cfc95cb7-0796-4fe8-a2fb-b0a6c486a4b6 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAleksandrui PalamarÄuk,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi nuteistojo V. B. skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 11 26 d. nutarties, kuria atmestas nuteistojo V. B. skundas ir Vilniaus pataisos namų Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos (toliau tekste - Komisija) 2013 10 15 d. nutarimas Nr. 59-234 paliktas nepakeistas, panaikinimo, n u s t a t Ä : V. B. KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2010 07 01 d. nuosprendžiu buvo pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste - BK) 178 str. 2 d., 187 str. 1 d., 178 str. 2 d. ir 178 str. 2 d.
Legislator headnote
AI generatedcfc95cb7-0796-4fe8-a2fb-b0a6c486a4b6 · Vilniaus apygardos teismas: skundÄ ir Komisijos 2013 10 15 d. nutarimÄ Nr. 59-234 paliko nepakeistu. Skundu nuteistasis V. B. praÅ¡o peržiÅ«rÄti jo bylÄ bei panaikinti apylinkÄs teismo 2013 11 26 d. nutartį ir taikyti jam lygtinį paleidimÄ . Nuteistasis nurodo, kad apylinkÄs teismas nepakankamai iÅ¡analizavo bylÄ , neatsižvelgÄ Ä¯ daugelį argumentų, rÄmÄsi tik jo ankstesniais teistumais. PabrÄžia, kad yra pervestas į be sargybos bÅ«rį, t.y. jam yra suteikta teisÄ iÅ¡vykti už pataisos namų įstaigos ribų be palydos ar sargybos.
Full text
                                                                                                                                                               PraneÅ¡Äja Daiva KazlauskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Baudžiamoji byla Nr. 1S-1069-468/2013TeisÄja Aiva SurvilienÄ                                                                  Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.14. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2013 m. gruodžio 12 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Daivos KazlauskienÄs, teisÄjų Jurgitos MaÄionytÄs, ArtÅ«ro Å umsko, sekretoriaujant Agnei Lopuchinai,dalyvaujant prokurorui Danutei Mekionienei, nuteistojo gynÄjui adv.
Aleksandrui PalamarÄuk,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi nuteistojo V. B. skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 11 26 d. nutarties, kuria atmestas nuteistojo V. B. skundas ir Vilniaus pataisos namų Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos (toliau tekste - Komisija) 2013 10 15 d. nutarimas Nr. 59-234 paliktas nepakeistas, panaikinimo, n u s t a t Ä : V. B. KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2010 07 01 d. nuosprendžiu buvo pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste - BK) 178 str. 2 d., 187 str. 1 d., 178 str. 2 d. ir 178 str. 2 d.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 4 d. ir 5 d. 1 p. paskirtos bausmÄs subendrintos ir paskirta galutinÄ subendrinta 5 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 65 str. 2 d., 64 str. 1, 2 d., prie V. B. paskirtos 5 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄs pridÄta KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2009 04 27 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausmÄ - 20 MGL (2600 Lt) dydžio bauda ir V. B. paskirta galutinÄ subendrinta 5 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir 20 MGL (2600 Lt) dydžio bauda.BausmÄs vykdymo pradžia: 2010 07 01 d., bausmÄs vykdymo pabaiga 2015 06 29 d. 1/2 dalį laisvÄs atÄmimo bausmÄs faktiÅ¡kai atliko 2012 12 30 d.
Neatliktos bausmÄs dalis 2013 10 10 d. - 1 metai 8 mÄnesiai 19 dienų.Komisija 2013 10 15 d. priÄmÄ nutarimÄ Nr. 59-234 netaikyti V. B. lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos pagal BVK 157 str. 2 d. 2 p., nes V. B. lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos Å¡iuo metu neužtikrintų bausmÄs tikslų realizavimo ir teisingumo pricipo įgyvendinimo. Nurodyta, jog V. B. anksÄiau teistas 5 kartus. 2 kartus taikytas bausmÄs vykdymo atidÄjimas - sÄ lygų nepažeidÄ, 1 kartÄ taikytas lygtinis paleidimas - lygtinio paleidimo sÄ lygų nepažeidÄ. 3 kartus nubaustas laisvÄs atÄmimu.
