cfedddb7-ee18-4ca7-afb2-547ee28049b7 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated(M. V.) dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. ieÅ¡kovÄ AB âNEO Financeâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo M. V. 609 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ; 43,34 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų paskaiÄiuotų iki 2020 m. liepos 14 d. vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos; 19 proc. negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 609 Eur, nuo vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki vartojimo kredito sutarties termino pabaigos 2023 m. sausio 5 d.; 252 Eur tarpininkavimo mokestį; 2,70 Eur kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo termino įvykdyti prievolÄ praleidimo, t. y. nuo 2020 m. kovo 6 d., iki vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos 2020 m. liepos 14 d.; 19 proc. kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 609 Eur, nuo vartojimo kredito sutarties termino pabaigos 2023 m. sausio 6 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos; 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (20 Eur žyminį mokestį ir 200 Eur už teisines paslaugas).
Legislator headnote
AI generatedcfedddb7-ee18-4ca7-afb2-547ee28049b7 · Vilniaus apygardos teismas: Teismas nepagrįstai nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ negautų pajamų (nuostolių) realumo. ApeliantÄs reikalavimas priteisti nurodytas negautas pajamas (nuostolius) atsispindi Vartojimo kredito sutarties Specialiosiose sÄ lygose, neprieÅ¡tarauja Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartyje, civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020, nurodytiems iÅ¡aiÅ¡kinimams dÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų skaiÄiavimo. ApeliantÄ mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas gauti tikÄjosi iki vartojimo kredito sutarties įvykdymo termino pabaigos, t. y. iki 2023 m. sausio 5 d. 11.4.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-1165-577/2021 Teisminio proceso Nr. 2-52-3-03481-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.10; 2.6.10.2.4.1; 3.2.4.11; 3.3.1.18.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gegužÄs 4 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos teisÄjų Loretos BujokaitÄs, Jadvygos MardoseviÄ (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir JÅ«ros Marijos StrumskienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âNEO Financeâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021 m. vasario 8 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âNEO Financeâ ieÅ¡kinį atsakovui M.
V. (M. V.) dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. ieÅ¡kovÄ AB âNEO Financeâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo M. V. 609 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ; 43,34 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų paskaiÄiuotų iki 2020 m. liepos 14 d. vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos; 19 proc. negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 609 Eur, nuo vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki vartojimo kredito sutarties termino pabaigos 2023 m. sausio 5 d.; 252 Eur tarpininkavimo mokestį; 2,70 Eur kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo termino įvykdyti prievolÄ praleidimo, t. y. nuo 2020 m. kovo 6 d., iki vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos 2020 m. liepos 14 d.; 19 proc. kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 609 Eur, nuo vartojimo kredito sutarties termino pabaigos 2023 m. sausio 6 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos; 5 procentų dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (20 Eur žyminį mokestį ir 200 Eur už teisines paslaugas).
2. Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 3. Vilniaus regiono apylinkÄs teismas 2021 m. vasario 8 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, priteisÄ ieÅ¡kovei UAB âNEO Financeâ 609 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 43,34 Eur mokÄjimo palÅ«kanų, 73,66 Eur tarpininkavimo mokestį, 2,70 Eur kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (728,70 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. gruodžio 4 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 176 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ atsakovo M. V.; likusius ieÅ¡kinio reikalavimus atmetÄ.
4. Teismas, nustatÄs, kad atsakovas prisiimtų sutartinių įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ, ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ priteisti iÅ¡ atsakovo 609 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ laikÄ pagrįstu, todÄl tenkino.
5. Teismas nurodÄ, kad pagal naujai suformuotÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ (2020 m. gegužÄs 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020), mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos gali bÅ«ti priteisiamos iÅ¡ skolininko tik iki kredito sutarties nutraukimo momento. Tuo tarpu paskolos sutartį nutraukus, turi bÅ«ti vadovaujamasi sutarties nutraukimÄ ir sutartinÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄiomis civilinio kodekso normomis, kurios teisÄs reikalauti sutartinÄs prievolÄs vykdymo natÅ«ra kreditoriui nebenustato.
