cfbe5492-e618-4d18-9c5a-4db7e918d443 · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Lietuvos Respublikos teism¸ ( teis?j¸ ), Baudžiamoji byla Nr. 1-232-1117/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-20273-2020-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.8.1.1; 1.1.8.10.3; 1.1.9.10; 1.2.4.6.2.1; 2.3.6.4.2 (S) TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. balandžio 30 d. TelÅ¡iai TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų teisÄja Aida StulpinienÄ, sekretoriaujant Danutei DokÅ¡ienei, dalyvaujant prokurorui Rolandui Sakalauskui, nukentÄjusiajai G. S., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D.
Legislator headnote
AI generatedcfbe5492-e618-4d18-9c5a-4db7e918d443 · TelÅ¡ių apylinkÄs teismas: TÄ kartÄ sesuo liko pas jÄ , bet paryÄiais iÅ¡Äjo namo. KitÄ dienÄ jai paskambino mama ir sakÄ, kad G. kažkas atsitiko su lÅ«pa, lÅ«pa buvo kruvina. Liudytoja J. Å . parodÄ, kad D. T. pažįsta, o nukentÄjusioji yra jos dukra. Pernai gruodžio mÄnesį, datos nepamena, D. dÄjo G. į veidÄ . Dukra atÄjo pas jÄ kruvinom lÅ«pom ir mÄlynu skruostu. G. pasakojo, kad jai trenkÄ D., tik nesakÄ su kuo. PrieÅ¡ šį įvykį dukra gyveno su D., paskui kelias dienas gyveno pas jÄ . Žino, kad Å¡iuo metu jie vÄl bendrauja.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?Lietuvos Respublikos teism¸ ( teis?j¸ ), Baudžiamoji byla Nr. 1-232-1117/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-20273-2020-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.8.1.1; 1.1.8.10.3; 1.1.9.10; 1.2.4.6.2.1; 2.3.6.4.2 (S) TELÅ IŲ APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. balandžio 30 d. TelÅ¡iai TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų teisÄja Aida StulpinienÄ, sekretoriaujant Danutei DokÅ¡ienei, dalyvaujant prokurorui Rolandui Sakalauskui, nukentÄjusiajai G. S., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje D.
T., a. k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini)., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis vidurinį iÅ¡silavinimÄ , vedÄs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), dirbantis UAB âA.â, laikomas neteistu, kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje. Teismas n u s t a t Ä: D. T. 2020 m. gruodžio 19 d. vakare, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, savo namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), konflikto metu tyÄia vienÄ kartÄ delnu trenkÄ savo sugyventinei G.
S. į veido sritį ir taip jai sukÄlÄ fizinį skausmÄ . Taip pat D. T. 2020 m. gruodžio 20 d. apie 11 val., savo namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), konflikto metu tyÄia vienÄ kartÄ alkÅ«ne trenkÄ savo sugyventinei G. S. į veido sritį ir taip jai sukÄlÄ fizinį skausmÄ . Ä®rodymai, jų vertinimas ir nusikalstamų veikų kvalifikavimas Kaltinamasis D. T. iÅ¡ dalies prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas. ParodÄ, kad tebÄra vedÄs, taÄiau dÄl planuojamų skyrybų buvo iÅ¡ÄjÄs gyventi atskirai.
Susipažino su G. S., pradÄjo draugauti maždaug prieÅ¡ metus. Gyveno kartu su G. S., taÄiau pradÄjo pyktis, nes jis kartais grįždavo pas žmonÄ . G. S. jam kerÅ¡ydama taip pat pradÄjo kažkur iÅ¡eidinÄti, baliavoti. Datos tiksliai nepamena, bet tai galÄjo bÅ«ti 2020 m. gruodžio 19 d. namuose, esanÄiuose(duomenys neskelbtini), tarp jo ir G. S. kilo konfliktas. Jis grįžo iÅ¡ darbo, G. S. nebuvo buvusi namuose visÄ naktį, todÄl iÅ¡ pavydo pradÄjo konfliktuoti. G. S. ÄmÄ krautis daiktus, jis praÅ¡Ä jos neiÅ¡eiti, ji šūkavo, abu apsistumdÄ.