Savo elgesį V. B. pateisina lygindamas jį su kitų nusižengimais. Neneigia praeityje turÄjÄs piktnaudžiavimo alkoholiu problemų, supranta, kad alkoholio vartodavo per daug. Alkoholis turÄjo įtakos jo smurtiniam elgesiui. Å iuo metu jis supranta ir pripažįsta alkoholio paveikto elgesio galimÄ Å¾alÄ gerianÄiam asmeniui ir aplinkiniams. Nuo 2011 06 08 d. Vilniaus pataisos namuose bausmÄ atlieka paprastos grupÄs sÄ lygomis. BausmÄs atlikimo metu režimo reikalavimus pažeidÄ 3 kartus, baustas 1 kartÄ .
Nuobauda negalioja. Skatintas 4 kartus. Dalyvavo "Naujai atvykusių į pataisos įstaigÄ nuteistųjų adaptacijos programoje", "Asmenų, kuriuos rengiamasi paleisti iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietų, teisinio ir socialinio Å¡vietimo programoje", socialinių įgÅ«džių lavinimo projekte "Mano kelias 2". Turi nebaigtÄ vidurinį iÅ¡silavinimÄ , batsiuvio, hidraulininko specialybes. Ä®staigoje nesimoko, dirba pagalbiniu darbininku be sargybos už pataisos įstaigos teritorijos ribų. Ä®staiga turi vykdomųjų raÅ¡tų 11305,77 Lt sumai.
IÅ¡ieÅ¡kota 1539,03 Lt. RyÅ¡iai su artimaisiais silpnoki, bendrauja telefonu su seserimi, raÅ¡o laiÅ¡kus. Nelankomas. Turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ . Po paleidimo planuoja grįžti gyventi į nuosavÄ butÄ KaiÅ¡iadoryse, (duomenys neskelbtini). 2012 05 08 d. nuteistojo malonÄs praÅ¡ymas - atmestas. Atlikus nuteistojo pakartotinio nusikalstamumo rizikos įvertinimÄ naudojant OAsys metodikÄ nustatyta, kad teisÄs pažeidÄjas priklauso vidutinÄs rizikos grupei - 67 balai. Komisijos nutarime pažymima, jog lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos taikomas tik tuo atveju, jei įvertinus visas aplinkybes galima pagrįstai manyti, kad lygtinai paleistas asmuo pakankamai pakeitÄ savo elgesį, kad toliau jį galima taisyti neizoliuotÄ nuo visuomenÄs ir toks nuteistojo paleidimas užtikrina bausmÄs tikslų realizavimÄ bei teisingumo principo įgyvendinimÄ .Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2013 11 26 d. nutartimi atmetÄ nuteistojo V.
B. skundÄ ir Komisijos 2013 10 15 d. nutarimÄ Nr. 59-234 paliko nepakeistu. Skundu nuteistasis V. B. praÅ¡o peržiÅ«rÄti jo bylÄ bei panaikinti apylinkÄs teismo 2013 11 26 d. nutartį ir taikyti jam lygtinį paleidimÄ . Nuteistasis nurodo, kad apylinkÄs teismas nepakankamai iÅ¡analizavo bylÄ , neatsižvelgÄ Ä¯ daugelį argumentų, rÄmÄsi tik jo ankstesniais teistumais. PabrÄžia, kad yra pervestas į be sargybos bÅ«rį, t.y. jam yra suteikta teisÄ iÅ¡vykti už pataisos namų įstaigos ribų be palydos ar sargybos.
Dirba statybos objektuose visoje Vilniaus apskrityje, per visÄ laikÄ nebuvo pažeidÄs vidaus tvarkos taisyklių, susijusių su minÄtu darbu. Atkreipia dÄmesį, jog jo pajamos iÅ¡ darbo yra apie 330 litų per mÄnesį, pusÄ yra iÅ¡ieÅ¡koma civiliniams ieÅ¡kiniams padegti, daugiau pajamų jis neturi. PraÅ¡o atsižvelgti, jog bÅ«damas laisvÄje gali greiÄiau atsiskaityti su priteistais ieÅ¡kiniais.Teismo posÄdyje dalyvavÄs nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä skundÄ tenkinti. Prokuroras praÅ¡Ä skundÄ atmesti.
