cfae42d7-da3c-4a69-ad8f-e1cc4f6ea1fe · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedL.,dalyvaujant atsakovo atstovui advokatui Algirdui Äiurliui, treÄiojo asmens atstovui advokatui T. T., teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLietuva Statoilâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2010 m. balandžio 26 d. sprendimo, civilinÄje byloje, pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLietuva Statoilâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âDL logistikaâ dÄl skolos ir delspinigių priteisimo ir pagal atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDL logistikaâ ir treÄiojo asmens bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDL transportasâ prieÅ¡ieÅ¡kinius dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiais bei pagal treÄiojo asmens bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDL transportasâ prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl žalos atlyginimo (tretieji asmenys bankrutuojanti uždaroji akcinÄ bendrovÄ âDL transportasâ ir Euler Hermes Kreditversicherungs â AG Lietuvos filialas.             TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :I.
Legislator headnote
AI generatedcfae42d7-da3c-4a69-ad8f-e1cc4f6ea1fe · Lietuvos apeliacinis teismas: Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno apygardos teismas 2010 m. balandžio 26 d. sprendimu priÄmÄ ieÅ¡kovo atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio reikalavimo atsakovui BUAB âDL transportasâ ir bylÄ Å¡ioje dalyje nutraukÄ. IeÅ¡kinį atsakovo UAB âDL logistikaâ atžvilgiu atmetÄ. Pripažino UAB âDL logistikaâ ir UAB âLietuva Statoilâ 2008-09-04 laidavimo sutartį negaliojanÄia. PriteisÄ atsakovui UAB âDL logistikaâ iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âLietuva Statoilâ 6 400 Lt žyminį mokestį ir 2 420 Lt atstovavimo iÅ¡laidų.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. Nr. 2A-252/2011                                              Procesinio sprendimo kategorija:121.15.;99.5.;36.2.;35.5.;42.9.;36.1.;(S).; LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. birželio 10 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų AlÄs BukavinienÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos), Donato Å erno ir Viginto ViÅ¡inskio,sekretoriaujant G.
L.,dalyvaujant atsakovo atstovui advokatui Algirdui Äiurliui, treÄiojo asmens atstovui advokatui T. T., teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLietuva Statoilâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2010 m. balandžio 26 d. sprendimo, civilinÄje byloje, pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLietuva Statoilâ ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âDL logistikaâ dÄl skolos ir delspinigių priteisimo ir pagal atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDL logistikaâ ir treÄiojo asmens bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDL transportasâ prieÅ¡ieÅ¡kinius dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiais bei pagal treÄiojo asmens bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDL transportasâ prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl žalos atlyginimo (tretieji asmenys bankrutuojanti uždaroji akcinÄ bendrovÄ âDL transportasâ ir Euler Hermes Kreditversicherungs â AG Lietuvos filialas.             TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä :I.
GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas UAB âLietuva Statoilâ ieÅ¡kiniu krepÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âDL logistikaâ 119 690,18 Lt skolÄ , 7 061,17 Lt delspinigius, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 3 535,00 Lt žyminį mokestį ir 7 000 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti (2 t., b. l. 129-131). NurodÄ, kad ieÅ¡kovas su UAB âDL transportasâ 2005-10-27 sudarÄ âUAB Lietuva Statoil ir kortelių Klientų sutartįâ Nr. i2907 4012604 (toliau - Sutartis) (1 t., b. l. 40-41), pagal kuriÄ pirko iÅ¡ ieÅ¡kovo dyzelinį kurÄ bei kitas prekes ir įsipareigojo atsiskaityti su ieÅ¡kovu per 15 kalendorinių dienų nuo sÄ skaitos faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ymo dienos (Sutarties 3.3. punktas). 2008-08-04 ieÅ¡kovas sudarÄ su atsakovu UAB ,,DL logistikaâ laidavimo sutartį (per klaidÄ nurodÄ 2008-09-04 sutarties sudarymo datÄ ) (1 t., b. l. 42-44), kuria atsakovas 270 000 Lt sumai laidavo ieÅ¡kovui už UAB âDL transportasâ netinkamÄ sutarties įvykdymÄ .
UAB âDL transportasâ, iki Å¡iol neatsiskaitÄ su ieÅ¡kovu ir liko skolinga 119 690,18 Lt. Pagal sutarties 2.8. punktÄ UAB âDL transportasâ įsipareigojo mokÄti ieÅ¡kovui 3 proc. dydžio mÄnesinius delspinigius nuo neapmokÄtų prekių sumos už kiekvienÄ uždelstÄ atsiskaityti dienÄ . PriskaiÄiuoti delspinigiai 2008-11-21 sudarÄ 7 290,55 Lt, taÄiau ieÅ¡kovas sutinka dalį delspinigių sumažinti ir praÅ¡o priteisti 7 061,17 Lt (1 t., b. l. 45). Pagal CK 6.37 straipsnio 2 dalį bei CK 6.210 straipsnį UAB âDL transportasâ taip pat privalo mokÄti 6 proc. procesines palÅ«kanas.
Kauno apygardos teismas 2009-08-31 nutartimi iÅ¡kÄlÄ UAB âDL transportasâ bankroto bylÄ , o 2010-01-25 nutartimi patvirtino UAB âLietuva Statoilâ 179 122,03 Lt finansinį reikalavimÄ , įskaitant ir Å¡ioje byloje praÅ¡omÄ priteisti skolÄ bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Tretysis asmuo skolÄ ir netesybas pripažino, taÄiau dÄl iÅ¡keltos bankroto bylos su ieÅ¡kovu atsiskaityti negali, todÄl su ieÅ¡kovu turi atsiskaityti laiduotojas UAB âDL logistikaâ. PrieÅ¡ieÅ¡kiniais atsakovas UAB âDL logistikaâ (1 t., b. l. 138-140) ir atsakovas (tretysis asmuo su savarankiÅ¡kais reikalavimais) BUAB âDL transportasâ (1 t., b. l. 80-82) praÅ¡Ä pripažinti 2008-09-04 UAB âDL logistikaâ ir UAB âLietuva Statoilâ laidavimo sutartį negaliojanÄia dÄl apgaulÄs bei priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui UAB âDL logistikaâ bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsakovas ir tretysis asmuo nurodÄ, kad ieÅ¡kovas su UAB ,,DL transportasâ sudarÄ sutartį, pagal kuriÄ UAB ,,DL transportasâ įgijo teisÄ pirkti automobilinį kurÄ , atsiskaitant už nupirktÄ kurÄ ieÅ¡kovo iÅ¡duotomis kreditinÄmis kortelÄmis Statoil Routex Lietuvoje ir užsienyje. IeÅ¡kovas 2008-08-19 neįspÄjÄs blokavo UAB âDL transportasâ naudojamas Statoil Routex kreditines korteles ir taip paralyžavo UAB âDL transportasâ veiklÄ . UAB âDL transportasâ nedelsdamas 2008-08-22 raÅ¡tu (1 t., b. l.
86) kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ su patvirtinimu, kad pateiktos sÄ skaitos už kurÄ yra apmokÄtos, praÅ¡ydamas paaiÅ¡kinti kreditinių kortelių Statoil Routex blokavimo priežastis. IeÅ¡kovas praneÅ¡imu (1 t., b. l.