Konflikto metu jis jai su pirÅ¡tų galais grybÅ¡telÄjo per skruostÄ . Tai nebuvo tyÄinis sudavimas delnu, o tiesiog atsitiktinis dalykas, kadangi buvo įpykÄs. Tada G. S. iÅ¡važiavo pas mamÄ , o jis taip pat iÅ¡Äjo iÅ¡ namų. Ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji pasakÄ, kad pajuto fizinį skausmÄ , nes tai norÄjo iÅ¡girsti tyrÄja. KitÄ dienÄ jie vÄl apsipyko bÅ«dami namuose, nes G. S. norÄjo iÅ¡eiti iÅ¡ namų. Jis jÄ apkabino, praÅ¡Ä neiÅ¡eiti, bet ji tiek įsierzino, kad, paÄmusi koridoriuje stovÄjusį Å¡ampano butelį, užsimojo į jį, taÄiau butelis krito, dužo ant grindų.
NorÄdamas, kad ji nesidraskytų, stumtelÄjo G. S. į lovÄ ir netyÄia brÅ«kÅ¡telÄjo jai alkÅ«ne. Net nesuprato, kad jai kažkÄ padarÄ, kol ji vÄliau neatsiuntÄ jam nuotraukos su mÄlyne ant skruosto. Konflikto metu abu buvo nervuoti, Å¡aukÄ, tuo momentu nesuprato, kad truputį skaudžiau padarÄ. Po Å¡ių įvykių G. S. gyveno pas savo mamÄ , jis nuveÅ¾Ä vaistų mÄlynei gydyti, atsipraÅ¡Ä. ŽinutÄs yra jo raÅ¡ytos, taip raÅ¡Ä gal iÅ¡ pavydo. Buvo kurį laikÄ iÅ¡siskyrÄ, taÄiau dabar savaitÄ laiko vÄl gyvena kartu, susitaikÄ.
Garantuoja, jog nebeskriaus G. S., atsipraÅ¡o jos, gailisi, kad taip įvyko. NukentÄjusioji G. S. teisiamojo posÄdžio metu atsisakÄ duoti parodymus prieÅ¡ sugyventinį. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau BPK) 276 straipsnio 4 dalimi, nukentÄjusiosios G. S. parodymai buvo perskaityti byloje esantiems įrodymams patikrinti. IÅ¡ teisiamajame posÄdyje perskaitytų nukentÄjusiosios parodymų matyti, kad D. T. yra jos sugyventinis, kartu gyvena 9 mÄnesius(duomenys neskelbtini). 2020 m. gruodžio 19 d. vakare, tikslaus laiko nepamena, jai paskambino pažįstamas taksistas.
D. T. iÅ¡girdo, kad skambina vyras, klausÄsi, kÄ ji kalbÄjo. Baigus pokalbį D. T. ÄmÄ jai priekaiÅ¡tauti, iÅ¡vadino necenzÅ«riniais žodžiais, paÄmÄs už megztinio apykaklÄs pradÄjo tampyti, atÄmÄ telefonÄ bei paskambino tam paÄiam taksistui ir pradÄjo Å¡iam grasinti necenzÅ«riniais žodžiais. Taksistas padÄjo ragelį, o D. T. toliau ant jos Å¡aukÄ ir vienÄ kartÄ iÅ¡ rankos delno trenkÄ jai į veido sritį, po to jÄ paleido. DÄl smÅ«gio ji pajuto fizinį skausmÄ .
Tada ji paÄmÄ du Å¡ampano butelius, buvo užsimojusi jais į D., bet trenkÄ Ä¯ grindis. Vienas butelis sudužo. TrenkÄ butelius į grindis, nes D. T. jos neiÅ¡leido iÅ¡ namų. Po to iššlavÄ stiklo Å¡ukes ir, kad tik galÄtų iÅ¡eiti iÅ¡ namų, paÄmusi tas Å¡ukes, D. T. pasakÄ, kad jas iÅ¡neÅ¡ į konteinerį, apsimovusi striukÄ, iÅ¡Äjo į laukÄ . IÅ¡metusi Å¡ukes, iÅ¡Äjo pas savo seserį R. S.. Sesuo suprato, kad kažkas atsitiko, nes ji atÄjo verkdama, o deÅ¡inÄs pusÄs skruostas, į kurį trenkÄ D., buvo paraudÄs. Papasakojo R., kad D. jai trenkÄ ir Å¡i jai pasiÅ«lÄ pasilikti.
