cfd8bb1e-e921-4b19-946b-d43d8f832e37 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPirkimo sÄ lygų 1 priedo âTechninÄ specifikacijaâ 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 punktų reikalavimas, kad âvisas sauskelnių pavirÅ¡ius iÅ¡ orui pralaidžios medžiagos, nepraleidžianÄios skysÄiųâ yra vienas svarbiausių reikalavimų sauskelnÄms priežiÅ«ros procese, nes sauskelnių pagrindinÄ ir esminÄ funkcija / paskirtis yra surinkti skysÄius ir jų nepraleisti / sulaikyti, kad jie neiÅ¡tekÄtų į lovÄ . MinÄtÄ reikalavimÄ atitinka ne mažiau kaip 3 gamintojų sauskelnÄs;
Legislator headnote
AI generatedcfd8bb1e-e921-4b19-946b-d43d8f832e37 · PanevÄžio apygardos teismas: IÄ® âAzasâ, visiÅ¡kai atitinka PerkanÄiosios organizacijos keliamus reikalavimus. Viešųjų pirkimų tarnyba ( toliau ir -VPT) parengÄ apžvalgÄ âSocialinÄs globos įstaigų sauskelnių vieÅ¡ieji pirkimai 2015-2017 m.â, kurioje konstatavo, jog: sauskelnių viešųjų pirkimų rinkoje yra nepakankama konkurencija; socialinÄs globos įstaigos neužtikrina vieÅ¡umo ir skaidrumo principų, vykdydamos sauskelnių vieÅ¡uosius pirkimus. TodÄl VPT pasiÅ«lÄ centralizuoti sauskelnių vieÅ¡uosius pirkimus, kad perkanÄiosios organizacijos Å¡ių prekių galÄtų įsigyti per VšĮ CPO LT elektroninį katalogÄ .
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-557-755/2018 Teisminio proceso Nr. 2-59-3-00181-2018-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.1.,2.6.11.4. (S) . PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugsÄjo 27 d . PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄjas Eigirdas Äinka, raÅ¡ytinio proceso tvarka teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âEntafarmaâ ( toliau tekste â ir UABâEntafarmaâ IeÅ¡kovÄ, TiekÄja) ieÅ¡kinį atsakovui biudžetinei įstaigai Aknystos socialinÄs globos namai ( toliau â ir Atsakovas) dÄl vieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygų , nustatÄ:
UAB âEntafarmaâ pateikÄ ieÅ¡kinį atsakovui biudžetinei įstaigai( toliau â ir BÄ®) Aknystos socialinÄs globos namai vieÅ¡ojo pirkimo sÄ lygų teisÄtumo ir praÅ¡Ä pripažinti neteisÄtais bei panaikinti vieÅ¡ojo pirkimo âSauskelnių, paklotų ir higienos prekių pirkimas 2018â (pirkimo Nr. 389139) techninÄs specifikacijos 1, 2, 11, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 35, 37, 40, 43, 47 punktų reikalavimus, pripažinti Å¡io pirkimo sÄ lygas neteisÄtomis, nutraukti vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras.
Procesiniuose dokumentuose nurodÄ, kad BÄ® Aknystos socialinÄs globos namai supaprastinto atviro konkurso bÅ«du vykdo vieÅ¡Ä jį pirkimÄ âSauskelnių, paklotų ir higienos prekių pirkimas 2018â (toliau - Pirkimas arba Konkursas). Pirkimas vykdomas pagal CVP IS paskelbtas sÄ lygas. UAB âEntafarmaâ 2018 m. birželio 29 d. pateikÄ PerkanÄiajai organizacijai pretenzijÄ dÄl dalies Pirkimo sÄ lygų teisÄtumo. 2018 m. liepos 9 d. TiekÄjas gavo PerkanÄiosios organizacijos atsakymÄ Ä¯ PretenzijÄ Nr. (1.6-5)-489, kuriame nurodoma:
1. Pirkimo sÄ lygų 1 priedo âTechninÄ specifikacijaâ 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 punktų reikalavimas, kad âvisas sauskelnių pavirÅ¡ius iÅ¡ orui pralaidžios medžiagos, nepraleidžianÄios skysÄiųâ yra vienas svarbiausių reikalavimų sauskelnÄms priežiÅ«ros procese, nes sauskelnių pagrindinÄ ir esminÄ funkcija / paskirtis yra surinkti skysÄius ir jų nepraleisti / sulaikyti, kad jie neiÅ¡tekÄtų į lovÄ . MinÄtÄ reikalavimÄ atitinka ne mažiau kaip 3 gamintojų sauskelnÄs;
2. TechninÄs specifikacijos 11 punkte reikalavimas nustatytas, atsižvelgiant į rinkoje esanÄių prekių savybes, nesuformuotas vienam gamintojui ar tiekÄjui. Tokio sugÄrimo įklotus gali pasiÅ«lyti keli gamintojai;
3. PerkanÄiojoje organizacijoje yra globotinių, kurie kenÄia nuo alergijų įvairioms sudÄtinÄms medžiagoms, esanÄioms higieniniuose įklotuose, todÄl, atsižvelgiant į šį poreikį, 1 bei 2 punktuose buvo suformuotas reikalavimas kasdieninių įklotų pavirÅ¡iaus sudÄÄiai - 100 proc. medvilnÄ;
4. TechninÄs specifikacijos 35 punkto reikalavimas âne mažiau kaip 80 vnt. pakuotÄjeâ keiÄiamas į âne mažiau kaip 50 vnt. pakuotÄjeâ. MažesnÄs pakuotÄs nei 50 vnt., esant dideliems slaugos srautams, yra neekonomiÅ¡kos; 5. 35, 37, 40, 43, 47 punktų reikalavimai, kad odos priežiÅ«ros priemonÄs âpasižymÄtų prieÅ¡uždegiminiu poveikiuâ yra svarbus kriterijus siekiant apsaugoti įvairių dirgiklių veikiamÄ gulinÄių globotinių odÄ , odos sudirgimų profilaktikai.
Poreikis suformuotas pateikiant funkcinius reikalavimus, nepateikiant konkreÄios medžiagos, nesuformuluotas vienam tiekÄjui ar gamintojui. IeÅ¡kovÄ nesutinka su PerkanÄiosios organizacijos Sprendimo dÄl Pretenzijos dalimi, kuria PerkanÄioji organizacija nutarÄ netenkinti Pretenzijos dalies dÄl Pirkimo sÄ lygų(TechninÄs specifikacijos 1,2, 11, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 35, 37, 40, 43, 47 punktai), kadangi Pirkimo sÄ lygos bei TechninÄ specifikacija turi užtikrinti konkurencijÄ tarp tiekÄjų (Viešųjų pirkimų įstatymo ( toliau tekste-VPÄ®) 17 straipsnio 3 dalis, 37 straipsnio 3 dalis, atitikti viešųjų pirkimų principus ir tikslÄ .
TechninÄs specifikacijos 14-20 punktų reikalavimai yra itin specifiniai, dirbtinai užaukÅ¡tinti bei nereikalingi PerkanÄiosios organizacijos siekiamam tikslui pasiekti. PerkanÄioji organizacija nepagrindÄ tokių reikalavimų pagrįstumo. TechninÄs specifikacijos 11 punkto reikalavimas yra pritaikytas konkreÄiam prekÄs gamintojui, kas prieÅ¡tarauja teisiniam reikalavimui, jog techninÄ specifikacija turi užtikrinti konkurencijÄ ir nediskriminuoti tiekÄjų. PerkanÄioji organizacija, įtvirtinusi reikalavimÄ , kad kasdieniai įklotai bÅ«tų iÅ¡ 100 proc. medvilnÄs (TechninÄs specifikacijos 1 bei 2 punktai), iÅ¡ esmÄs joje nurodÄ konkreÄiÄ medžiagÄ , kas prieÅ¡tarauja VPÄ® .
TechninÄs specifikacijos 35 punkto reikalavimas, kad drÄgnų valomųjų servetÄlių pakuotÄje turi bÅ«ti ne mažiau kaip 50 vnt., prieÅ¡tarauja ne tik VPÄ®, bet ir įsiteisÄjusiems Lietuvos teismų sprendimams, kuriose konstatuota, kad tokia TechninÄs specifikacijos nuostata yra neteisÄta, t. y. akivaizdus prieÅ¡taravimas jau suformuotai teismų praktikai. TechninÄs specifikacijos 35, 37, 40, 43, 47 punktuose keliami reikalavimai turÄti medžiagų, kurios mažintų odos dirginimus, pasižymÄtų prieÅ¡uždegiminiu poveikiu yra nepagrįsti bei neteisÄti, nes neatitinka VPÄ® 17 straipsnio 3 dalies, 37 straipsnio 3 dalies dÄl konkurencijos užtikrinimo, yra pernelyg aukÅ¡tas bei specifinis reikalavimas, o PerkanÄioji organizacija tokių reikalavimų įtvirtinimo bÅ«tinybÄs nepagrindžia, nurodyti techniniai parametrai yra pritaikyti konkretaus gamintojo TZMO S.A gaminamiems SENI produktams, kas prieÅ¡tarauja VPÄ® 17 straipsnio 3 daliai, 37 straipsnio 5 daliai.
VPÄ® nustato pareigÄ perkanÄiajai organizacijai užtikrinti, kad, atliekant pirkimo procedÅ«ras ir nustatant laimÄtojÄ , bÅ«tų laikomasi lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų. VPÄ® 17 straipsnio 3 dalyje nurodyta, jog planuojant pirkimus ir jiems rengiantis negali bÅ«ti siekiama iÅ¡vengti VPÄ® nustatytos tvarkos taikymo ar dirbtinai sumažinti konkurencijÄ , laikoma, kad konkurencija yra dirbtinai sumažinta, kai pirkimu nepagristai sudaromos palankesnÄs ar nepalankesnÄs sÄ lygos tam tikriems tiekÄjams.
VPÄ® 37 straipsnio 3 dalis nustato, kad techninÄ specifikacija turi užtikrinti konkurencijÄ ir nediskriminuoti tiekÄjų. Socialiai jautriu ar visuomenei labai reikalingų viešųjų pirkimų objektu įsigijimo teisÄtumas dÄl savo svarbos neturi bÅ«ti vertinamas kitaip nei dÄl kitų įsigijimų, o tiekÄjų sÄ Å¾iningas varžymasis dÄl to neturi bÅ«ti vertinamas mažiau palankiai. PerkanÄioji organizacija TechninÄs specifikacijos 1, 2, 11, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 35, 37, 40, 43, 47 punktų reikalavimus suformulavo taip, jog iÅ¡ esmÄs tik konkretaus gamintojo TZMO S.A. prekÄs, kurias viešųjų pirkimų konkursuose paprastai siÅ«lo tiekÄjas A.
