cfb2be6a-67c8-44b7-a2fa-2ba95c920bfc · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedpareiÅ¡kimÄ dÄl kreditoriaus reikalavimo patikslinimo, priimtos civilinÄje byloje Nr. 2-1962-230/2012, pagal pareiÅ¡kÄjos V. M. pareiÅ¡kimÄ kreditoriams Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, MarijampolÄs apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai, valstybÄs įmonei Turto bankas, tretiesiems asmenims bankrutavusiai individualiai įmonei V. ir S. M. prekybos centras, S. M. dÄl MarijampolÄs apskrities ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos kreditorinio reikalavimo, perduoto ValstybÄs įmonei Turto bankas, dydžio nustatymo ir jo sumažinimo.
Legislator headnote
AI generatedcfb2be6a-67c8-44b7-a2fa-2ba95c920bfc · Lietuvos apeliacinis teismas:                                                                  III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai PareiÅ¡kÄja V. M. atskiruoju skundu praÅ¡o Kauno apygardos teismo 2012 m. liepos 9 d. nutartį panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ esmÄs â pripažinti, kad MarijampolÄs apskrities VMI reikalavimas, perduotas VÄ® Turto bankui, yra 58 391,98 Lt. AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-181/2013Procesinio sprendimo kategorija:118.3.; LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. sausio 24 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Algirdo GailiÅ«no, Kazio KailiÅ«no (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Rimvydo Norkaus, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos V. M. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2012 m. liepos 9 d. nutarties, kuria nutraukta byla pagal pareiÅ¡kÄjos V.
M. pareiÅ¡kimÄ dÄl kreditoriaus reikalavimo patikslinimo, priimtos civilinÄje byloje Nr. 2-1962-230/2012, pagal pareiÅ¡kÄjos V. M. pareiÅ¡kimÄ kreditoriams Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, MarijampolÄs apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai, valstybÄs įmonei Turto bankas, tretiesiems asmenims bankrutavusiai individualiai įmonei V. ir S. M. prekybos centras, S. M. dÄl MarijampolÄs apskrities ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos kreditorinio reikalavimo, perduoto ValstybÄs įmonei Turto bankas, dydžio nustatymo ir jo sumažinimo.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :                                                     I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Byloje kilo ginÄas dÄl teisÄs normų, reglamentuojanÄių mokestinÄs nepriemokos ir delspinigių už jÄ iÅ¡ieÅ¡kojimo senaties termino, aiÅ¡kinimo ir taikymo.Kauno apygardos teismas 2004 m. kovo 22 d. IÄ® V. ir S. M. prekybos centrui iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ , bankroto administratoriumi paskyrÄ UAB âAudersimaâ.
Kauno apygardos 2004 m. rugsÄjo 29 d. nutartimi patvirtino kreditorių reikalavimus, tarp jų ir MarijampolÄs apskrities VMI 1 735 677,66 Lt finansinį reikalavimÄ . 2005 m. rugpjÅ«Äio 29 d. mokestinių nepriemokų ir jų bylų priÄmimo perdavimo aktu Nr. 12, MarijampolÄs apskrities VMI 1 735 677,66 Lt reikalavimas buvo perduotas VÄ® Turto bankui ir Kauno apygardos teismo 2006 m. kovo 31 d. nutartimi pakeistas kreditorius MarijampolÄs apskrities VMI į VÄ® Turto bankÄ . BIÄ® V. ir S. M. prekybos centro kreditorÄ A.
A. M. apskundÄ Kauno apygardos teismo 2004 m. rugsÄjo 29 d. nutartį, taÄiau Kauno apygardos teismas 2005 m. balandžio 12 d. nutartimi MarijampolÄs apskrities VMI 1 735 677,66 Lt reikalavimÄ paliko nepakeistÄ . Lietuvos apeliacinis teismas 2005 m. birželio 2 d. nutartimi Kauno apygardos teismo 2005 m. balandžio 12 d. nutartį paliko nepakeistÄ . V. M. ir S. M. (atsakovai BIÄ® V. ir S. M. prekybos centro bankroto byloje) pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl MarijampolÄs apskrities VMI reikalavimo dydžio sumažinimo, nes laikÄ, kad Å¡io kreditoriaus reikalavimas turÄjo bÅ«ti sumažintas dÄl suÄjusio penkerių metų priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo senaties termino.
