cffd23f1-b02c-407c-aee5-3a11f0be1cfe · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Å akių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 18 d. nutarimo L. P. administracinio teisÄs pažeidimo byloje ir n u s t a t Ä : L. P. 2014 m. vasario 9 d. 19.30 val. Å akių r. sav., (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus, â nustatytas 1,74 promilÄs (vidutinis) neblaivumo laipsnis, vairavo R. V. automobilį Ford Galaxy, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), neturÄdamas teisÄs vairuoti transporto priemonių, kai Å¡i teisÄ buvo atimta 2011-07-15 nutarimu Nr. A2.6-540-670/2011, ir pasibaigus teisÄs atÄmimo laikotarpiui asmuo nÄra įvykdÄs sÄ lygų numatytų LR saugaus eismo automobilių keliais įstatymo vairuotojo pažymÄjimui susigrÄ Å¾inti, nuvažiavo nuo kelio sankasos ne tam skirtoje vietoje, taip pat nepateikÄ transporto priemonÄs registracijos liudijimo, techninÄs apžiÅ«ros lapo, TPVCA privalomojo draudimo.
Legislator headnote
AI generatedcffd23f1-b02c-407c-aee5-3a11f0be1cfe · Kauno apygardos teismas: kaltÄs padarius Å¡iuos pažeidimus. PareiÅ¡kÄjo R. V. apeliaciniame skunde ginÄijamas tik pareiÅ¡kÄjui priklausanÄio automobilio konfiskavimo klausimas, todÄl aukÅ¡tesnysis teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina skundžiamo nutarimo teisÄtumÄ bei pagrįstumÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde (ATPK 30211 straipsnio 1 dalis).PareiÅ¡kÄjas â automobilio savininkas nesutinka su pirmos instancijos teismo sprendimu skirti jam priklausanÄios transporto priemonÄs â automobilio Ford Galaxy valst.
Full text
                        Administracinio teisÄs pažeidimo byla                                                                                        Nr. ATP-363-383/2014                                                                                        Proceso Nr. 4-40-3-00084-2014-0Procesinio sprendimo kategorija 39.2.; 79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS                                                                 N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. balandžio 2 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Valdas Vitunskas raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo R.
V. apeliacinį skundÄ dÄl Å akių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 18 d. nutarimo L. P. administracinio teisÄs pažeidimo byloje ir n u s t a t Ä : L. P. 2014 m. vasario 9 d. 19.30 val. Å akių r. sav., (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus, â nustatytas 1,74 promilÄs (vidutinis) neblaivumo laipsnis, vairavo R. V. automobilį Ford Galaxy, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), neturÄdamas teisÄs vairuoti transporto priemonių, kai Å¡i teisÄ buvo atimta 2011-07-15 nutarimu Nr. A2.6-540-670/2011, ir pasibaigus teisÄs atÄmimo laikotarpiui asmuo nÄra įvykdÄs sÄ lygų numatytų LR saugaus eismo automobilių keliais įstatymo vairuotojo pažymÄjimui susigrÄ Å¾inti, nuvažiavo nuo kelio sankasos ne tam skirtoje vietoje, taip pat nepateikÄ transporto priemonÄs registracijos liudijimo, techninÄs apžiÅ«ros lapo, TPVCA privalomojo draudimo.
Å akių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 18 d. nutarimu, už administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus ATPK 129 str. ir 1241 str. 7 d. ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 33 str. 2 d., L. P. skirta galutinÄ nuobauda â 4 000 Lt (keturių tÅ«kstanÄių litų) bauda su transporto priemonÄs, automobilio Ford Galaxy, v/n (duomenys neskelbtini), priklausanÄio R. V., konfiskavimu.Apeliantas R. V. skunde Kauno apygardos teismui praÅ¡Ä pakeisti Å akių rajono apylinkÄs teismo 2014-02-18 nutarimo dalį dÄl automobilio Ford Galaxy, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimo. Apelianto nuomone, nagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismas neiÅ¡siaiÅ¡kino visų faktinių aplinkybių ir nepagrįstai nenustatÄ iÅ¡skirtinÄs situacijos, leidžianÄios daryti iÅ¡vadÄ , kad automobilio savininkas nÄra atsakingas už jo nuosavybÄs panaudojimÄ pažeidimo padarymo metu, neįvertinta, kad L. P. pasinaudojo automobiliu be automobilio savininko žinios, juolab, kad automobilio rakteliai nebuvo paliki atviroje vietoje. Automobilio rakteliai buvo iÅ¡imti iÅ¡ R.
