktikoje suformuotas sÄ lygas: egzistavo priimant teismų sprendimus, ji nebuvo žinoma pareiÅ¡kÄjui, nes ji nebuvo nurodyta 2004-05-07 d. turto pardavimo pasiÅ«lytam pirkÄjui akte Nr. 12-784/02, Å¡alys niekada nelaikÄ ir netvirtino, jog turÄjo valiÄ parduoti â pirkti turtÄ su atpirkimo teise taip, kaip apibrÄžta CK 6.417 str. 1 d., tapo žinoma tik 2010-12-07 d., kai įsiteisÄjo Å¡ioje byloje teismo nutartis;
Å¡i aplinkybÄ turi esminÄs reikÅ¡mÄs bylai, t.y. jei apie tai, kad ginÄo buto dalis įsigyta iÅ¡ varžytynių su atpirkimo teise bÅ«tų buvÄ Å¾inoma bylos nagrinÄjimo metu, teismai galimai bÅ«tų priÄmÄ kitokį sprendimÄ ; Å¡iuo atveju liko neatskleistas atpirkimo teisÄs turinys, ar atpirkimo teisÄ tinkamai įgyvendinta, koks buvo nustatytas atpirkimo teisÄs terminas ar ar jis nebuvo praleistas, atsakovas bÅ«tų turÄjÄs galimybÄ iÅ¡dÄstyti savo pozicijÄ Å¡iuo klausimu, pasisakyti dÄl palÅ«kanų ir galimai bÅ«tų nustatyta kitokia Å¡alių teisių ir pareigų apimtis, dÄl ko pagrįstai manytina, kad naujai paaiÅ¡kÄjusi aplinkybÄ lemia visiÅ¡kai kitokį bylos ir susiklosÄiusių teisinių santykių vertinimÄ .
Teismo iÅ¡vada, kad nebuvo pagrindo įtraukti į bylos nagrinÄjimÄ treÄiuoju asmeniu atsakovo pusÄje Lietuvos RespublikÄ yra nepagrįsta, nes teismai, priimdami sprendimÄ byloje pasisakÄ dÄl 2004-05-07 turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui akto Nr. 12-784/02. LR Teismų įstatymo 1 str. 2 d. nustatyta, kad teismai sprendimus priima Lietuvos Respublikos vardu. TodÄl sprendžiant turto pardavimo pasiÅ«lytam pirkÄjui teisÄtumo klausimÄ , taip pat sprendžiamas klausimas dÄl teismo veiksmų teisÄtumo tvirtinant šį aktÄ bei galimybÄs kilti žalos atlyginimo klausimui ateityje, todÄl pripažintina, jog bylÄ nagrinÄjÄs teismas nusprendÄ dÄl neįtraukto asmens â Lietuvos Respublikos, kurios vardu veikÄ teismas, teisių ir pareigų, o tai jau bylos atnaujinimo pagrindas ir toks pažeidimas yra absoliutus sprendimo negaliojimo pagrindas (CPK 329 str. 2 d. 2 p.).
Suinteresuotas asmuo V. P. atsiliepimu praÅ¡Ä teismo atskirÄ jį skundÄ atmesti, nes pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai argumentavo savo pozicijÄ , naujai paaiÅ¡kÄjusios aplinkybÄs negalÄjo bÅ«ti nežinomos apeliantui, nes jis buvo Å¡io apsimestinio sandorio Å¡alis, o teismų sprendimai neįtakojo Lietuvos Respublikos teisių bei pareigų. Atskirasis skundas atmestinas.    Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktiniai ir teisiniai pagrindai bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).
Apeliaciniame (atskirajame) skunde nustatytos ribos gali bÅ«ti peržengtos tik tais atvejais, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 str. 2 d.). Atskiriesiems skundams nagrinÄti taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.).              AbsoliuÄių apylinkÄs teismo priimto procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nekonstatuota.
TodÄl analizuotinas faktinis bei teisinis atskirojo skundo pagrindas. Apeliacine tvarka nagrinÄjamoje byloje sprendžiama, ar pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakÄ atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje pareiÅ¡kÄjo nurodytais pagrindais. Proceso atnaujinimo tikslas â užtikrinti teisingumo vykdymÄ ir tinkamÄ teisÄs į teisminÄ gynybÄ Ä¯gyvendinimÄ , siekiant patikrinti, ar įsiteisÄjÄs teismo sprendimas (nutartis) nepažeidžia įstatymų saugomų asmens teisių ar teisÄtų interesų.