Kauno apygardos teismas 2006 m. spalio 3 d. nutartimi V. ir S. M. praÅ¡ymo netenkino, o Lietuvos apeliacinis teismas 2007 m. sausio 16 d. nutartimi pirmosios instancijos teismo nutartį paliko nepakeistÄ , konstatuodamas, kad priverstinio mokesÄių nepriemokų ir delspinigių bei baudų iÅ¡ieÅ¡kojimo terminas turi bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo 2001 m. rugsÄjo 1 d., t.y. nuo įstatymo, nustaÄiusio 5 metų priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo terminÄ , įsigaliojimo. PareiÅ¡kÄja V. M. pareiÅ¡kimu praÅ¡Ä teismÄ pripažinti, kad MarijampolÄs apskrities VMI kreditorinis reikalavimas, perduotas VÄ® Turto bankui, IÄ® V. ir S. M. prekybos centro bankroto byloje yra 58 391,98 Lt.
PareiÅ¡kÄjos teigimu, MarijampolÄs apskrities VMI, remdamasi LR Konstitucinio Teismo 2006 m. rugsÄjo 26 d. nutarimu, privalÄjo savo iniciatyva perskaiÄiuoti delspinigius, taÄiau 2008 m. balandžio 2 d. sprendimu Nr. (15.1-15)-T5-23 perskaiÄiavo tik dÄl patikrinimo metu apskaiÄiuotų delspinigių perskaiÄiavimo, o 2008 m. balandžio 2 d. raÅ¡tu praneÅ¡Ä, kad mokestinÄs nepriemokos priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo 5 metų senaties terminas nÄra suÄjÄs. V. ir S. M. skundai dÄl Å¡ių MarijampolÄs apskrities VMI sprendimų buvo nagrinÄjami atskira tvarka, taÄiau buvo pripažinta, kad tai nagrinÄtina bankroto byloje.
PareiÅ¡kÄjos teigimu, naujai pateiktas ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau â VMI) 2012 m. kovo 1 d. raÅ¡tas Nr. (12.25-31-3) R-2066 patvirtina aplinkybÄ, kad MokesÄių administravimo įstatymo (toliau âMAÄ®) nuostatos V. ir S. M. prekybos įmonei buvo taikomos kitaip, nei kitiems mokesÄių mokÄtojams, nes nuo 2001 m. rugsÄjo 1 d. iki 2006 m. rugsÄjo 1 d. buvo priiminÄjami sprendimai, kuriais beviltiÅ¡komis buvo pripažįstamos mokestinÄs nepriemokos suÄjus priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo senaties terminui, todÄl pareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä peržiÅ«rÄti MarijampolÄs apskrities VMI finansinį reikalavimÄ .
VÄ® Turto bankas atsiliepimu į pareiÅ¡kimÄ praÅ¡Ä nutraukti civilinÄ bylÄ , nes reikalavimas tarp tų paÄių Å¡alių dÄl to paties dalyko buvo iÅ¡nagrinÄtas dar 2008 m. tiek pirmosios, tiek apeliacinÄs instancijos teismų. VMI atsiliepimu į pareiÅ¡kimÄ nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja kelia iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kus reikalavimus tarp tų paÄių Å¡alių ir dÄl to paties dalyko, dÄl kurių dar 2008 m. pasisakÄ tiek pirmosios, tiek apeliacinÄs instancijos teismas. PareiÅ¡kÄjos teikiamas VMI raÅ¡tas yra formalus pagrindas ne kartÄ peržiÅ«rÄti patvirtintÄ reikalavimÄ , taÄiau tai nÄra nauja aplinkybÄ. TreÄiasis asmuo S. M. palaikÄ pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ .
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Kauno apygardos teismas 2012 m. liepos 9 d. nutartimi civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos V. M. pareiÅ¡kimÄ dÄl MarijampolÄs apskrities VMI reikalavimo, perduoto VÄ® Turto bankui, patikslinimo nutraukÄ. Teismas konstatavo, kad ginÄas tarp tų paÄių Å¡alių dÄl to paties dalyko jau yra iÅ¡nagrinÄtas ir priimti sprendimai jau yra įsiteisÄjÄ, pareiÅ¡kÄjos nurodoma nauja aplinkybÄ, sudaranti pagrindÄ peržiÅ«rÄti ir patikslinti MarijampolÄs apskrities VMI reikalavimÄ , t.y.
VMI 2012 m. kovo 1 d. raÅ¡tas Nr. (12.25-31-3) R-2066, kuris pareiÅ¡kÄjos nuomone, patvirtina, kad ginÄijamos MAÄ® nuostatos dÄl priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo 5 metų senaties taikymo kitų mokesÄių mokÄtojų atžvilgiu aiÅ¡kinamos ir taikomos kitaip, nesudaro jokio naujo pagrindo dar kartÄ peržiÅ«rÄti pareiÅ¡kÄjos ginÄijamo MarijampolÄs apskrities VMI reikalavimo. Teismo nuomone, kaip jau nurodyta ir pasisakyta įsiteisÄjusiuose sprendimuose, pareiÅ¡kÄjos keliami klausimai dÄl priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo 5 metų senaties taikymo yra siejami su teisÄs aktų nuostatų aiÅ¡kinimu, o aplinkybÄ, jog VMI nurodytÄ senaties terminÄ kitiems mokesÄių mokÄtojams taikÄ nuo 2001 m., t. y. nuo Å¡io instituto įvedimo, nelaikytina nauja aplinkybe, nes Å¡ia aplinkybe taip pat buvo grindžiamas pareiÅ¡kÄjos ir 2006 m. praÅ¡ymas.
Teismo teigimu, nors pareiÅ¡kÄja nurodo, kad ji dÄl suformuotos teismų praktikos negali pasinaudoti teise praÅ¡yti atnaujinti procesÄ bankroto byloje, taÄiau net ir proceso atnaujinimo procesÄ reglamentuojanÄios normos nesudaro galimybÄs praÅ¡yti atnaujinti procesÄ dÄl netinkamo MAÄ® nuostatų, susijusių su suÄjusio mokestinÄs nepriemokos senaties termino taikymu, aiÅ¡kinimu, kadangi sprendimai buvo peržiÅ«rÄti apeliacine tvarka (CPK 366 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Teismas nurodÄ, kad yra pagrindas konstatuoti, kad pareiÅ¡kÄja iÅ¡ esmÄs reiÅ¡kia tapatų reikalavimÄ dÄl MarijampolÄs apskrities VMI finansinio reikalavimo patikslinimo (CPK 279 straipsnio 4 dalis), todÄl nutraukÄ bylÄ CPK 293 straipsnio 3 punkto pagrindu.
                                                                 III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai PareiÅ¡kÄja V. M. atskiruoju skundu praÅ¡o Kauno apygardos teismo 2012 m. liepos 9 d. nutartį panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ esmÄs â pripažinti, kad MarijampolÄs apskrities VMI reikalavimas, perduotas VÄ® Turto bankui, yra 58 391,98 Lt. AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1.
Teismas nepagrįstai dÄl kreditoriaus reikalavimo patikslinimo nutraukÄ bylÄ , nes bankroto byla dar nÄra baigta. NagrinÄjamu atveju MarijampolÄs apskrities VMI reikalavimas, perduotas VÄ® Turto bankui yra nepagrįstas, todÄl turi bÅ«ti peržiÅ«rÄtas ir tokia galimybÄ egzistuoja tikslinant kreditoriaus reikalavimÄ bankroto byloje.                           2. ApeliantÄs nuomone, jos reiÅ¡kiami reikalavimai nebuvo iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs, nes jie buvo sprÄsti bankroto byloje, o bankroto byla dar nÄra baigta, todÄl negalima laikyti, kad yra įsiteisÄjÄ sprendimai pareiÅ¡kÄjos keliamu klausimu.