D. visÄ vakarÄ jai raÅ¡Ä SMS žinutes, vienu momentu atsipraÅ¡inÄjo, kitu momentu jÄ keikÄ necenzÅ«riniais žodžiais. Pasiliko miegoti pas R., o 2020 m. gruodžio 20 d. apie 6-7 val. ryto grįžo namo. Jai grįžus, D. T. namuose nebuvo. Apie 11 val. jis grįžo, ÄmÄ priekaiÅ¡tauti. Tuo metu ji sÄdÄjo ant lovos ir prie jos priÄjÄs D. T., vienÄ kartÄ iÅ¡ alkÅ«nÄs trenkÄ Ä¯ veido sritį. Ji pajuto stiprų fizinį skausmÄ , iÅ¡ lÅ«pos ÄmÄ bÄgti kraujas, pamÄlynavo, t. y. atsirado kraujosruva deÅ¡iniajame skruoste.
D. jÄ rankomis prispaudÄ prie lovos, o ji pradÄjo ÄiupinÄtis veidÄ , nes labai skaudÄjo, užÄiuopÄ kraujÄ . Tada D. nuo jos pasitraukÄ ir pradÄjo atsipraÅ¡inÄti, sakÄ, kad nenorÄjo taip pasielgti, paskutinį kartÄ jai trenkÄ ir daugiau tai nepasikartos. Jis visÄ dienÄ nuo jos nepasitraukÄ, o ji bijojo paskambinti į policijÄ . Vakare iÅ¡Äjo į darbÄ , o rytÄ grįžo pas savo mamÄ , nes bijojo grįžti pas D.. Jis atsipraÅ¡inÄjo, ji atleido ir 2020 m. gruodžio 23 d. grįžo į namus, Å¡ventes praleido kartu. 2020 m. gruodžio 26 d. jie vÄl susipyko, ji iÅ¡sikraustÄ gyventi pas mamÄ .
D. jai toliau raÅ¡Ä SMS žinutes, grasino, todÄl ji paskambino į policijÄ . D. bijo, nes Å¡is yra agresyvus, neprognozuojamas, taÄiau Å¡iuo metu su juo susitaikÄ, gyvena kartu, atleido ir tiki, kad daugiau prieÅ¡ jÄ nebesmurtaus (1 t., b. l. 24-25, 30). Liudytoja R. S. parodÄ, kad D. T. pažįsta kaip sesers G. S. sugyventinį. PraÄjusių metų gruodžio mÄnesį buvo panaudotas smurtas prieÅ¡ jos seserį. G. atÄjo pas jÄ nusiverkusi, matÄsi paraudusi lÅ«pa ir skruostas. Sesuo jai papasakojo, kad kivirÄo metu gavo per veidÄ iÅ¡ delno nuo sugyventinio.
TÄ kartÄ sesuo liko pas jÄ , bet paryÄiais iÅ¡Äjo namo. KitÄ dienÄ jai paskambino mama ir sakÄ, kad G. kažkas atsitiko su lÅ«pa, lÅ«pa buvo kruvina. Liudytoja J. Å . parodÄ, kad D. T. pažįsta, o nukentÄjusioji yra jos dukra. Pernai gruodžio mÄnesį, datos nepamena, D. dÄjo G. į veidÄ . Dukra atÄjo pas jÄ kruvinom lÅ«pom ir mÄlynu skruostu. G. pasakojo, kad jai trenkÄ D., tik nesakÄ su kuo. PrieÅ¡ šį įvykį dukra gyveno su D., paskui kelias dienas gyveno pas jÄ . Žino, kad Å¡iuo metu jie vÄl bendrauja.
Tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo nurodyta, kad 2020 m. gruodžio 26 d. G. S. praneÅ¡Ä apie sugyventinio D. T. fizinį smurtÄ jos atžvilgiu. Užfiksuota, jog smurtÄ patyrusio asmens (G. S.) sužalojimai yra patinimas ir kraujosruva (mÄlynÄ) deÅ¡inio skruosto srityje (1 t., b. l. 8-11). IÅ¡ 2020 m. gruodžio 27 d. asmens apžiÅ«ros protokolo, fotolentelÄs matyti, kad nukentÄjusiosios G. S. apžiÅ«ros metu galvos srityje iÅ¡orinių sužalojimų nesimato. Veido srityje ant deÅ¡inio skruosto matosi pageltusi kraujosruva (mÄlynÄ), daugiau sužalojimų veido srityje nesimato.