Kartu teismų praktika suformuota aiÅ¡kinant proceso atnaujinimo institutÄ taip, kad jis neturi bÅ«ti priemonÄ dar kartÄ pasibylinÄti ar vilkinti priimtų teismų sprendimų vykdymÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006 m. gegužÄs 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje UAB â Lietgalisâ v. B. J., bylos Nr. 3K-3-356/2006; 2008 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje M. R. v. I. R., bylos Nr. 3K-3-403/2008; 2008 m. spalio 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Kauno apskrities virÅ¡ininko administracija v.
UAB âNarÄpų metaliniai garažaiâ, bylos Nr. 3K-3-499/2008; ir kt.). Proceso atnaujinimo pagrindų sÄ raÅ¡as nustatytas CPK 366 straipsnio 1 dalyje.Bylos medžiaga nustatyta, kad Å¡ioje civilinÄje byloje Lietuvos AukÅ¡Äiausias teismas 2010 m. gruodžio 7 d. nutartimi Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. balandžio 20 d. sprendimÄ pakeitÄ ir jį iÅ¡dÄstÄ taip: â2004 m. gegužÄs 7 d. Turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktÄ Nr. 12-784/02, kuriuo antstolÄ D.
M. pardavÄ už 18 680 Lt pirkÄjui S. K. (a.k. (duomenys neskelbtini) ½ dalį dviejų kambarių buto su rÅ«siu Vilniuje, (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pripažinti apsimestiniu ir nustatyti, kad Å¡iuo aktu ½ dalis buto, esanÄio Vilniuje, (duomenys neskelbtini), parduota už 18 680 Lt pirkÄjui S. K. su atpirkimo teise buvusiam buto dalies savininkui E.p., o Å¡iuo metu jo teisių perÄmÄjams ieÅ¡kovams V. P. (a.k. (duomenys neskelbtini) V. P. (a.k. (duomenys neskelbtini) ir M.
P. (a.k. (duomenys neskelbtini) Kitus ieÅ¡kinio reikalavimus atmestiâ. P. S. K. praÅ¡o atnaujinti Å¡ioje byloje procesÄ dviem savarankiÅ¡kais pagrindais: CPK 366 str. 1 d. 2 p. ir 1 d. 7 p. pagrindu. DÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių, pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad nei viena bylos Å¡alių nei vienos instancijos teisme nenurodÄ, jog tarÄsi dÄl atpirkimo teisÄs, t.y. nei ieÅ¡kovas, nei atsakovas bylos nagrinÄjimo metu nenurodÄ, jog jų valia buvo sudaryti pirkimo-pardavimo sutartį su atpirkimo teise, prieÅ¡ingai, viso proceso metu ieÅ¡kovai įrodinÄjo, jog buvo siekta sukurti paskolinius teisinius santykius.
AplinkybÄ, kad ginÄo dalis parduota skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui su atpirkimo teise laikytina naujai paaiÅ¡kÄjusia aplinkybe, ji atitinka naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių sÄ lygas: egzistavo priimant teismų sprendimus, ji nebuvo žinoma pareiÅ¡kÄjui, nes nebuvo nurodyta 2004-05-07 d. turto pardavimo pasiÅ«lytam pirkÄjui akte Nr. 12-784/02, Å¡alys niekada nelaikÄ ir netvirtino, jog turÄjo valiÄ parduoti â pirkti turtÄ su atpirkimo teise taip, kaip apibrÄžta CK 6.417 str. 1 d., tapo žinoma pareiÅ¡kÄjui tik 2010-12-07 d., kai įsiteisÄjo Å¡ioje byloje teismo nutartis;
Å¡i aplinkybÄ turi esminÄs reikÅ¡mÄs bylai, t.y. jei apie tai, kad ginÄo buto dalis įsigyta iÅ¡ varžytynių su atpirkimo teise bÅ«tų buvÄ Å¾inoma bylos nagrinÄjimo metu, teismai galimai bÅ«tų priÄmÄ kitokį sprendimÄ ; Å¡iuo atveju liko neatskleistas atpirkimo teisÄs turinys, ar atpirkimo teisÄ tinkamai įgyvendinta, koks buvo nustatytas atpirkimo teisÄs terminas ar ar jis nebuvo praleistas, atsakovas bÅ«tų turÄjÄs galimybÄ iÅ¡dÄstyti savo pozicijÄ Å¡iuo klausimu, pasisakyti dÄl palÅ«kanų ir galimai bÅ«tų nustatyta kitokia Å¡alių teisių ir pareigų apimtis, dÄl ko pagrįstai manytina, kad naujai paaiÅ¡kÄjusi aplinkybÄ lemia visiÅ¡kai kitokį bylos ir susiklosÄiusių teisinių santykių vertinimÄ .