MinÄti sprendimai buvo priimti remiantis kitais pagrindais ir nagrinÄjant kitus įrodymus. Å iuo atveju pareiÅ¡kÄja pateikÄ naujÄ Ä¯rodymÄ â 2012 m. kovo 1 d. VMI raÅ¡tÄ Nr. (12.25-31-3)-R-2066, kuris paneigia MarijampolÄs apskrities VMI deklaruotÄ ir teismų nustatytÄ aplinkybÄ, kad senaties terminas skaiÄiuojamas nuo 2001 m. rugsÄjo 1 d., o tai patvirtina aplinkybÄ, jog pareiÅ¡kÄjos įmonei MAÄ® nuostatos buvo taikomos kitaip, nei kitiems mokesÄių mokÄtojams. Naujas įrodymas patvirtina, kad priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo senaties terminÄ mokesÄių administratoriai nuo 2001 m. sausio 9 d. iki 2006 m. rugsÄjo 1 d. skaiÄiavo nuo teisÄs iÅ¡ieÅ¡koti atsiradimo ir priiminÄjo sprendimus pripažinti mokestinÄ nepriemokÄ beviltiÅ¡ka MAÄ® 113 straipsnio 1 dalies 4 punkto pagrindu, nes suÄjo mokestinÄs nepriemokos priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo senaties terminas.
              3. Teismas netinkamai taikÄ CPK 293 straipsnio 3 dalį ir nesilaikÄ teismų suformuotos praktikos taikant šį straipsnį bankroto bylose. PareiÅ¡kime nurodytos Å¡alys yra netapaÄios. A. A. M. inicijuotoje byloje pareiÅ¡kÄja Å¡alimi nebuvo, iki Å¡io ginÄo vykusiuose visuose ginÄuose Å¡alimis taip pat nebuvo VMI. Byloje pateiktas VMI 2012 m. kovo 1 d. raÅ¡tas Nr. (12.25-31-3)-R-2066 patvirtina egzistuojanÄias kitas esmines aplinkybes, kurios suteikia naujumo pareiÅ¡kÄjos reikalavimo pagrindui, todÄl reikalavimo Å¡ioje byloje negalima vertinti kaip tapataus.             4.
Teismas pažeidÄ teisingumo, protingumo, asmens teisÄ kreiptis į teismÄ ir lygiateisiÅ¡kumo principus.                           VMI atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o skundžiamÄ nutartį palikti nepakeistÄ . AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais argumentais:             1. Priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo 5 metų senaties termino taikymo klausimas dÄl mokestinÄs nepriemokos pareiÅ¡kÄjos jau buvo keliamas ir yra iÅ¡sprÄstas įsiteisÄjusiais teismo sprendimais (CPK 293 straipsnio 1 dalies 6 punktas).
             2. Apelianto nurodomas neva kitas faktinis pagrindas, lyginant su ankstesnÄmis bylomis, vertintinas kaip siekis iÅ¡vengti CPK 293 straipsnio 1 dalies 6 punkte įtvirtinto apribojimo su tapaÄiais reikalavimais neribotÄ kiekį kreiptis į tos paÄios instancijos teismÄ .              Bankrutavusio IÄ® V. ir S. M. prekybos centro administratorius atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ nurodo, jog iÅ¡ dalies sutinka su pareiÅ¡kÄjos atskiruoju skundu. AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais argumentais:             1.
PareiÅ¡kÄja kelia klausimÄ , taiko ar netaiko MAÄ® atgal pats mokesÄių administratorius. BÅ«tent todÄl svarbu atsižvelgti į pareiÅ¡kÄjos pozicijÄ dÄl galimo lygiateisiÅ¡kumo principo tarp mokesÄių mokÄtojų pažeidimo.              2. PareiÅ¡kÄjos pateiktas VMI raÅ¡to turinys nÄra pakankamai aiÅ¡kus ir informatyvus, kad bankroto administratorius galÄtų sutikti ar nesutikti su pareiÅ¡kÄjos pozicija. Pažymi, kad nei VMI, nei VÄ® Turto bankas atsiliepimuose į pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimÄ dÄl minÄto raÅ¡to turinio visiÅ¡kai nepasisakÄ, nepaneigÄ ir nepatvirtino pareiÅ¡kÄjos argumentų, jog nepaisant teismų praktikos dÄl senaties termino taikymo, pats mokesÄių administratorius praktikoje senaties terminÄ taiko ir toms mokestinÄms prievolÄms, kurios atsirado iki 2001 m. rugsÄjo 1 d., taÄiau buvo neįvykdytos po Å¡io termino.             3.
