cfd400ee-5bed-4a7f-a05a-bbdb39e18f35 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2-12218-1106/2020 Teisminio proceso Nr. 2-22-3-00830-2020-4 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.10.5.1; 3.2.6.6.1 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gegužÄs 21 d. KÄdainiai Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų teisÄja AuÅ¡ra AndziuleviÄiÅ«tÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui N. M. dÄl skolos priteisimo.
Legislator headnote
AI generatedcfd400ee-5bed-4a7f-a05a-bbdb39e18f35 · Kauno apylinkÄs teismas: Nustatyta, kad 2010 m. liepos 20 d. AB âSwedbankâ ir atsakovas sudarÄ KreditinÄs lanksÄių įmokų kortelÄs sutartį Nr. 10-040880-RK, pagal kuriÄ AB âSwedbankâ atsakovui suteikÄ 1 991,33 Lt dydžio kreditÄ , atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka kreditÄ grÄ Å¾inti bei mokÄti 21 procento dydžio metines palÅ«kanas, delspinigius. 2013 m. liepos 3 d. atsakovas buvo raÅ¡tu įspÄtas dÄl netinkamo sutarties sÄ lygų vykdymo, jam nustatytas terminas sumokÄti įsiskolinimÄ , nurodant, kad, prieÅ¡ingu atveju, sutartis bus nutraukta.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
? CivilinÄ byla Nr. e2-12218-1106/2020 Teisminio proceso Nr. 2-22-3-00830-2020-4 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.10.5.1; 3.2.6.6.1 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gegužÄs 21 d. KÄdainiai Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų teisÄja AuÅ¡ra AndziuleviÄiÅ«tÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui N. M. dÄl skolos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 291,23 Eur skolÄ , 463,62 Eur palÅ«kanas, 57,58 Eur delspinigius, 89,32 Eur palÅ«kanų delspinigius, 6,89 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, 21 procento dydžio metines palÅ«kanas nuo pagrindinÄs skolos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti 2020 m. gegužÄs 6 d. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 straipsnio 2 dalyje numatyta tvarka (vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du). IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį arba paruoÅ¡iamasis dokumentas. Atsakovui be pateisinamos priežasties per nustatytÄ terminÄ nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, yra pagrindas priimti sprendimÄ už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnis).
Atsakovui nepateikus atsiliepimo, byla nagrinÄjama raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformuojant dalyvaujanÄių byloje asmenų apie sprendimo už akių priÄmimo laikÄ ir vietÄ (CPK 285 straipsnio 6 dalis). IeÅ¡kinys tenkinamas. Vadovaujantis CPK 285 straipsnio 2 dalimi ir 286 straipsnio 1 dalimi, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų vertinimÄ ir suraÅ¡o sutrumpintus motyvus. AtlikÄs formalų ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų vertinimÄ nagrinÄjamoje byloje, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad, pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas patenkinti ieÅ¡kinį visiÅ¡kai.
Nustatyta, kad 2010 m. liepos 20 d. AB âSwedbankâ ir atsakovas sudarÄ KreditinÄs lanksÄių įmokų kortelÄs sutartį Nr. 10-040880-RK, pagal kuriÄ AB âSwedbankâ atsakovui suteikÄ 1 991,33 Lt dydžio kreditÄ , atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka kreditÄ grÄ Å¾inti bei mokÄti 21 procento dydžio metines palÅ«kanas, delspinigius. 2013 m. liepos 3 d. atsakovas buvo raÅ¡tu įspÄtas dÄl netinkamo sutarties sÄ lygų vykdymo, jam nustatytas terminas sumokÄti įsiskolinimÄ , nurodant, kad, prieÅ¡ingu atveju, sutartis bus nutraukta.
Atsakovui toliau nevykdžius sutartinių pareigų, AB âSwedbankâ sutartį nutraukÄ. 2013 m. vasario 22 d. AB âSwedbankâ ir UAB âGelvoraâ sudarÄ Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. ST-13-6294/13-20-10, kurios pagrindu 2013 m. rugpjÅ«Äio 26 d. bylų priÄmimo perdavimo aktu Nr. 5 prie minÄtos reikalavimo perleidimo sutarties, perleido ieÅ¡kovei visus reikalavimus į atsakovÄ . IeÅ¡kovÄ 2013 m. rugsÄjo 5 d. praneÅ¡Ä atsakovui apie reikalavimo perleidimÄ ir pareikalavo įvykdyti įsipareigojimus pagal KreditinÄs lanksÄių įmokų kortelÄs sutartį naujajai kreditorei.
TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.189 straipsnio 1 dalis). Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai (CK 6.200 straipsnio 1 dalis). Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). KreditinÄs lanksÄių įmokų kortelÄs sutartimi Å¡alys prisiÄmÄ abipusius įsipareigojimus.
IeÅ¡kovÄs pateikti duomenys sudaro pagrindÄ manyti, kad atsakovas savo prisiimtų sutartinių įsipareigojimų nevykdÄ â pažeidÄ kredito įmokų mokÄjimo terminus, todÄl pripažintina, jog atsakovas pažeidÄ prievolÄ (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakovo veiksmuose esant visoms sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygoms, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei kaip naujajai kreditorei priteistina 291,23 Eur skola. Atsižvelgiant į CK 6.872 straipsnio nuostatas, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisiama 463,62 Eur palÅ«kanų suma bei 21 procentų dydžio sutartinÄs palÅ«kanos nuo pagrindinÄs skolos sumos (291,23 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. balandžio 23 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Neįvykdžius ar netinkamai įvykdžius sutartį, atsiranda civilinÄ atsakomybÄ, kurios viena Å¡alis turi teisÄ reikalauti nuostolių atlyginimo ar netesybų, o kita Å¡alis privalo atlyginti dÄl sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo padarytus nuostolius arba sumokÄti netesybas (CK 6.245 straipsnio 3 dalis). Sutartyje Å¡alys buvo susitarusios dÄl 0,10 procento dydžio delspinigių už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ mokÄjimo. Atsakovui priskaiÄiuota 57,58 Eur delspinigių suma bei 89,32 Eur palÅ«kanų delspinigių suma.
Pateikti duomenys patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ patyrÄ skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, kurias sudaro iÅ¡laidos už praneÅ¡imų siuntimÄ - 6,89 Eur. Å i suma laikytina ieÅ¡kovÄs nuostolių dalimi ir priteisiama iÅ¡ atsakovo. Skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis). Esant Å¡ių palÅ«kanų priteisimo sÄ lygoms, t. y. iÅ¡keltai civilinei bylai ir ieÅ¡kovÄs reikalavimui jas priteisti, iÅ¡ atsakovo priteisiamos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos (CK 6.210 straipsnio 1 dalis) už priteistÄ sumÄ (908,64 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020 m. balandžio 23 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
IeÅ¡kinį patenkinus, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 20,00 Eur žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 93 straipsnio 1 dalis). BylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei nepriteistinos, kadangi į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bendra suma yra mažesnÄ už teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 96 str. 6 d., 2014-09-23 Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro įsakymas Nr. 1R-298/1K-290).
Teismas, vadovaudamasis CPK 262 straipsnio 2 dalimi, n u s p r e n d ž i a : tenkinti ieÅ¡kinį. Priteisti iÅ¡ atsakovo N. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovei UAB âGelvoraâ, juridinio asmens kodas 125164834, buveinÄ Vilniuje, A. JuozapaviÄiaus g. 7, atsiskaitomoji sÄ skaita Nr. LT027044060000310074, AB SEB bankas: 291,23 Eur (dviejų Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt vieno euro 23 ct) skolÄ , 463,62 Eur (keturių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt trijų eurų 62 ct) palÅ«kanas, 57,58 Eur (penkiasdeÅ¡imt septynių eurų 58 ct) delspinigius, 89,32 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devynių eurų 32 ct) palÅ«kanų delspinigius, 6,89 Eur (Å¡eÅ¡ių eurų 89 ct) skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, 21 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo pagrindinÄs skolos sumos (291,23 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020 m. balandžio 23 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (908,64 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020 m. balandžio 23 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 20,00 Eur (dvideÅ¡imties eurų 00 ct) žyminį mokestį.
Atsakovas N. M. negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mus. TeisÄja AuÅ¡ra AndziuleviÄiÅ«tÄ