cfc4d191-d8f8-446f-8e72-e304439dddd6 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovui S. B. dÄl santuokos nutraukimo esant kito sutuoktinio kaltei ir susijusių teisinių pasekmių. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ pateiktu ieÅ¡kiniu praÅ¡o nutraukti Å¡alių sudarytÄ santuokÄ dÄl atsakovo kaltÄs, po santuokos nutraukimo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei iki santuokos turÄtÄ pavardÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodoma, jog santuoka buvo sudaryta (duomenys neskelbtini) Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos skyriuje.
Legislator headnote
AI generatedcfc4d191-d8f8-446f-8e72-e304439dddd6 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Atsiliepime atsakovas nurodÄ, kad į teismo posÄdį atvykti negalÄs, sutinka, kad byla bÅ«tų nagrinÄjama jam nedalyvaujant. IeÅ¡kinys tenkinamas. DÄl santuokos nutraukimo. IÅ¡ byloje esanÄio santuokos liudijimo originalo nustatyta, kad Å¡alys sudarÄ santuokÄ (duomenys neskelbtini) Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos skyriuje (t. 1,  e. b. l. 13). IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad Å¡alys nepilnameÄių vaikų neturi, atsakovas duomenų apie turimus nepilnameÄius vaikus nenurodÄ.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-1097-930/2018Teisminio proceso Nr. 2-68-3-15671-2016-8Procesinių sprendimų kategorijos: 2.3.2.4.3 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. birželio 26 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja RamunÄ MakelienÄ, sekretoriaujant Aurikai Usonienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs A. B. atstovei advokatei Evelinai DavidaviÄiÅ«tei,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs A.
B. ieÅ¡kinį atsakovui S. B. dÄl santuokos nutraukimo esant kito sutuoktinio kaltei ir susijusių teisinių pasekmių. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ pateiktu ieÅ¡kiniu praÅ¡o nutraukti Å¡alių sudarytÄ santuokÄ dÄl atsakovo kaltÄs, po santuokos nutraukimo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei iki santuokos turÄtÄ pavardÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodoma, jog santuoka buvo sudaryta (duomenys neskelbtini) Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos skyriuje.
Santuokos metu Å¡alys vaikų nesusilaukÄ. Iki santuokos sudarymo atsakovo ir ieÅ¡kovÄs santykiai buvo gražūs, atsakovas palaikÄ ieÅ¡kovÄ, buvo supratingas, rÅ«pinosi ja, taÄiau po santuokos sudarymo iÅ¡ryÅ¡kÄjo skirtingi požiÅ«riai į Å¡eimÄ , gyvenimo vertybes, sutuoktinių pareigas, kildavo daug ginÄų, ko pasekoje atsakovas vis dažniau negrįždavo namo. Atsakovas nebÅ«davo namuose, neprisidÄdavo prie namų Å«kio darbų, galiausiai apsigyveno atskirai nuo ieÅ¡kovÄs. Atsakovui palikus ieÅ¡kovÄ, pažeidus sutuoktinio pareigas, dingo Å¡alis siejÄs lojalumas, pagarba vienas kitam, todÄl toliau tÄsti Å¡alių santuokÄ neįmanoma.
Santuokos metu Å¡alys neįgijo jokio nekilnojamojo turto, transporto priemonių, neturi bendrų kreditorinių įsipareigojimų. IeÅ¡kovÄ yra darbinga ir sveika, todÄl iÅ¡laikymo iÅ¡ atsakovo nereikalauja. Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį kuriame nurodÄ, kad gyvena Gruzijoje, sutinka nutraukti santuokÄ , jokių turtinių pretenzijų ieÅ¡kovei neturi. IeÅ¡kovÄs atstovÄ teismo posÄdžio metu palaikÄ ieÅ¡kinio reikalavimus, papildomai paaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovas po santuokos sudarymo kartu pragyveno vos kelis mÄnesius.
Å alių santykiai sudarius santuokÄ buvo komplikuoti, atsakovas mažai bÅ«davo namuose, vÄliau visai dingo. Galimai atsakovas pasinaudojo ieÅ¡kove, kad gautų leidimÄ gyventi Lietuvoje. Atsakovo kaltÄ dÄl santuokos iÅ¡irimo turÄtų bÅ«ti preziumuojama, kadangi bÅ«tent jis paliko Å¡eimÄ . Atsakovas sutinka nutraukti santuokÄ . Atsakovas teismo posÄdžiuose nedalyvavo. Nors duomenų apie Å¡aukimo įteikimÄ byloje nÄra, jam yra žinoma apie bylÄ , jis turi pareigÄ domÄtis proceso eiga (CPK 42 straipsnio 5 dalis).
Atsiliepime atsakovas nurodÄ, kad į teismo posÄdį atvykti negalÄs, sutinka, kad byla bÅ«tų nagrinÄjama jam nedalyvaujant. IeÅ¡kinys tenkinamas. DÄl santuokos nutraukimo. IÅ¡ byloje esanÄio santuokos liudijimo originalo nustatyta, kad Å¡alys sudarÄ santuokÄ (duomenys neskelbtini) Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos skyriuje (t. 1,  e. b. l. 13). IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad Å¡alys nepilnameÄių vaikų neturi, atsakovas duomenų apie turimus nepilnameÄius vaikus nenurodÄ.