6. Kadangi ieÅ¡kovÄ paskaiÄiavo mokÄtinas 43,34 Eur mokÄjimo palÅ«kanas iki sutarties nutraukimo dienos, šį reikalavimÄ teismas pripažino pagrįstu, todÄl tenkino.
7. Teismo vertinimu, ieÅ¡kovÄ negautoms pajamoms prilygino sutartyje numatytas atsakovo mokÄtinas 19 proc. metines mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, nors pagal naujausiÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ , nutraukus vartojimo kredito sutartį, kredito davÄjas mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų iÅ¡ kredito gavÄjo reikalauti nebegali. Teismas ieÅ¡kinyje reikalaujamo negautų pajamų (nuostolių) dydžio nevertino kaip pagrįsto ir tikÄtino. PastebÄjo, kad ieÅ¡kovÄ nepagrindÄ jos nustatyto negautų pajamų (nuostolių) dydžio, praÅ¡ydama priteisti negautas pajamas (nuostolius), neįvardijo konkreÄios negautų pajamų sumos, o pateikÄ tik jų apskaiÄiavimo bÅ«dÄ . Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ patirtų negautų pajamų (nuostolių) realumo, todÄl šį ieÅ¡kovo reikalavimÄ atmetÄ.
8. Teismas nurodÄ, jog neturi pagrindo priteisti didesnį tarpininkavimo mokesÄio dydį, nei Å¡alys konkreÄiai susitarÄ, o kadangi sutartis nutraukta 2020 m. liepos 14 d., ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteisÄ 73,66 Eur tarpininkavimo mokesÄio.
9. Kadangi ieÅ¡kovÄ 19 procentų kompensacines palÅ«kanas praÅ¡Ä priteisti nuo vartojimo kredito sutarties termino pabaigos (2023 m. sausio 6 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos ir Å¡is kompensacinių palÅ«kanų reikalavimas yra sÄ lyginis (susijÄs su tuo, ar atsakovas sumokÄs negrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ iki 2023 m. sausio 6 d.) bei negali bÅ«ti apibrÄžtas konkreÄia suma, teismas negali nustatyti, ar tokio reikalavimo dydis nevirÅ¡ys leistinos sumos; Å¡ios palÅ«kanos atlieka kompensacinÄ (netesybų) funkcijÄ , todÄl jų nepriteisÄ. Teismas sprendÄ, jog reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 2,70 Eur kompensacines palÅ«kanas atitinka VKÄ® 11 straipsnio 8 dalies reikalavimus, todÄl jį tenkino.
10. PatenkinÄs 80 proc. ieÅ¡kinio reikalavimų, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo teismas priteisÄ 176 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. III. Apeliacinio skundo argumentai 11. IeÅ¡kovÄ UAB ,,NEO Financeâ apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021 m. vasario 8 d. sprendimo dalį dÄl negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ , nuo vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki vartojimo kredito sutarties termino pabaigos ir priteisti apeliantei AB NEO Finance iÅ¡ atsakovo M.
V. 19 proc. negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 609 Eur, nuo vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki vartojimo kredito sutarties termino pabaigos 2023 m. sausio 5 d.; taip pat teismo sprendimo dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir priteisti apeliantei iÅ¡ atsakovo 220 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, sumokÄtų pirmosios instancijos teisme; kitÄ teismo sprendimo dalį palikti nepakeistÄ ; priteisti apeliantei iÅ¡ atsakovo 75 Eur žyminio mokesÄio, sumokÄto už apeliacinį skundÄ ir 200 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų už apeliacinio skundo parengimÄ .
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 11.1. ApeliantÄ pažymi, kad be suteikto vartojimo kredito sumos, atsakovas įsipareigojo sumokÄti apeliantei Sutarties 1.7. punkte apibrÄžtÄ vartojimo kredito mokestį: mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, tarpininkavimo mokestį ir bet kuriuos su Vartojimo kredito sutartimi susijusius mokesÄius (Sutarties 2.1., 5.2., 5.4. punktai). Vartojimo kredito sutarties Specialiosiose sÄ lygose nurodyta Paskolos gavÄjo mokama visa palÅ«kanų suma â 223,76 Eur. Teismas nepagrįstai nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ patirtų negautų pajamų (nuostolių) realumo. 11.2.
