Legislator Case Law & Legislation
cfcca97a-2b63-4eac-b33a-89651e377c56 AI generated

cfcca97a-2b63-4eac-b33a-89651e377c56 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number cfcca97a-2b63-4eac-b33a-89651e377c56
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

                                                                           Civilinė byla Nr. e2-28294-534/2016Proceso Nr. 2-68-3-21625-2016-4Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.10; 2.5.10.5.1; 2.5.29; 2.5.29.3; 3.1.7.6; 3.2.6.5(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž  A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. liepos mėn. 12 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Audrius Žiedelis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB „Nordecum“ ieÅ¡kinį atsakovei V.

Legislator headnote

AI generated

cfcca97a-2b63-4eac-b33a-89651e377c56 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: CK 6.38 straipsnis numato, jog prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, - vadovaujantis protingumo kriterijais. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.). Byloje nėra įrodymų, kad atsakovė bÅ«tų atsiskaičiusi su ieÅ¡kovu (CPK 178, 185 str.), todėl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovės priteistinas 134,82 Eur negrÄ Å¾intas kreditas.Vartojimo kredito sutartimi atsakovė įsipareigojo ieÅ¡kovui sumokėti palÅ«kanas, 65,60 proc. dydžio, kaip mokestį už naudojimÄ si kreditu.

Keywords

AI generated
debt enforcement claim credit mandate supplementary budget credit undue payment order for uncontested claims objection to debt enforcement
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                                                           Civilinė byla Nr. e2-28294-534/2016Proceso Nr. 2-68-3-21625-2016-4Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.10; 2.5.10.5.1; 2.5.29; 2.5.29.3; 3.1.7.6; 3.2.6.5(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž  A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. liepos mėn. 12 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Audrius Žiedelis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB „Nordecum“ ieÅ¡kinį atsakovei V.

P. dėl įsiskolinimo priteisimo, n u s t a t ė: IeÅ¡kovas UAB ,,Nordecum“ kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovės V. P. 134,82 Eur negrÄ Å¾into kredito, 79,15 Eur palÅ«kanų, 109,66 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinėjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodo, kad ieÅ¡kovas ir atsakovė 2012-04-16, naudodami nuotolinio ryÅ¡io priemones, sudarė vartojimo kredito sutartį SP 59481, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas suteikė atsakovei 289,62 Eur kreditÄ 360 dienų terminui, o atsakovė įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ ir mokėti 65,60 proc. dydžio metines palÅ«kanas.

Atsakovė kredito negrÄ Å¾ino, palÅ«kanų nemokėjo. Atsakovei paskaičiuotos 79,15 Eur palÅ«kanos nuo 2012-11-13 iki 2013-04-11. IeÅ¡kovas, remdamasis Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalimi, praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės 109,66 Eur delspinigių nuo 2013-04-12 iki 2016-01-31, taikant 0,05 procento dydį. Taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.210 str.).  Atsakovei Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 123 str. 1 d. nustatyta tvarka 2016-06-17 buvo įteiktos ieÅ¡kinio ir jo priedų kopijos bei praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ ir terminus, tačiau atsakovė nustatytu laiku atsiliepimo į ieÅ¡kinį teismui nepateikė.

IeÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, todėl atsirado CPK 142 straipsnio 4 dalyje numatytas pagrindas sprendimui už akių priimti. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atliko formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ ir padarė iÅ¡vadÄ , kad, pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų dokumentų turiniui, bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti (CPK 285 straipsnio 2 dalis).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.IÅ¡ byloje esančių duomenų nustatyta, kad ieÅ¡kovas UAB „Nordecum“ suteikė atsakovei V.

P. 289,62 Eur kreditÄ pagal 2012-04-16 vartojimo kredito sutartį SP 59481. IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų duomenų matyti, kad kreditas buvo suteiktas 360 dienų terminui. Atsakovė įsipareigojo kreditÄ ir palÅ«kanas mokėti pagal vartojimo kredito sutarties specialiÄ sias sÄ lygas, tačiau, kaip nurodo ieÅ¡kovas, kredito gavėjas sutartinius įsipareigojimus vykdė netinkamai, todėl susidarė įsiskolinimas, kurį sudaro 134,82 Eur negrÄ Å¾into kredito ir 79,15 Eur palÅ«kanų. Vartojimo kredito sutartimi kredito davėjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavėjui vartojimo kreditÄ atidėto mokėjimo, paskolos forma arba kitu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dėl nuolatinio tos pačios rūšies paslaugų teikimo ar tos pačios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavėjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.886 str. 1 d.).

CK 6.38 straipsnis numato, jog prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, - vadovaujantis protingumo kriterijais. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.). Byloje nėra įrodymų, kad atsakovė bÅ«tų atsiskaičiusi su ieÅ¡kovu (CPK 178, 185 str.), todėl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovės priteistinas 134,82 Eur negrÄ Å¾intas kreditas.Vartojimo kredito sutartimi atsakovė įsipareigojo ieÅ¡kovui sumokėti palÅ«kanas, 65,60 proc. dydžio, kaip mokestį už naudojimÄ si kreditu.