87) atsakydamas į atsakovo praÅ¡ymÄ , nurodÄ, kad kliento UAB âDL transportasâ kreditavimo rizika yra pasiekusi ieÅ¡kovui nepriimtinÄ lygį. Atvykus deryboms, ieÅ¡kovas žodžiu pateikÄ reikalavimÄ pateikti papildomÄ UAB âDL transportasâ finansinių prievolių įvykdymo užtikrinimÄ (ieÅ¡kovui priimtinos bendrovÄs laidavimÄ ). Atsakovas UAB âDL logistikaâ sutiko laiduoti už UAB âDL transportasâ finansines prievoles ir 2008-09-04 sudarÄ laidavimo sutartį (1 t., b.l.88-90).
TaÄiau, sudarius laidavimo sutartį, ieÅ¡kovas kuro pardavimo UAB âDL transportuiâ neatnaujino ir pareikalavo nedelsiant sumokÄti visÄ , iki laidavimo sutarties susidariusiÄ UAB âDL transportasâ skolÄ . Taigi, ieÅ¡kovas sudarydamas laidavimo sutartį neketino tÄsti sutarties su UAB âDL transportasâ ir reikalaudamas papildomo laidavimo siekÄ tik padidinti UAB âDL transportasâ įsiskolinimo iÅ¡ieÅ¡kojimo galimybes ir Å¡iÄ aplinkybÄ sÄ moningai nuslÄpÄ. Tikrųjų ketinimų nuslÄpimas turÄjo lemiamos įtakos atsakovo UAB âDL logistikaâ valiai susiformuoti.
Atsakovas, žinodamas, kad ieÅ¡kovas neketina tÄsti sutarties, nebÅ«tų sudarÄs laidavimo sutarties. IeÅ¡kovas, skatindamas atsakovÄ sudaryti laidavimo sutartį ir nuslÄpdamas tikruosius savo ketinimus, elgÄsi nesÄ Å¾iningai ir tuo pažeidÄ imperatyvias CK 1.137 straipsnio 2 dalies, 6.163 straipsnio 1, 3 ir 4 dalių nuostatas. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, laidavimo sutartis laikytina sudaryta dÄl apgaulÄs ir pripažintina negaliojanÄia.Atsakovas (tretysis asmuo su savarankiÅ¡kais reikalavimais) UAB âDL transportasâ prieÅ¡ieÅ¡kiniu dÄl žalos atlyginimo (1 t., b. l. 96-98) praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo 7 807,06 Lt nuostolius, 298 Lt žyminį mokestį bei 1 500 Lt atstovavimo iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad 2008-08-19 ieÅ¡kovui be įspÄjimo blokavus UAB âDL transportasâ naudojamas ROUTEX kreditines korteles UAB âDL transportasâ padarÄ didelÄ tiesioginÄ ir netiesioginÄ Å¾alÄ . UAB âDL transportasâ, negalÄdamas pirkti kuro, buvo priverstas sustabdyti pervežimus, ieÅ¡koti alternatyvių, brangesnių kuro pirkimo bÅ«dų. Krovinių pervežimo užsakovai pareikalavo 2000 Eurų (6 905,60 Lt) netesybų dÄl nesavalaikio krovinių pristatymo. 2007-10-09 ieÅ¡kovas, Coface Austria Kreditversicherung AG Lietuvos filialas ir UAB âDL transportasâ sudarÄ kredito draudimo sutartį GAC Nr. 0083/07 (1 t., b. l. 101-105), kuria nustatÄ 140 000 Lt dydžio kredito limitÄ UAB âDL transportasâ perkamam kurui (1 t., b. l. 103).
UAB âDL transportasâ tikÄjosi, kad ieÅ¡kovas nepažeis sutarties ir vykdys prievolÄ parduoti bendrovei UAB âDL transportasâ kurÄ bent iki kredito draudimo sutarties termino pabaigos, t. y. iki 2008-10-08 (1 t., b. l. 104). IeÅ¡kovui neteisÄtai nutraukus sutartį, UAB âDL transportasâ turi bÅ«ti atlyginta taip pat dalis draudimo įmokos už laikotarpį nuo 2008-08-19 (Sutarties nutraukimo data) iki 2008-10-08 (Kredito draudimo sutarties GAC Nr. 0083/07 pabaigos), t. y. 901,46 Lt (7 000,00 Lt:365 d. x 47 d.).
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno apygardos teismas 2010 m. balandžio 26 d. sprendimu priÄmÄ ieÅ¡kovo atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio reikalavimo atsakovui BUAB âDL transportasâ ir bylÄ Å¡ioje dalyje nutraukÄ. IeÅ¡kinį atsakovo UAB âDL logistikaâ atžvilgiu atmetÄ. Pripažino UAB âDL logistikaâ ir UAB âLietuva Statoilâ 2008-09-04 laidavimo sutartį negaliojanÄia. PriteisÄ atsakovui UAB âDL logistikaâ iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âLietuva Statoilâ 6 400 Lt žyminį mokestį ir 2 420 Lt atstovavimo iÅ¡laidų.
TreÄiojo asmens BUAB âDL transportasâ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui UAB âLietuva Statoilâ (su savarankiÅ¡kais reikalavimais) dÄl žalos atlyginimo atmetÄ. PriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âLietuva Statoilâ 43 Lt ir iÅ¡ treÄiojo asmens BUAB âDL transportasâ 22 Lt valstybei paÅ¡to iÅ¡laidų. Teismas, įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus, bei ieÅ¡kovo pozicijÄ dÄl ginÄo laidavimo sutarties, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas 2008-09-04 sudarydamas laidavimo sutartį neketino tÄsti ginÄo sutarties visa apimtimi ir toliau UAB âDL transportasâ leisti piltis kurÄ jo norimais kiekiais, nevirÅ¡ijant nustatyto limito.
Nors po 2008-09-04 laidavimo sutarties sudarymo taip pat buvo pilamas kuras ir nuo kortelių nuraÅ¡omi pinigai kitiems tikslams, taÄiau Å¡ie kiekiai buvo keliomis deÅ¡imtimis kartų mažesni, todÄl darytina iÅ¡vada, kad, reikalaudamas papildomo laidavimo, ieÅ¡kovas siekÄ tik padidinti UAB âDL transportasâ įsiskolinimo iÅ¡ieÅ¡kojimo galimybes, taÄiau Å¡iÄ aplinkybÄ nuo UAB âDL transportasâ ir UAB âDL logistikaâ sÄ moningai nuslÄpÄ, t. y. ieÅ¡kovas siekÄ laidavimo sutarties sudarymo apgaulÄs bÅ«du.
Tikrųjų ieÅ¡kovo ketinimų nuslÄpimas turÄjo lemiamos įtakos atsakovo UAB âDL logistikaâ valiai susiformuoti, todÄl laidavimo sutartis laikytina sudaryta dÄl apgaulÄs ir pripažintina negaliojanÄia. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad pripažinus 2008-09-04 UAB âDL logistikaâ ir UAB âLietuva Statoilâ laidavimo sutartį negaliojanÄia ir nebelikus teisinio pagrindo solidariÄ jai laiduotojo atsakomybei atsirasti, ieÅ¡kinys atsakovo UAB âDL logistikaâ atžvilgiu yra atmestinas.