Daugiau jokių iÅ¡orinių kÅ«no sužalojimų nesimato, rÅ«bai suplÄÅ¡yti nebuvo (1 t., b. l. 16-19). IÅ¡ savanoriÅ¡ko daiktų dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad S. M. pateikÄ gyvenamųjų patalpų nuomos sutartį, pagal kuriÄ jis nuomoja D. T. savo butÄ , esantį(duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 66-68, 69-71, 72-73). IÅ¡ savanoriÅ¡ko daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad G. S. pateikÄ susiraÅ¡inÄjimų su D. T., vykusių 2020 m. gruodžio 19-20 d., fotonuotraukas iÅ¡ savo mobilaus ryÅ¡io telefono.
SusiraÅ¡inÄjimų turinys patvirtina, kad D. T. vadina G. S. necenzÅ«riniais žodžiais, grasina jai, pripažįsta pliaukÅ¡telÄjÄs pirÅ¡tų galais. G. S. raÅ¡o D. T., kad ji prieÅ¡ šį "nepaÅ¡okinÄja", kad jam galvÄ daužyti. D. T. taip pat raÅ¡o, kad labai apgailestauja už tÄ nesusivaldymÄ , praÅ¡o suteikti jam dar vienÄ galimybÄ, susitaikyti, o G. S. atraÅ¡o, kad nenori, jog Å¡is ir vÄl jai galÄtų galvÄ daužyti. D. T. praÅ¡o G. S. pasilikti ir teigia, kad ji dar ne tokia "mÄlyna" bus, kai per visus "bardakus Å¡aguos".
G. S. raÅ¡o D. T., kad Å¡is miega pas žmonÄ , o grįžÄs, jai dar dvi dienas "snukį" daužo. Ji raÅ¡o, jog neleis D. T. daugiau savÄs žeminti ir muÅ¡ti (1 t., b. l. 74-90). IÅ¡ 2021 m. vasario 9 d. akistatos protokolo matyti, kad nukentÄjusioji G. S. akistatos su kaltinamuoju D. T. metu patvirtino ikiteisminio tyrimo metu savo duotus parodymus, nurodÄ aplinkybes dÄl smÅ«gio delnu ir smÅ«gio alkÅ«ne sudavimo. Akistatos metu D. T. taip pat patvirtino G. S. parodymus (1 t., b. l. 132-135). 2021 m. vasario 10 d. kaltinamasis D.
T. ir nukentÄjusioji G. S. pasiraÅ¡Ä susitaikymo protokolÄ , nes kaltinamasis pripažino savo kaltÄ, gailisi, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios, o Å¡i sutiko taikytis (1 t., b. l. 150-151). Baudžiamojoje byloje įrodymai turi bÅ«ti vertinami laikantis BPK 20 straipsnyje įtvirtintų nuostatų. Ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nui ar prokurorui duoti nukentÄjusiojo parodymai gali bÅ«ti teisiamajame posÄdyje balsu perskaitomi įrodymams patikrinti (BPK 276 straipsnio 4 dalis), taÄiau jie neturi įrodomosios reikÅ¡mÄs priimant nuosprendį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2K-554/2006;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2007 m. birželio 28 d. apžvalga dÄl baudžiamojo proceso kodekso normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ , taikymo teismų praktikoje, iÅ¡vadų 4 punktas); teismo iÅ¡vadų pagrindimas vien Å¡iais parodymais neabejotinai reikÅ¡tų BPK įtvirtintų įrodymų leistinumo ir jų vertinimo principų pažeidimÄ . Teismas gali grįsti iÅ¡vadas ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kurių asmenys nepatvirtina teisme, taÄiau tik tais atvejais, kai Å¡ie atitinka kitus byloje surinktus ir teismo patikrintus įrodymus ir tų įrodymų pakanka iÅ¡vadai apie inkriminuojamos nusikalstamos veikos buvimÄ ar nebuvimÄ , Å¡iÄ veikÄ padariusio asmens kaltumÄ ar nekaltumÄ ir kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai.
