d0070026-2faa-4fd5-81a8-7f0cf3dc34df · Å iaulių apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatednedalyvaujant atsakovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos atstovui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo L. A. skundus ir patikslintus skundus atsakovams Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriui ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie SADM dÄl sprendimų panaikinimo.
Legislator headnote
AI generatedd0070026-2faa-4fd5-81a8-7f0cf3dc34df · Å iaulių apygardos administracinis teismas:            Atsakovo Mažeikių skyriaus atstovÄ nurodÄ, kad su skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti. 2007-09-18 Mažeikių skyrius priÄmÄ sprendimÄ Nr. SPS-1439 âDÄl atsisakymo skirti valstybinÄ socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijÄ L. A.â, kuriuo buvo nusprÄsta neskirti L. A. valstybinÄs socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijos už mirusį tÄvÄ , nes invalidu jis buvo pripažintas vyresnis nei 18 metų. PareiÅ¡kÄjas apskundÄ Å¡Ä¯ sprendimÄ VSDFV, kuri 2010-06-07 raÅ¡tu Nr. (6.5) I-3374 atsakÄ, kad Mažeikių skyriaus skundžiamas sprendimas teisÄtas ir pagrįstas ir kad jį naikinti nÄra teisinio pagrindo.
Full text
AdministracinÄs bylos Nr
2011 m. vasario 7 d.
Å iauliai
 (S)
Å iaulių apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ posÄdžio pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos MarytÄs Å važienÄs, kolegijos teisÄjų LaisvutÄs KartanaitÄs ir Donato Daunio,
sekretoriaujant Daliai SemaÅ¡kaitei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui L. A.,
dalyvaujant atsakovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriaus atstovei Vaidai Pakalniškytei,
nedalyvaujant atsakovo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos atstovui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo L. A. skundus ir patikslintus skundus atsakovams Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriui ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai prie SADM dÄl sprendimų panaikinimo.
           Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs pateiktÄ skundÄ , n u s t a t Ä :
PareiÅ¡kÄjas L. A. teismui pateiktuose skunde ir  patikslintuose skunduose bei pasisakymuose teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad jis nesutinka su jo atžvilgiu priimtu Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriaus (toliau â ir Mažeikių skyrius) 2007-09-18 sprendimu Nr. SPS-1439 âDÄl
atsisakymo skirti valstybinÄ socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijÄ L. A.â, kuriuo buvo atsisakyta jam skirti naÅ¡laiÄių pensijÄ
už 2006-03-15 mirusį tÄvÄ , bei su Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â ir VSDFV) 2010-06-07 sprendimu Nr. (6.5) I-3374 ir praÅ¡o juos panaikinti. PareiÅ¡kÄjas teigia, kad Mažeikių skyrius klaidingai nustatÄ, jog jis buvo pripažintas invalidu tik 1985-12-12, t. y. jau bÅ«damas vyresnis nei 18 metų amžiaus, taÄiau iÅ¡ tikrųjų invalidumas nustatytas iÅ¡ vaikystÄs, šį faktÄ patvirtina ir ligos istorijos kopijos, kuriose įraÅ¡yta, kad jis įvairiais susirgimais sirgo nuo vaikystÄs (nuo 1961 m.), dÄl jų paralyžiuotos kairÄs kÅ«no dalys, blogai valdoma