ApeliantÄ yra juridinis asmuo, tarpusavio skolinimo platformos operatorius, be kita ko teikianti finansines paslaugas asmenims (investuotojams), siekiantiems gauti pelno, taigi, kredito gavÄjui pažeidus vartojimo kredito iÅ¡davimo sutarties sÄ lygas ir nesumokÄjus grÄ Å¾intinos sumos laiku, vartojimo kredito davÄjas (taip pat ir investuotojai) patiria nuostolius. ApeliantÄ pagrįstai tikÄjosi, kad atsakovÄ sutartį vykdys tinkamai ir sumokÄs visÄ Sutarties grafike nurodytÄ kredito mokestį. 11.3. ApeliantÄ, remdamasi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e3K-7-823/2020, turi teisÄ reikalauti priteisti mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurias paskolos davÄjas pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti, jei sutartis bÅ«tų įvykdyta tinkamai, t. y. turi teisÄ reikalauti dÄl pagal nutrauktÄ paskolos (kredito) sutartį negautų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, kaip kreditoriaus negautų pajamų, atlyginimo.
Teismas nepagrįstai nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ negautų pajamų (nuostolių) realumo. ApeliantÄs reikalavimas priteisti nurodytas negautas pajamas (nuostolius) atsispindi Vartojimo kredito sutarties Specialiosiose sÄ lygose, neprieÅ¡tarauja Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartyje, civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020, nurodytiems iÅ¡aiÅ¡kinimams dÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų skaiÄiavimo. ApeliantÄ mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas gauti tikÄjosi iki vartojimo kredito sutarties įvykdymo termino pabaigos, t. y. iki 2023 m. sausio 5 d. 11.4.
Patenkinus apeliantÄs ieÅ¡kinio reikalavimus, teismo sprendimo dalis dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų turÄtų bÅ«ti pakeista, apeliantei priteisiant visas jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. Atsakovas M. V. atsiliepimo į ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ nepateikÄ. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 3. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ir â CPK) 320 straipsnio 1, 2 dalimis, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
4. Apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies, kuria atmestas ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl negautų pajamų (nuostolių) atlyginimo, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
5. Bylos duomenimis nustatyta, kad 2020 m. sausio 5 d. Å¡alys sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. K012548827, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ AB âNEO Financeâ suteikÄ atsakovui M. V. 700 Eur dydžio kreditÄ 36 mÄnesių laikotarpiui, o atsakovas sutartyje nustatytomis sÄ lygomis ir tvarka įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ kredito sumÄ , mokant mÄnesines įmokas nurodytas sutartyje (bendra kredito gavÄjo mokama suma 1 015,20 Eur; sutartyje numatyta 19 proc. metinÄ palÅ«kanų norma, paskolos gavÄjo mokama visa palÅ«kanų suma â 223,76 Eur; tarpininkavimo mokestis). Atsakovui neįvykdžius įsipareigojimų pagal aukÅ¡Äiau minÄtÄ sutartį, ieÅ¡kovÄ 2020 m. liepos 8 d. praneÅ¡imu nuo 2020 m. liepos 14 d. nutraukÄ sutartį. IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ dÄl skolos iÅ¡ atsakovo priteisimo. Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. IeÅ¡kovÄ pateikÄ apeliacinį skundÄ .
6. ApeliantÄs teigimu, remiantis kasacinio teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartyje pateiktais iÅ¡aiÅ¡kinimais, ieÅ¡kovÄ turi teisÄ reikalauti priteisti mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurias paskolos davÄjas pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti, jei sutartis bÅ«tų įvykdyta tinkamai, t. y. turi teisÄ reikalauti dÄl pagal nutrauktÄ paskolos (kredito) sutartį negautų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, kaip kreditoriaus negautų pajamų, atlyginimo.
7. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau ir - CK) 6.870 straipsnio 1 dalį paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita. PalÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokÄjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu (CK 6.872 straipsnio 1 dalis).
Jeigu Å¡alys nÄra susitarusios kitaip, palÅ«kanos mokamos kas mÄnesį, iki paskolos suma bus grÄ Å¾inta (CK 6.872 straipsnio 2 dalis). Pagal CK 6.874 straipsnio 1 dalį tais atvejais, kai paskolos gavÄjas laiku negrÄ Å¾ina paskolos sumos, jis privalo mokÄti paskolos davÄjui Å¡io kodekso 6.210 straipsnyje nustatytas palÅ«kanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, iki jos grÄ Å¾inimo dienos.