Nuteistojo V. B. skundas atmestinas.IÅ¡nagrinÄjus nuteistojo skundÄ , iÅ¡klausius proceso dalyvių pasisakymus teismo posÄdyje, konstatuotina, kad skundžiama Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 11 26 d. nutartis, kuria atmestas nuteistojo V. B. skundas dÄl Komisijos 2013 10 15 d. nutarimo netaikyti lygtinio paleidimo nuteistojo atžvilgiu, yra teisÄta ir pagrįsta, jos argumentacija pakankama. Lietuvos Respublikos BVK 157 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos įstaigose atliekantys nuteistieji, kurie įvykdÄ individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones ir pateikÄ Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijai praÅ¡ymus lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos ir kurių nusikalstamo elgesio rizika, elgesys bausmÄs atlikimo metu ir kitos reikÅ¡mingos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals, gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigų.
PažymÄtina, jog taikyti konkreÄiam nuteistajam lygtinį paleidimÄ teismas gali, įvertinÄs klausimo sprendimui reikÅ¡mingų aplinkybių visumÄ ir padarÄs iÅ¡vadÄ , jog lygtinai paleistam asmeniui taikoma probacija pasieks tikslÄ . TaÄiau įstatymas neįpareigoja teismo taikyti lygtinį paleidimÄ nuteistajam, kai tam yra įstatyme numatytas formalusis pagrindas, taÄiau, remiantis byloje surinktais duomenimis, negalima padaryti vienareikÅ¡mÄs iÅ¡vados, jog bausmÄs paskirtis bus įgyvendinta nuteistÄ jį lygtinai paleidus iÅ¡ pataisos įstaigos.
Kaip matyti iÅ¡ teismui pateiktos nuteistojo asmens bylos medžiagos, Komisija 2013 10 15 d. nutarimu netaikÄ lygtinio paleidimo nuteistojo V. B. atžvilgiu pagal LR BVK 157 str. 2 d. 2 p.Analizuojant nuteistojo V. B. asmens bei teikimo bylose esanÄius dokumentus matyti, kad pastarasis bausmÄs atlikimo metu dalyvavo "Naujai atvykusių į pataisos įstaigÄ nuteistųjų adaptacijos programoje", "DÄl asmenų, kuriuos rengiamasi paleisti iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietų, teisinio ir socialinio Å¡vietimo programoje", socialinių įgÅ«džių lavinimo projekte "Mano kelias 2".
DÄl padarytų nusikaltimų savo kaltÄ pripažįsta visiÅ¡kai ir prisiima atsakomybÄ už savo veiksmus. Pataisos namuose dirba pagalbiniu darbininku be sargybos už pataisos įstaigos teritorijos ribų. DarbÄ atlieka gerai ir yra pareigingas. Skatintas keturis kartus, bausmÄ atlieka paprastosios grupÄs sÄ lygomis. Nuteistasis atlygino dalį jam priteistos civiliniais ieÅ¡kiniais sumos (1539,03 litų). Bendrauja telefonu su seserimi, raÅ¡o laiÅ¡kus. Atliko 1/2 jam paskirtos bausmÄs. AukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs leidžia teigti, kad nuteistasis galimai atitinka formalųjį lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos pagrindÄ , taÄiau įvertinus sprendimo dÄl lygtinio paleidimo priÄmimui reikÅ¡mingų aplinkybių visumÄ , nagrinÄjamu atveju negalima vienareikÅ¡miai konstatuoti, jog nuteistasis pasitaisÄ ir jam paskirtos bausmÄs tikslai gali bÅ«ti tinkamai realizuoti pastarojo atžvilgiu taikant lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos.PažymÄtina, kad sprendžiant nuteistojo V.
B. lygtinio paleidimo klausimÄ , apylinkÄs teismas, pagrįstai įvertino ir kitas aplinkybes, kurios yra reikÅ¡mingos priimant sprendimÄ Å¡iuo klausimu. Remdamasis BPK 157 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nuostata, teismas pagrįstai ne tik atsižvelgÄ Ä¯ nusikalstamo elgesio rizikÄ , nuteistojo elgesį bausmÄs atlikimo metu, bet įvertino ir jo elgesį iki nuskalstamos veikos padarymo, ankstesnius teistumus, padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, pobÅ«dį ir padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad V.