Z. IÄ® âAzasâ, visiÅ¡kai atitinka PerkanÄiosios organizacijos keliamus reikalavimus. Viešųjų pirkimų tarnyba ( toliau ir -VPT) parengÄ apžvalgÄ âSocialinÄs globos įstaigų sauskelnių vieÅ¡ieji pirkimai 2015-2017 m.â, kurioje konstatavo, jog: sauskelnių viešųjų pirkimų rinkoje yra nepakankama konkurencija; socialinÄs globos įstaigos neužtikrina vieÅ¡umo ir skaidrumo principų, vykdydamos sauskelnių vieÅ¡uosius pirkimus. TodÄl VPT pasiÅ«lÄ centralizuoti sauskelnių vieÅ¡uosius pirkimus, kad perkanÄiosios organizacijos Å¡ių prekių galÄtų įsigyti per VšĮ CPO LT elektroninį katalogÄ .
TiekÄjo vertinimu, PerkanÄioji organizacija turÄtų atsižvelgti tiek į CPO LT paskelbtoje Asmens higienos reikmenų techninÄje specifikacijoje nurodytus reikalavimus, tiek į VPT iÅ¡aiÅ¡kinimus ir, vykdant pirkimus, vadovautis Å¡ia gerÄ ja praktika. TechninÄs specifikacijos 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 punktų reikalavimai turi bÅ«ti panaikinti, kadangi neatitinka VPÄ® įtvirtintų skaidrumo, lygiateisiÅ¡kumo bei nediskriminavimo principų, konkurencijos principų. Reikalavimai, kad visas sauskelnių pavirÅ¡ius bÅ«tų nepraleidžiantys skysÄių yra pernelyg aukÅ¡tas ir riboja konkurencijÄ Konkurse, nes dÄl tokių reikalavimų susiaurÄja potencialių sauskelnių gamintojų, į kuriuos gali kreiptis Konkurse dalyvaujantys tiekÄjai, skaiÄius, neužtikrinamas viešųjų pirkimų tikslas racionaliai naudoti lÄÅ¡as, kadangi prekių gamintojų taikomos kainos prekes įsigyjantiems tiekÄjams skiriasi .NustaÄius perteklinius reikalavimus prekei, tiekÄjas, dalyvaudamas vieÅ¡ajame konkurse, gali neturÄti galimybÄs pateikti mažiausios kainos pasiÅ«lymo, nes neturi galimybÄs kreiptis į visus prekių gamintojus.
Visų gamintojų sauskelnių konstrukcija pagaminta taip, kad skysÄių sugÄrimas vyksta tik tam tikroje srityje, kuri yra su SAP (superabsorbentu). Per visÄ sugerianÄiÄ dalį iÅ¡ Å¡onų eina borteliai, raukÅ¡lÄs, priekyje bei gale taip pat suformuojama âužtvaraâ, kurie ir sulaiko skystį / Å¡lapimÄ , jei jis nespÄja iÅ¡ karto susigerti dalyje su superabsorbentu, kad turinys neiÅ¡tekÄtų , nesuteptų patalynÄs, baltinių. TodÄl nustatyti TechninÄs specifikacijos reikalavimai, jog pavirÅ¡ius visas turi bÅ«ti pagamintas iÅ¡ skysÄiams nelaidžios medžiagos yra netikslingas, perteklinis.
Organizuodamos konkursus sauskelnÄms įsigyti kitos perkanÄiosios organizacijos techninÄse specifikacijose nÄra nustaÄiusios Å¡ioje byloje ginÄijamo reikalavimo visam sauskelnių pavirÅ¡iui bÅ«ti iÅ¡ orui pralaidžios medžiagos, nepraleidžianÄios skysÄių. TiekÄjo žiniomis, PerkanÄioji organizacija didžiÄ jÄ dalį laiko perka tik vieno gamintojo (SENI) sauskelnes. PerkanÄioji organizacija pirkimus vykdo apklausos bÅ«du ir laimi tas pats tiekÄjas IÄ® Z. âAzasâ, kuris tiekia gamintojo TZMO SENI sauskelnÄs, todÄl teiginiai apie ilgametÄ patirtį, kai yra naudojamos tik vieno gamintojo priemonÄs, yra nepagrįsti.
Teismų praktikoje laikomasi pozicijos, jog neužtenka vien perkanÄiosios organizacijos subjektyvios nuomonÄs, paremtos ilgalaike praktika, o bÅ«tini objektyvÅ«s duomenys siekiant įvertinti gaminio funkcionalumÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. balandžio 5 d. sprendimas civilinÄje byloje Nr. e2A-574-381/2016). Reikalavimas, kad visas sauskelių pavirÅ¡ius bÅ«tų iÅ¡ medžiagos, nepraleidžianÄios skysÄių, neužtikrina tinkamo slaugaus kaÅ¡tų taupymo. PerkanÄioji organizacija nustatÄ minÄtÄ reikalavimÄ tik anatominÄms sauskelnÄms, nors Å¡iuo Pirkimu perkamos ir juostinÄs sauskelnÄs (TechninÄs specifikacijos 21-26 punktai) bei sauskelnÄs - kelnaitÄs (TechninÄs specifikacijos 27-30 punktai ).
Nesuprantama, kai PerkanÄioji organizacija vienoms sauskelnÄms (anatominÄms) nustatÄ pernelyg aukÅ¡tÄ bei perteklinį reikalavimÄ , kad visas sauskelnių pavirÅ¡ius bÅ«tų nepraleidžiantis skysÄių, o kitoms sauskelnÄms (juostinÄms sauskelnÄms bei kelnaitÄms) nusprendÄ, kad tokia techninÄ savybÄ nebÅ«tina. TechninÄs specifikacijos 11 punkto reikalavimÄ dÄl sugÄrimo virÅ¡ 800 ml visiÅ¡kai atitinka gamintojo TZMO S.A gaminami urologiniai įklotai vyrams, kurių prekÄs ženklas SENI priklauso gamintojui TZMO S.A.
TiekÄjas vertina, jog PerkanÄioji organizacija nepagrįstai TechninÄs specifikacijos 11 p. reikalavimo teisÄtumÄ bando pagrįsti tuo, jog tokius įklotus gali pasiÅ«lyti keli gamintojai. TechninÄs specifikacijos 1 ir 2 punktuose įtvirtinusi reikalavimÄ , kad kasdieniai įklotai bÅ«tų iÅ¡ 100 proc. medvilnÄs PerkanÄioji organizacija iÅ¡ esmÄs nurodÄ konkreÄiÄ medžiagÄ , kas prieÅ¡tarauja VPÄ®. Keliami reikalavimai nÄra bÅ«tini tinkamam Pirkimo tikslo pasiekimui. TechninÄs specifikacijos 1 ir 2 punktuose nurodyta, kad kasdieniniai įklotai skirti higienai kasdien jautriems, alergiÅ¡kiems asmenims.
Jeigu PerkanÄioji organizacija siekia įsigyti prekÄ, kuri atitiktų minÄtus techninius reikalavimus, TechninÄje specifikacijoje neturÄtų bÅ«ti nurodoma, kokiomis konkreÄiai priemonÄmis tai turi bÅ«ti pasiekta, t. y. kokios konkreÄiai medžiagos turi bÅ«ti kasdieniniai įklotai. Pagal VPÄ® 37 straipsnio 5 dalį apibÅ«dinant pirkimo objektÄ , techninÄje specifikacijoje negali bÅ«ti nurodytas konkretus modelis ar tiekimo Å¡altinis, konkretus procesas, bÅ«dingas konkretaus tiekÄjo teikiamoms prekÄms ar teikiamoms paslaugoms, ar prekių ženklas, patentas, tipai, konkreti kilmÄ ar gamyba, dÄl kurių tam tikriems subjektams ar tam tikriems produktams bÅ«tų sudarytos palankesnÄs sÄ lygos arba jie bÅ«tų atmesti.
TechninÄje specifikacijoje nurodžiusi, jog tiekÄjai gali pasiÅ«lyti įklotus, kurie yra tik iÅ¡ 100 proc. medvilnÄs, iÅ¡ esmÄs nurodÄ konkreÄiÄ medžiagÄ , kuri bÅ«dinga bÅ«tent konkretaus gamintojo TZMO S.A. gaminamiems SENI įklotams. TodÄl sprendžia, jog minÄtam gamintojui yra suteikiamos palankesnÄs sÄ lygos dalyvauti Pirkime, kas pagal VPÄ® yra draudžiama. Pirkimo tikslui pasiekti gali bÅ«ti naudojami įklotai iÅ¡ įvairių medžiagų, nebÅ«tinai tik iÅ¡ 100 proc. medvilnÄs. TechninÄs specifikacijos 35 punkto reikalavimas, kad drÄgnų valomųjų servetÄlių pakuotÄje turi bÅ«ti ne mažiau kaip 50 vnt., prieÅ¡tarauja ne tik VPÄ® 37 straipsnio 3 ir 5 dalims, bet ir įsiteisÄjusiam Lietuvos teismų sprendimui (Kauno apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 17 d. sprendimas civilinÄje byloje Nr. e2-1704-601/2018), kuriame konstatuota, kad tokia TechninÄs specifikacijos nuostata yra neteisÄta.
ReikalavimÄ , kad drÄgnųjų valomųjų servetÄlių pakuotÄ ne mažesnÄ nei 50 vnt. PerkanÄioji organizacija sprendimÄ grindÄ tuo, jog mažesnÄs pakuotÄs nei 50 vnt. slaugai prie ligonio esant dideliems slaugos srautams yra neekonomiÅ¡kos, taÄiau niekaip Å¡io teiginio nepagrindÄ. VPT, atlikdama Utenos socialinių globos namų vykdytų viešųjų pirkimų atitikties VPÄ® ir su jo įgyvendinimu susijusių teisÄs aktų reikalavimams vertinimÄ , 2017 m. rugsÄjo mÄn. iÅ¡vadoje pažymÄjo, jog nustatyti pertekliniai reikalavimai dÄl prekių kiekio pakuotÄje, pvz:, 100-121 pozicijose - pakuotÄje ne daugiau 100 vnt. pirÅ¡tinių, 178 pozicijoje ne daugiau kaip 100 vnt. mentelių, 177 pozicijoje ne daugiau 2O0 vnt. vatos diskelių ir t. t.