kairÄ ranka ir koja, deformuota deÅ¡inÄ veido pusÄ. Teismo posÄdžių metu L. A. sakÄ, kad dÄl ligos nelankÄ mokyklos, gydÄsi Rusijoje,
buvo atleistas nuo baigiamųjų egzaminų, jo tÄvai ruoÅ¡Ä dokumentus dÄl invalidumo nustatymo, taÄiau iki galo nesutvarkÄ. 1985-1986 metais buvo skirta treÄia, antra, po to vÄl treÄia invalidumo grupÄs. 2007 metais buvo skirta neterminuota antra invalidumo grupÄ. 1985-12-12 tuometinÄs MedicininÄs darbo ekspertizÄs komisijos pažymÄjime Nr. 080400 yra nurodyta, jog L. A. pripažintas antros grupÄs invalidu, invalidumo priežastis â iÅ¡ vaikystÄs, o Karo prievolÄs administravimo tarnybos prie KraÅ¡to apsaugos ministerijos PanevÄžio karo prievolÄs centro teritorinio Å iaulių skyriaus pateiktoje L. A. karinÄs įskaitos kortelÄs kopijoje yra įraÅ¡as, kad pareiÅ¡kÄjas pripažintas netinkamu karinei tarnybai ir iÅ¡brauktas iÅ¡ karinÄs įskaitos. L. A. mano, jog byloje surinkta pakankamai įrodymų, jog jis yra invalidas iÅ¡ vaikystÄs, todÄl praÅ¡o panaikinti ginÄijamus atsakovų sprendimus ir įpareigoti Mažeikių skyrių paskirti jam valstybinÄ socialinio draudimo naÅ¡laiÄio pensijÄ už 2006-03-15 mirusį tÄvÄ .
           Atsakovo Mažeikių skyriaus atstovÄ nurodÄ, kad su skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti. 2007-09-18 Mažeikių skyrius priÄmÄ sprendimÄ Nr. SPS-1439 âDÄl atsisakymo skirti valstybinÄ socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijÄ L. A.â, kuriuo buvo nusprÄsta neskirti L. A. valstybinÄs socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijos už mirusį tÄvÄ , nes invalidu jis buvo pripažintas vyresnis nei 18 metų. PareiÅ¡kÄjas apskundÄ Å¡Ä¯ sprendimÄ VSDFV, kuri 2010-06-07 raÅ¡tu Nr. (6.5) I-3374 atsakÄ, kad Mažeikių skyriaus skundžiamas sprendimas teisÄtas ir pagrįstas ir kad jį naikinti nÄra teisinio pagrindo.
PareiÅ¡kÄjas skunduose teismui nurodo, kad atitinka visus Valstybinio socialinio draudimo pensijų įstatymo (toliau â ir Pensijų įstatymas) (redakcija, galiojusi iki 2011-01-01) 38 str. 1 d. kriterijus, mano, kad nÄra svarbu, nuo kurios datos jis buvo pripažintas invalidu, svarbu, kad pagal medicininius dokumentus pareiÅ¡kÄjo invalidumas konstatuotinas nuo vaikystÄs. Mažeikių skyrius atsiliepime (b. l. 65-66) nurodo, jog pareiÅ¡kÄjas neteisingai suvokia Pensijų įstatymo 38 str. 1 d. nuostatÄ bei jos taikymo aplinkybes.
Pagal Pensijų įstatymo 38 str. 1 d. teisÄ gauti naÅ¡laiÄių pensijÄ turi mirusiojo asmens vaikai ir įvaikiai iki 18 metų, taip pat vyresni, jei jie pripažinti neįgaliaisiais (iki 2005 m. liepos 1 d. â invalidais) iki 18 metų ir visÄ laikÄ nuo 18 metų sukakties yra nedarbingi ar iÅ¡ dalies darbingi (invalidai). Teisei į naÅ¡laiÄių pensijÄ Ä¯gyti nustatytos dvi bÅ«tinos sÄ lygos: pirma, asmuo turi bÅ«ti pripažintas neįgaliu (invalidu) iki 18 metų, antra, nuo 18 metų sukakties iki tÄvo ar motinos mirties visÄ lakÄ turi bÅ«ti nedarbingas ar iÅ¡ dalies darbingas (invalidas).