Svarbu nustatyti, ar kitiems mokesÄių mokÄtojams mokesÄių administratorius taikÄ teisÄs normas, reglamentuojanÄias iÅ¡ieÅ¡kojimo senatį mokestinÄms prievolÄms, kurios atsirado iki 2001 m. rugsÄjo 1 d. ir buvo neįvykdytos po MAÄ® pakeitimų, įteisinanÄių priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo senaties termino taikymÄ . Taip pat svarbu nustatyti, ar kitiems mokesÄių mokÄtojams nuo 2001 m. rugsÄjo 1 d. iki 2006 m. rugsÄjo 1 d. buvo pritaikyta mokesÄių priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo senatis, t. y., ar pakeistas MAÄ® buvo taikytas retrospektyviai.
Jei paaiÅ¡kÄtų, kad tokių atvejų buvo, svarbu nustatyti kokiais kriterijais remiantis buvo atrinkti tokie mokesÄių mokÄtojai ir kokių kriterijų neatitiko BIÄ® V. ir S. M. prekybos centras.                          VÄ® Turto bankas atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o skundžiamÄ nutartį palikti nepakeistÄ . AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais argumentais:             1. Protingumo, teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principai reiÅ¡kia, kad į tos paÄios instancijos teismÄ , tuo paÄiu pagrindu ir dÄl to paties dalyko tarp tų paÄių Å¡alių galima kreiptis tik vienÄ kartÄ .
ApeliantÄ siekia neribotÄ kiekį reikÅ¡ti teisme reikalavimus dÄl kurių jau yra priimtas ir įsiteisÄjÄs sprendimas. TodÄl teismas pagrįstai ir teisÄtai nutraukÄ bylÄ .              2. ApeliantÄ klaidingai aiÅ¡kina MAÄ® įtvirtintÄ priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo 5 metų senaties terminÄ . PareiÅ¡kÄjos nuomone, Å¡is terminas taikytinas ir nagrinÄjamojoje byloje, praÄjus penkeriems metams nuo MarijampolÄs apskrities VMI reikalavimų patvirtinimo teismo nutartimi.
Vadovaujantis apeliantÄs logika, užsitÄsus bankroto procedÅ«roms (paÄiai apeliantei skundžiant kiekvienÄ kreditorių nutarimÄ ir taip vilkinant bylos nagrinÄjimÄ ) kreditorius, kuris rÅ«pestingai naudojosi savo teisÄmis, laiku ir tinkamai pateikÄ teismui tvirtinti kreditorinius reikalavimus, praranda teisÄ gauti savo reikalavimų patenkinimÄ dÄl ne nuo jo priklausanÄių priežasÄių užsitÄsus bankroto bylos nagrinÄjimui ir suÄjus 5 metų terminui.             3.
ApeliantÄs keliami reikalavimai prieÅ¡tarauja suformuotai teismų praktikai tokio pobÅ«džio bylose (Lietuvos apeliacinio teismo 2007 m. liepos 5 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 2- 426/2007).             4. MarijampolÄs apskrities VMI reikalavimas, perduotas VÄ® Turto bankui, IÄ® V. ir S. M. prekybos centro bankroto byloje yra patvirtintas įsiteisÄjusiais teismo sprendimais, todÄl nÄra pagrindo pripažinti Å¡io reikalavimo pasibaigusiu.             5.