8. Kasacinio teismo iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020 pakeitÄ esamÄ praktikÄ sprendžiant klausimÄ dÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų skaiÄiavimo po sutarties nutraukimo. Kasacinis teismas nurodytoje nutartyje iÅ¡aiÅ¡kino, kad tinkamo atlygintinÄs paskolos sutarties vykdymo atveju paskolos davÄjas gali pagrįstai tikÄtis atgauti paskolintÄ pinigų sumÄ ir gauti atitinkamÄ užmokestį â mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurios turi bÅ«ti sumokÄtos paskolos gavÄjo per sutarties galiojimo laikotarpį.
Skolininkui nevykdant savo sutartinių prievolių ir dÄl Å¡ios priežasties paskolos sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ , sutartine teise ginamas lÅ«kesÄių interesas apima kreditoriaus negautas pajamas, t. y. tik tas mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurias paskolos davÄjas pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti, jei sutartis bÅ«tų įvykdyta tinkamai. Tuo tarpu aiÅ¡kinimas, kad skolininko pareiga mokÄti mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas gali iÅ¡likti iki faktinio paskolos sumos grÄ Å¾inimo net ir tais atvejais, kai faktinis paskolos negrÄ Å¾inimo terminas yra ilgesnis nei paskolos grÄ Å¾inimo terminas, nustatytas paskolos sutartyje, virÅ¡ija lÅ«kesÄio intereso gynimo ribas, kadangi užtikrina paskolos davÄjui teisÄ Ä¯ sutartimi sulygtÄ pelnÄ ir tuo laikotarpiu, kai paskolos sutartis tinkamu jos įvykdymo atveju jau bÅ«tų pasibaigusi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020-05-25 nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020 52 punktas).
9. Vadovaujantis minÄtais iÅ¡aiÅ¡kinimais, iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2020 m. gegužÄs 25 d. nutarties 54 punkte suformulavo teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklÄ, pagal kuriÄ nutraukus vartojimo kredito sutartį prieÅ¡ terminÄ : 1) pasibaigia pagrindinių prievolių pagal sutartį vykdymas natÅ«ra, todÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos skolininkui pagal Å¡iÄ sutartį nebegali bÅ«ti skaiÄiuojamos; 2) kreditorius įgyja teisÄ reikalauti taikyti skolininkui civilinÄ atsakomybÄ: reikalauti sutartyje ar įstatyme nustatyto dydžio kompensuojamųjų palÅ«kanų iki visiÅ¡ko paskolos sumos grÄ Å¾inimo, taip pat reikalauti dÄl pagal nutrauktÄ paskolos (kredito) sutartį negautų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, kaip kreditoriaus negautų pajamų, atlyginimo; 3) pagal bendrÄ sias civilinÄs atsakomybÄs taisykles, reikalaujant kompensuojamųjų palÅ«kanų (netesybų) ir negautų pajamų (nuostolių) kreditoriui gali bÅ«ti priteisiama didesnÄ iÅ¡ reikalaujamų sumų.
10. Bylos duomenimis, ieÅ¡kovÄ 2020 m. liepos 14 d. vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ su atsakovu sudarytÄ sutartį, todÄl remiantis aktualia kasacinio teismo praktika, mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos skolininkui pagal ginÄo vartojimo kredito sutartį nuo sutarties nutraukimo nebegali bÅ«ti skaiÄiuojamos. TaÄiau tai neužkerta ieÅ¡kovei kelio reikalauti atlyginti nuostolius, kurių nepadengia įstatyme ar sutartyje nustatytos kompensuojamosios palÅ«kanos, įskaitant ir reikalavimÄ atlyginti negautas pajamas, kurias kreditorius pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti sutarÄiai esant tinkamai vykdomai.
11. Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad apie tai, ar patirti nuostoliai gali bÅ«ti vertinami kaip negautos pajamos, sprÄstina pagal tokius kriterijus:
1) ar pajamos buvo numatytos gauti iš anksto;
2) ar pagrįstai tikÄtasi jas gauti esant normaliai veiklai;
3) ar Å¡ių pajamų negauta dÄl neteisÄtų skolininko veiksmų. NukentÄjÄs asmuo privalo įrodyti nuostolių, patirtų negautos naudos forma, realumÄ , dydį ir priežastinį ryšį su neteisÄtais kalto asmens veiksmais (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinÄs sesijos 2006 m. lapkriÄio 6 d. nutarimÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-P-382/2006; 2006 m. lapkriÄio 13 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-585/2006). Praktikoje esminÄ reikÅ¡mÄ galimybei priteisti negautas pajamas ir užtikrinti visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo (lot. restitutio in integrum) principÄ turi įrodinÄjimo proceso specifika.
Negautų pajamų įrodinÄjimas reiÅ¡kia aplinkybių, kurių nebuvo, taÄiau kurios galÄjo bÅ«ti, jei nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų, įrodinÄjimÄ . Taigi įrodinÄjama negautų pajamų reali gavimo galimybÄ ir jų dydis. IeÅ¡kovo padÄtis įrodinÄjimo procese palengvinama tuo, kad, nustatÄs negautų pajamų faktÄ , t. y. įrodžius, kad galÄjo bÅ«ti gauta bent kažkiek pelno, taÄiau negalint tiksliai įrodyti, kiek konkreÄiai, teismas pats nustato Å¡ių nuostolių dydį (CK 6.249 straipsnio 1 dalis).
Bet kuriuo atveju negautų pajamų skaiÄiavimas turi bÅ«ti protingas, paremtas byloje surinktais įrodymais ir kita faktine medžiaga, bei pagrįstas finansų ar ekonomikos teorijos pripažįstamais metodais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. balandžio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-220/2014).
12. TeisÄjų kolegijos vertinimu, nagrinÄjamu atveju, pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovÄ neįrodÄ patirtų negautų pajamų (nuostolių) realumo, padaryta netinkamai pritaikius įrodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisykles (CPK 176, 178, 185 straipsniai) bei nesivadovaujant aukÅ¡Äiau nurodytais kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais. IeÅ¡kovÄ už sutartÄ mokestį (pelno palÅ«kanas) paskolinusi atsakovui pinigus ir dÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų nutraukusi vartojimo kredito sutartį, iki Å¡iol neatgavo nei paskolintų pinigų, nei sutartų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų. Å ios aplinkybÄs leidžia sprÄsti, kad įrodÄ negautų pajamų faktÄ .
13. PažymÄtina, kad Vartojimo kredito sutarties specialiosiose sÄ lygose nurodyta, jog paskola 36 mÄnesių laikotarpiui suteikiama už 19 procentų metinÄ palÅ«kanų normÄ (MPN), kuri per šį laikotarpį, t. y. tinkamu jos įvykdymo atveju (bei jos negrÄ Å¾inus anksÄiau termino) sudarytų 223,76 Eur. IeÅ¡kovÄ byloje iÅ¡ esmÄs ir įrodinÄjo, jog ji tokio dydžio palÅ«kanas ir tikÄjosi gauti sutarÄiai esant tinkamai vykdomai, t. y. iki vartojimo kredito grÄ Å¾inimo termino pabaigos (2023 m. sausio 5 d.). TeisÄjų kolegija neturi pagrindo nepritarti ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo argumentui, kad pagal Sutartį planuotos gauti pelno palÅ«kanos (už laikotarpį, kai sutartis galiotų, jeigu nebÅ«tų nutraukta) gali bÅ«ti vertinamos kaip orientacinÄ negautų pajamų suma.
14. Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs pirmosios instancijos teismui pateiktų duomenų, vartojimo kredito sutarties Nr. K012548827 Specialiųjų sÄ lygų bei kredito pasiÅ«lyme esanÄios Dalinių įmokų mokÄjimo ir paskirstymo tvarkos, ieÅ¡kovÄ nuo sutarties nutraukimo dienos (2020 m. liepos 14 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki vartojimo kredito sutarties termino pabaigos (2023 m. sausio 5 d.) pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti 19 procentų metinių palÅ«kanų dydžio pajamas, skaiÄiuojamas nuo pagal Sutartį (tinkamo jos vykdymo atveju) tÄ mÄnesį turÄjusio bÅ«ti vartojimo kredito likuÄio, t. y. t. y. 2020 m. liepos 14 d.