TeisÄs į praÅ¡omÄ pensijÄ Ä¯gijimas priklauso nuo fakto, neįgalumo (invalidumo) konstatavimo, laiko. Å ioje byloje nagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjui L. A. invalidumas pirmÄ kartÄ buvo nustatytas tik 1985-12-12, kai pareiÅ¡kÄjui jau buvo 28 metai. Ä®statymas nekonkretizuoja mirusiojo vaikų neįgalumo (invalidumo) priežasÄių, todÄl pareiÅ¡kÄjo teiginys, kad faktiÅ¡kai jis buvo invalidas nuo vaikystÄs, neturi jokios teisinÄs reikÅ¡mÄs, siekiant įgyti teisÄ Ä¯ naÅ¡laiÄių pensijÄ .
           2009-12-08 buvo priimtas Pensijų įstatymo pakeitimas, kuriuo keiÄiama Pensijų įstatymo 38 str.
1 d. (įsigaliojo 2011-01-01). Å is pakeitimas reglamentuoja asmenų, siekianÄių gauti naÅ¡laiÄių pensijÄ , rato praplÄtimÄ , t. y. numatyta teisÄ gauti naÅ¡laiÄio pensijÄ asmenims, kuriems iki 2005-07-01 buvo pripažintas invalidumas nuo vaikystÄs po 18 metų sukakties dienos, taÄiau ne vÄliau kaip iki dienos, kuriÄ jiems sukako 24 metai. Taigi net įsigaliojus Pensijų įstatymo pakeitimui pareiÅ¡kÄjas neįgyja teisÄs į naÅ¡laiÄių pensijÄ . TodÄl atsakovas â Mažeikių skyrius teigia, kad jų 2007-09-18 sprendimas Nr. SPS-1439 yra priimtas vadovaujantis galiojanÄiomis teisÄs aktų nuostatomis, yra teisÄtas ir pagrįstas.
           Atsakovo VSDFV atstovas į teismo posÄdį neatvyko, gautame raÅ¡tiÅ¡kame atsiliepime (b. l. 71-73) praÅ¡oma skundÄ nagrinÄti institucijos atstovui nedalyvaujant. VSDFV atsiliepime praÅ¡oma L. A. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ bei teigiama, kad VSDFV, iÅ¡nagrinÄjusi L. A. 2010-07-25 patikslintÄ skundÄ , kuriuo praÅ¡oma panaikinti Mažeikių skyriaus 2007-09-18 sprendimÄ Nr. SPS-1439 ir įpareigoti VSDFV ir Mažeikių skyrių âatitinkamai įgyvendinti įstatymÄ ir paskirti man naÅ¡laiÄių pensijÄ â, su skundu nesutinka. Pagal nuo 2005-07-01 galiojusios redakcijos Pensijų įstatymo 36 str. 1 d. (nuo 2007-01-01 â 38 str. 1 d.) teisÄ gauti naÅ¡laiÄių pensijÄ turi mirusiojo vaikai iki 18 metų, taip pat vyresni, jeigu jie pripažinti neįgaliaisiais (invalidais) iki 18 metų ir jeigu jie visÄ laikÄ nuo 18 metų sukakties yra nedarbingi ar iÅ¡ dalies darbingi (invalidai). Dokumentai, bÅ«tini naÅ¡laiÄių pensijai skirti, nurodyti LR VyriausybÄs 1994-11-18 nutarimu Nr. 1156 patvirtintų Valstybinio socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokÄjimo nuostatų (toliau â Nuostatai) 58 punkte. Nuostatų 58.9 p. nurodyta, kad, jeigu teisÄ gauti Å¡iÄ pensijÄ priklauso nuo asmens neįgalumo (invalidumo), prie praÅ¡ymo skirti naÅ¡laiÄių pensijÄ turi bÅ«ti pridÄta Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnybos iÅ¡duota darbingumo lygio pažyma (iki 2005-07-07 â invalidumo pažyma).