IeÅ¡kovas nurodo, jog atsakovė jam sutartyje nurodytų palÅ«kanų nesumokėjo ir liko skolinga 79,15 Eur palÅ«kanų už laikotarpį nuo 2012-11-13 iki 2013-04-11. Byloje nėra duomenų, jog atsakovė sutartyje sulygtas palÅ«kanas bÅ«tų ieÅ¡kovui sumokėjusi, todėl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovės priteistinos 79,15 Eur palÅ«kanos (CPK 178, 185 str.). IeÅ¡kovas taip pat teismo praÅ¡o iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovės už laikotarpį nuo 2013-04-12 iki 2016-01-31 0,05 procentų dydžio netesybas, t. y. iÅ¡ viso 109,66 Eur sumÄ .

Pažymėtina, kad CK 6.71 str. 1 d. nustatyta, kad netesybos – tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai. Vadovaujantis CK 6.72 str., susitarimas dėl netesybų turi bÅ«ti raÅ¡ytinis. Sutarties specialiosiose sÄ lygose Å¡alys susitarė dėl 0,05 procentų delspinigių dydžio. Pagal formuojamÄ teismų praktikÄ , teismas, nustatydamas, ar pagal CK 6.73 str. ir 6.258 str. nuostatas yra pagrindas netesybas pripažinti neprotingai (aiÅ¡kiai) didelėmis ir dėl to jas mažinti, ir spręsdamas, iki kokio dydžio netesybos mažintinos, turi vadovautis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais, įvertinti visas reikÅ¡mingas Å¡iam klausimui spręsti bylos aplinkybes (Å¡alių sutartinių santykių pobÅ«dį, prievolės vertę, prievolės pažeidimo aplinkybes, kreditoriaus patirtų nuostolių dydį ir kt.) ir stengtis nepažeisti sutarties Å¡alių interesų pusiausvyros (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007 m. kovo 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-85/2007).

Be to, pažymėtina ir tai, kad ieÅ¡kovas ilgai nesikreipė į teismÄ dėl susidariusios skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, nors tam nebuvo jokių kliūčių, todėl teismas daro iÅ¡vadÄ , jog atsakovės ilgas prievolių nevykdymo laikotarpis susijęs su ieÅ¡kovo neveikimu ir esant Å¡ioms aplinkybėms bei sutinkamai su teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais netesybų dydis apribotinas, taikant CK 1.125 str. 5 d. 1 p. įtvirtintas taisykles, t. y. iki Å¡eÅ¡ių mėnesių laikotarpio netesybų.

Esant aukščiau nurodytoms aplinkybėms iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ieÅ¡kotini delspinigiai, apskaičiuoti už 180 dienas, t.y. 19,26 Eur (213,97x0,05 proc.x180). Todėl siekiant užtikrinti prievolės Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , ieÅ¡kovo reikalavimas iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovės 109,66 Eur delspinigių tenkintinas iÅ¡ dalies, iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ atsakovės 19,26 Eur delspinigių sumÄ , likusioje dalyje ieÅ¡kinys atmestinas.CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.

Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovės 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (2016-06-15) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.37 str. 2 d.).CPK 93 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, bylinėjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui – proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai.

Vadovaujantis CPK 80 straipsniu, 96 straipsnio 1 dalimi, ieškinį tenkinus iš dalies (patenkinta 72,07 proc. reikalavimų), iš atsakovo ieškovo naudai priteistinas 10,81 Eur žyminis mokestis.Atsižvelgiant į tai, kad šioje byloje procesinių dokumentų siuntimo išlaidos neviršija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos – procesinių dokumentų siuntimo išlaidos iš šalių nepriteistinos (CPK 92 str.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsniu, 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285-286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a:

IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti ieÅ¡kovui UAB ,,Nordecum“, į.k. 302535232, 134,82 Eur (vienÄ Å¡imtÄ trisdeÅ¡imt keturis eurus 82 ct) negrÄ Å¾into kredito, 79,15 Eur (septyniasdeÅ¡imt devynis eurus 15 ct) palÅ«kanų, 19,26 Eur (devyniolika eurų 26 ct) delspinigių, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (233,23 Eur) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2016-06-15) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 10,81 Eur (deÅ¡imties eurų 81 ct) bylinėjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ atsakovės V.

P., a.k. (duomenys neskelbtini) Atsakovė per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 111 straipsnio ir CPK 287 straipsnio 2 dalies reikalavimus Vilniaus miesto apylinkės teismui dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo. Sprendimas už akių negali bÅ«ti atsakovo skundžiamas nei apeliaciniu, nei kasaciniu skundu.Sprendimas už akių per trisdeÅ¡imt dienų gali bÅ«ti ieÅ¡kovo skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ .

Teisėjas                                                                 Audrius Žiedelis