â 609 Eur; 2020 m. rugpjÅ«Äio 5 d. â 609 Eur; 2020 m. rugsÄjo 5 d. â 592,98 Eur; 2020 m. spalio 5 d. â 576,71 Eur; 2020 m. lapkriÄio 5 d. â 560,18 Eur; 2020 m. gruodžio 5 d. â543,39 Eur; 2021 m. sausio 5 d. â 526,33 Eur; 2021 m. vasario 5 d. â 509 Eur; 2021 m. kovo 5 d. â 491,40 Eur, 2021 m. balandžio 5 d. â 473,52 Eur, 2021 m. gegužÄs 5 d. â 455,36 Eur, 2021 m. birželio 5 d. â 436,91 Eur; 2021 m. liepos 5 d. â 418,17 Eur, 2021 m. rugpjÅ«Äio 5 d. â 399,13 Eur; 2021 m. rugsÄjo 5 d.
â 379,79 Eur; 2021 m. spalio 5 d. â 360,14 Eur; 2021 m. lapkriÄio 5 d. â 340,18 Eur; 2021 m. gruodžio 5 d. â 319,91 Eur; 2022 m. sausio 5 d. â 299,32 Eur; 2022 m. vasario 5 d. â 278,40 Eur, 2022 m. kovo 5 d. â 257,15 Eur; 2022 m. balandžio 5 d. â 235,56 Eur; 2022 m. gegužÄs 5 d. â 213,63 Eur; 2022 m. birželio 5 d. â 191,35 Eur, 2022 m. liepos 5 d. â 168,72 Eur; 2022 m. rugpjÅ«Äio 5 d. â 145,73 Eur, 2022 m. rugsÄjo 5 d. â 122,38 Eur, 2022 m. spalio 5 d. â 98,66 Eur, 2022 m. lapkriÄio 5 d.
â 74,56 Eur; 2022 m. gruodžio 5 d. â 50,08 Eur, 2023 m. sausio 5 d. â 25,16 Eur.
15. Apibendrinant iÅ¡dÄstytus motyvus, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl ieÅ¡kinio reikalavimo priteisti negautas pajamas, nesivadovavo kasacinio teismo praktika, suteikianÄia kredito davÄjui teisÄ reikalauti dÄl pagal nutrauktÄ kredito sutartį negautų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, kaip kreditoriaus negautų pajamų (nuostolių), atlyginimo, nepagrįstai netaikÄ civilinÄ sutartinÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄių teisÄs normų, todÄl Å¡i pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis keistina, o apeliacinis skundas Å¡ioje dalyje tenkintinas iÅ¡ dalies, priteisiant 19 procentų metinių palÅ«kanų dydžio negautas pajamas (nuostolius), skaiÄiuojamus už laikotarpį nuo Sutarties nutraukimo dienos (2020 m. liepos 14 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau kaip iki Sutarties termino pabaigos (2023 m. sausio 5 d.) nuo pagal Sutartį tÄ mÄnesį turÄjusio bÅ«ti vartojimo kredito likuÄio, nurodyto Å¡ios nutarties 24 punkte (CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 16. CPK 93 straipsnio 5 dalyje nurodyta, kad jeigu apeliacinÄs instancijos teismas, neperduodamas bylos iÅ¡ naujo nagrinÄti, pakeiÄia teismo sprendimÄ arba priima naujÄ sprendimÄ , jis atitinkamai pakeiÄia bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ . Patenkinus ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ iÅ¡ dalies, buvo pakeistas pirmos instancijos teismo sprendimas, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas turi sprÄsti dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų perskirstymo.
17. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodžiusi, kad ieÅ¡kinio suma yra 907,04 Eur, reikalavimo dÄl nuostolių, negautų pajamų forma, konkreÄia suma neįvertino, t. y. Å¡is reikalavimas neįtakojo patenkintų/ atmestų reikalavimo skaiÄiavimo proporcijos, todÄl nÄra pagrindo keisti pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies dÄl priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį.