           PareiÅ¡kÄjas invalidu pirmÄ kartÄ buvo pripažintas 1985-12-12 (invalidumo pažymÄjimas Nr. 080400), t. y. kai jam buvo sukakÄ daugiau nei 18 metų. Taigi pareiÅ¡kÄjas neatitiko Pensijų įstatymo 38 str. 1 d. reikalavimų, todÄl Mažeikių skyrius 2007-09-18 sprendimu Nr. SPS-1439 pagrįstai ir teisÄtai nusprendÄ neskirti L. A. naÅ¡laiÄių pensijos už 2006-03-15 mirusį tÄvÄ . PareiÅ¡kÄjo teiginys, kad âfaktiÅ¡kai invalidumas buvo nuo vaikystÄs. Tai patvirtina ligos istorijos kopijaâ, neturi jokios reikÅ¡mÄs ginÄijamam sprendimui, nes ligos istorija nelaikytina dokumentu, įrodanÄiu jo invalidumo pripažinimo datÄ . Pagal Pensijų įstatymo 38 str. 1 d. nuostatas teisÄ Ä¯ naÅ¡laiÄių pensijÄ su invalidumo priežastimi ar invalidumo atsiradimo momentu nesiejama, todÄl remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, kad L. A. neatitinka Pensijų įstatymo 38 str. 1 d. reikalavimų, todÄl neturi teisÄs gauti naÅ¡laiÄių pensijÄ . Taigi nÄra teisinio pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjo skundÄ , naikinti teisÄtÄ ir pagrįstÄ Mažeikių skyriaus 2007-09-18 sprendimÄ Nr. SPS-1439 bei įpareigoti Mažeikių skyrių priimti sprendimÄ dÄl naÅ¡laiÄių pensijos skyrimo L. A..
Skundas atmestinas, priimti atsakovų sprendimai paliktini nepakeisti, nes atsakovai priimdami ginÄijamus sprendimus teisingai įvertino faktines aplinkybes bei teisingai aiÅ¡kino įstatymÄ ir tuo pagrindu priÄmÄ pagrįstus ir teisÄtus sprendimus.
           PareiÅ¡kÄjas ginÄija Mažeikių skyriaus 2007-09-18 sprendimÄ Nr. SPS-1439 âDÄl atsisakymo skirti valstybinÄ socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijÄ L. A.â, kuriuo jam buvo atsisakyta skirti valstybinÄ socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijÄ už 2006-03-15 mirusį tÄvÄ , bei VSDFV 2010-06-07 sprendimÄ Nr. (6.5) I-3374.
           Vadovaujantis Pensijų įstatymo 38 str. 1 d. teisÄ gauti naÅ¡laiÄių pensijÄ turi mirusiojo vaikai ir įvaikiai iki 18 metų, taip pat vyresni, jeigu jie pripažinti neįgaliaisiais (iki 2005 m. liepos 1 d. â invalidais) iki 18 metų ir jeigu jie nuo 18 metų nuolat yra nedarbingi ar iÅ¡ dalies darbingi (invalidai). Matyti,
kad 18 metų ir vyresni asmenys, kurių teisÄ Ä¯ naÅ¡laiÄių pensijÄ pagal Pensijų įstatymo 38 str. 1 d. siejama
su invalidumu (neįgalumu), teisÄ Ä¯ naÅ¡laiÄių pensijÄ pagal Å¡iame straipsnyje nustatytÄ teisinį reguliavimÄ gali įgyti, jeigu atitinka dvi sÄ lygas: 1) neteko tÄvų (arba vieno iÅ¡ jų); 2) buvo pripažinti neįgaliaisiais (iki 2005 m. liepos
1 d. â invalidais) iki 18 metų. Be to, nustatyta papildoma sÄ lyga (ânuo 18 metų nuolat yra nedarbingi ar iÅ¡ dalies darbingi (invalidai)â).