AiÅ¡kinant ir taikant MAÄ® nuostatas taip, kaip reikalauja pareiÅ¡kÄja, bÅ«tų pažeidžiami protingumo, teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principai, valstybÄs institucijų, siekianÄių atgauti nesumokÄtas nepriemokas, interesai. Susiformavus tokiai praktikai, kiekvienoje bankroto byloje nesÄ Å¾iningų treÄios eilÄs kreditorių ar įmonÄs savininkų iniciatyva skundžiant teismo, kreditorių nutarimus ar sprendimus, nesunkiai bÅ«tų užvilkinamas penkeriems metams bankroto bylos nagrinÄjimas ir suÄjus Å¡iam terminui valstybiniai antros eilÄs kreditoriai turÄtų bÅ«ti Å¡alinami iÅ¡ kreditorių sÄ rašų.
             TreÄiasis asmuo S. M. atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o skundžiamÄ nutartį panaikinti apeliantÄs motyvais. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Pagal atskirojo skundo, kuriuo ginÄijamas pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumas ir pagrįstumas, suformuluotus pagrindus, apeliacijos dalykÄ sudaro CPK 293 straipsnio 3 dalies nuostatų aiÅ¡kinimo ir taikymo klausimai, kurie sprendžiami vadovaujantis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrinama ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 straipsniai).
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 straipsnio 2 dalis).             Kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas (CPK 5 straipsnio 1 dalis). Pagal CPK 259 straipsnio 1 dalį teismas iÅ¡sprendžia bylÄ iÅ¡ esmÄs priimdamas sprendimÄ . Teismo sprendimas â tai Lietuvos Respublikos vardu teisminÄs valdžios priimtas motyvuotas individualaus pobÅ«džio privalomasis teisÄs taikymo aktas, kuriuo, aiÅ¡kinant ir taikant teisÄs normas konkretiems Å¡alių santykiams, iÅ¡ esmÄs ir galutinai iÅ¡sprendžiamas ginÄas dÄl teisÄs: nustatomi, pakeiÄiami ar nutraukiami materialieji teisiniai Å¡alių santykiai.
Ä®siteisÄjÄs teismo sprendimas įgyja res judicata galiÄ . Tai reiÅ¡kia, kad Å¡alių ginÄas yra iÅ¡sprÄstas negrįžtamai ir bylos Å¡alys bei kiti dalyvavÄ byloje asmenys, taip pat jų teisių perÄmÄjai nebegali iÅ¡ naujo pareikÅ¡ti teisme tų paÄių ieÅ¡kinio reikalavimų tuo paÄiu pagrindu, taip pat kitoje byloje ginÄyti teismo nustatytus faktus ir teisinius santykius, t. y. nebeturi teisÄs dÄl to paties ginÄo kreiptis į teismÄ ateityje (CPK 279 straipsnio 4 dalis). Jeigu dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu jau yra priimtas ir įsiteisÄjo teismo sprendimas, teismas nutraukia bylÄ (CPK 293 straipsnio 3 punktas;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. birželio 13 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje D. J. v. V. J. ir kt., bylos Nr. 3K-3-284/2012).             Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad nutraukiant civilinÄ bylÄ CPK 293 straipsnio 3 punkto pagrindu, svarbu nustatyti ieÅ¡kinių tapatumÄ , kuris nustatomas pagal tris kriterijus: ginÄo Å¡alis, ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ . IeÅ¡kinio dalykas yra reikalavimas, kurį ieÅ¡kovas pareiÅ¡kia atsakovui (CPK 135 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Vertinant, ar dviejų ieÅ¡kinių dalykas sutampa, svarbus ginÄo materialinis santykis, t. y. teisminio nagrinÄjimo objektas, ir gynybos bÅ«das, o ne reikalavimų lingvistinÄs formuluotÄs. Sprendžiant klausimÄ dÄl Å¡alių tapatumo bÅ«tina nustatyti, ar ieÅ¡kovas ir atsakovas yra tie patys asmenys, kurie buvo Å¡alys tÄ patį ieÅ¡kinio faktinį pagrindÄ ir dalykÄ turinÄioje byloje. IeÅ¡kinio pagrindÄ sudaro aplinkybÄs, kuriomis ieÅ¡kovas grindžia savo reikalavimÄ , t. y. faktinis ieÅ¡kinio pagrindas.