PaaiÅ¡kÄjus Å¡iai naujai faktinei aplinkybei laikytina, jog liko neatskleista sandorio esmÄ, t.y. ar Å¡iuo atveju buvo sudaryta tiesiog pirkimo â pardavimo sutartis su atpirkimo teise, ar atpirkimo teisÄ yra paskolos užtikrinimas, ko pagrindu pardavÄjas laikomas skolininku (paskolos gavÄju), o pirkÄjas â kreditoriumi, turinÄiu įkeitimo teisÄ (CK 6.418 str. 5 d.). KvalifikavÄs susiklosÄiusį teisinį santykį kasacinÄs instancijos teismas neiÅ¡sprendÄ tarp Å¡alių kilusio ginÄo, nenagrinÄjo jo iÅ¡ esmÄs, t.y. faktinio ieÅ¡kinio pagrindo (CPK 135 str. 1 d. 2 p.).
TodÄl paaiÅ¡kÄjus aplinkybei, jog tarp Å¡alių buvo sudaryta pirkimo â pardavimo sutartis su atpirkimo teise, reikalinga tirti ir vertinti aplinkybes, kuriomis ieÅ¡kovas grindÄ savo reikalavimÄ Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs bylos proceso atnaujinimo galimybÄ CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkto pagrindu, nurodÄ, kad nÄra pagrindo iÅ¡vadai, jog paaiÅ¡kÄjo naujos aplinkybÄs, nes nurodytos aplinkybÄs buvo žinomos nagrinÄjant bylÄ teisme, jos buvo iÅ¡analizuotos ir įvertintos teismui priimant sprendimÄ , o pareiÅ¡kÄjo nurodytas teisinis Å¡alių tarpusavio santykių kvalifikavimas nesaisto teismo priimant sprendimÄ , nes teisÄs taikymÄ teismas atlieka ex officio pagal konstatuotas aplinkybes.
ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su tokia apylinkÄs teismo iÅ¡vada.CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkte įtvirtintas proceso atnaujinimo pagrindas, kai naujai paaiÅ¡kÄja esminių bylos aplinkybių, kurios nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos pareiÅ¡kÄjui bylos nagrinÄjimo metu. Pagrindas procesui civilinÄje byloje dÄl naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių atnaujinti yra tada, kai pareiÅ¡kÄjas įrodo, kad tokios aplinkybÄs:
1) buvo nagrinÄjant bylÄ ir priimant sprendimÄ ;
2) pareiÅ¡kÄjui nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti žinomos;
3) pareiÅ¡kÄjui tapo žinomos jau įsiteisÄjus teismo sprendimui;
4) turi esminÄ reikÅ¡mÄ bylai, t. y. jeigu jos bÅ«tų buvusios žinomos nagrinÄjant bylÄ , bÅ«tų priimtas visai kitas sprendimas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, kad naujai paaiÅ¡kÄjÄ faktai (aplinkybÄs) ar įrodymai turi turÄti esminÄ reikÅ¡mÄ bylai, t. y. jie turi turÄti neabejotinÄ teisinÄ svarbÄ jau iÅ¡nagrinÄtos bylos baigÄiai, teismo sprendime padarytų iÅ¡vadų dÄl teisÄs normų aiÅ¡kinimo ir taikymo pagrįstumui. Taigi, esminis naujos aplinkybÄs pobÅ«dis apskritai turi bÅ«ti suprantamas kaip žymus konkreÄių faktinių duomenų skirtumas nuo anksÄiau turÄtųjų, kurį nustaÄius turÄtų keistis faktiniai ir teisiniai argumentai, dÄl ko turÄtų bÅ«ti keiÄiamos ir įsiteisÄjusio teismo sprendimo iÅ¡vados.PareiÅ¡kÄjo nurodyta aplinkybÄ â kad ginÄo buto dalis buvo parduota skolininko nurodytam pirkÄjui su atpirkimo teise, kuriÄ jis laiko naujai paaiÅ¡kÄjusia aplinkybe yra ne naujai paaiÅ¡kÄjusi esminÄ bylos aplinkybÄ, o kasacinÄs instancijos teismo atliktas Å¡ios bylos aplinkybių teisinis įvertinimas, kurias teismas iÅ¡tyrÄ ir tinkamai kvalifikavo pagal ieÅ¡kovo reikalavimų ir Å¡alių susiklosÄiusių teisinių santykių apimtį.