Tokiais atvejais Å¡ie parodymai iÅ¡lieka svarbus teismo vidinį įsitikinimÄ formuojantis veiksnys (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys Nr. 2K-206/2008, 2K-274/2008, 2K-7-198/2008, 2K-412/2008, 2K-55/2009). Å iuo atveju, kaltinamojo D. T. kaltÄ dÄl nusikalstamų veikų, numatytų BK 140 straipsnio 2 dalyje padarymo įrodo paties kaltinamojo, liudytojų R. S., J. Å . parodymai, raÅ¡ytiniai įrodymai. Å iuos įrodymus atitinka ir nukentÄjusiosios G. S. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai. Bylos duomenimis nustatyta, kad kaltinamasis D.
T. ir nukentÄjusioji G. S. yra sugyventiniai, nusikalstamų veikų padarymo metu jie gyveno D. T. nuomojamame bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini). Tai, jog tarp sugyventinių 2020 m. gruodžio 19-20 d. įvyko du atskiri konfliktai, kurių metu D. T. panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ G. S., neneigia ir pats kaltinamasis. TaÄiau jis sumenkina savo atliktų veiksmų pobÅ«dį, nurodydamas, jog vienu atveju (2020 m. gruodžio 19 d.) konflikto metu tik grybÅ¡telÄjo pirÅ¡tų galais G. S. per veidÄ , o kitu atveju (2020 m. gruodžio 20 d.) stumdamas nukentÄjusiÄ jÄ Ä¯ lovÄ užgavo alkÅ«ne, nesuprato, jog skaudžiai padarÄ.
Tokie kaltinamojo parodymai vertintini kritiÅ¡kai, kaip siekis suÅ¡velninti atsakomybÄ, sumenkinti savo veiksmų pobÅ«dį. Liudytoja R. S. patvirtino, jog po pirmojo konflikto G. S. atÄjo pas jÄ nusiverkusi, matÄsi raudona lÅ«pa ir skruostas, sakÄ, kad konflikto metu gavo per veidÄ iÅ¡ delno nuo sugyventinio D. T.. Liudytoja J. Å . patvirtino, kad pernai gruodžio mÄn. dukra G. S. pas jÄ atÄjo kruvinom lÅ«pom ir skruostu, sakÄ, jog trenkÄ D., liko pas jÄ gyventi kelias dienas. Akistatos metu G. S. patvirtino anksÄiau ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kad D.
T. sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ vienÄ kartÄ konflikto metu trenkdamas delnu į skruostÄ , o kitÄ dienÄ , stumdamas į lovÄ , alkÅ«ne sudavÄ Ä¯ veidÄ , dÄl ko jai iÅ¡ burnos pradÄjo bÄgti kraujas. Tokius nukentÄjusios parodymus akistatos metu patvirtino ir kaltinamasis. Tai, jog G. S. po antrojo smurto atvejo buvo kruvina lÅ«pa patvirtino liudytoja J. Å ., taip pat liudytoja R. S., nurodydama, jog sekanÄiÄ dienÄ po pirmojo smurto atvejo jai skambino mama ir pasakojo, jog G. lÅ«pa kruvina. Net praÄjus savaitei po antrojo įvykio, 2020 m. gruodžio 27 d. asmens apžiÅ«ros metu, ant G.
S. deÅ¡inio skruosto tebesimatÄ gelsvÄjanti kraujosruva (mÄlynÄ), kas taip pat patvirtina prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ naudoto fizinio smurto faktÄ . Byloje pateikti susiraÅ¡inÄjimai patvirtina, jog 2020 m. gruodžio mÄn. pabaigoje kaltinamojo ir nukentÄjusiosios santykiai buvo konfliktiÅ¡ki, D. T. raÅ¡Ä sugyventinei įžūlaus, įžeidžianÄio turinio žinutes, Å¡i atraÅ¡inÄjo priekaiÅ¡taudama jam dÄl panaudoto fizinio smurto jos atžvilgiu. Vertinant susiraÅ¡inÄjimo visumÄ galima sprÄsti, jog D.
T. tomis žinutÄmis taip pat pripažino fizinio smurto panaudojimÄ . Tai, jog žinutÄs yra jo raÅ¡ytos, kaltinamasis patvirtino teisiamojo posÄdžio metu. Baudžiamoji atsakomybÄ už fizinio skausmo sukÄlimÄ ar nežymų sveikatos sutrikdymÄ pagal BK 140 straipsnio 2 dalį kyla tam, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ artimam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos subjektyvieji požymiai pasireiÅ¡kia tiesiogine arba netiesiogine tyÄia.