V. striukÄs, kuomet automobilio savininkas miegojo. PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad automobilis yra vienintelÄ jo Å¡eimos transporto priemonÄ, kuri bÅ«tina vykimui į darbÄ â darbovietÄ Å akių rajone, darbo funkcijoms atlikti â R. V. dirba UAB (duomenys neskelbtini) serviso priÄmÄju, taip pat parveža automobilių detales, vežti vaikus â Å¡eimoje du mažameÄiai vaikai, kuriuos kiekvienÄ rytÄ reikia vežti į darželį ir į mokyklÄ . Šeima Å¡iuo metu neturi finansinÄs galimybÄs įsigyti kitÄ automobilį.
PareiÅ¡kÄjas savo skunde taip pat teigÄ, kad jis procese buvo nukentÄjusysis, taÄiau bylos nagrinÄjimo metu jo pozicija nebuvo iÅ¡klausyta ir jis neturÄjo galimybÄs pasisakyti dÄl bylos sprendimui reikÅ¡mingų aplinkybių.Atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo R. V. apeliacinį skundÄ MarijampolÄs apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Å akių rajono policijos komisariato virÅ¡ininkas praÅ¡Ä apylinkÄs teismo nutarimÄ palikti nepakeistÄ ir apeliacinio skundo netenkinti. PareiÅ¡kÄjo R. V. apeliacinis skundas tenkintinas.GinÄo dÄl ATPK 129 str. ir ATPK 1241 str. 7 d. numatytų pažeidimų nÄra ir apeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs byloje esanÄius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dÄl administracinÄn atsakomybÄn patraukto L.
P. kaltÄs padarius Å¡iuos pažeidimus. PareiÅ¡kÄjo R. V. apeliaciniame skunde ginÄijamas tik pareiÅ¡kÄjui priklausanÄio automobilio konfiskavimo klausimas, todÄl aukÅ¡tesnysis teismas, nagrinÄdamas bylÄ dÄl skundo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, patikrina skundžiamo nutarimo teisÄtumÄ bei pagrįstumÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde (ATPK 30211 straipsnio 1 dalis).PareiÅ¡kÄjas â automobilio savininkas nesutinka su pirmos instancijos teismo sprendimu skirti jam priklausanÄios transporto priemonÄs â automobilio Ford Galaxy valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimÄ ir praÅ¡Ä minÄtÄ transporto priemonÄ nekonfiskuoti. AukÅ¡tesnysis teismas, susipažinÄs su administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiaga, įvertinÄs pareiÅ¡kÄjo â automobilio savininko apeliacinio skundo, skundžiamo nutarimo motyvus, neturi pagrindo sutikti su pirmos instancijos teismo padaryta iÅ¡vada, kad Å¡iuo atveju transporto priemonÄs konfiskavimas yra bÅ«tinas siekiant ATPK 20 straipsnyje įtvirtintų administracinÄs nuobaudos tikslų.Bylos duomenimis neginÄijamai nustatyta, kad automobilis Ford Galaxy valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso R. V. (b.l. 11).Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, automobilio savininkas R. V. Å¡ioje administracinio teisÄs pažeidimo byloje dÄl aplinkybių, susijusių su jo automobiliu, nebuvo nei apklaustas, nei davÄ paaiÅ¡kinimus bylÄ nagrinÄjant teisme, kaip ir Å¡ios aplinkybÄs nebuvo tirtos ir apklausiant pažeidÄjÄ L. P.. ApylinkÄs teismas, priimdamas sprendimÄ Â skirti papildomÄ nuobaudÄ â konfiskuoti automobilį âFord Galaxyâ valst. Nr. (duomenys neskelbtini), atsižvelgÄ tik į tai, kad L.
P. anksÄiau yra baustas už tokio pat pobÅ«džio administracinių teisÄs pažeidimų padarymÄ , skiriamos nuobaudos poveikio nedaro ir joms keliamų tikslų nepasiekia. Kaip matyti iÅ¡ apeliacinio skundo argumentų, R. V. automobiliu âFord Galaxyâ buvo pasinaudota jam nežinant, t. y. prieÅ¡ jo valiÄ . R. V. savo apeliaciniame skunde nurodÄ, kad jis sveÄiavosi pas L. P., gÄrÄ alkoholinius gÄrimus ir užmigo. L. P. be jo žinios pasiÄmÄ iÅ¡ striukÄs automobilio raktelius ir iÅ¡važiavo.