Atsakovo Mažeikių skyriaus sprendimas neskirti pareiÅ¡kÄjui naÅ¡laiÄių pensijos argumentuojamas tuo, kad pareiÅ¡kÄjas invalidu buvo pripažintas 1985-12-12 MedicininÄs darbo komisijos sprendimu, kuris įformintas pažymÄjimu Nr. 080400 (b. l. 51). Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad L. A. pateiktos ligos istorijos kopijos patvirtina, kad jis sirgo nuo vaikystÄs, taÄiau tai nÄra dokumentai, patvirtinantys juridinį faktÄ â invalidumÄ , kadangi jį gali konstatuoti tik kompetentinga įstaiga. PareiÅ¡kÄjo minimas faktas, jog karinÄs įskaitos kortelÄje yra įraÅ¡as, kad jis pripažintas netinkamu karinei tarnybai ir iÅ¡brauktas iÅ¡ karinÄs įskaitos, nelaikytinas dokumentu, įrodanÄiu jo invalidumo kilimo ar pripažinimo datÄ . PareiÅ¡kÄjo teiginys, kad dÄl ligų jis buvo atleistas nuo baigiamųjų mokyklos egzaminų, nÄra pagrįstas jokiais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl Å¡ie jo argumentai neturi jokios reikÅ¡mÄs ginÄijamo sprendimo priÄmimui.
Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2010-12-14 nutarime âDÄl Lietuvos Respublikos valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 38 straipsnio 1 dalies (2006 m. gruodžio 12 d. redakcija) atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijaiâ (byla Nr. 08/2008-23/2009) (toliau â Nutarimas) iÅ¡aiÅ¡kino, kokia yra valstybinÄs socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijos prigimtis, taip pat atskleidÄ Å¡iÄ pensijÄ Ä¯tvirtinanÄio teisinio reguliavimo ir su juo susijusio teisinio reguliavimo (inter alia reglamentuojanÄio asmenų âtapimoâ (âpripažinimoâ) neįgaliaisiais (invalidais) teisinius santykius) raidÄ .
 Konstitucinis Teismas konstatavo, kad invalidumas â tai tokia asmens bÅ«klÄ, kuri yra nustatyta kompetentingų įstaigų bei kad nÄra nustatyta, kad asmens, serganÄio atitinkama liga (-omis), tapimas invalidu yra konstatuojamas kitaip, nei kompetentingoms įstaigoms nustatant jam invalidumÄ , t. y. invalidumÄ nustatanÄiai komisijai priÄmus sprendimÄ dÄl invalidumo fakto. Ä®statymų leidÄjas, ginÄijama Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 38 straipsnio
1 dalimi (2006 m. gruodžio 12 d. redakcija) nustatydamas, kad teisÄ gauti valstybinÄ socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijÄ turi mirusiojo 18 metų ir vyresni vaikai (įvaikiai), kurie pripažinti neįgaliaisiais (iki 2005 m. liepos 1 d. â invalidais) iki
18 metų, nepakeitÄ iki 2005 m. liepos 1 d. galiojusiame įstatyme nustatytos vienos iÅ¡ sÄ lygų 18 metų ir vyresnių asmenų naÅ¡laiÄių pensijai gauti: invalidumÄ kompetentinga įstaiga turi nustatyti (pripažinti), iki asmeniui sukanka 18 metų.
Atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytus argumentus Konstitucinis Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Pensijų įstatymo 38 straipsnio
1 dalis (2006 m. gruodžio 12 d. redakcija) ta apimtimi, kuria nÄra nustatyta, kad teisÄ gauti naÅ¡laiÄių pensijÄ turi mirusiojo vaikai ir įvaikiai â 18 metų ir vyresni negaliÄ turintys asmenys (invalidai), jeigu jie nebuvo pripažinti neįgaliaisiais (invalidais) iki 18 metų, neprieÅ¡tarauja Konstitucijos 52 straipsniui.