Be to, priimtinas ieÅ¡kovo atsisakymas nuo ieÅ¡kinio BUAB âDL transportasâ atžvilgiu ir byla Å¡io reikalavimo dalyje nutrauktina, nustaÄius, kad UAB âDL transportasâ bankroto byloje Kauno apygardos teismo 2010-01-25 nutartimi yra patvirtintas UAB âLietuva Statoilâ 179 122,03 Lt finansinis reikalavimas. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad viena draudimo kompanija (Coface Austria Kreditversicherung AG Lietuvos filialas) kredito draudimo apsaugÄ atÅ¡aukÄ, o kita (Euler Hermes Kreditversicherung - Ag Lietuvos filialas) suteikÄ Å¾enkliai mažesnÄ apsaugÄ , taip pat į tai, kad laiku neapmokÄta bendra skola įskaitant ir 2008 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį, atsakovas virÅ¡ijo draudimo kompanijos suteiktÄ 100 000 Lt kredito limitÄ , padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas, vadovaudamasis sudarytos sutarties 2.6 punktu turÄjo pagrindÄ be iÅ¡ankstinio praneÅ¡imo 2008-08-19 blokuoti kreditines korteles, laikydamas, kad kliento kreditavimo rizika yra pasiekusi jai nepriimtinÄ lygį.
Konstatavus, kad ieÅ¡kovas turÄjo pagrindÄ blokuoti korteles be iÅ¡ankstinio įspÄjimo, ieÅ¡kovui negali kilti atsakomybÄ už tai, kad krovinius veÅ¾Ä UAB âDL transportasâ automobiliai, negalÄdami pirkti kuro, buvo priversti sustabdyti pervežimus ir ieÅ¡koti alternatyvių kuro pirkimo bÅ«dų. Tuo paÄiu ieÅ¡kovui negali kilti ir prievolÄ atlyginti krovinių pervežimo užsakovų pareikalautas 2 000 Eurų (6 905,60 Lt) netesybas dÄl nesavalaikio krovinių pristatymo bei atlyginti 901,46 Lt draudimo įmokos už laikotarpį nuo 2008-08-19 (sutarties nutraukimo data) iki 2008-10-08 (kredito draudimo sutarties GAC Nr. 0083/07 pabaigos), t. y. (7 000,00 Lt:365 d. x 47 d.).Teismui pripažinus laidavimo sutartį negaliojanÄia, iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisÄ atsakovui UAB âDL logistikaâ 6 400 Lt žyminio mokesÄio ir 2 420 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.
Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovas laimÄjo tik vienÄ iÅ¡ 3 reikalavimų, iÅ¡ ieÅ¡kovo priteisÄ valstybei 43 Lt (2/3), o iÅ¡ treÄiojo asmens su savarankiÅ¡kais reikalavimais 22 Lt (1/3) paÅ¡to iÅ¡laidų. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas UAB âStatoil Lietuvaâ praÅ¡o Kauno apygardos 2010 m. balandžio 26 d. teismo sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â atsakovo UAB âDL logistikaâ prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl laidavimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia atmesti; ieÅ¡kovo UAB âLietuva Statoilâ ieÅ¡kinį tenkinti - priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo UAB âDL logistikaâ 119 690,18 Lt skolÄ , 7 061,17 Lt delspinigių, 6 procentų procesines palÅ«kanas, 3 535 Lt žyminį mokestį ir atstovavimo iÅ¡laidas; teismo sprendimÄ dalyje dÄl UAB âDL transportasâ prieÅ¡ieÅ¡kinio UAB âLietuva Statoilâ dÄl žalos atlyginimo palikti nepakeistÄ .
Taip pat praÅ¡Ä priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme â 8 073 Lt žyminį mokestį ir iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti. Apeliacinį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:1. Teismas nepagrįstai padarÄ iÅ¡avadÄ , jog ieÅ¡kovo parodymai nenuoseklÅ«s, jog laidavimo sutartis buvo sudaryta 2008-09-04, atitinkamai teismas nepagrįstai nusprendÄ, jog Å¡i aplinkybÄ patvirtina, jog laidavimo sutartis buvo sudaryta neturint tikslo tÄsti kuro tiekimo pagal ginÄo sutartį.
AplinkybÄ, kad laidavimo sutartis buvo pasiraÅ¡yta iki kortelių blokavimo, patvirtina ir atsakovų pateiktas 2008-08-22 UAB âLietuva Statoilâ atsakymas į pretenzijÄ dÄl kortelių blokavimo. IeÅ¡kovas Å¡iame raÅ¡te nurodÄ, jog: âAtsižvelgiant į JÅ«sų įmonÄs nesavalaikius mokÄjimus, praterminuotÄ susijusios įmonÄs skolÄ bei jÅ«sų ir jÅ«sų laiduotojo finansines ataskaitas buvo įvertinta jÅ«sų kreditavimosi rizika ir nusprÄsta patvirtinti kredito limitÄ lygų 100 000 Ltâ.
Jeigu iki 2008-08-22, kai buvo blokuotos kortelÄs laidavimo sutartis nebÅ«tų pasiraÅ¡yta, UAB âLietuva Statoilâ savo raÅ¡te nebÅ«tų minÄjusi UAB âDL transportasâ ir UAB âDL transportasâ laiduotojo, nes tokio dar negalÄjo bÅ«ti.2. Teismas nepagrįstai nusprendÄ, jog ieÅ¡kovas laidavimo sutarties pasiraÅ¡ymo metu nuslÄpÄ, jog reikalaujant papildomo laidavimo siekiama padidinti UAB âDL transportasâ įsiskolinimo iÅ¡ieÅ¡kojimo galimybių. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas patvirtino, jog atskleidÄ laidavimo sutarties pasiraÅ¡ymo tikslÄ - nutraukus draudimo apsaugÄ vienai draudimo bendrovei, ieÅ¡kovas negalÄjo parduoti kuro tokiais dideliais kiekiais, nesant papildomų garantijų, todÄl siekiant gauti draudimo apsaugÄ iÅ¡ kitos draudimo bendrovÄs buvo bÅ«tinas laidavimas.
Byloje nÄra jokių įrodymų, patvirtinanÄių, jog ieÅ¡kovas pasiraÅ¡ydamas laidavimo sutartį UAB âLietuva Statoilâ neketino tÄsti kuro pardavimo UAB âDL transportasâ ir elgÄsi nesÄ Å¾iningai.