Tiesiogine tyÄia BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytas nusikaltimas padaromas tuomet, kai muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas, asmuo suvokia pavojingÄ savo nusikalstamos veikos pobÅ«dį, numato, kad dÄl tokių jo veiksmų gali atsirasti teisÄs normoje padariniai ir jų nori. Netiesiogine tyÄia Å¡is nusikaltimas padaromas tuomet, kai muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas, asmuo suvokia pavojingÄ savo nusikalstamos veikos pobÅ«dį, numato, kad dÄl tokių jo veiksmų gali atsirasti BK 140 straipsnio 2 dalyje nurodyti padariniai ir nors jų ir nenori, taÄiau sÄ moningai leidžia jiems atsirasti.
Å iuo atveju, byloje esantys įrodymai patvirtina, kad D. T. 2020 m. gruodžio 19â20 d. muÅ¡Ä savo sugyventinÄ G. S. (vienÄ dienÄ trenkÄ jai delnu į veido sritį, sekanÄiÄ dienÄ trenkÄ jai alkÅ«ne į veido sritį) ir dÄl Å¡ių kaltinamojo veiksmų G. S. buvo sukeltas fizinis skausmas. Tarp sukeltų padarinių ir kaltinamojo atliktų veiksmų yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys, smÅ«giai buvo suduoti konflikto metu, elgiantis impulsyviai, todÄl, teismo vertinimu, D. T. veikÄ netiesiogine tyÄia.
IÅ¡tyrÄs tarpusavyje sutampanÄius ir vienas kitÄ papildanÄius įrodymus teismas daro neabejotinÄ iÅ¡vadÄ , kad D. T. 2020 m. gruodžio 19 d. ir 2020 m. gruodžio 20 d. muÅ¡damas sukÄlÄ savo Å¡eimos nariui fizinį skausmÄ ir tuo padarÄ dvi nusikalstamas veikas, numatytas BK 140 straipsnio 2 dalyje. Bausmių bei baudžiamojo poveikio priemonÄs skyrimas BK 41 straipsnyje nurodyta, kad bausmÄ yra valstybÄs prievartos priemonÄ, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ padariusiam asmeniui.
Å io straipsnio 2 dalis nustato, kad bausmÄs paskirtis yra 1) sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo;
2) nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, 3) atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas;
4) paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų;
5) užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ . Bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus nustato BK 54 straipsnis. BK 61 straipsnio 2 dalis nustato teismui pareigÄ skiriant bausmÄ Ä¯vertinti ne tik atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, bet ir kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytas aplinkybes. Teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad, vadovaujantis teisingumo principu, kaltininkui turi bÅ«ti užtikrintas tinkamai individualizuotos bausmÄs paskyrimas, kuris geriausiai atitiktų įstatyme įtvirtintos bausmÄs paskirtį.
Taigi teisingumas reiÅ¡kia ne tik tai, kad turi bÅ«ti iÅ¡samiai, visapusiÅ¡kai ir objektyviai nustatytos bylai reikÅ¡mingos aplinkybÄs, bet ir tai, kad pripažintam kaltu asmeniui skiriama bausmÄ turi bÅ«ti adekvati (proporcinga) padarytai nusikalstamai veikai: bausmÄ už nusikalstamÄ veikÄ turi atitikti tos veikos pavojingumo pobÅ«dį ir laipsnį, be to, bÅ«tina atsižvelgti į kaltininko asmenybÄ, jo elgesį prieÅ¡ nusikalstamos veikos padarymÄ , nusikalstamos veikos darymo metu ir po jos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-632/2007, 2K-428/2009, 2K-28/2012, 2K-316/2014, 2K-7-2-699/2016, 2K-55-699/2017).
Skirdamas D. T. bausmes teismas atsižvelgia į tai, kad padarytos nusikalstamos veikos priskiriamos tyÄinių nesunkių nusikaltimų kategorijai, į padarytų nusikaltimų pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybÄ: laikomas neteistu (1 t., b. l. 91-99), administracine tvarka baustas daug kartų, turi galiojanÄių administracinių nuobaudų (1 t., b. l. 101-107); tai kad nusikalstama veika nepadaryta žala, nukentÄjusioji G. S. nereiÅ¡kia civilinio ieÅ¡kinio (BK 54 straipsnio 2 dalis, 61 straipsnio 4 dalis).
Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta (BK 59, 60 straipsniai). Kaltinamasis tik iÅ¡ dalies pripažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios dÄl smurto, nukentÄjusioji jam atleido. Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes, D. T. už nusikalstamų veikų, numatytų BK 140 straipsnio 2 dalyje padarymÄ , skirtinos laisvÄs apribojimo bausmÄs (BK 48 straipsnis), jų dydį nustatant mažesnį nei bausmÄs vidurkis. Už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmÄs subendrintinos dalinio sudÄjimo bÅ«du pagal BK 63 straipsnio 1, 4 dalių nuostatas, prie griežÄiausios bausmÄs pridedant Å¡velnesnÄs bausmÄs dalį, ne mažesnÄ negu minimalus tos bausmÄs rūšies dydis.
Atsižvelgiant į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, jų padarymo aplinkybes, prie griežtesnÄs 5 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄs, skirtinos už 2020 m. gruodžio 19 d. padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , pridedama dalis â 4 mÄnesiai laisvÄs apribojimo, iÅ¡ skirtinos 6 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄs už 2020 m. gruodžio 20 d. padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ . LaisvÄs apribojimo laikotarpiu D. T. įpareigotinas neatlygintinai iÅ¡dirbti 40 val. sveikatos priežiÅ«ros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis (BK 48 straipsnio 4 dalies 2 punktas).
Nors kaltinamasis praÅ¡Ä jam skirti kuo Å¡velnesnÄ bausmÄ ir nurodÄ, jog prokuroro praÅ¡omas skirti laisvÄs apribojimas yra per griežta bausmÄ, o jis galÄtų sumokÄti baudÄ , teismas pažymi, kad BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje baudos bausmÄ nÄra numatyta ir teismas tokios bausmÄs paskirti negali. Teismas asmeniui, kuriam paskirta laisvÄs apribojimo bausmÄ, gali paskirti BK IX skyriuje numatytÄ vienÄ ar kelias baudžiamojo poveikio priemones (BK 48 straipsnio 6 dalis). Baudžiamojo poveikio priemonÄ turi padÄti įgyvendinti bausmÄs paskirtį (BK 67 straipsnio 1 dalis).
D. T. kelis kartus smurtavo prieÅ¡ savo Å¡eimos narį, todÄl jam skirtina baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimas smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose (BK 722 straipsnis). Iki bausmÄs vykdymo pradžios D. T. paliktina galioti kardomoji priemonÄ - raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti. NukentÄjusioji G. S. civilinio ieÅ¡kinio nepareiÅ¡kÄ. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298, 302 straipsniais, 303 straipsnio 2 dalimi, n u s p r e n d ž i a:
D. T. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti: pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį (2020 m. gruodžio 19 d. nusikalstama veika) â laisvÄs apribojimÄ 5 (penkiems) mÄnesiams, įpareigojant per laisvÄs apribojimo laikotarpį neatlygintinai iÅ¡dirbti 40 valandų sveikatos priežiÅ«ros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis; pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį (2020 m. gruodžio 20 d. nusikalstama veika) â laisvÄs apribojimÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, įpareigojant per laisvÄs apribojimo laikotarpį neatlygintinai iÅ¡dirbti 40 valandų sveikatos priežiÅ«ros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudÄjimo bÅ«du ir subendrintÄ bausmÄ paskirti â laisvÄs apribojimÄ 9 (devyniems) mÄnesiams, įpareigojant per laisvÄs apribojimo laikotarpį neatlygintinai iÅ¡dirbti 40 valandų sveikatos priežiÅ«ros, socialinių paslaugų įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi senyvo amžiaus asmenimis, neįgaliaisiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.
Vadovaujantis BK 48 straipsnio 6 dalimi, 722 straipsniu, paskirti D. T. baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, nustatant, jog priemonÄ turi bÅ«ti įvykdyta iki 2021 m. gruodžio 1 d. Iki bausmÄs vykdymo pradžios D. T. palikti galioti kardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti. Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti apeliacine tvarka skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per TelÅ¡ių apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja Aida StulpinienÄ