Pirkimo techninÄje specifikacijoje daugelyje pozicijų medicininiams reikmenims keliami reikalavimai vertintini kaip pertekliniai ir nepagrįsti bei suteikiantys pagrindÄ abejoti tokių reikalavimų bÅ«tinumu ir tikslingumu, taip pat kaip ribojantys tiekÄjų lygiateisiÅ¡kumÄ bei Pirkimo skaidrumÄ . TechninÄs specifikacijos 35, 37, 40, 43, 47 punktuose keliamas reikalavimas turÄti medžiagų, kurios mažintų odos dirginimus, pasižymÄtų prieÅ¡uždegiminiu poveikiu yra nepagrįstas, nes neatitinka VPÄ® nuostatų dÄl konkurencijos užtikrinimo, yra pernelyg aukÅ¡tas bei specifinis reikalavimas, o PerkanÄioji organizacija tokių reikalavimų įtvirtinimo bÅ«tinybÄs niekaip nepagrindžia, Å¡ie techniniai parametrai yra pritaikyti konkretaus gamintojo TZMO S.A gaminamiems SENI produktams.
DrÄgnos valomosios servetÄlÄs, valomosios putos, apsauginis odos kremas, kÅ«no balzamas bei Å¡ampÅ«nas nÄra vaistiniai preparatai ar medicinos priemonÄs, kurios bÅ«tų skirtos odos pažeidimų/uždegimų gydymui. PerkanÄioji organizacija teigia, jog reikalavimas turÄti prieÅ¡uždegiminį poveikį yra svarbus kriterijus, siekiant apsaugoti nuolatos įvairių dirgiklių veikiamÄ gulinÄių globotinių odÄ , odos sudirgimu profilaktikai. Odos sudirgimų profilaktikai yra naudojami vaistai arba medicinos priemonÄs, bet ne higienos priemonÄs. PerkanÄioji organizacija perka ne vaistus ar medicinines, o asmens higienos, kosmetikos priemones, kurios negali pasižymÄti prieÅ¡uždegiminiu poveikiu.
Ä®tvirtinus reikalavimÄ turÄti prieÅ¡uždegiminį poveikį, susidaro situacija, jog kosmetikos priemonÄs tokios funkcijos neatlieka dÄl per mažos koncentracijos. TechninÄs specifikacijos 35, 37, 40, 43, 47 punktų reikalavimai yra nustatyti tokiu bÅ«du, kad suteikiamos iÅ¡skirtinÄs sÄ lygos Pirkime siÅ«lyti tik TZMO S.A gaminius bei yra diskriminuojami kitų gamintojų gaminiai. Å iuo atveju ne pavienÄs Pirkimo sÄ lygos, bet visas jų derinys suformuotos taip, jog PerkanÄioji organizacija palankesnes sÄ lygas suteikia konkretaus gamintojo TZMO S.A gaminiams.
Pirkimas negali bÅ«ti vykdomas pagal tokias neteisÄtas sÄ lygas ir teismo turi bÅ«ti nutrauktas. Atsakovas procesiniuose dokumentuose nurodÄ, jog su ieÅ¡kiniu nesutinka ir paaiÅ¡kino, jog Atsakovas-socialinÄs globos namai, kurio paskirtis yra užtikrinti socialinÄ globÄ nesavarankiÅ¡kiems ar iÅ¡ dalies savarankiÅ¡kiems asmenims, kuriems bÅ«tina nuolatinÄ specialistų priežiÅ«ra. Atsakovas privalo suteikti globos namų gyventojams reikalingÄ inventorių, organizuoti ir teisÄs aktų, reglamentuojanÄių asmens sveikatos priežiÅ«rÄ , nustatyta tvarka teikti sveikatos priežiÅ«ros paslaugas, pagal poreikį, teisÄs aktų nustatyta tvarka, užtikrinti sanitarinį, higieninį ir prieÅ¡epideminį režimÄ , siekti užtikrinti darnų ir efektyvų bei orų globojamų asmenų slaugymÄ .
BÅ«tina siekti mažinti kitas, su globos (slaugos) procesu susijusias iÅ¡laidas (sÄ naudas), todÄl svarbu optimaliai sudaryti asmens higienos priemonių (prekių) poreikius bei savybes, įvertinant jų tiesioginÄ sÄ sajÄ su kitomis iÅ¡laidomis t. y. skalbimu, valymu ir darbuotojų laiko sÄ naudomis. Atsakovo direktoriaus 2018-01-02 įsakymu Nr. (1.2-1)-4 patvirtintoje Sauskelnių, slaugos, priemonių ir kitų medicinos pagalbos priemonių naudojimo tvarkoje reglamentuojama aprÅ«pinimo slaugos ir kitomis medicinos priemonÄmis, t. y. sauskelnÄmis, sauskelnÄmis kelnaitÄmis, paklotais, urologiniais įklotais, odos priežiÅ«ros priemonÄmis, perkÄlimo, vartymo priemonÄmis, prilaikomųjų lovos ir vežimÄlio diržų, pozicionavimo priemonÄmis, apsaugos kulno / alkÅ«nÄs ir kt. tvarka, kuria vadovaujasi sveikatos priežiÅ«ros personalas ir slaugos skyrių darbuotojai, įvertinÄ gyventojų sveikatos bÅ«klÄ.
Konkurse nustatyti reikalavimai prekÄms, yra suformuoti atsižvelgiant į poreikį, o ne siekiant proteguoti konkretų tiekÄjÄ . PrieÅ¡ pradedant vieÅ¡Ä jį pirkimÄ , perkanÄioji organizacija atlieka rinkos tyrimÄ . Pirkimo dokumentai rengiami ir juose pirkimo objektas apibÅ«dinamas VPÄ® ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka. Perkamų prekių ypatybÄs turi bÅ«ti susijusios su pirkimo objektu ir proporcingos perkamų prekių vertei ir tikslams. Pirkimo objektas apibÅ«dintas funkciniais reikalavimais, bendra technine specifikacija, standartais, imperatyviais teisÄs aktų reikalavimais, savybÄmis ir ypatybÄmis, tipais ir pan.
Tai, kad ne visos tiekÄjų siÅ«lomos prekÄs atitinka techninÄs specifikacijos reikalavimus, savaime nereiÅ¡kia kitų tiekÄjų teisių pažeidimo. TiekÄjai turi visas galimybes siÅ«lyti, daugelio gamintojų, platų prekių asortimentÄ . Remiantis Atsakovo socialinÄs darbuotojos tarnybiniais praneÅ¡imais dÄl âTENAâ sauskelnių netinkamumo naudoti įstaigoje globojamiems asmenims, buvo sudaryta komisija, kuri aktu konstatavo, jog naudojant âTENAâ sauskelnes asmenims, atsiranda odos problemų, sauskelnÄs nesugeria kvapų, tinkamai nesugeria skysÄių, lipdukai neužtikrina daugkartinių užsegimų, dÄl to reikia dažniau keisti sauskelnes, patalynÄ, kas didina slaugos kaÅ¡tus.
Atsižvelgiant į tokiÄ patirtį, darbuotojų atsiliepimus ir pastabas, slaugomų asmenų bÅ«klÄ bei į aibÄ kitų aplinkybių, Atsakovas Konkurso sÄ lygose (techninÄje specifikacijoje) suformavo atitinkamus reikalavimus sauskelnių lipdukams, sugÄrimo plotui, sluoksniui, tÅ«riui, savybÄms, medžiagoms ir pan. Lietuvoje pagrindiniai viešųjų pirkimų dalyviai, siÅ«lantys asmens higienos prekes yra rinkos lyderiai â Nemuno vaistinÄ (âCameliaâ vaistinių tinklas) ir IeÅ¡kovÄ (nepriklausomų vaistinių tinklas, paremtas rinkodariniu pavadinimu âMano vaistinÄâ).
Taip pat UAB Limedika,UAB âVILANDRAâ, UAB âOneMedâ, A. Z. IÄ® âAzasâ, UAB âILSANTAâ, UABâARMILAâ, Allium UPI UAB, A. T. įmonÄ, UAB âManjanaâ, UAB âSkirgesaâ, UAB âBaramedaâ ir kt. IÅ¡ esmÄs minÄto prekių tipo vieÅ¡uosiuose pirkimuose dauguma ieÅ¡kinių yra pareiÅ¡kiama IeÅ¡kovÄs arba Nemuno vaistinÄ. Kiti viešųjų pirkimų dalyviai sugeba pasiÅ«lyti įvairesnių gaminių, skirtingai nuo IeÅ¡kovÄs, kuri tendencingai bando įsiÅ«lyti tik vieno gamintojo pigiausias prekes.
Konkurso sÄ lygose techninÄje specifikacijoje nustatyti reikalavimai nÄra specifiniai, su tikslu riboti tiekÄjų konkurencijÄ ar paruoÅ¡ti pagal vienÄ tiekÄjÄ . IeÅ¡kovÄ turi teisÄ ir galimybes pasiÅ«lyti lygiavertes prekes arba prekes kurios atitiktų visus reikalavimus, kurie Atsakovo buvo nustatyti atsižvelgiant į suformuotÄ poreikį. Mano, jog IeÅ¡kovÄ proteguoja tam tikrus âTENAâ gaminius ir siekia, kad techninÄs specifikacijos bÅ«tų rengiamos tik pagal tų prekių tipo reikalavimus.
Taip stambus verslas, pasitelkdamas teisines priemones, besÄ lygiÅ¡kai bando įsiÅ«lyti ribotÄ prekių asortimentÄ . âTENAâ prekių gamintojas, vietoje pastangų prisiderinti prie perkanÄiųjų organizacijų poreikių, per IeÅ¡kovÄ ir Nemuno vaistinÄ, teisinÄmis priemonÄs skinasi keliÄ rinkoje. DÄl menko finansavimo Atsakovas siekia optimizuoti savo veiklÄ , užtikrinti ilgalaikÄ (trumpalaikÄ) socialinÄ globÄ (pacientų slaugÄ ), kiek įmanoma efektyviau,jis privalo atsižvelgti į globojamų asmenų poreikius.