3. Teismas nusprendÄ, jog ieÅ¡kovas neketino tÄsti sutartinių santykių su UAB âDL transportasâ neįvertinÄs Å¡alių elgesio prieÅ¡ laidavimo sutarties sudarymÄ , jo sudarymo metu ir po jos sudarymo. Byloje esantys įrodymai patvirtina, jog kuro tiekimas UAB âDL transportasâ visÄ Å¡alių bendradarbiavimo praktikÄ buvo galimas tik esant papildomoms atsiskaitymo garantijoms (laidavimas už UAB âDL transportasâ prievoles buvo ir kai ieÅ¡kovas buvo apsidraudÄs Coface Austria Kreditversicherungs AG).Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ tretysis asmuo Euler Hermes Kreditversicherungs - AG Lietuvos filialas ginÄÄ praÅ¡Ä sprÄsti teismo nuožiÅ«ra (34t., b.l.27-28). Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovas UAB âDaisotros logistikaâ (buvusi UAB âDL Logistikaâ (1t., b.l.92) praÅ¡o Kauno apygardos 2010 m. balandžio 26 d. teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais argumentais:1.
Coface Austria Kreditversicherungs AG Lietuvos filialas 2008-07-30 sprendimu dÄl pirkÄjo kredito limito poliso Nr. 840600083 atÅ¡aukÄ kredito limitÄ UAB âDL transportasâ skoloms (2 t., b.l. 17). Euler Hermes Kreditversicherungs AG Lietuvos filialas 2008-08-08 patvirtinimu dÄl dalinÄs draudimo apsaugos (draudimo liudijimo Nr. 325.625) suteikÄ 100 000 Lt kredito limitÄ pirkÄjo UAB âDL transportasâ skoloms (1 t., b.l. 154). IeÅ¡kovas apeliaciniame skunde nepaaiÅ¡kino, kokiu bÅ«du nurodyti draudimo kompanijų sprendimai patvirtina ieÅ¡kovo įrodinÄjamÄ aplinkybÄ, kad laidavimo sutartis buvo pasiraÅ¡yta iki kortelių blokavimo (iki 2008-08-19).
Atsakovo įsitikinimu 2008-08-22 UAB âLietuva Statoilâ atsakyme į pretenzijÄ minima ne ginÄijama laidavimo sutartis, bet tuo metu galiojusi 2007-10-03 laidavimo sutartis sudaryta su Coface Austria Kreditversicherungs AG Lietuvos filialu (2 t., b.l. 12). Nurodytos aplinkybÄs patvirtina, kad byloje esantys įrodymai, taip pat ir tie, kuriais ieÅ¡kovas grindžia apeliacinį skundÄ , nesuteikÄ pagrindo teismui konstatuoti, kad laidavimo sutartis buvo pasiraÅ¡yta ne laidavimo sutartyje nurodytÄ dienÄ , o ieÅ¡kovo nurodytÄ kitÄ dienÄ , juo labiau, kad bylinÄjimosi metu ieÅ¡kovas keitÄ Ä¯rodinÄjimo dalykÄ ir nurodÄ net 3 laidavimo sutarties sudarymo datas: 2008-08-04; 2008-08-05; 2008-08-12.
Pažymi, jog ieÅ¡kovas net apeliaciniame skunde iki galo neapsisprendÄ dÄl laidavimo sutarties sudarymo momento, t. y. apeliaciniame skunde nurodo, jog laidavimo sutartis sudaryta 2008-08-05, nors Äia pat pažymi, kad sutartyje ieÅ¡kovui atstovavusi G. M. laidavimo sutartį pasiraÅ¡Ä tik 2008-08-12, t. y. nurodydamas Å¡iÄ aplinkybÄ tuo paÄiu įrodinÄja, kad, sutinkamai su CK 6.181 straipsnio 4 dalies norma, laidavimo sutartis buvo sudaryta 2008-08-12.2. Pažymi, kad kortelių blokavimo metu laidavimo sutartis dar nebuvo sudaryta.
Nors 2008-07-31 sÄ skaitÄ atsakovas ir tretysis asmuo apmokÄjo, UAB âDL transportasâ rugpjÅ«Äio mÄnesį vÄl pirko ženklų kuro kiekį. 2008-07-30 viena draudimo bendrovÄ (Coface Austria Kreditversicherungs AG Lietuvos filialas) atÅ¡aukÄ draudiminÄ apsaugÄ UAB âDL transportasâ skoloms (2 t., b.l. 17), 2008-08-08 kita draudimo bendrovÄ (Euler Hermes Kreditversicherungs AG Lietuvos filialas) suteikÄ 100 000 Lt kredito limitÄ su sÄ lyga, kad bus galiojanti laidavimo sutartis. Visos Å¡ios aplinkybÄs ir prasidÄjusi ekonominÄ krizÄ akivaizdžiai didino įsiskolinimo už UAB âDL transportasâ nupirktÄ kurÄ iÅ¡ieÅ¡kojimo rizikÄ .
TodÄl ieÅ¡kovas, net ir po to, kai atsakovas ir tretysis asmuo UAB âDL transportasâ sumokÄjo visÄ skolÄ ir 58 387,68 Lt depozitÄ naujai vykdomiems pirkimams, ieÅ¡kovas neatnaujino kuro tiekimo, nes siekÄ vienintelio tikslo - priversti atsakovÄ sudaryti laidavimo sutartį, o tuo paÄiu - padidinti UAB âDL transportasâ įsiskolinimo iÅ¡ieÅ¡kojimo galimybes, ir Å¡ias aplinkybes nuo atsakovo nuslÄpÄ. IeÅ¡kovas siekÄ sudaryti laidavimo sutartį nuslÄpdama esmines laidavimo sutarties sudarymo aplinkybes, tyÄia suklaidino atsakovÄ UAB âDL logistikaâ, todÄl laidavimo sutartis laikytina sudaryta dÄl apgaulÄs ir pagrįstai pripažinta negaliojanÄia.
IV. Apeliacinio teismo argumentai Apeliacinis skundas tenkintinas.Apeliacinio proceso paskirtis - laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, kurias apsprendžia apeliaciniame skunde nurodomi nesutikimo su priimtu teismo sprendimu motyvai ir teisiniai argumentai, jeigu prieÅ¡ingo nereikalauja vieÅ¡asis interesas, patikrinti, ar pirmosios instancijos teismas teisingai iÅ¡sprendÄ bylÄ tiek faktine, tiek teisine prasme.NagrinÄjamoje byloje apeliacijos dalykas yra CK 1.91 straipsnio nuostatų, reglamentuojanÄių dÄl apgaulÄs sudaryto sandorio pripažinimÄ negaliojanÄiu, laidavimo bei proceso teisÄs normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ , aiÅ¡kinimo ir taikymo klausimai bei patikrinimas. CK 1.91 straipsnyje reglamentuojamas sandorių, turinÄių valios trÅ«kumų, pripažinimas negaliojanÄiais.