18. IeÅ¡kovÄ pateikÄ Ä¯rodymus, jog už apeliacinį skundÄ sumokÄjo 75 Eur žyminio mokesÄio bei patyrÄ 200 Eur iÅ¡laidų už advokato pagalbÄ , rengiant apeliacinį skundÄ . Atsižvelgiant į tai, kad apeliacinis skundas iÅ¡ esmÄs patenkintas, ieÅ¡kovei (apeliantei) iÅ¡ atsakovo priteisiama 275 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a :
ApeliantÄs (ieÅ¡kovÄs) akcinÄs bendrovÄs âNEO Financeâ apeliacinį skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021 m. vasario 8 d. sprendimÄ už akių pakeisti ir Å¡io sprendimo rezoliucinÄ dalį iÅ¡dÄstyti taip: IeÅ¡kovÄs UAB â NEO Financeâ ieÅ¡kinį atsakovui M. V. tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti ieÅ¡kovei UAB âNEO Financeâ, įmonÄs kodas 303225546, 609 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus devynis eurus 00 ct) negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 43,34 Eur (keturiasdeÅ¡imt tris eurus 34 ct) mokÄjimo palÅ«kanų, 73,66 Eur (septyniasdeÅ¡imt tris eurus 66 ct) tarpininkavimo mokestį, 2,70 Eur (du eurus 70 ct) kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų, 19 procentų metinių palÅ«kanų dydžio negautų pajamų (nuostolių), skaiÄiuojamų už laikotarpį nuo vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos (2020 m. liepos 14 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki vartojimo kredito sutarties termino pabaigos 2023 m. sausio 5 d., nuo pagal sutartį tÄ mÄnesį turÄjusio bÅ«ti vartojimo kredito likuÄio, t. y. 2020 m. liepos 14 d.
â 609 Eur; 2020 m. rugpjÅ«Äio 5 d. â 609 Eur; 2020 m. rugsÄjo 5 d. â 592,98 Eur; 2020 m. spalio 5 d. â 576,71 Eur; 2020 m. lapkriÄio 5 d. â 560,18 Eur; 2020 m. gruodžio 5 d. â543,39 Eur; 2021 m. sausio 5 d. â 526,33 Eur; 2021 m. vasario 5 d. â 509 Eur; 2021 m. kovo 5 d. â 491,40 Eur, 2021 m. balandžio 5 d. â 473,52 Eur, 2021 m. gegužÄs 5 d. â 455,36 Eur, 2021 m. birželio 5 d. â 436,91 Eur; 2021 m. liepos 5 d. â 418,17 Eur, 2021 m. rugpjÅ«Äio 5 d. â 399,13 Eur; 2021 m. rugsÄjo 5 d.
â 379,79 Eur; 2021 m. spalio 5 d. â 360,14 Eur; 2021 m. lapkriÄio 5 d. â 340,18 Eur; 2021 m. gruodžio 5 d. â 319,91 Eur; 2022 m. sausio 5 d. â 299,32 Eur; 2022 m. vasario 5 d. â 278,40 Eur, 2022 m. kovo 5 d. â 257,15 Eur; 2022 m. balandžio 5 d. â 235,56 Eur; 2022 m. gegužÄs 5 d. â 213,63 Eur; 2022 m. birželio 5 d. â 191,35 Eur, 2022 m. liepos 5 d. â 168,72 Eur; 2022 m. rugpjÅ«Äio 5 d. â 145,73 Eur, 2022 m. rugsÄjo 5 d. â 122,38 Eur, 2022 m. spalio 5 d. â 98,66 Eur, 2022 m. lapkriÄio 5 d.
â 74,56 Eur; 2022 m. gruodžio 5 d. â 50,08 Eur, 2023 m. sausio 5 d. â 25,16 Eur; taip pat 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (728,70 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. gruodžio 4 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 176 Eur (vienÄ Å¡imtÄ septyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ atsakovo M. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Atmesti likusius ieÅ¡kinio reikalavimus. Priteisti iÅ¡ atsakovo M. V. ieÅ¡kovei AB âNEO Financeâ 275 Eur (du Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt penkis eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme.
TeisÄjos Loreta BujokaitÄ Jadvyga MardoseviÄ JÅ«ra Marija StrumskienÄ