MinÄtos aplinkybÄs ir diktuoja atitinkamus poreikius, pagal kuriuos yra parengiamos pirkimo sÄ lygos. IeÅ¡kiniu reiÅ¡kiami reikalavimai pabloginti prekių savybes. Visi Atsakovo argumentai dÄl gaminių techninÄs specifikacijos yra paremti globos praktika, o IeÅ¡kovÄ siÅ«lo pabloginti ar apriboti gaminių savybes. TechninÄs specifikacijos 14, 15, 16, 17, 18, 19 ir 20 punktuose nustatytas reikalavimas âvisas sauskelnių pavirÅ¡ius iÅ¡ vientisos orui pralaidžios medžiagos, nepraleidžianÄios skysÄiųâ yra vienas svarbiausių reikalavimų sauskelnÄms slaugomų asmenų priežiÅ«ros procese, nes sauskelnių pagrindinÄ ir esminÄ funkcija bei paskirtis yra surinkti skysÄius ir jų nepraleisti (sulaikyti), kad jie neiÅ¡tekÄtų į lovÄ .
Tai įrodo Atsakovo nustatytos aplinkybÄs bei ilgametÄ patirtis. Rinkoje tokias sauskelnes galima pateikti tiek su âTENAâ, tiek ir su kitų gamintojų prekiniais ženklais. Sauskelnių pavirÅ¡iui nustatytas reikalavimas turÄti visÄ skysÄius nepraleidžiantį pavirÅ¡ių yra ypaÄ svarbus reikalavimas slaugos procese, siekiant sumažinti Å¡lapimo prabÄgimų skaiÄių, sumažinti skalbimo, valymo kaÅ¡tus ir personalo laiko sÄ naudas. Sauskelnių pavirÅ¡ius turi praleisti orÄ (kad oda neÅ¡ustų, nesusidarytų sÄ lygos pragulų susidarymui), taÄiau per visÄ sauskelnių perimetrÄ turi efektyviai sulaikyti skysÄius, kad jie neprabÄgtų tik per orui laidų pavirÅ¡ių į lovÄ .
Tad minÄtas reikalavimas buvo sÄ lygotas faktinių aplinkybių. IeÅ¡kovÄ teigia, kad teoriÅ¡kai skysÄiai negali patekti į juosmens sritį, taÄiau praktikoje nustatomi realÅ«s skysÄių prabÄgimai. IeÅ¡kovÄ remiasi tik teoriniais pamastymais, kaip turÄtų ar neturÄtų bÅ«ti. Atsakovas remiasi ilgamete praktika ir kasdienÄs slaugos proceso analizÄmis. TechninÄs specifikacijos 11 punkte nustatytas reikalavimas įklotams vyrams Å¡lapimo nelaikymui sugerti ne mažiau kaip 800 ml, nes pacientų ir įstaigos poreikis yra didesnis sugÄrimas nei 700 ml. buvo įvestas įvertinus slaugomų asmenų poreikius, atsižvelgiant į jų aktyvumÄ , amžių, ligas, anatomijÄ , ekonomiÅ¡kumÄ .
MinÄtas reikalavimas yra bÅ«tinas, nes gaminio paskirtis yra surinkti skystas iÅ¡matas ir šį sluoksnį pakeisti dažniau nei paÄias sauskelnes. Å ie įdÄklai kaip tik padeda sutaupyti ir racionaliai naudoti lÄÅ¡as, nes dažnai keiÄiant sauskelnes slaugos kaÅ¡tai sauskelnÄms tik iÅ¡auga. Reikalavimai įklotams, skirtiems higienai kasdien jautriems, alergiÅ¡kiems asmenims, turintiems pavirÅ¡iaus sudÄtį - 100 % medvilnÄ, neprieÅ¡tarauja VPÄ® 37 straipsnio 5 dalies nuostatoms ir nediskriminuoja tiekÄjų.
Ä®klotuose esant daugiau skirtingų sudÄÄių yra labai sunku nustatyti kokia konkreti medžiaga alergizuoja, todÄl buvo nustatytas reikalavimas vienai konkreÄiai sudÄÄiai įkloto pavirÅ¡iui, kuri tikrai nesukelia alergijos Å¡iai grupei globotinių. Higienos gaminiuose nurodyta sudÄtis 100 % medvilnÄ â yra nurodyta siekiant tikslios nedviprasmiÅ¡kos informacijos apie gaminį kuri yra svarbi žmonÄms jautriems įvairioms medžiagoms. Atsakovo įstaigoje yra globotinių, kurie kenÄia nuo alergijų įvairioms sudÄtinÄms medžiagoms esanÄioms higieniniuose įklotuose, todÄl atsižvelgiant į šį poreikį ir į pasaulinÄ tokių gaminių žymÄjimo praktikÄ , buvo suformuotas toks reikalavimas.
Netinka nurodyti â...arba lygiavertÄâ, nes lygiavertÄ medžiaga nÄra tapati. VPÄ® 37 straipsnio 5 dalis turÄtų bÅ«ti aiÅ¡kinama ir taikoma plaÄiai, o ne formaliai. TechninÄs specifikacijos 35, 37, 40, 43, 47 ir 48 punktuose nustatyti reikalavimai valymo priemonÄms pasižymÄti prieÅ¡uždegiminiu poveikiu yra pagrįsti, kadangi prižiÅ«rimi globotiniai, kurie turi specialių poreikių. Reikalavimas drÄgnoms servetÄlÄms âpasižymÄti prieÅ¡uždegiminiu poveikiuâ yra svarbus kriterijus siekiant prižiÅ«rÄti nuolatos įvairių dirgiklių veikiamÄ gulinÄių, nejudanÄių ligonių odÄ , kuri yra labai jautri ir poveikis yra laukiamas dÄl odos sudirgimų profilaktikos, bet ne gydymo.
Atsakovas siekia orientuoti gaminius į odos profilaktikÄ (ne į gydymÄ ), idant ženkliai sumažÄtų iÅ¡laidos galimiems odos sudirgimams ar pažeidimams gydyti. Poreikis suformuluotas pateikiant funkcinius reikalavimus, nepateikiant konkreÄios medžiagos, nesuformuluotas vienam tiekÄjui ar gamintojui. TechninÄs specifikacijos 35 punkte nustatytas reikalavimas drÄgnų valomųjų servetÄlių pakuotei ne mažesnei nei 50 vnt., yra pagrįstas ekonomiÅ¡kumu, esant dideliems slaugos srautams. Nenurodžius pakuotÄs dydžio, yra tikimybÄ nusipirkti itin didelÄ pakuotÄ, kurios servetÄles naudojant ilgesnį laikÄ , netenka tam tikrų funkcinių savybių, iÅ¡džiÅ«sta.
Atsakovas privalÄjo apsibrÄžti pakuotÄs dydį. Tai buvo padaryta nepažeidžiant VPÄ® 37 straipsnio reikalavimų. Å alių pateiktais įrodymais nustatyta, jog BÄ® Aknystos socialinÄs globos namai supaprastinto atviro konkurso bÅ«du pagal CVP IS paskelbtas sÄ lygas vykdo vieÅ¡Ä jį pirkimÄ âSauskelnių, paklotų ir higienos prekių pirkimas 2018â (pirkimo Nr. 389139). Pirkimo sÄ lygų 1 priedo âTechninÄ specifikacijaâ 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 punktuose nustatytas reikalavimas, kad visas sauskelnių pavirÅ¡ius turi bÅ«ti iÅ¡ orui pralaidžios medžiagos, nepraleidžianÄios skysÄių.
TechninÄs specifikacijos 11 p. suformuotas reikalavimas įklotams vyrams Å¡lapimo nelaikymui reguliuoti - sugeriamumas ne mažiau 800 ml. TechninÄs specifikacijos 1 ir 2 punktuose nurodomi reikalavimai kasdieninių įklotų pavirÅ¡iaus sudÄÄiai - 100 proc. medvilnÄ. TechninÄs specifikacijos 35 punkte suformuluotas reikalavimas dÄl priemonių skaiÄiaus pakuotÄje- âne mažiau kaip 50 vnt. pakuotÄjeâ. TechninÄs specifikacijos 35,37,40,43,47 punktai reikalauja, kad priemonÄs sudÄtyje turÄtų medžiagų , kurios mažintų uždegimÄ .
UAB âEntafarmaâ 2018 m. birželio 29 d. pateikÄ PerkanÄiajai organizacijai pretenzijÄ dÄl dalies Pirkimo sÄ lygų ( įskaitant visas aukÅ¡Äiau iÅ¡vardytas) neteisÄtumo. 2018 m. liepos 9 d. PerkanÄioji organizacija pateikÄ atsakymÄ Ä¯ PretenzijÄ Nr. (1.6-5)-489, kuria dalinai tenkino pretenzijÄ ( 35 punkte nurodytas kiekis sumažintas iki 50 vnt), bet aukÅ¡Äiau aptartas kitas pirkimo sÄ lygas atsisakÄ pakeisti. DÄl įstatyminio reglamentavimo VPÄ® 17 straipsnis numato, kad perkanÄioji organizacija užtikrina, kad vykdant pirkimÄ bÅ«tų laikomasi lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo, skaidrumo principų; perkanÄioji organizacija turi siekti, kad prekÄms įsigyti skirtos lÄÅ¡os bÅ«tų naudojamos racionaliai; planuojant pirkimus ir jiems rengiantis negali bÅ«ti siekiama iÅ¡vengti Å¡iame įstatyme nustatytos tvarkos taikymo ar dirbtinai sumažinti konkurencijÄ .
Laikoma, kad konkurencija yra dirbtinai sumažinta, kai pirkimu nepagrįstai sudaromos palankesnÄs sÄ lygos tam tikriems tiekÄjams. VPÄ® 35 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad perkanÄioji organizacija pirkimo dokumentus rengia vadovaudamasi Å¡io įstatymo nuostatomis. Pirkimo dokumentai turi bÅ«ti tikslÅ«s, aiÅ¡kÅ«s, be dviprasmybių, kad tiekÄjai galÄtų pateikti pasiÅ«lymus, o perkanÄioji organizacija â nupirkti tai, ko reikia. VPÄ® nustatyta, kad perkamų prekių, paslaugų ar darbų savybÄs apibÅ«dinamos pirkimo dokumentuose - techninÄje specifikacijoje.