Pagal Å¡iÄ teisÄs normÄ apgaulÄ â tai sandorį sudaranÄio asmens tyÄinis suklaidinimas dÄl esminių sandorio aplinkybių, kuris gali reikÅ¡tis aktyviais veiksmais, taip pat svarbių sandorio aplinkybių nuslÄpimu, sÄ moningai siekiant galutinio tikslo â sudaryti sandorį. Apgaule galima pripažinti tik tokius tyÄinius veiksmus, kurie turi lemiamos įtakos Å¡alies valiai susiformuoti. Kai reiÅ¡kiamas reikalavimas pripažinti negaliojanÄiu dÄl apgaulÄs sudarytÄ sandorį, byloje turi bÅ«ti tiriama ir vertinama, ar atsakovas atliko tyÄinius nesÄ Å¾iningus veiksmus (tyÄia praneÅ¡Ä tikrovÄs neatitinkanÄias žinias arba nutylÄjo svarbias aplinkybes dÄl esminių sudaromo sandorio elementų, siekdamas suklaidinti ieÅ¡kovÄ ), dÄl kurių ieÅ¡kovas buvo paskatintas sudaryti ne tokį sandorį, kokį jis iÅ¡ tikrųjų siekÄ sudaryti, taip pat turi bÅ«ti tiriamas bei vertinamas ir ieÅ¡kovo elgesys tiek prieÅ¡ sandorio sudarymÄ , tiek ir sudarant sandorį bei po sandorio sudarymo.
Sprendžiant dÄl apgaulÄs konstatavimo, abiejų Å¡alių veiksmai turi bÅ«ti vertinami vadovaujantis protingumo, teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006 m. gruodžio 11 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje I. Å apiro firma âInSpeâ v. UAB âFolisâ, bylos Nr. 3K-3-640/2006; 2007 m. liepos 5 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje J. T. ir kt. v. UAB âVilvatÄjaâ, bylos Nr. 3K-3-306/2007).NagrinÄjamu atveju prieÅ¡ieÅ¡kiniais atsakovas UAB âDL logistikaâ (1 t., b. l. 138-140) ir atsakovas (tretysis asmuo su savarankiÅ¡kais reikalavimais) BUAB âDL transportasâ (1 t., b. l. 80-82) praÅ¡Ä pripažinti 2008-09-04 UAB âDL logistikaâ ir UAB âLietuva Statoilâ laidavimo sutartį negaliojanÄia dÄl apgaulÄs. Atsakovų nuomone, ieÅ¡kovas sudarydamas 2009 m. laidavimo sutartį su atsakovu UAB âDL logistikaâ, neketino tÄsti 2005-10-27 âUAB âLietuva Statoilâ ir kortelių Klientų sutartiesâ Nr. i2907 4012604, o reikalaudamas papildomo laidavimo, siekÄ tik padidinti UAB âDL transportasâ įsiskolinimo iÅ¡ieÅ¡kojimo galimybes ir Å¡iÄ aplinkybÄ sÄ moningai nuslÄpÄ.
Tikrųjų ketinimų nuslÄpimas turÄjo lemiamos įtakos atsakovo UAB âDL logistikaâ valiai susiformuoti. Atsakovas, žinodamas, kad ieÅ¡kovas neketina tÄsti sutarties, nebÅ«tų sudarÄs laidavimo sutarties. IeÅ¡kovas, skatindamas atsakovÄ sudaryti laidavimo sutartį ir nuslÄpdamas tikruosius savo ketinimus, elgÄsi nesÄ Å¾iningai ir tuo pažeidÄ imperatyvias CK 1.137 straipsnio 2 dalies, 6.163 straipsnio 1, 3 ir 4 dalių nuostatas. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, atsakovo nuomone, laidavimo sutartis laikytina sudaryta dÄl apgaulÄs ir pripažintina negaliojanÄia.
Pirmosios instancijos teismas prieÅ¡kinius tenkino konstatuodamas, kad laidavimo sutartis buvo sudaryta 2008-09-04, neatskleidus laiduotojui tikrųjų laidavimo sutarties ketinimų, todÄl laidavimo sutartis pripažintina sudaryta dÄl apgaulÄs ir negaliojanÄia. TeisÄjų kolegija nesutinka su Å¡iomis pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis. DÄl apgaulÄs sudaryto sandorio negaliojimo Byloje nustatyta, kad 2005-05-27 ieÅ¡kovas su treÄiuoju asmeniu UAB âDL transportasâ 2005-10-27 sudarÄ âUAB âLietuva Statoilâ ir kortelių Klientų sutartįâ Nr. i2907 4012604 (1 t., b. l. 40-41), pagal kuriÄ UAB âDL transportasâ įgijo teisÄ pirkti automobilinį kurÄ , atsiskaitant už nupirktÄ kurÄ ieÅ¡kovo iÅ¡duotomis kreditinÄmis kortelÄmis Statoil Routex.
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad kredito limitas buvo apdraustas Coface Austria Kreditversicherung AG, Lietuvos filialo draudimo sutartimis (poliso Nr. 600083) (2t., b.l. 8-16). IÅ¡ Å¡ių draudimo sutarÄių specialiųjų sÄ lygų matyti, kad sprendimas dÄl pirkÄjo kredito limito suteikimo, galiojo su sÄ lyga, jog draudimo sutartis galioja tik esant UAB âDaisotros logistikaâ (UAB âDL logistikaâ) laidavimui (2t., b.l.12). UAB âDL transportasâ ir Coface Austria Kreditversicherung AG, Lietuvos filialo 2007-10-31 draudimo sutartis, galiojusi nuo 2007-10-09 iki 2008-10-09, 2008-07-30 (08:00 val.) buvo atÅ¡aukta Coface Austria Kreditversicherung AG, Lietuvos filialo iniciatyva (1t., b.l.17).
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog kredito draudimo suma svyravo nuo 140 000 Lt iki 80 000 Lt. Taigi, draudikui atÅ¡aukus kredito kortelių draudimo sutartį, 2008-07-30 (08:00 val.) dienai pirkÄjo UAB âDL transportasâ ieÅ¡kovo suteiktas kredito limitas nebebuvo užtikrintas nei kredito draudimo sutartimi, nei laidavimu. Bylos Å¡alys nurodo, jog ieÅ¡kovas pareikalavo prievolių įvykdymo užtikrinimo, ir dÄl naujos laidavimo sutarties vyko derybos. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad dÄl kreditinių kortelių sutarties, treÄiasis asmuo UAB âDL transportasâ ir Euler Hermes Kreditversicherungs-AG Lietuvos filialas sudarÄ naujÄ draudimo sutartį Nr.325.625 (2t., b.l.154), iÅ¡ kurios turinio matyti, kad nors minÄta sutartis ieÅ¡kovui pateikta 2008-08-08, draudiminÄ apsauga įsigaliojo nuo 2008-08-05.
Å ioje draudimo sutartyje taip pat pažymÄta, kad draudiminÄ apsauga įsigalioja tik esant tinkamai ir teisingai įformintam bei galiojanÄiam UAB âDL logistikaâ laidavimui, ne mažesnei sumai, negu kredito limitas. Taigi, iÅ¡ Å¡ios draudimo sutarties turinio matyti, jog nesant atsakovo UAB âDL logistikaâ laidavimo, nebÅ«tų ir draudiko sprendimo dÄl draudimo apsaugos. Kadangi draudimo sutartyje pažymÄta, jog draudimo apsauga įsigalioja nuo 2008-08-05, sistemiÅ¡kai vertinant įvykių sekÄ , akivaizdu, jog ginÄo laidavimo sutartis sudaryta ne 2008-09-04, o 2008-08-05, prieÅ¡ingu atveju nebÅ«tų ir draudimo sutarties su Euler Hermes Kreditversicherungs-AG Lietuvos filialu, ir Å¡ioje sutartyje nurodomo sutarties įsigaliojimo termino (2008-08-05).