PažymÄtina, kad ieÅ¡kovas įstatymo nÄra įpareigotas nurodyti juridinį ieÅ¡kinio pagrindÄ , t. y. konkreÄias materialiosios teisÄs normas, reglamentuojanÄias ginÄijamÄ materialinį teisinį santykį. Ä®statymu ieÅ¡kovas įpareigojamas ieÅ¡kinyje nurodyti tik faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ (CPK 135 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Juridinį ieÅ¡kinio pagrindÄ , t. y. faktinių aplinkybių teisinį kvalifikavimÄ , ex officio atlieka bylÄ nagrinÄjantis teismas, kuris nÄra saistomas ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje nurodyto juridinio ieÅ¡kinio pagrindo.
Taigi, bÅ«tent faktinio ieÅ¡kinio pagrindo, kurį ieÅ¡kovas privalo nurodyti ieÅ¡kinyje, sutaptis bylose, kartu sutapus ir bylų Å¡alims bei dalykui, lemia teismo sprendimÄ nutraukti bylÄ tuo atveju, kai jau iÅ¡nagrinÄtoje byloje yra įsiteisÄjÄs teismo sprendimas (nutartis) (CPK 293 straipsnio 3 punktas) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. kovo 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje N. S. v. A. G. , bylos Nr. 3K-3-147/2011; 2012 m. birželio 13 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje D.
J. v. V. J. ir kt., bylos Nr. 3K-3-284/2012; kt.).             NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄja, kuri BIÄ® V. ir S. M. prekybos centro bankroto byloje taip pat yra ir atsakovÄ, iÅ¡ esmÄs ginÄija MarijampolÄs apskrities VMI finansinį reikalavimÄ , perduotÄ VÄ® Turto bankui, â praÅ¡o pripažinti, kad MarijampolÄs apskrities VMI reikalavimas yra 58 391,98 Lt, t.y. siekia įrodyti, kad ginÄijamas reikalavimas, t. y. mokestinÄs nepriemokos skola ir už jÄ apskaiÄiuoti delspinigiai, bÅ«tų pripažinta beviltiÅ¡ka skola ir nuraÅ¡yta suÄjus penkerių metų mokestinių nepriemokų ir delspinigių už jas iÅ¡ieÅ¡kojimo senaties terminui (MAÄ® 29 straipsnio 3 dalis, 2001 m. rugsÄjo 1 d.
įstatymo redakcija). TeisÄjų kolegija sutinka su apeliantÄs argumentais, kad Ä®BÄ® ir teismų praktika nedraudžia dalyvaujanÄiam bankroto byloje asmeniui patikslinti ar ginÄyti teismo patvirtintus bankrutuojanÄios įmonÄs kreditorių reikalavimus iki bankroto bylos pabaigos, taÄiau bankroto byloje dalyvaujantis asmuo tokį reikalavimÄ turi pagrįsti. ApeliantÄ Å¡iuo atveju tokių įrodymų nepateikÄ. IÄ® V. ir S. M. prekybos centro bankroto byloje MarijampolÄs apskrities VMI finansinio reikalavimo, perduoto VÄ® Turto bankui pagrįstumas, jau yra iÅ¡sprÄstas įsiteisÄjusiomis Kauno apygardos teismo 2006 m. spalio 3 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. B2-76-343/2006 ir Lietuvos apeliacinio teismo 2007 m. sausio 16 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-5/2007;
Kauno apygardos teismo 2010 m. birželio 22 d. nutartimi civilinÄje byloje 2-670-109/2010 ir Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. sausio 5 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-15/2011; Kauno apygardos teismo 2005 m. balandžio 12 d. nutartimi ir Lietuvos apeliacinio teismo 2005 m. birželio 2 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-269/2005. Nors ne visose minÄtose bylose reikalavimus reiÅ¡kÄ pareiÅ¡kÄja, taÄiau visuose procesiniuose sprendimuose pareiÅ¡kÄjams, o tuo paÄiu ir visiems Å¡iame bankroto procese dalyvaujantiems ir suinteresuotiems asmenims yra iÅ¡aiÅ¡kintos mokestinÄs nepriemokos skolos ir už jÄ apskaiÄiuotų delspinigių skaiÄiavimo senaties terminai, t. y. iÅ¡aiÅ¡kinta, kad 1995 m.