Å ios ypatybÄs turi bÅ«ti susijusios su pirkimo objektu ir proporcingos perkamų prekių, paslaugų ar darbų vertei ir tikslams (VPÄ® 37 straipsnio 1 dalis). PerkanÄiajai organizacijai suteikta teisÄ nustatyti ir apibrÄžti pirkimo objektÄ apibÅ«dinanÄius reikalavimus, kurie, perkanÄiosios organizacijos nuomone, yra bÅ«tini siekiant užtikrinti sÄkmingÄ pirkimo sutarties vykdymÄ . Taigi, jai paliekama teisÄ nusprÄsti, kokius reikalavimus nustatyti pirkimo dokumentuose, taÄiau, nustatydama perkamas prekes apibÅ«dinanÄius kriterijus, ji įstatymu yra įpareigojama užtikrinti konkurencijÄ ir nediskriminuoti tiekÄjų (VPÄ® 37 straipsnio 3 dalis), nepažeisti nustatytų lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo ir skaidrumo principų (VPÄ® 17 straipsnio 1 dalis).
VPÄ® 37 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad apibÅ«dinant pirkimo objektÄ , techninÄje specifikacijoje negali bÅ«ti nurodytas konkretus modelis ar tiekimo Å¡altinis, konkretus procesas, bÅ«dingas konkretaus tiekÄjo tiekiamoms prekÄms ar teikiamoms paslaugoms, ar prekių ženklas, patentas, tipai, konkreti kilmÄ ar gamyba, dÄl kurių tam tikriems subjektams ar tam tikriems produktams bÅ«tų sudarytos palankesnÄs sÄ lygos arba jie bÅ«tų atmesti. Toks nurodymas yra leidžiamas iÅ¡imties tvarka, kai pirkimo objekto yra neįmanoma tiksliai ir suprantamai apibÅ«dinti pagal Å¡io straipsnio 4 dalyje nustatytus reikalavimus.
Å iuo atveju nurodymas pateikiamas įraÅ¡ant žodžius âarba lygiavertisâ. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo konstatuota, kad, siekdamos nepažeisti iÅ¡ VPÄ® iÅ¡plaukianÄių imperatyvų, tarp jų ir skaidrumo principo, perkanÄiosios organizacijos, laikydamosis VPÄ® ir kitų teisÄs aktų nuostatų, privalo nustatyti pirkimo sÄ lygas taip, kad Å¡iomis bÅ«tų neperžengtos joms įstatymo suteiktos diskrecijos ribos, nepagrįstai nebÅ«tų suvaržytos tiekÄjų, galinÄių tinkamai įvykdyti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį, teisÄs, Å«kio subjektų konkurencija; perkanÄiosios organizacijos turi įvertinti, ar formuojamos pirkimo sÄ lygos reikalingos ir tikslingos, pernelyg nesuvaržys tiekÄjų ar jų nesuklaidins, nelems ginÄų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. liepos 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-411/2014).
KonkurencijÄ riboja pernelyg aukÅ¡ti arba itin specifiniai, neadekvatÅ«s pirkimo pobÅ«džiui ar neproporcingi jo sÄ lygoms, tikslams reikalavimai, kurie atima galimybÄ pirkimo procedÅ«rose dalyvauti sutartį gebantiems įvykdyti kandidatams ar dalyviams. Pagal teismų praktikÄ , perkanÄiosios organizacijos nustatyti aukÅ¡ti arba pernelyg specifiniai reikalavimai pateisinami tik tada, jeigu pateikiamas patikimas ir įtikinamas tokių reikalavimų nustatymo pagrindimas. Tai gali bÅ«ti grindžiama ypatinga perkamo objekto svarba ar sutarties, kuria siekiama įsigyti šį objektÄ , specifine paskirtimi, arba tuo, kad aukÅ¡tÄ ar labai tikslų reikalavimÄ pateisina vieÅ¡ojo intereso apsauga (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. gruodžio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-507/2011; 2017 m. gegužÄs 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-241-690/2017).
Apibendrinant konstatuojama,jog perkanÄioji organizacija, nustatydama techninÄs specifikacijos reikalavimus, turi įvertinti konkretaus reikalavimo tikslingumÄ , pagrįstumÄ ir reikalingumÄ konkreÄiu atveju, t. y. ji turi turÄti objektyviai pagrįstus motyvus dÄl konkretaus techninÄs specifikacijos reikalavimo bÅ«tinumo. Esant ginÄui, perkanÄioji organizacija turÄtų pateikti paaiÅ¡kinimus, kitus dokumentus ar įrodymus, kurie pagrįstų kodÄl techninÄje specifikacijoje nustatyti bÅ«tent tokie reikalavimai.
PerkanÄiajai organizacijai negalint patikimai pagrįsti, paaiÅ¡kinti techninÄje specifikacijoje nustatytų reikalavimų bÅ«tinumo ir nagrinÄjimo metu nustaÄius, kad pirkimo tikslas galÄjo bÅ«ti tinkamai pasiektas ir netaikant konkreÄių ginÄijamų reikalavimų, galima sprÄsti, jog tokių pirkimo sÄ lygų taikymo bÅ«tinybÄs nebuvo, o nustatyti reikalavimai yra pertekliniai, riboja konkurencijÄ . AukÅ¡tesnių apribojimų ar specifinių reikalavimų perkamai prekei pagrindimo naÅ¡ta įrodinÄjimo procese tenka perkanÄiajai organizacijai (CPK 12, 178 straipsniai).
NagrinÄjamu atveju atsakovas, nustatydamas ieÅ¡kovÄs ginÄijamus reikalavimus, turÄjo tinkamai ir įtikinamai pagrįsti tokį pasirinkimÄ , įrodyti, kad nebuvo pažeisti viešųjų pirkimų principai ir tikslas, o tiekÄjų konkurencija nebuvo bereikalingai ir dirbtinai apribota. Atsižvelgiant į nurodytÄ teismas sprendime atskirai pasisako dÄl kiekvieno ieÅ¡kinio reikalavimo ir pagrindinių Å¡alių argumentų. DÄl Pirkimo sÄ lygų techninÄs specifikacijos 14-20 punktų reikalavimo sauskelnÄms, jog âvisas iÅ¡orinis gaminio pavirÅ¡ius turi bÅ«ti iÅ¡ vientiso orui pralaidžios medžiagos nepraleidžianÄios skysÄiųâ, ta apimtimi, kiek nustatytas reikalavimas ânepraleidžianÄios skysÄiųâ IeÅ¡kovÄ ginÄija Pirkimo sÄ lygų techninÄs specifikacijos 14-20 punktų reikalavimÄ sauskelnÄms, jog âvisas iÅ¡orinis gaminio pavirÅ¡ius turi bÅ«ti iÅ¡ vientiso orui pralaidžios medžiagos nepraleidžianÄios skysÄiųâ, ta apimtimi, kiek nustatytas reikalavimas ânepraleidžianÄios skysÄiųâ.
IeÅ¡kovÄ teigia, kad sauskelnių gamintojų gaminamų sauskelnių orui laidus iÅ¡orinis sluoksnis praleidžia orÄ ir vandens garus. Bet kuriuo atveju skysÄiai negali patekti į juosmens sritį , nes yra sugeriamasis sluoksnis ir įvairÅ«s borteliai Å¡lapimui sulaikyti, todÄl toks reikalavimas perteklinis. Atsakovas nurodo, kad Å¡is reikalavimas yra svarbus slaugos procese, siekiant sumažinti Å¡lapimo prabÄgimų į lovÄ skaiÄių, skalbimo ir valymo kaÅ¡tus. Sauskelnių pavirÅ¡ius turi praleisti orÄ , kad neÅ¡ustų oda, taÄiau per visÄ sauskelnių perimetrÄ turi efektyviai sulaikyti skysÄius, kad jie neprabÄgtų tik per orui laidų pavirÅ¡ių į lovÄ .
DÄl VPÄ® 25 straipsnio( galiojo iki 2017-07-01, dabar atitikmuo yra VPÄ® 37 straipsnis) nuostatų aiÅ¡kinimo ir taikymo kasacinis teismas yra konstatavÄs, kad perkanÄiajai organizacijai paliekama teisÄ nusprÄsti, kokius reikalavimus pirkimo objektui nustatyti pirkimo dokumentuose, taÄiau tai ji turi daryti nepažeisdama VPÄ® 3 straipsnio 1 dalyje įtvirtintų viešųjų pirkimų principų, draudimo dirbtinai riboti konkurencijÄ , laikydamasi pirkimo objekto apibÅ«dinimo taisyklių; pirkimo sÄ lygose perkamų daiktų savybÄs gali bÅ«ti apibÅ«dinamos tiksliais duomenimis, taÄiau pagal nediskriminavimo principÄ draudžiama perkanÄiajai organizacijai vieÅ¡ojo pirkimo dokumentuose nurodyti konkreÄius prekių pavadinimus, ženklus ar tipus, technines specifikacijas, jei tai suteiktų galimybÄ pirkime dalyvauti tik konkreÄiam tiekÄjui ar keliems tiekÄjams, ir apribojant kitų potencialių tiekÄjų dalyvavimÄ ; taip perkanÄioji organizacija yra įpareigojama rinktis iÅ¡ visų galimų tam tikrus funkcinius reikalavimus atitinkanÄių pirkimo objektų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio 14 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-507/2011).
Lietuvos apeliacinis teismas yra konstatavÄs, jog âsusidariusi situacija, kai analogiÅ¡kas socialines paslaugas teikianÄios perkanÄiosios organizacijos nustato skirtingus reikalavimus analogiÅ¡kam pirkimo objektui, neatitinka viešųjų pirkimų skaidrumo principo bei neužtikrina tiekÄjų konkurencijos bei sudaro galimybÄ siÅ«lyti perkanÄiajai organizacijai tik konkretaus gamintojo, o ne kelių gamintojų tas paÄias savybes atitinkanÄias prekes, iÅ¡ kurių perkanÄioji organizacija galÄtų pasirinkti tas prekes, kurios pasiÅ«lytos už racionaliausiÄ ir perkanÄiajai organizacijai priimtinÄ kainÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2016 m. balandžio 5 d. sprendimas civilinÄje byloje Nr. e2A-574-381/2016).