Be to, iÅ¡ V. S. elektroninio susiraÅ¡inÄjimo matyti (2 t., b. l. 172), kad UAB ,,DL logistikaâ direktorius E. O. 2008-08-04 4:43 PM siuntÄ ieÅ¡kovo darbuotojui V. S. laiÅ¡kÄ ,,rytdienos pokalbiuiâ, o Å¡is 2008-08-05 persiuntÄ U. K. UAB ,,DL logistikaâ finansinÄs atskaitomybÄs dokumentus su praÅ¡ymu, UAB âDL logistikaâ finansinÄs dokumentus persiųsti Euler Hermes Kreditversicherungs-AG Lietuvos filialui. Taigi, prieÅ¡ingai, nei pirmosios instancijos teismas nurodo, teisÄjų kolegijos nuomone, Å¡is susiraÅ¡inÄjimas patvirtina aplinkybÄ, kad draudimo kompanijai Euler Hermes Kreditversicherung - AG Lietuvos filialui buvo siunÄiami laiduotojo UAB ,,DL logistikaâ balansai, kurie draudimo kompanijai buvo bÅ«tini, siekiant apsisprÄsti dÄl kredito limito dydžio ir draudimo apsaugos suteikimo.
BÅ«tina pažymÄti, kad ieÅ¡kovas 2008-08-22 praneÅ¡ime, dÄl suteikto 100 000 Lt kredito limito pažymi, kad 100 000 Lt kreditas suteikiamas atsižvelgiant į UAB âDL transportasâ nesavalaikius apmokÄjimus, praterminuotÄ susijusios įmonÄs skolÄ , taip pat UAB âDL transportasâ ir UAB âDL logistikaâ finansines ataskaitas. Ä®vertinus kreditavimo rizikÄ , buvo nusprÄsta patvirtinti UAB âDL transportasâ tik 100 000 Lt kredito limitÄ . PraneÅ¡ime pažymÄta, jog UAB âDL tranportasâ yra virÅ¡ijÄs ir šį limitÄ .
Kadangi Å¡iame praneÅ¡ime jau kalbama apie laidotojÄ ir vertinama jo turtinÄ padÄtis, o Coface Austria Kreditversicherung AG, Lietuvos filialo draudimo apsauga jau buvo atÅ¡aukta 2008-07-30 (08:00 val.) (1t., b.l.17), apie kitus, galimus laiduotojus byloje nÄra duomenų, akivaizdu, jog kalbama apie jau galiojanÄiÄ laidavimo sutartį, ir Å¡i aplinkybÄ taip pat patvirtina, jog jau iki 2008-08-22 dienos, UAB âDL logistikaâ buvo laidavusi už UAB âDL transportasâ tinkamÄ prievolių įvykdymÄ .
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, formuodamas teismų praktikÄ dÄl CPK normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ , aiÅ¡kinimo ir taikymo, ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, jog bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais.
Ä®rodymų vertinimas civilinÄje byloje grindžiamas taisykle, kad tam tikrų faktinių aplinkybių buvimÄ teismas konstatuoja tada, kai jam nekyla didelių abejonių dÄl tų aplinkybių egzistavimo. Teismas gali daryti iÅ¡vadÄ apie tam tikrų aplinkybių buvimÄ tada, kai byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti, jog labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2001 m. kovo 26 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje G.
Å . v. Knygų prekybos valstybinÄs firmos âKnygaâ Raseinių filialas, bylos Nr. 3K-3-260/2001; 2002 m. kovo 20 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Kauno apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcija v. J. M., bylos Nr. 3K-3-462/2002, 2007 m. spalio 19 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamentas v. UAB âMarių žvejysâ; bylos Nr. 3K-3-416/2007; kt.). SistemiÅ¡kai įvertinus įvykių sekÄ , raÅ¡ytinius įrodymus, liudytojų parodymus, teisÄjų kolegijÄ daro iÅ¡vadÄ , jog pirmosios instancijos teismas, konstatuodamas, jog ginÄo laidavimo sutartis sudaryta 2008-09-04, netinkamai taikÄ Ä¯rodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄias procesinÄs teisÄs normas (CPK 176, 185 straipsniai), pažeidÄ Ä¯rodymų pusiausvyros principÄ , o bÅ«tent Å¡ie teisÄs taikymo (aiÅ¡kinimo) aspektai sudaro apeliacijos dalykÄ .
TeisÄjų kolegijai pripažinus, jog laidavimo sutartis sudaryta 2008-08-05, po kurios sudarymo atsakovui UAB âDL transportasâ pagal kredito kortelių sutartį toliau buvo tiekiamas kuras, ir kortelÄs blokuotos tik 2008-08-22 (1t., b.l. 86), ženkliai virÅ¡ijus 100 000 Lt ieÅ¡kovo nustatytÄ kredito limitÄ , nÄra teisinio pagrindo pripažinti, jog po laidavimo sutarties sudarymo ieÅ¡kovas nebetiekÄ kuro ir neketino vykdyti kredito kortelių sutarties, o laidavimo sutartimi siekÄ tik užsitikrinti papildomÄ UAB âDL transportasâ prievolių įvykdymÄ .
Atitinkamai, nÄra teisinio pagrindo pripažinti, kad laidavimo sutartis buvo sudaryta ieÅ¡kovui nuslÄpus tikrÄ sias Å¡ios sudarymo aplinkybes ar dÄl apgaulÄs. TeisÄjų kolgija pažymi, kad dÄl apgaulÄs sudarytas sandoris (CK 1.91 straipsnis) priskiriamas prie sandorių, sudarytų prieÅ¡ Å¡alies valiÄ contra voluntatem. TaÄiau apgaule laikomas tyÄinis asmens elgesys, kuriuo siekiama suklaidinti sandorio Å¡alį ir taip jÄ palenkti sudaryti sandorį. NagrinÄjamu atveju iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad kredito kortelių sutartis galÄjo bÅ«ti sudaryta tik turint prievolių įvykdymo užtikrinimÄ , t.y. laidavimo sutartį, be kurios nebÅ«tų ir prekių kredito draudimo sutarties.
Taigi, siekiant užtikrinti sklandžiÄ UAB âDL transportasâ veiklÄ , jog nepertraukiamai UAB âDL transportasâ bÅ«tų tiekiamas kuras ir kitos prekÄs, UAB âDL transportasâ buvo bÅ«tina kortelių kredito sutartis, ir atitinkamai laidavimas. Taigi, akivaizdu, jog atsakovui kredito kortelių sutarties užtikrinimas buvo suprantamas ir nÄra pagrindo pripažinti, jog laidavimo sutartis sudaryta atsakovui neatskleidus tikrųjų ketinimų ar dÄl apgaulÄs. BÅ«tina pažymÄti, kad iki 2008 m. laidavimo sutarties, atsakovas taip pat už UAB âDL tranpsortasâ 2007-10-03 buvo laidavÄs ir Coface Austria Kreditversicherung AG, Lietuvos filialui.