MAÄ® 29 straipsnyje (Žin., 1995, Nr. 61-1525) nebuvo nustatyta priverstinio mokestinÄs nepriemokos iÅ¡ieÅ¡kojimo senaties termino. Å i norma galiojo byloje ginÄijamos mokestinÄs nepriemokos atsiradimo metu. 2001 m. rugsÄjo 1 d. redakcijos MAÄ® 29 straipsnio 3 dalyje nustatytas penkerių metų priverstinio mokestinių nepriemokų iÅ¡ieÅ¡kojimo senaties terminas, įsigaliojo ir gali bÅ«ti taikomas materialiniams santykiams dÄl mokesÄių iÅ¡ieÅ¡kojimo tik nuo 2001 m. rugsÄjo 1 d. ir negali bÅ«ti taikoma retroaktyviai.
Kadangi iki 2001 m. rugsÄjo 1 d. nebuvo įstatymo, nustatanÄio senaties terminÄ mokesÄiams iÅ¡ieÅ¡koti, tai iki Å¡ios datos negalÄjo prasidÄti senaties termino eiga (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. kovo 18 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje R. M. v. ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Finansų ministerijos, byla Nr. 3K-3-129/2010). Taigi, pareiÅ¡kÄjos keliami klausimai jau yra iÅ¡nagrinÄti įsiteisÄjusiais procesiniais sprendimais, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai laikÄ, jog tai yra tapatus reikalavimas, kurį tiek pareiÅ¡kÄja, tiek kiti kreditoriai reiÅ¡kÄ BĮĮ V. ir S. M. prekybos centro bankroto byloje.
             Tiek Å¡ioje byloje, tiek 2006 m. reiÅ¡kiant tÄ patį reikalavimÄ , teigiant apie Å¡ių reikalavimų kitokį faktinį pagrindÄ , pareiÅ¡kÄja nurodo ne kitokį reikalavimų faktinį pagrindÄ , o kitokius įrodymus, kuriais grindžiamas tas pats reikalavimų faktinis pagrindas â priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo senaties terminas. PareiÅ¡kÄjos pateiktas įrodymas nÄra pagrindas peržiÅ«rÄti ginÄijamo reikalavimo pagrįstumo priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo penkerių metų senaties taikymo aspektu, nes Å¡io termino netaikymÄ lemia įstatymo nuostatų dÄl nurodyto senaties termino pradžios aiÅ¡kinimas, o ne pareiÅ¡kÄjos pateiktas įrodymas apie kitiems asmenims taikytÄ priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo senaties terminÄ .
Be to, pareiÅ¡kÄjos pateiktame dokumente aiÅ¡kiai nurodomi ieÅ¡kinio senaties terminai po 2001 m. MAÄ® naujos redakcijos, tik pareiÅ¡kÄja juos interpretuoja sau palankia linkme. Pirmosios instancijos teismas teisingai iÅ¡nagrinÄjo ir įvertino visus teisiÅ¡kai reikÅ¡mingus pareiÅ¡kÄjos argumentus, nurodytas aplinkybes ir pateiktus įrodymus, susijusius su nagrinÄjamo ginÄo esme, todÄl, teisÄjų kolegija atskirojo skundo argumentais, kuriais ginÄijama teismo iÅ¡vada dÄl pareiÅ¡kÄjos reikalavimų, kaip pareikÅ¡tų pakartotinai, yra ne tik nepagrįsti, bet ir teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi.
Taigi, pirmosios instancijos teismas teisingai nurodÄ, kad bylinÄjimasis dar kartÄ dÄl to paties dalyko tuo paÄiu pagrindu yra negalimas pagal CPK 293 straipsnio 3 punktÄ , todÄl pagrįstai bylÄ nutraukÄ.Vadovaujantis iÅ¡dÄstytu, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad atskirasis skundas yra nepagrįstas bei atmestinas, ir skundžiamÄ nutartį palieka nepakeistÄ .              Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a:
             Kauno apygardos teismo 2012 m. liepos 9 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                                                    Algirdas GailiÅ«nas                                                                  Kazys KailiÅ«nas                                                                  Rimvydas Norkus                                                   Â