Teismas palyginÄs kai kuriuose Lietuvos vaistinių internetiniuose puslapiuose internetiniuose puslapiuose pateikiamÄ informacijÄ apie Abri, TENA, Dailee, SENI sauskelnes (žr., https://www.eurovaistine.lt/abena-suaugusiuju-sauskelnes-abri-form-premium-m2-24 vnt,https://www.tena.lt/specialistai/gaminiai/anatomines-sauskelnes/tena-slip-maxi/,https://www.eurovaistine.lt/dailee-pants-sauskelnes-kelnaites-plus-xl-110-180-cm-14-vnt, https://www.eurovaistine.lt/seni-optima-juostines-sauskelnes-plus-medium-10-vnt) nustatÄ, kad visos sauskelnÄs turi orui laidų pavirÅ¡ių.Informacija , kad sauskelnių iÅ¡orinis pavirÅ¡ius yra nepraleidžiantis skysÄių Tokia informacija pateikiama tik apie SENI sauskelnes (žr., pvz., https://www.eurovaistine.lt/seni-optima-juostines-sauskelnes-plus-large-10-vnt; https://www.gintarine.lt/medicinos-ir-slaugos-prekes/sauskelnes-optima-plus-large-n10-seni/catalogstoredetail.aspx?CatID=PL_942&ID=351842;https://www.eurovaistine.lt/tena-flex-sauskelnes-plus-l-30-vnt).
Kaip matyti iÅ¡ gamintojų pateikiamos informacijos, visos sauskelnÄs turi vidinį sluoksnį, kuris skirtas sugerti skysÄius. Jos taip pat turi ir įvairius apsauginius barjerus, kurie papildomai apsaugo nuo skysÄių pratekÄjimo. JuosmeninÄs sauskelnių dalies funkcija yra fiksuoti sauskelnes ant kÅ«no, o ne sugerti skysÄius. Atsakovas patikimai neįrodÄ teiginių, kad esant sauskelnÄms, kurių pavirÅ¡ius yra pralaidus skysÄiams, pacientui judant lovoje (vartant, gulint ant Å¡ono) Å¡lapimas prasisunkia per žemiau juosmens esanÄias skysÄiams pralaidžias dalis ir skystis patenka į lovÄ .
Atsakovo motyvai, kad atsižvelgiant į tokiÄ patirtį, darbuotojų atsiliepimus ir pastabas, slaugomų asmenų bÅ«klÄ bei į aibÄ kitų aplinkybių, buvo suformuluoti reikalavimai sauskelnių iÅ¡oriniam pavirÅ¡iui vertinami kaip paÄios Atsakovas darbuotojų subjektyvÅ«s vertinimai. Atsakovo pateiktas antstolio suraÅ¡ytas faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas neįrodo bÅ«tinumo nustatyti sauskelnÄms specifikacijos 14-20 punktuose nurodytus reikalavimus. Jis atliktas ne atsakovo, o byloje nedalyvaujanÄio asmens UABâTZMO Lietuvaâ praÅ¡ymu.
Å i bendrovÄ vieÅ¡ai skelbiamais duomenimis save įvardija kaip vienais didžiausių higieninių, kosmetinių ir medicininių produktų gamintoju ir tiekÄju pasaulinÄje rinkoje( http:// www. tzmo Lietuva.lt), prekiauja SENI produkcija. Nepateikta jokių duomenų, jog bÅ«dai, kuriais apraÅ¡omo eksperimento metu buvo nustatinÄjamas skysÄių praleidžiamumas, bÅ«tų patikimi, tinkami , patikrinti, pripažinti tinkamais ir naudojami praktikoje. Kokių tikslų siekiant eksperimentas buvo atliktas nežinoma.
Neturint duomenų apie tyrimo âmetodoâ patikimumÄ , įvertinant, jog jis atliktas juridinio asmens, kuris pats užsiima sauskelnių prekyba, atstovauja SENI prekiniam vardui, teismo vertinimu, tokio protokolo duomenys nÄra pakankami patikimi sprÄsti, jog sauskelnių, kurių iÅ¡orinis pavirÅ¡ius yra nepraleidžiantis skysÄių ir sauskelnių, kurios neturi Å¡ios savybÄs, funkcinÄs savybÄs yra apÄiuopiamai skirtingos. Papildomai pastebima, kad techninÄs specifikacijos 14-20 punktuose nustatyti vienodi reikalavimai, kurie turi patvirtinti norimų įsigyti sauskelnių kokybinius kriterijus: privaloma pateikti gamintojo originalias gaminio specifikacijos dokumentų kopijas (Dokumentų kopijas originalo kalboje ir vertimus į lietuvių kalbÄ );gamintojas privalo turÄti ISO arba kitÄ lygiavertį atitinkantį kokybÄs sertifikatÄ ; pažymÄta CE ženklu; gamintojas turi pateikti REACH pažymÄjimÄ arba lygiavertį dokumentÄ , reglamentuojantį apie gaminių saugumÄ Å¾mogaus sveikatai; visas sauskelnių pavirÅ¡ius iÅ¡ vientisos orui pralaidžios medžiagos, nepraleidžianÄios skysÄių; sauskelnÄs sudÄtiniai komponentai privalo bÅ«ti be latekso; privalo turÄti nemalonų kvapÄ neutralizuojanÄiÄ sistemÄ ; turi turÄti skysÄio paskirstymo sistemÄ ; sugeriamasis sluoksnis su superabsorbentu; apsauga nuo prabÄgimų priekyje ir /ar nugaroje, juosmens srityje; tvirtinamos daugkartiniais lipdukais, kurių klijavimo vietÄ galima keisti; privalo turÄti skysÄio indikatorių.
IÅ¡ nurodytų techninÄs specifikacijos sÄ lygų nustatyta, kad atsakovas numatÄ Ä¯vairių kokybinių reikalavimų įsigyjamoms sauskelnÄms, t.y. kad jos turÄtų skysÄio paskirstymo sistemÄ , sugeriamÄ jį sluoksnį su superabsorbentu, apsaugÄ nuo prabÄgimų priekyje ir /ar nugaroje, juosmens srityje. Bet kuriuo atveju pagal pirkimo sÄ lygas skysÄiai negali patekti į juosmens sritį , nes yra sugeriamasis sluoksnis ir įvairÅ«s borteliai sulaikyti skysÄius. Aptarti argumentai leidžia sprÄsti, kad atsakovas be pakankamo pagrindo, be kompetentingų institucijų tyrimų ir iÅ¡vadų, subjektyviai teigia, kad tik vientisa, orui pralaidi, bet skysÄių nepraleidžianti medžiaga neleidžia Å¡lapimui ir iÅ¡skyroms prabÄgti pro sauskelnes, nes geriau priglunda prie kÅ«no ir âužrakinaâ skysÄius, kurie grįžta į sauskelnÄse esanÄias skysÄių sugÄrimo vietas ir susigeria.
Atsakovas pateikÄ 2014 metų aktus (tarnybinius praneÅ¡imus ir pan. ) ( t.2, b.l.35-50) apie TENA tipo sauskelnių naudojimo aplinkybes, bet ,teismo vertinimu, jie nevertinami kaip pakankami 14-20 punktuose nurodytam reikalavimui dÄl iÅ¡tisinio drÄgmei nelaidaus iÅ¡orinio sluoksnio bÅ«tinumo įrodymas. IÅ¡ minÄtų dokumentų matosi, jog dydžioji pastebÄjimų dalis yra susijusi su pastebÄtais pacientų odos paraudimais, sauskelnių turinio sukritimu, bÅ«tinumu dažnai (?) keisti ( sauskelnes), prastu skysÄių sugeriamumu, netinkamu tvirtinimu, Å¡lapimo kvapo jutimu ,Å¡lapumo pojÅ«Äiais ir pan.
Atsakovas nenurodÄ kaip minÄtas sauskelnių savybes ( trÅ«kumus) pakeis iÅ¡tisinio drÄgmei nelaidaus iÅ¡orinio sluoksnio buvimas. Å ių metų rugpjÅ«Äio pradžioje atsakovas atliko TENA ir SENI sauskelnių savybių palyginimÄ ( t. IV, b.l.114-117, ataskaita), bet jos iÅ¡vados nevertinamos kaip pakankamai pagrindžianÄios iÅ¡tisinio drÄgmei nelaidaus iÅ¡orinio sluoksnio reikalavimo bÅ«tinumÄ . Ji parengta paÄios Å¡alies , turinÄio prieÅ¡ingÄ nei ieÅ¡kovÄ teisinį suinteresuotumÄ bylos baigtimi ir po to, kai toks reikalavimas techninÄje specifikacijoje jau buvo nustatytas ir IeÅ¡kovÄ inicijavo teisminį ginÄÄ .
Be to, teismas neturi galimybÄs patikrinti sauskelnių panaudojimo aplinkybių, konstatuoti konkreÄias priežastis dÄl kurių fiksuoti pratekÄjimai. Pastebima, jog Å¡io teisminio proceso tikslas nÄra nustatyti kurios sauskelnÄs TENA ar SENI yra kokybiÅ¡kesnÄs, o tik sprÄsti dÄl pirkimo reikalavimų pakankamumo. Atsakovas pateikÄ AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs ligoninÄs iniciatyva atlikto TENA sauskelnių sugeriamumo tyrimo medžiagÄ ( t.45,b.l.84-114).Teismas sprendžia, jog Å¡i medžiaga perteklinÄ ir neanalizuotina, nes sauskelnių, juolab konkretaus gamintojo, sugeriamumo duomenys, nustatyti techninÄje specifikacijoje, nÄra ginÄijami.
Atsižvelgdamas į tai, kad sauskelnių vidinio sluoksnio, o ne iÅ¡orinio pavirÅ¡iaus, funkcija sugerti skysÄius, o apsauginių barjerų â apsaugoti nuo pratekÄjimų, todÄl techninÄs specifikacijos reikalavimas , kad âvisas sauskelnių pavirÅ¡ius iÅ¡ vientisos orui pralaidžios medžiagos, nepraleidžianÄios skysÄiųâ kaip nustatytas subjektyviais vertinimais, pripažintinas pertekliniu ir diskriminuojanÄiu kitus tiekÄjus. Sykiu pastebima, jog tokio reikalavimo sauskelnÄms nustatymas ženkliai sumažins potencialių tiekÄjų skaiÄių, o jo nesant, tiekÄjų skaiÄius bÅ«tų tikÄtinai didesnis.