Byloje nÄra jokių patikimų įrodymų, kurie leistų teisÄjų kolegijai sprÄsti, kad atsakovas neteisingai iÅ¡reiÅ¡kÄ valiÄ sudaryti laidavimo sandorį, kad jo valiÄ lÄmÄ neteisingai suvoktos kurios nors esminÄs laidavimo sutarties aplinkybÄs dÄl paties sandorio esmÄs, jo dalyko ar kitų esminių sÄ lygų. PrieÅ¡ingai, jis suprato sudarÄ s bendrovÄs, skolos grÄ Å¾inimÄ užtikrinantį sandorį su bendrovÄs kreditoriumi, neabejotinai suvokÄ ir Å¡io sandorio pobÅ«dį ar konkreÄias sÄ lygas, ir savo atsakomybÄ.
TodÄl Å¡iuo atveju, laidavimo sutartis negali bÅ«ti priskirta prie sandorių, turinÄių valios trÅ«kumų, ar pripažinta negaliojanÄia pagal CK 1.90 straipsnio nuostatas. DÄl laiduotojo atsakomybÄs už skolininko prievolÄs neįvykdymÄ Laidavimas yra vienas iÅ¡ prievolÄs užtikrinimo bÅ«dų (CK 6.70 straipsnis). Pagal CK 6.81 straipsnį, jeigu ko kita nenustato laidavimo sutartis, skolininkas ir laiduotojas atsako kreditoriui kaip solidariÄ jÄ prievolÄ turintys bendraskoliai (CK 6.81 straipsnio 1 dalis).
Laidavimas, kaip skolininko prievolÄs užtikrinimo priemonÄ, įgalina kreditorių gauti visiÅ¡kÄ visų savo reikalavimų patenkinimÄ (t. y. ir papildomų, tokių kaip palÅ«kanos, netesybos ir pan.) patenkinimÄ tuo atveju, jei skolininkas pažeidžia savo sutartinÄ prievolÄ, nebent laiduotojo įsipareigojimų apimtis sumažinama laidavimo sutartyje. Taigi, laidavimo apimtį nulemia laiduotojo įsipareigojimų pagal sutartį apimtis. Negali bÅ«ti laiduojama už didesnÄ sumÄ , negu skolininkas skolingas, o jeigu laiduojama suma virÅ¡ija skolÄ , tai ji turi bÅ«ti sumažinama iki skolos dydžio (CK 6.78 straipsnio 2 dalis) â taigi akcesorinei prievolei bÅ«dinga, kad ji priklauso nuo pagrindinÄs prievolÄs ir negali Å¡ios virÅ¡yti.
NagrinÄjamu atveju, atsakovas pasiraÅ¡Äs laidavimo sutartį, ieÅ¡kovo atžvilgiu tapo solidariuoju bendraskoliu kartu su UAB âDL transportasâ, todÄl atsakovas yra solidariai atsakingas dÄl reikalaujamos priteisti skolos, nuostolių, procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2009 m. gegužÄs 18 d. nutartis AB âSwedbankâ v. P. B. ir kt., bylos Nr. 3K-7-229/2009; 2010 m. lapkriÄio 23 d. nutartis AB âSwedbankâ v.
R. K. ir kt., bylos Nr. 3K-7-364/2010; 2011 m. balandžio 4 d. nutartis AB â Swedbankâ v. G. D., R. D.,bylos Nr. 3K-7-61/2011). Kauno apygardos teismui 2009 m. rugpjÅ«Äio 31 d. nutartimi vienam iÅ¡ solidarių skolininkų, t.y., UAB âDL transportasâ iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ , bei 2010 m. sausio 25 d. nutartimi patvirtinus ieÅ¡kovo UAB âLietuva Statoilâ 179 122,03 Lt kreditorinį reikalavimÄ , ieÅ¡kovas UAB âDL transportasâ atžvilgiu, patikslintu ieÅ¡kiniu atsisakÄ savo reikalavimo UAB âDL transportasâ ir iÅ¡ laiduotojo UAB âDL logistikaâ praÅ¡o priteisti 119 690,18 Lt skolÄ , 7 061,17 Lt delspinigių, 6 proc. metines palÅ«kanas, nuo priteisto sumos, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
TeisÄjų kolegijai pripažinus, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai ginÄo laidavimo sutartį pripažino negaliojanÄia, ir panaikinus sprendimÄ Å¡ioje dalyje, atsižvelgiant į tai, kad BUAB âDL transportasâ pripažįsta šį įsiskolinimÄ , bei vadovaujantis CK 6.81 straipsniu, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo UAB âDL logistikaâ, t.y., laiduotojo priteistina 119 690,18 Lt skola. DÄl sutartines netesybas ir sutarÄių aiÅ¡kinimo taisykles reglamentuojanÄių teisÄs normų aiÅ¡kinimo ir taikymo Už sutartinių prievolių nevykdymÄ ar netinkamÄ vykdymÄ pažeidusiai sutartį Å¡aliai gali bÅ«ti taikomos netesybos (CK 6.73, 6.258 straipsniai).
Å alių teisÄ iÅ¡ anksto susitarti dÄl netesybų reiÅ¡kia, kad kreditoriui nereikia įrodinÄti savo patirtų nuostolių dydžio, nes sutartimi sulygtos netesybos laikomos iÅ¡ anksto nustatytais bÅ«simais kreditoriaus nuostoliais, kurie gali bÅ«ti pripažinti minimaliais nuostoliais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2007 m. spalio 12 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje J. N. v. T. M. ir kt., bylos Nr. 3K-7-304/2007; 2009 m. rugsÄjo 29 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje UAB ,,Palangos statybaâ v.
UAB ,,Ardimpasâ, bylos Nr. 3K-3-360/2009). CK 6.73 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad teismas gali sumažinti netesybas, jeigu jos aiÅ¡kiai per didelÄs arba prievolÄ iÅ¡ dalies įvykdyta. Teismas turi teisÄ sumažinti netesybų dydį, taÄiau negali iÅ¡ viso jų nepriteisti, jei sutartinÄ prievolÄ yra pažeista. Be to, teismas netesybas gali sumažinti tik tiek, kad jos netaptų mažesnÄs už nuostolius, patirtus dÄl prievolÄs neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo, taÄiau tai nereiÅ¡kia, kad sutartinÄs netesybos turi bÅ«ti mažinamos iki kreditoriaus įrodytų nuostolių dydžio.
PrieÅ¡ingu atveju bÅ«tų paneigtas sutarÄių laisvÄs principas, nustatytas CK 6.156 straipsnyje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2006 m. rugsÄjo 12 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje VÄ® KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcija v. UAB ,,Ferteksos transportasâ, bylos Nr. 3K-7-367/2006; 2007 m. spalio 12 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje J. N. v. T. M. ir kt., bylos Nr. 3K-7-304/2007). Vadovaujantis tarp Å¡alių sudaryta kredito kortelių sutarties 2.8 punktu, atsakovas privalo mokÄti ieÅ¡kovui 3 proc. dydžio mÄnesinius delspinigius nuo neapmokÄtų prekių sumos, už kiekvienÄ uždelstÄ atsiskaityti dienÄ .