B. pritaikytas lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos Å¡iuo metu neužtikrintų jam skirtos bausmÄs tikslų realizavimo bei teisingumo principo įgyvendinimo. Å ios aplinkybÄs kartu su kitomis apibÅ«dina nuteistojo asmenybÄ. Skundo nagrinÄjimui pateiktoje medžiagoje užfiksuoti duomenys patvirtina, jog nuteistasis praeityje buvo 5 kartus teistas, tame tarpe ir už nusikaltimus nuosavybei. Å iuo nuosprendžiu jam paskirta bausmÄ buvo subendrinta su kitu 2009 04 27 d. procesiniu sprendimu (teismo baudžiamuoju įsakymu) paskirta bausme.
Nuteistajam 2 kartus buvo taikytas bausmÄs vykdymo atidÄjimas, 1 kartÄ buvo paleistas lygtinai. Nors nuteistasis nepažeidÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo, lygtinio paleidimo sÄ lygų, taÄiau tai, kad vÄl nusikalto, o bausmÄ atlieka už kelis apysunkius nusikaltimus, rodo, jog nuteistasis teismo jam parodyto pasitikÄjimo nepateisino, teigiamų iÅ¡vadų iÅ¡ ankstesnių teistumų nedaro, yra linkÄs nepaklÅ«sti įstatymo nustatytiems reikalavimams, o jo įsipareigojimas doru elgesiu ir stropiu darbu įrodyti, kad pasitaisÄ, tÄra deklaratyvus.
Be to, bausmÄs atlikimo metu režimo reikalavimus pažeidÄ 3 kartus, 1 kartÄ buvo nubaustas, Å¡iuo metu nuobauda negalioja. V. B. socialiniai ryÅ¡iai su artimaisiais silpnoki, nors ir bendrauja telefonu su seserimi, raÅ¡o laiÅ¡kus, visgi pasimatymų metu nÄra lankomas kitų artimųjų. Nustatyta, kad pagal OASys sistemÄ nuteistojo nusikalstamo elgesio rizika vidutinÄ â 67 balai. Pataisos namų administracijai pateikti vykdomieji raÅ¡tai 11605,77 Lt sumai, taÄiau iÅ¡ieÅ¡kota, kaip jau buvo minÄta, 1539,03 Lt.
Be to, kaip matyti iÅ¡ socialinio tyrimo iÅ¡vados, nusikaltimuose ir gyvenimo stiliuje nÄra nuolatinių agresijos panaudojimo pavyzdžių, taÄiau kelis kartus V. B. naudojo smurtÄ ar grasino smurtu, siekdamas, kad kiti paklustų. Alkoholis turÄjo įtakos jo smurtiniam elgesiui. Savo elgesį pateisina lygindamas jį su kitų nusižengimais (asmens byla, I dalis, b. l. 72-76). Nuteistojo skunde nurodytos aplinkybÄs bei tai, kad pastarasis turi gyvenamÄ jÄ vietÄ , įvertinus lygtinio paleidimo instituto taikymui reikÅ¡mingų aplinkybių visetÄ , taip pat negali turÄti lemiamos įtakos, sprendžiant V.
B. lygtinio paleidimo klausimÄ . Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, jog bausmÄs tikslai, numatyti BK 41 str. 2 d., tarp kurių yra ne tik siekis paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, bet ir siekis nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ , negali bÅ«ti pasiekti Å¡iuo metu taikant nuteistajam V. B. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos. Ä®vertinus byloje surinktus duomenis, nustatytas aplinkybes, apygardos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad apylinkÄs teismas, sprÄsdamas pareiÅ¡kÄjo lygtinio paleidimo klausimÄ , pagrįstai atsižvelgÄ Ä¯ nuteistojo asmenybÄ charakterizuojanÄius duomenis, įvertino jo galimybÄ integruotis laisvÄje bei kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs sprendimo dÄl lygtinio paleidimo priÄmimui, taip pat tinkamai taikÄ Bausmių vykdymo kodekso nuostatas, todÄl tenkinti nuteistojo V.
B. skundÄ ir naikinti skundžiamÄ nutartį, skundo nurodytais motyvais, nÄra pagrindo. Kolegija, vadovaudamasi BPK 364 str. 8 d. 1 p., 9 d., n u t a r Ä : nuteistojo V. B. skundÄ atmesti ir palikti galioti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 11 26 d. nutartį.Nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama. Kolegijos pirmininkÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Daiva KazlauskienÄ TeisÄjai                                                                                                                                           ArtÅ«ras Å umskas                  Jurgita MaÄionytÄ