IeÅ¡kovÄ reikalavimÄ dÄl atsakovo kaltÄs dÄl santuokos iÅ¡irimo grindžia ta aplinkybe, kad jis paliko Å¡eimÄ ir daugiau nei metus ja nesirÅ«pina. Atsakovas prieÅ¡taravimų dÄl Å¡ių aplinkybių nepareiÅ¡kÄ, kitokių santuokos iÅ¡imo priežasÄių nenurodÄ, teismo posÄdyje nedalyvavo ir teise įrodinÄti ieÅ¡kovÄs kaltÄ dÄl santuokos iÅ¡irimo nepasinaudojo. Duomenų apie kitas santuokos iÅ¡irimo priežastis byloje nÄra. Atsakovas nurodÄ, kad gyvena Gruzijoje, kas patvirtina ieÅ¡kovÄs nurodytÄ aplinkybÄ, kad jis iÅ¡vyko į užsienį ir paliko ieÅ¡kovÄ.
Teismas daro iÅ¡vadÄ , jog santuoka iÅ¡iro dÄl to, kad atsakovas, praÄjus keliems mÄnesiams nuo santuokos sudarymo, paliko Å¡eimÄ ir iki Å¡iol ja nesirÅ«pina.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 3.60 straipsnio 3 dalyje numatyta prezumpcija, kad santuoka iÅ¡iro dÄl kito sutuoktinio kaltÄs, jei jis paliko Å¡eimÄ ir daugiau nei vienerius metus visiÅ¡kai ja nesirÅ«pina. Esant nustatytoms aplinkybÄms, kad atsakovas dar 2014 metais paliko ieÅ¡kovÄ ir ja nebesirÅ«pino, daroma iÅ¡vada, kad santuoka iÅ¡iro dÄl atsakovo kaltÄs. Remiantis iÅ¡dÄstytu, teismas tenkina ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl santuokos nutraukimo dÄl atsakovo kaltÄs. IeÅ¡kovÄs pasirinkimu, po santuokos nutraukimo jai grÄ Å¾inama iki santuokos turÄta pavardÄ â D., atsakovui paliekama jo turima pavardÄ â B. (CK 3.69 straipsnio 1 dalis).
Nesant pareikÅ¡tų reikalavimų dÄl iÅ¡laikymo iÅ¡ kito sutuoktinio, iÅ¡laikymas nepriteisiamas. DÄl turto padalijimo. Teismas, nutraukdamas santuokÄ , turi padalinti visÄ santuokos metu įgytÄ turtÄ (CPK 385 straipsnio 1 dalis). Å alys bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise registruoto nekilnojamojo turto neturi (t. 1, e. b. l. 5-6). Juridinių asmenų registro duomenimis Å¡alių vardais registruotų juridinių asmenų akcijų nÄra (t. 2, e. b. l. 40-41). VÄ® Regitra duomenimis atsakovo vardu registruotų transporto priemonių nÄra (t. 1, e. b. l. 7).
IeÅ¡kovei priklauso viena transporto priemonÄ (t. 1, e. b. l. 8), kuri nutraukiant santuokÄ neturi bÅ«ti dalinama, nes įsigyta iki santuokos su atsakovu sudarymo - asmeninÄs nuosavybÄs teise (CK 3.89 straipsnio 1 dalies 1 punktas). DÄl prievolių padalinimo. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad Å¡alys prievolių kreditoriams neturi. IÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO, viešųjų registrų duomenų nustatyta, kad Å¡alys nei bendrų, nei asmeninių kreditorių neturi. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnio 1 dalis). Už pateiktÄ ieÅ¡kinį teismui sumokÄtas 41 Eur dydžio žyminis mokestis (mokÄtoja - D. V.) (t. 1, e. b. l. 11-12). IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys patenkintas visiÅ¡kai, todÄl Å¡ios iÅ¡laidos priteisiamos iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai. IeÅ¡kovÄ duomenų apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti ir procesinių dokumentų vertimams atlikti į bylÄ nepateikÄ, todÄl Å¡ių bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo klausimas nesprendžiamas.Byloje susidarÄ 6,56 Eur procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų ir 607,47 Eur vertimo iÅ¡laidų (t. 1, e. b. l. 75, 97, 122).
Kadangi ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys buvo tenkintas visiÅ¡kai, Å¡ios iÅ¡laidos priteisiamos valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 130, 177, 259, 260, 263-267, 268, 270 straipsniais, Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 3.27, 3.60, 3.69, 3.89 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.SantuokÄ , sudarytÄ (duomenys neskelbtini) Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini), tarp A.
B., a. k. (duomenys neskelbtini) ir S. B., gim. (duomenys neskelbtini), nutraukti dÄl atsakovo S. B. kaltÄs. Po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovei grÄ Å¾inti iki santuokos turÄtÄ pavardÄ â D., atsakovui palikti pavardÄ B..Priteisti iÅ¡ atsakovo S. B., gim. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄs A. B., a. k. (duomenys neskelbtini) naudai, 41 Eur (keturiasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ ) žyminio mokesÄio, sumokÄto D. V. AB SEB banke 2015 m. liepos 27 d. mokÄjimo nurodymu Nr. 416 ir 2015 m. rugpjÅ«Äio 13 d. mokÄjimo nurodymu Nr. 432.Priteisti iÅ¡ atsakovo S. B., gim. (duomenys neskelbtini), į valstybÄs biudžetÄ Â Â Â 6,56 procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų ir 607,47 Eur vertimo iÅ¡laidų, viso 614,03 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus keturiolika eurų 3 euro centus).
Å i sumÄ turi bÅ«ti įmokÄta Vilniaus apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai (kodas 188728821) į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5660. MokÄjimo kvito originalÄ bÅ«tina pristatyti į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .IÅ¡siųsti įsiteisÄjusio sprendimo kopijÄ Vilniaus rajono savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos skyriui.Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                   RamunÄ MakelienÄ