Lietuvos AukÅ¡Äiausias teismas, nagrinÄdamas kasacine tvarka Å¡iÄ civilinÄ bylÄ , kurioje kilo ginÄas tarp Å¡alių dÄl turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui akto pripažinimo negaliojanÄiu, įvertinÄs bylos aplinkybių visumÄ , konstatavo, kad ginÄo buto dalis parduota iÅ¡ varžytynių su atpirkimo teise, kuriÄ ieÅ¡kovas turi penkeris metus nuo ginÄo buto dalies pardavimo, t.y. nuo 2004 m. balandžio 2 d., kai teisÄjas patvirtino turto pardavimo aktÄ . Tokį kasacinÄs instancijos teismo sprendimÄ lÄmÄ teismo nustatytas juridinis pagrindas, t.y.
Å¡alių susitarimas dÄl iÅ¡ varžytynių parduotos skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui buto dalies atpirkimo teisÄs (CPK 704 str., CK 6.417 str.). PažymÄtina ir tai, kad kasacinÄs instancijos teismas nutartyje paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovo pateiktas teisinis Å¡alių tarpusavio santykių kvalifikavimas nesaisto teismo priimant sprendimÄ , nes ieÅ¡kinio pagrindÄ sudaro tam tikros aplinkybÄs, su kuriomis siejamas teisÄs normų taikymas. FaktinÄs aplinkybÄs neapima teisinio kvalifikavimo. Teisinį kvalifikavimÄ â teisÄs taikymÄ atlieka teismas ex officio pagal konstatuotas aplinkybes.
Taigi, kaip teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, pareiÅ¡kÄjo nurodyta aplinkybÄ, kuriÄ jis laiko naujai paaiÅ¡kÄjusia esmine bylos aplinkybe, neatitinka visų CPK 366 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatytų sÄ lygų. DÄl praÅ¡ymo atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ CPK 366 str. 1 d. 7 p. pagrindu. PareiÅ¡kÄjo teigimu, 2004-05-07 d. turto pardavimo pasiÅ«lytam pirkÄjui aktas 2004-06-03 d. buvo patvirtintas Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo ir tapo nuosavybÄs teisÄ patvirtinanÄiu dokumentu.
Sprendžiant turto pardavimo pasiÅ«lytam pirkÄjui akto teisÄtumo klausimÄ , taip pat sprendžiamas klausimas dÄl teismo veiksmų teisÄtumo patvirtinant šį aktÄ bei galimybÄs kilti žalos atlyginimo klausimui ateityje, todÄl pripažintina, kad bylÄ nagrinÄjÄs teismas nusprendÄ dÄl byloje neįtraukto asmens â Lietuvos Respublikos, kurios vardu veikÄ teismas, teisių ir pareigų, Lietuvos Respublika, kurios vardu veikÄ Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas, turÄjo materialųjų suinteresuotumÄ bylos baigtimi ir galutinis teismo sprendimas turi įtakos jos tarpusavio teisinių santykių pobÅ«džiui bei teisių ir pareigų apimÄiai.
Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs pareiÅ¡kÄjo nurodytÄ pagirndÄ , konstatavo, kad teismo sprendimas dÄl ginÄo iÅ¡sprendimo neturi įtakos teisÄms ir pareigoms Lietuvos Respublikai, kurios vardu veikÄ teisÄjas, patvirtinÄs 2004 m. birželio 2 d. turto pardavimo iÅ¡ varžytynių skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktÄ Nr. 12-784/02, kuriuo ½ dalis nurodyto buto parduota už 18.680 Lt atsakovui S. K.. ApeliacinÄs instancijos teismas su tokia iÅ¡vada sutinka. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo jurisprudencijoje iÅ¡aiÅ¡kinti kriterijai, pagal kuriuos nustatoma, ar įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nusprÄsta dÄl neįtrauktų asmenų teisių ar pareigų.
Kad procesas galÄtų bÅ«ti atnaujintas Å¡iuo pagrindu, nepakanka nustatyti, jog asmuo be pakankamo pagrindo nebuvo įtrauktas į bylos nagrinÄjimÄ ir jame nedalyvavo, bet bÅ«tina nustatyti ir tai, kad teismas sprendime nusprendÄ dÄl jo teisių ir įstatymų saugomų interesų. Teismas turi įvertinti, kokiÄ Ä¯takÄ Å¡io asmens įtraukimas į bylos nagrinÄjimÄ galÄjo turÄti teismo sprendime nurodomų teisÄs normų aiÅ¡kinimui ir taikymui, kartu ir teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. vasario 9 d. nutartis civilinÄje byloje pagal P. L.
D. praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo, bylos Nr. 3K-3-69/2005; 2007 m. spalio 8 d. nutartis civilinÄje byloje pagal G. V. praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ , bylos Nr. 3K-3-380/2007). Pagrindas pripažinti, kad sprendime teismas pasisakÄ dÄl neįtraukto dalyvauti asmens teisių ar pareigų, yra tada, kai:
1) sprendime tiesiogiai pasisakyta dÄl pareiÅ¡kÄjo teisių ar jo pareigų, teismo sprendimas sukuria teisių ar pareigų arba tokiu teismo sprendimu teisÄs ar įstatymo saugomi interesai pažeisti (CPK 365 straipsnio 1 dalis);
2) teismui įvertinus neįtraukto asmens pateiktus įrodymus, bus panaikintos ar pakeistos teismo nustatytos teisÄs ir pareigos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje V. I. v. A. R., bylos Nr. 3K-3-108/2009). NenustaÄius, jog dÄl proceso Å¡alių teisių ir pareigų bei neįtrauktų asmenų teisių ir pareigų ryÅ¡io pasikeitÄ pastarųjų turinys proceso atnaujinimas gali tapti trukdžiu įsiteisÄjusiam teismo sprendimui vykdyti ir bÅ«tų pažeistas proceso atnaujinimo tikslas, taip pat koncentruotumo principas, nes bÅ«tų sudarytos sÄ lygos nepagrįstam pakartotiniam bylinÄjimuisi.
IÅ¡analizavÄs ieÅ¡kinio pagrindÄ ir dalykÄ , teismų priimtus sprendimus, apeliacinÄs instancijos teismas laiko, jog teismų priimti procesiniai sprendimai objektyviai neturÄs įtakos pareiÅ¡kÄjo nurodytam treÄiam asmeniui be savarankiÅ¡kų reikalavimų Lietuvos Respublikai, kurios vardu veikÄ Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas, nes byloje nebuvo sprÄstas klausimas ir nebuvo pasisakyta dÄl teismo veiksmų teisÄtumo (neteisÄtumo) tvirtinant turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktÄ . Teismas taip nenustatÄ, kad pirmosios instancijos teismas bÅ«tų pažeidÄs CPK 291 str. nuostatas, nes nutartyje yra nurodyti teismo priimti motyvai, kuriais remiantis jis atmeta pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ .
Esant tokioms aplinkybÄms, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ procesinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias proceso atnaujinimÄ bei padarÄ tinkamas iÅ¡vadas. TodÄl atskirasis skundas atmetamas, skundžiama nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.). Vadovaudamasis CPK 336 str., 337 str. 1 p., teismasn u t a r i a: Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2011 m. balandžio 20 d. nutartį palikti nepakeistÄ .        TeisÄja                                                                               AndrutÄ KalinauskienÄ