Å io reikalavimo kaip privalomo nenustaÄius nereiÅ¡kia, jog tiekÄjai nebeteiks ir siÅ«lymų įsigyti sauskelnÄms, kurių visas sauskelnių pavirÅ¡ius bÅ«tų iÅ¡ vientisos orui pralaidžios medžiagos, nepraleidžianÄios skysÄių( to siekia atsakovas), tad jų pirkimas nebus įmanomas. Atsakovas pateikÄ teismui kaip daiktinius įrodymus du vienetus ( TENA ir SENI) sauskelnių, praÅ¡o jas apžiÅ«rÄti. Teismas jas apžiÅ«rÄjo ir konstatuoja, jog bylai reikÅ¡mingų aplinkybių ( savybių), apart jų kai kurio iÅ¡orinio skirtingumo, apžiÅ«ros metu nenustatyta.
BylÄ iÅ¡nagrinÄjus sauskelnÄs gražintinos atsakovui. DÄl Pirkimo sÄ lygų techninÄs specifikacijos 11 punkto reikalavimo prie įklotų vyrams apraÅ¡ymo, jog įklotas turi bÅ«ti âsugeriantis ne mažiau kaip 800 mlâ Pirkimo sÄ lygų techninÄs specifikacijos 11 punkte nustatytas reikalavimas, kad įklotų vyrams, skirtų esant Å¡lapimo nelaikymui, sugeriamumas turi bÅ«ti ne mažesnis kaip 800 ml. IeÅ¡kovÄ teigia, kad tokiu bÅ«du perkanÄioji organizacija įtvirtino akivaizdžiai tiekÄjų konkurencijÄ ribojanÄiÄ sÄ lygÄ , siekiant sudaryti sÄ lygas iÅ¡imtinai gamintojo TZMO produktams.
Pilnos Å¡lapimo pÅ«slÄs tÅ«ris yra 300â500 ml (ne 800 ml), o įklotai per dienÄ keiÄiami kelis kartus. Atsakovas nurodo, kad pacientų vyrų poreikis yra didesnis sugÄrimas nei 700 ml, todÄl buvo nustatytas reikalavimas sugÄrimui 800 ml ir daugiau, toks poreikis yra pateisinamas. Šį reikalavimÄ atitinka bent du gamintojai, kurie gali pasiÅ«lyti tokius parametrus atitinkanÄiÄ prekÄ. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovas prie tokio savo paaiÅ¡kinimo nepateikÄ duomenų apie bÅ«tinybÄ nustatyti ginÄijamÄ reikalavimÄ .
Nors atsakovas nurodo, kad Pirkimo sÄ lygos rengtos atsižvelgiant į ilgametÄ patirtį, teisÄs aktų reikalavimus, taÄiau iÅ¡ Lietuvos medicinos normos MN 28:2011 âBendrosios praktikos slaugytojas. TeisÄs, pareigos, kompetencija ir atsakomybÄâ (patvirtinta Sveikatos apsaugos ministro 2011 m. birželio 8 d. įsakymu Nr. V-591 âDÄl Lietuvos medicinos normos MN 28:2011 âBendrosios praktikos slaugytojas. TeisÄs, pareigos, kompetencija ir atsakomybÄâ patvirtinimoâ) negalima nustatyti ginÄijamo reikalavimo pagrįstumo ir jo sÄ sajos su kokybiÅ¡kos slaugos užtikrinimu.
IÅ¡ ieÅ¡kovÄs procesiniuose dokumentuose pateiktos ir vieÅ¡ai prieinamos informacijos teismas nustatÄ, kad pilnos Å¡lapimo pÅ«slÄs tÅ«ris yra apie 300â500 ml. Atsakovas motyvuoja, jog įklotų naudojimas yra ekonomiÅ¡kesnis bÅ«das nei tik sauskelnių naudojimas, su tuo sutinkama, bet ginÄo objektu yra ne ekonomiÅ¡kesnio bÅ«du parinkimas, bet reikalavimo dÄl sugeriamumo masto vertinimas. Teismo vertinimu, tarp Å¡ių dalykų prieÅ¡taravimų nÄra. Teiginys, kad ginÄijamo sugeriamumo įklotus vyrams gali pasiÅ«lyti bent du gamintojai, savaime neįrodo bÅ«tinumo Pirkimo sÄ lygose nustatyti ginÄijamÄ reikalavimÄ .
PerkanÄiajai organizacijai negalint pagrįsti ginÄijamo techninÄs specifikacijos 11 punkte nustatyto reikalavimo bÅ«tinybÄs, teismas sprendžia, kad ginÄijamas reikalavimas yra pernelyg aukÅ¡tas ir atima galimybÄ pirkimo procedÅ«rose dalyvauti sutartį gebantiems įvykdyti kandidatams ar dalyviams, todÄl toks reikalavimas laikytinas ne tik ribojanÄiu konkurencijÄ , bet ir pažeidžianÄiu viešųjų pirkimų lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo ir skaidrumo principus. DÄl Pirkimo sÄ lygų techninÄs specifikacijos 1 ir 2 punktų reikalavimo, jog produkto sudÄtyje turi bÅ«ti â100 proc. medvilnÄs pavirÅ¡iusâ Pirkimo sÄ lygų techninÄs specifikacijos 1 ir 2 punktuose nurodyta, kad higieninių įklotų pavirÅ¡ius turi bÅ«ti iÅ¡ 100 proc. medvilnÄs. IeÅ¡kovÄs teigimu Å¡is reikalavimas skirtas iÅ¡imtinai TZMO gaminamiems SENI produktams.
Atsakovas aiÅ¡kiai ir tiksliai apraÅ¡Ä Å¡io gaminio funkcinius reikalavimus, todÄl specifinių medžiagų produkto sudÄtyje reikalavimas yra akivaizdžiai perteklinis. Gamintojai, siekdami tų paÄių tikslų ar produktų savybių naudoja skirtingas medžiagas norimam efektui pasiekti. Atsakovas nurodo, kad toks reikalavimas nustatytas siekiant tikslios nedviprasmiÅ¡kos informacijos apie gaminį, kuri yra svarbi žmonÄms jautriems įvairioms medžiagoms. Jau minÄta, kad VPÄ® 37 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad apibÅ«dinant pirkimo objektÄ , techninÄje specifikacijoje negali bÅ«ti nurodytas konkretus modelis ar tiekimo Å¡altinis, konkretus procesas, bÅ«dingas konkretaus tiekÄjo tiekiamoms prekÄms ar teikiamoms paslaugoms, ar prekių ženklas, patentas, tipai, konkreti kilmÄ ar gamyba, dÄl kurių tam tikriems subjektams ar tam tikriems produktams bÅ«tų sudarytos palankesnÄs sÄ lygos arba jie bÅ«tų atmesti.
Toks nurodymas yra leidžiamas iÅ¡imties tvarka, kai pirkimo objekto yra neįmanoma tiksliai ir suprantamai apibÅ«dinti pagal Å¡io straipsnio 4 dalyje nustatytus reikalavimus. Å iuo atveju nurodymas pateikiamas įraÅ¡ant žodžius âarba lygiavertisâ. Teismas palyginÄs vaistinių ir gamintojų internetiniuose puslapiuose pateikiamÄ informacijÄ apie Abri, TENA, Attends, Dailee, SENI įklotus nustatÄ, kad nei vienas gamintojas nenurodÄ, jog įklotų pavirÅ¡ius yra iÅ¡ 100 proc. medvilnÄs ( žr.pvz. https://www.gintarine.lt/medicinos-ir-slaugos-prekes/seni-lady-micro-uro-protect-iklotai-20 vnt/catalogstoredetail.aspx?CatID=PL_939&ID=354308, https://www.attends.lt/products/for-men-1).
Gamintojai tik nurodo, kad jų prekÄs yra patikrintos dermatologų ir turi specialų pavirÅ¡ių, kuris mažina odos sudirginimÄ . Dalis kitų gamintojų, pvz. Lady anion, Cottony, Organyc nurodo , kad sudÄtis 100 proc. medvilnÄ. Taigi, rinkoje dÄl įkloto sudÄties skelbimo elgiamasi nevienodai. Teismas sprendžia, kad reikalavimas įklotams savo sudÄtyje turÄti 100 proc. medvilnÄs yra perteklinis ir ribojantis konkurencijÄ . Atsakovas nepagrindÄ tokio reikalavimo bÅ«tinumo, t. y. nepateikÄ jokių duomenų, kodÄl Å¡i specifinÄ medžiaga (100 proc. medvilnÄs) yra pranaÅ¡esnÄ už kitas tam paÄiam tikslui skirtas ir gamintojų naudojamas medžiagas, kad kitokiomis medžiagomis nepavyks pasiekti deklaruojamo pirkimo tikslo.
Galiausia, atsakovas nepateikÄ informacijos ar visi ginÄijamame punkte siekiami įsigyti įklotai bus skirti tik tiems globotiniams, kurie kenÄia nuo alergijų. NenustaÄius, jog pirkimo tikslui pasiekti yra reikalinga įsigyti bÅ«tent tokius higieninius įklotus, kuriuose yra atsakovo nurodomų specifinių medžiagų (100 proc. medvilnÄs), todÄl sprendžiama, kad tokie perkanÄiosios organizacijos reikalavimai sudaro prielaidas konkursÄ laimÄti tam tikram tiekÄjui. Tokiu bÅ«du yra ribojama konkurencija, pažeidžiami lygiateisiÅ¡kumo, nediskriminavimo ir skaidrumo principai.
Kaip ir sauskelnių pirkimo atveju, Å¡io reikalavimo kaip privalomo nenustaÄius nereiÅ¡kia, jog tiekÄjai nebeteiks ir siÅ«lymų įklotams, kurių pavirÅ¡ius turi bÅ«ti iÅ¡ 100 proc. medvilnÄs ( to siekia atsakovas) ir jų nebus galima įsigyti. DÄl Pirkimo sÄ lygų techninÄs specifikacijos 35,37,40,43,47 punktų reikalavimo, jog produkto sudÄtyje turi bÅ«ti prieÅ¡uždegiminio poveikio,uždegimÄ mažinanÄių medžiagų Atsakovas Specifikacijos 35,37,40,43,47 punktuose nustatÄ reikalavimÄ pirkimo objektui sudÄtyje turÄti prieÅ¡uždegiminio poveikio, uždegimÄ mažinanÄių medžiagų.