Atsakovui priskaiÄiuoti delspinigiai sudaro 7 061,17 Lt. TeisÄjų kolegijos nuomone, priskaiÄiuoti delspinigiai nepažeidžia protingumo bei teisingumo principų, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistini 7 061,17 Lt delspinigiai. DÄl procesinių palÅ«kanų priteisimo Kasacinis teismas, pasisakydamas dÄl CK 6.37 straipsnio 2 dalyje nustatytų procesinių palÅ«kanų priteisimo iÅ¡ laiduotojo, yra konstatavÄs, kad procesinių palÅ«kanų mokÄjimas kaip civilinÄ atsakomybÄ kyla iÅ¡ laiduotojo neteisÄtų veiksmų â pinigų nesumokÄjimo geruoju, esant jo galiojanÄiai prievolei grÄ Å¾inti pinigus kreditoriui už kitÄ asmenį; jeigu pagrindinis skolininkas negrÄ Å¾ina paskolos ir dÄl jos priteisimo teisme pareiÅ¡kiamas ieÅ¡kinys už skolininkÄ laidavusiam asmeniui, kuris irgi geruoju nevykdÄ savo prievolÄs pagal laidavimo sutartį, tai savo prievolÄs nevykdÄs laiduotojas yra tinkamas skolininkas pagal CK 6.37 straipsnio 2 dalį dÄl palÅ«kanų priteisimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. lapkriÄio 4 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje AB bankas âHansabankâ v.
M. D. ir kt., bylos Nr. 3K-3-553/2008, 2011 m. balandžio 14 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje UAB âSwedbankâ v. G. D., R. D., bylos Nr. 3K-7-61/2011).Å ioje byloje, atsižvelgiant į atsakovo UAB âDL logistikaâ prievolÄ, kylanÄiÄ iÅ¡ laidavimo sutarties, apimtį ir byloje nustatytas aplinkybes, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 6 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų Å aliai, kurios naudai priimtas teismo sprendimas, priteisiamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ kitos Å¡alies (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
Jeigu apeliacinÄs instancijos teismas pakeiÄia teismo sprendimÄ , jis atitinkamai pakeiÄia bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ (CPK 93 straipsnio 4 dalis).             Pripažinus, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atmetÄ ieÅ¡kovo UAB âLietuva Statoilâ ieÅ¡kinį ir tenkino atsakovo UAB âDL logistikaâ prieÅ¡ieÅ¡kinį, teisÄjų kolegija atitinkamai paskirsto bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Patenkinus ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo UAB âDL logistikaâ priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos - žyminis mokestis už ieÅ¡kinį â 4 130 Lt (1t. b.l.7), 3535 Lt (1t., b.l.8) ir už apeliacinį skundÄ â 8 073 Lt (3t., b.l.21), viso 15 738 Lt.
IeÅ¡kovo atstovavimo iÅ¡laidos pirmosios instancijos teisme sudarÄ 4 130 Lt (1 t., b.l.10) ir 3630 Lt (viso pirmosios instancijos teisme 7760 Lt) (2t., 132-133) bei apeliacinÄs instancijos teisme 6 050 Lt (3t., b.l.22-23). Teismas, sprÄsdamas dÄl jų dydžio, turi vadovautis CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir atsižvelgti į Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. IR-85 patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio nurodytus kriterijus, bylos sudÄtingumÄ , advokato darbo ir laiko sÄ naudas.
TeisÄjų kolegija, remdamasi CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir Rekomendacijomis, atsižvelgdama į Å¡ios bylos sudÄtingumÄ , laiko ir darbo sÄ naudas, sprendžia, kad bÅ«tų teisinga, protinga ir sÄ Å¾ininga sumažinti priteistinÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo advokato pagalbos iÅ¡laidų dydį pirmosios instancijos teisme nuo 7760 Lt iki 3000 Lt. IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 6 050 Lt atstovavimo iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme, taÄiau nagrinÄjamu atveju byla nÄra pripažintina sudÄtinga teisÄs normų taikymo prasme, nereikalavo ypatingų ir specialių žinių, nebuvo sprendžiami nauji, teisÄs aiÅ¡kinimo prasme klausimai, todÄl atsižvelgiant į ieÅ¡kinio dalykÄ , bylos apimtį, taip pat į tai, jog ieÅ¡kovo atstovas nagrinÄjant bylÄ apeliacinÄs instancijos teisme nedalyvavo, o pagrindiniai įrodymai buvo surinkti nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme, ir ieÅ¡kovo atstovo darbo sÄ naudos apeliacinÄs instancijos teisme nebuvo didelÄs, ieÅ¡kovo atstovavimo iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme mažintinos nuo 6 050 Lt iki 1 000 Lt (CPK 98 straipnis).
Atitinkamai mažintinos treÄiojo asmens Euler Hermes Kreditversicherungs - AG Lietuvos filialo praÅ¡omos priteisti 12 936,87 Lt (2t., b.l.144-146, 185-189) bylinÄjimosi iÅ¡laidos iki 1 000 Lt. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi CPK 326 straipsnio dalies 1 dalies 2 punktu, n u t a r i a : Kauno apygardos teismo 2010 m. balandžio 26 d. sprendimo dalis, kuriomis ieÅ¡kovo UAB âLietuva Statoilâ ieÅ¡kinys atsakovo UAB âDL logistikaâ atžvilgiu atmestas, pripažinta 2008-09-04 UAB âDL logistikaâ ir UAB âLietuva Statoilâ sudaryta laidavimo sutartis negaliojanÄia, priteistas atsakovui UAB âDL logistikaâ (į. k. 126275613) iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âLietuva Statoilâ (į. k. 211454910) 6 400 Lt žyminis mokestis ir 2 420 Lt iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti, taip pat iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âLietuva Statoilâ ir treÄiojo asmens BUAB âDL transportasâ valstybei priteista 43 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų, panaikinti ir Å¡iose dalyse priimti naujÄ sprendimÄ - ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį patenkinti, ir atsakovo UAB âDL logistikaâ prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl laidavimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia, atmesti.Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âDL logistikaâ(į. k. 126275613) ieÅ¡kovui UAB âLietuva Statoilâ (į. k. 211454910) (solidariai su bankrutuojanÄia UAB âDL transportasâ, kurio kreditorinis reikalavimas patvirtintas Kauno apygardos teismo 2010 m. sausio 25 d. nutartimi) 119 690,18 Lt skolÄ , 7 061,17 Lt delspinigių, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas, nuo 126 751,35 Lt priteistos sumos, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2008-11-24 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15 738 Lt žyminio mokesÄio pimosios bei apeliacinÄs instancijos teismuose, 3000 Lt atstovavimo iÅ¡laidų pirmosios ir 1000 Lt apeliacinÄs instancijos teisme, taip pat valstybei 43 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų.
Kitas sprendimo dalis palikti nepakeitas.TreÄiajam asmeniui Euler Hermes Kreditversicherungs - AG Lietuvos filialui (į. k.300084122) iÅ¡ atsakovo UAB âDL logistikaâ priteisti 1 000 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų. TeisÄjai                                                                                                         AlÄ BukavinienÄ                                                                                                                                  Donatas Å ernas                                                                                                                      Vigintas ViÅ¡inskis