cfeca482-1233-4e8f-8861-c29d54ad71dd · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas UAB âPRO INVEST GROUPâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo M. M. 343,75 EUR skolÄ , 1,38 EUR palÅ«kanas, 1,09 EUR delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2019 m. sausio 11 d. atsakovas ir ieÅ¡kovas sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovui kreditÄ pervesdamas į atsakovo asmeninÄ sÄ skaitÄ 300 EUR kredito sumÄ .
Legislator headnote
AI generatedcfeca482-1233-4e8f-8861-c29d54ad71dd · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: IÅ¡ ieÅ¡kinio turinio matyti, kad atsakovas tinkamai nevykdÄ Ä¯sipareigojimų, todÄl ieÅ¡kovas nutraukÄ sutartį (e. b. l. 8). Likusi atsakovo skola sudaro 343,75 EUR (300 EUR kreditas ir 43,75 EUR kredito mokestis) (e. b. l. 2). Vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitokiu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.886 straipsnio 1 dalis).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-32508-931/2019 (S) Teisminio proceso Nr. 2-68-3-26267-2019-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.4; 2.6.1.5; 2.6.29.1; 3.2.6.6.2 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkriÄio 15 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja AgnÄ StankeviÄienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka, priimdama sprendimÄ už akių, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âPRO INVEST GROUPâ ieÅ¡kinį atsakovui M. M. dÄl įsiskolinimo priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas UAB âPRO INVEST GROUPâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo M. M. 343,75 EUR skolÄ , 1,38 EUR palÅ«kanas, 1,09 EUR delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2019 m. sausio 11 d. atsakovas ir ieÅ¡kovas sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikÄ atsakovui kreditÄ pervesdamas į atsakovo asmeninÄ sÄ skaitÄ 300 EUR kredito sumÄ .
Pagal sutartį atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti 300 EUR kreditÄ bei 299,25 EUR kredito mokestį. Kreditas turÄjo bÅ«ti mokamas lygiomis dalimis kiekvienÄ mÄnesį ir visiÅ¡kai grÄ Å¾intas 2021 m. sausio 30 d. Kredito sutartis nutraukta, kadangi atsakovas nepadengÄ savo kredito. Likusi suma yra 300 EUR kredito suma, 43,75 EUR kredito mokestis. IeÅ¡kinio, jo priedų kopijos ir teismo praneÅ¡imas laikomi įteiktais atsakovui tinkamai 2019 m. spalio 31 d. (palikus praneÅ¡imÄ apie įteiktinus procesinius dokumentus atsakovo deklaruotos gyvenamosios vietos adresu) (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 3 dalis, 179 straipsnio 3 dalis).
Per teismo nustatytÄ ir praneÅ¡ime nurodytÄ terminÄ atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jeigu nebus pateiktas atsiliepimas (e. b. l. 3). Esant nurodytoms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ dÄl sprendimo už akių priÄmimo (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 153 straipsnio 2 dalis, 285, 286 straipsniai). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.
Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų pateiktų ir nurodytų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad ieÅ¡kovas ir atsakovas 2019 m. sausio 11 d. sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ atsakovui buvo suteiktas 300 EUR vartojimo kreditas. Atsakovas įsipareigojo iki 2021 m. sausio 30 d. dalinÄmis įmokomis grÄ Å¾inti kreditÄ bei sumokÄti 209,25 EUR palÅ«kanas ir 90 EUR administravimo mokestį (e. b. l. 4-6, 7, 13-17).
IÅ¡ ieÅ¡kinio turinio matyti, kad atsakovas tinkamai nevykdÄ Ä¯sipareigojimų, todÄl ieÅ¡kovas nutraukÄ sutartį (e. b. l. 8). Likusi atsakovo skola sudaro 343,75 EUR (300 EUR kreditas ir 43,75 EUR kredito mokestis) (e. b. l. 2). Vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitokiu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.886 straipsnio 1 dalis).
CK 6.870 straipsnio 1 dalis numato, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenumato ko kita. CK 6.38 straipsnis numato, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais.
Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnio). Byloje nÄra įrodymų, kad atsakovas bÅ«tų visiÅ¡kai atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu (CPK 178, 185 straipsniai), todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 343,75 EUR skola bei 1,38 EUR palÅ«kanos už laikotarpį nuo 2019 m. vasario 10 d. iki 2019 m. rugsÄjo 4 d. (e. b. l. 2). Netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai (bauda, delspinigiai) (CK 6.71 straipsnis).
Å alių sudarytos sutarties specialiosiose sÄ lygose nustatyta atsakovo pareiga už kiekvienÄ dienÄ sumokÄti 0,05 procento dydžio delspinigius nuo sumos, kurios mokÄjimo terminas praleistas (e. b. l. 5). IÅ¡ ieÅ¡kinio turinio matyti, kad ieÅ¡kovo paskaiÄiuoti delspinigiai už laikotarpį nuo 2019 m. vasario 10 d. iki 2019 m. rugsÄjo 4 d. sudaro 1,09 EUR (e. b. l. 2). Bylos įrodymų pagrindu ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 1,09 EUR delspinigių laikytinas teisÄtu bei pagrįstu, todÄl yra tenkintinas (CK 6.71, 6.73 straipsniai).
CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Å ios palÅ«kanos vadinamos procesinÄmis. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (346,22 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2019 m. rugsÄjo 10 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalies nuostatomis, t. y. ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį patenkinus visa apimtimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15 EUR sumokÄtas žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis). Byloje patirta 3,58 EUR procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos virÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ â procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos valstybÄs naudai priteistinos iÅ¡ atsakovo (CPK 92, 96 straipsniai). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsniu, 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285-286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kovo UAB âPRO INVEST GROUPâ ieÅ¡kinį atsakovui M. M. tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti UAB âPRO INVEST GROUPâ, j. a. k. 302453988, 343,75 EUR (trijų Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt trijų eurų 75 ct) skolÄ , 1,38 EUR (vieno euro 38 ct) palÅ«kanas, 1,09 EUR (vieno euro 9 ct) delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (346,22 EUR) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. rugsÄjo 10 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15 EUR (penkiolikos eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ atsakovo M.
M., a. k. (duomenys neskelbtini). Priteisti iÅ¡ atsakovo M. M., a. k. (duomenys neskelbtini), 3,58 EUR (trijų eurų 58 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybÄs naudai. Suma, priteista valstybei, turi bÅ«ti įmokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos sÄ skaitÄ : LT78 7290 0000 0013 0151 AS âCitadele bankaâ Lietuvos filiale, LT74 4010 0510 0132 4763 Luminor Bank AS Lietuvos skyriuje, LT05 7044 0600 0788 7175 AB SEB banke, LT32 7180 0000 0014 1038 AB Å iaulių banke, LT12 2140 0300 0268 0220 Luminor Bank AS Lietuvos skyriuje, LT24 7300 0101 1239 4300 âSwedbankâ, AB, LT42 7230 0000 0012 0025 UAB Medicinos banke.
Ä®mokos kodas 5660. SumokÄjus iÅ¡laidas valstybÄs naudai, nedelsiant pateikti teismui tai patvirtinanÄius įrodymus. AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ pateikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, atitinkantį CPK 287 straipsnio reikalavimus. IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ apskųsti sprendimÄ už akių apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja AgnÄ StankeviÄienÄ