IeÅ¡kovÄ nurodo, jog Å¡ie reikalavimai yra akivaizdžiai skirti TZMO gaminamiems SENI produktams, tam, kad Å¡ių produktų tiekÄjas bÅ«tų pripažintas laimÄtoju. Atsakovas aiÅ¡kiai ir tiksliai apraÅ¡Ä pirkimo objekto funkcinius reikalavimus, todÄl specifinių medžiagų produkto sudÄtyje reikalavimas yra akivaizdžiai perteklinis. PerkanÄioji organizacija teigia, jog reikalavimas turÄti prieÅ¡uždegiminį poveikį yra svarbus kriterijus, siekiant apsaugoti nuolatos įvairių dirgiklių veikiamÄ gulinÄių globotinių odÄ , odos sudirgimu profilaktikai.
Teismas sutinka su ieÅ¡kovÄs argumentais,jog odos sudirgimų profilaktikai yra naudojami vaistai arba medicinos priemonÄs, bet ne higienos priemonÄs. Pagal pirkimo sÄ lygų 12 punktÄ Pirkimo objektas yra sauskelnÄs, paklotai ir higienos priemonÄs. Taigi, PerkanÄioji organizacija perka ne vaistus ar medicinines, o asmens higienos priemones, kurios negali pasižymÄti prieÅ¡uždegiminiu ar net jį mažinanÄiu poveikiu. Ä®tvirtinus tokį reikalavimÄ turÄti prieÅ¡uždegiminį ar jį mažinantį poveikį, gali susidaryti situacija, kad tokių prekių apskritai nebus pasiÅ«lyta , nes tikÄtina, jog kosmetikos priemonÄs tokios funkcijos neatliks dÄl per mažos aktyvios medžiagos koncentracijos.
Kadangi siekiamos nusipirkti priemonÄs nÄra vaistai ar gydomÄ jį poveikį daranÄios priemonÄs, todÄl reikalauti iÅ¡ jų gydomojo poveikio nÄra pagrindo, o tokį reikalavimÄ vis tik nustaÄius ribojama konkurencija. DÄl reikalavimo pakuotÄs dydžiui TechninÄs specifikacijos 35 punkte Atsakovas nustatÄ reikalavimÄ drÄgnų valomųjų servetÄlių pakuotÄs talpai- ne mažiau nei 50 vnt. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad tik gamintojo TZMO SENI produktai atitinka aukÅ¡Äiau nustatytus Atsakovass reikalavimus.
Tokio reikalavimo nustatymas kituose teisminiuose procesuose pripažintas nepagrįstu, tokios sÄ lygos neteisÄtumÄ yra konstatavusi ir VPT ( kitame pirkime). Atsakovas, atsikirsdama į šį reikalavimÄ , nurodo, kad rinkoje yra įvairių pakuoÄių. VisiÅ¡kai nenurodžius pakuotÄs dydžio, yra tikimybÄ Ä¯sigyti labai didelÄ pakuotÄ, kuriuos vienetus reiks naudoti ilgai, servetÄlių savybÄs blogÄs. Teismas sprendžia, kad Å¡ie atsakovo nustatyti reikalavimai, neatitinka skaidrumo principo ir riboja konkurencijÄ , nes jie nÄra tikslÅ«s, aiÅ¡kÅ«s ,leidžiantys lengvai suprasti, kokio tikslo yra siekiama.
Atsakovas nepagrindÄ tokio reikalavimo bÅ«tinumo. Atsakovas argumentas, jog tiekÄjai gali pateikti daugiau prekių, negali bÅ«ti laikomas pateisinanÄiu tokio reikalavimo racionalumÄ ir bÅ«tinumÄ . Minimalaus( ne maksimalaus) pakuotÄs kiekio nurodymas netrukdys tiekÄjui patiekti labai didelÄ pakuotÄ ir nepaÅ¡alins perkanÄios organizacijos nurodomos grÄsmÄs dÄl jų iÅ¡sausÄjimo. Kiti tiekÄjai neturintys galimybÄs pateikti pakuoÄių su minimaliais kiekiais ( ne mažiau kaip 50 vnt. pakuotÄje), nes jų gamintojai prekes pakuoja į mažesnes pakuotes (pvz.: turimos pakuotÄs po 50 vnt.), yra eliminuojami iÅ¡ Konkurso.
Reikalavimai, nustatantys produkto kiekį pakuotÄje (ne mažiau) neatitinka viešųjų pirkimų tikslų ir neužtikrina lygių, skaidrių konkurencinių sÄ lygų tiekÄjams. Triplike atsakovas nurodÄ, jog ieÅ¡kovÄ nesilaikÄ pretenzijų nagrinÄjimo tvarkos, nustatytos VPÄ®, bei teikÄ ieÅ¡kinį dÄl reikalavimo, dÄl kurio ji nebuvo teikusi pretenzijos .Tokį vertinimÄ teismas laiko nepagrįstu. TechninÄs specifikacijos 35 punkte Atsakovas nustatÄ reikalavimÄ drÄgnų valomųjų servetÄlių pakuotÄs talpai - ne mažiau nei 50 vnt.
Toks reikalavimas talpai buvo nustatytas iÅ¡nagrinÄjus ieÅ¡kovÄs pretenzijÄ dÄl 35 punkto ankstesnÄs redakcijos, kuria buvo nustatyta talpa â ne 80 vnt. Pretenzijoje ieÅ¡kovÄ ginÄijo pakuotÄs talpos sÄ lygÄ kaip apskritai bereikalingÄ , Atsakovas jÄ tik sumažino, bet jos neatsisakÄ kaip ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä. Taigi, pretenzijos Atsakovas netenkino ( tenkino tik dalinai), todÄl ieÅ¡kovÄ turÄjo teisinį pagrindÄ teikti ieÅ¡kinį. Pagal nuosekliai suformuotÄ kasacinio teismo praktikÄ tais atvejais, kai teismas savo iniciatyva ar Å¡alies reikalavimu pirkimo sÄ lygas pripažįsta neteisÄtomis VPÄ® ar kitų teisÄs aktų pagrindu, perkanÄiajai organizacijai dÄl tame paÄiame pirkime neatkurtino Å«kio subjektų sÄ Å¾iningo (laisvo) varžymosi tenka griežÄiausi neteisÄtų veiksmų padariniai â procedÅ«rų nutraukimas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. gegužÄs 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-249/2011; 2017 m. vasario 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-2-248/2017).
Negalima Å¡alių grÄ Å¾inti į prieÅ¡ pažeidimÄ buvusiÄ padÄtį, jei neteisÄti veiksmai atlikti nustatant pirkimo sÄ lygas, kadangi neteisÄtų pirkimo sÄ lygų pakeitimas (iÅ¡taisymas) reiÅ¡kia naujÄ konkursÄ , t. y. ankstesnių teisinių santykių pabaigÄ . Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
Kadangi Atsakovas laikoma bylÄ pralaimÄjusias Å¡alimi, todÄl jos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteistinos. IeÅ¡kovÄ laikoma bylÄ laimÄjusia Å¡alimi, nes jos reikalavimai iÅ¡ esmÄs buvo patenkinti. Ji pateikÄ duomenis apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas-žyminis mokestis 787,5 Eur ir 3811,5 Eur atstovavimo iÅ¡laidos.Viso 4599 Eur. Atsakovas prieÅ¡taravimų dÄl atstovavimo iÅ¡laidų fakto , jų dydžio ir pagrįstumo nepateikÄ. Teismas, sprÄsdamas dÄl jų dydžio, turi vadovautis CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir atsižvelgti į Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d.
įsakymu Nr. IR-85 patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio nurodytus kriterijus, bylos sudÄtingumÄ , advokato darbo ir laiko sÄ naudas. TeisinÄs paslaugos buvo suteiktos, jų bendras dydis maksimalaus Rekomendacijose numatyti dydžio nevirÅ¡ija, todÄl jos iÅ¡ atsakovo priteisiamos. Teismas, vadovaudamasis CPK 270 , 423 8 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti, pripažinti neteisÄtais bei panaikinti BÄ® Aknystos socialinÄs globos namai vieÅ¡ojo pirkimo âSauskelnių, paklotų ir higienos prekių pirkimas 2018â (pirkimo Nr. 389139) sÄ lygų reikalavimus: 1.numatytus techninÄs specifikacijos 14-20 punktuose, ta apimtimi, kiek juose nustatytas reikalavimas visam sauskelnių iÅ¡oriniam pavirÅ¡iui bÅ«ti iÅ¡ skysÄių nepraleidžianÄios medžiagos;
2. numatytus Pirkimo sÄ lygų techninÄs specifikacijos 11 punkte ta apimtimi, kiek jame nustatytas reikalavimas , jog įklotas turi bÅ«ti âsugeriantis ne mažiau kaip 800 mlâ; 3.numatytus techninÄs specifikacijos 1 ir 2 punktuose, ta apimtimi, kiek jame nustatytas reikalavimas, jog produkto sudÄtyje turi bÅ«ti â100 proc. medvilnÄs pavirÅ¡iusâ;
4. numatytus techninÄs specifikacijos techninÄs specifikacijos 35,37,40,43,47 punktuose ta apimtimi, kiek juose nustatytas reikalavimas , jog produkto sudÄtyje turi bÅ«ti prieÅ¡uždegiminio poveikio, uždegimÄ mažinanÄių medžiagų;
5. numatytus techninÄs specifikacijos 35 punkte ta apimtimi, kiek jame nustatytas reikalavimÄ drÄgnų valomųjų servetÄlių pakuotÄs talpai- ne mažiau nei 50 vnt. punkte. Nutraukti BÄ® Aknystos socialinÄs globos namų vieÅ¡ojo pirkimo âSauskelnių, paklotų ir higienos prekių pirkimas 2018â (pirkimo Nr. 389139) procedÅ«ras. Priteisti iÅ¡ BÄ® Aknystos socialinÄs globos namai ( jur. asmens kodas 190791444) UAB âEntafarmaâ naudai 4599 Eur (keturis tÅ«kstanÄius penkis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt devynis eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Daiktinius įrodymus- du vienetus sauskelnių, teismo sprendimui įsiteisÄjus, grÄ Å¾inti BÄ® Aknystos socialinÄs globos namai. PanevÄžio apygardos teismo 2018 m. liepos 31 d. nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones palikti galioti iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo. Sprendimas per 14 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant PanevÄžio apygardos teisme. TeisÄjas Eigirdas Äinka