Konstitucinis Teismas Nutarime pažymÄjo, kad pagal iki 2004 m. balandžio 1 d. galiojusį poįstatyminį teisinį reguliavimÄ invalidumÄ nustatanÄios komisijos, nustatydamos invalidumÄ , galÄjo nurodyti invalidumo
priežastį ânuo vaikystÄsâ, taÄiau tai nereiÅ¡kia, kad pagal tuo metu galiojusį Valstybinių socialinio
draudimo pensijų įstatymÄ tokie asmenys galÄjo įgyti teisÄ Ä¯ naÅ¡laiÄių pensijÄ , nes pagal šį įstatymÄ viena iÅ¡ naÅ¡laiÄių pensijos gavimo sÄ lygų buvo reikalavimas â âtapo invalidais iki 18 metųâ, kuris, kaip minÄta Nutarime, reiÅ¡kia, kad invalidumÄ nustatanÄios komisijos sprendimas dÄl inter alia invalidumo fakto turÄjo bÅ«ti
priimtas, iki asmeniui sukanka 18 metų. PažymÄtina, kad, kaip Å¡iame Nutarime konstatuota, nei Gyventojų pensinio aprÅ«pinimo gerinimo
įstatyme (1990 m. liepos 28 d. redakcija su vÄlesniais pakeitimais ir papildymais), nei Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatyme (1994 m. liepos 18 d., 2005 m. gegužÄs 19 d. redakcijos su vÄlesniais pakeitimais ir (arba) papildymais, galiojusiais iki ginÄijamo reguliavimo priÄmimo) nebuvo nustatyta, kad asmenys, kurie tapo invalidais po
18 metų, inter alia tapo invalidais po 18 metų dÄl ligos ar traumos pasekmių, atsiradusių iki 18 metų, turi teisÄ gauti maitintojo netekimo
pensijÄ (naÅ¡laiÄių pensijÄ ). Taigi nÄra pagrindo teigti, kad, Pensijų įstatymo 38 straipsnio 1 dalyje (2006 m. gruodžio 12 d.
redakcija) įtvirtintu teisiniu reguliavimu nustaÄius vienÄ iÅ¡ sÄ lygų 18 metų ir
vyresnių asmenų naÅ¡laiÄių pensijai gauti â bÅ«ti pripažintam neįgaliuoju (iki 2005 m. liepos 1 d. â invalidu) (t. y.
kompetentingai institucijai nustaÄius invalidumo faktÄ ) iki 18 metų, buvo pažeisti konstituciniai teisingumo, teisÄtų lÅ«kesÄių apsaugos, teisinio saugumo principai.
Atsižvelgdamas į nurodytus argumentus bei pateiktÄ Ä¯statymų nuostatų analizÄ, teismas konstatuoja, jog tenkinti pareiÅ¡kÄjo skundÄ ir naikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriaus 2007-09-18 sprendimÄ Nr. SPS-1439 âDÄl
atsisakymo skirti valstybinÄ socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijÄ L. A.â  bei Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos
2010-06-07 sprendimÄ Nr. (6.5) I-3374 pagrindo nÄra, nes jie yra pagrįsti ir teisÄti.
TeisÄjų kolegija, remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 85 str. 5 d., 86-87 str., 88 str.1 d. 1 p., n u s p r e n d Ä :
PareiÅ¡kÄjo L. A. skundÄ dÄl Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriaus 2007-09-18 sprendimo Nr. SPS-1439 âDÄl atsisakymo skirti valstybinÄ socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijÄ L. A.â ir Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos 2010-06-07 sprendimo Nr. (6.5) I-3374 panaikinimo ir įpareigojimo skirti valstybinÄ socialinio draudimo naÅ¡laiÄių pensijÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
           Sprendimas per 14 d. nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka per šį teismÄ arba tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.
TeisÄjai                                                                                      Â
                           MarytÄ Å važienÄ
                      Â
                                                                                                    LaisvutÄ
KartanaitÄ
Â
                                                                                                                         Donatas
Daunys