Tai, kad automobilis nebuvo R. V. perduotas pažeidÄjui, aukÅ¡tesniojo teismo nuomone, patvirtina tai, kad L. P. policijos pareigÅ«nams nepateikÄ automobilio dokumentų â transporto priemonÄs registracijos liudijimo, techninÄs apžiÅ«ros lapo, transporto priemonÄs valdytojo civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo, todÄl akivaizdu, kad jam nebuvo žinoma kur Å¡ie dokumentai yra â ar paÄiame automobilyje, ar pas R. V.. Automobilio savininkas Å¡iuo atveju negali bÅ«ti atsakingas už automobilio panaudojimÄ teisÄs pažeidimui daryti, kadangi automobilį pažeidÄjas paÄmÄ savavaliÅ¡kai be savininko žinios.Lietuvos Respublikos ATPK 129 str. sankcijoje už transporto priemonių vairavimÄ neblaiviam ir neturint teisÄs vairuoti numatyta bauda nuo keturių iki penkių tÅ«kstanÄių litų su transporto priemonÄs konfiskavimu ar be konfiskavimo.
AukÅ¡tesniojo teismo nuomone, atsižvelgiant į paminÄtas aplinkybes, nÄra pagrindo L. P. padaryto pažeidimo pasekmes perkelti kitam asmeniui, nesant nustatytai aplinkybei, kad R. V. atsakingas už tai, kad automobilis buvo naudojamas pažeidimui daryti.PažymÄtina, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas formuojamoje praktikoje ne kartÄ yra pasisakÄs, jog nors ATPK 285 str. numatyta, kad nagrinÄdamas administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ kolegialus organas raÅ¡o protokolÄ , tai nereiÅ¡kia, jog bylÄ nagrinÄjant apylinkÄs teisme (kai tai daro teisÄjas vienasmeniÅ¡kai) teismo posÄdžio protokolas neturi bÅ«ti raÅ¡omas (LVAT 2007 m. liepos 12 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. N1-1333/2007 (N-444-1333/2007)).
Teismo posÄdžio protokolas vaidina svarbų vaidmenį, užtikrinant asmenų teisÄ Ä¯ tinkamÄ ir sÄ Å¾iningÄ teismo procesÄ . Jame fiksuojami esminiai bylos nagrinÄjimo momentai, asmenų atvykimas į teismo posÄdį, įrodymų tyrimas ir kt. Toks fiksavimas užtikrina, jog teismas savo procesinį sprendimÄ grįs tais įrodymais, kurie buvo iÅ¡tirti teismo posÄdyje. ApylinkÄs teismo posÄdžio protokolas svarbus ir apeliacinio proceso metu, kadangi byloje dalyvaujanÄių asmenų paaiÅ¡kinimai, liudytojų parodymai paprastai vertinami pagal byloje esanÄiÄ medžiagÄ .
Nesant byloje teismo posÄdžio protokolo, apeliacinÄs instancijos teismas turi labai ribotas galimybes įvertinti byloje pirmosios instancijos teismo atliktÄ Ä¯rodymų tyrimÄ .NagrinÄjamu atveju matyti, kad apylinkÄs teisme, priimant sprendimÄ , dalyvavo tiek administracinÄn atsakomybÄn traukiamas L. P., tiek ir transporto priemonÄs savininkas R. V., taÄiau teismo posÄdžio protokolas nebuvo raÅ¡omas, kas sutrukdÄ automobilio savininkui apginti savo teises ir teisÄtus interesus. Akivaizdu, kad Å¡iuo atveju teismas negalÄjo patikrinti R.
V. teiginių, o tuo paÄiu, priimti motyvuotÄ nutarimÄ Â transporto priemonÄs konfiskavimo dalyje. TaÄiau Å¡iuo nagrinÄjamu atveju teismo posÄdžio protokolo nesuraÅ¡ymas, negali bÅ«ti pagrindu naikinti priimtÄ nutarimÄ , kadangi neaptartos aplinkybÄs iÅ¡sprÄstinos aukÅ¡tesnÄje teisminÄje instancijoje. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , jog sprendžiamas klausimas nÄra susijÄs su administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens nustatyta kalte, o ATPK 129 str. straipsnio, pagal kurį nubaustas L.
P. sankcijoje, automobilio konfiskavimas yra alternatyvi nuobauda, įvertinus automobilio savininko apeliaciniame skunde nurodytas aplinkybes ir jas pagrindžianÄius duomenis, Å akių rajono apylinkÄs teismo 2014-02-18 nutarimas keiÄiamas papildomos nuobaudos dalyje. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30211 str., 30212 str. 1 d. 6 p., n u t a r Ä : PareiÅ¡kÄjo R. V. apeliacinį skundÄ tenkinti.Å akių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 18 d. nutarimÄ pakeisti: panaikinti nutarimo dalį dÄl automobilio Ford Galaxy, v/n (duomenys neskelbtini), priklausanÄio R.
V., a. k. (duomenys neskelbtini) konfiskavimo. Kitoje dalyje nutarimÄ palikti nepakeistÄ .Å i nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ . TeisÄjas             Valdas Vitunskas