Administrative court dismisses case and transfers it to Klaipeda court due to jurisdictional error regarding the defendant.
Legislator summary
AI generatedThe Vilnius District Administrative Court dismissed the plaintiff's request and transferred the case to the Klaipeda District Administrative Court. The defendant argued that the Klaipeda Fire and Rescue Brigade was the proper respondent, while the plaintiff initially named the State. The court ruled that the Klaipeda Brigade is not within Vilnius court jurisdiction, necessitating a transfer.
Legislator headnote
AI generatedAdministracinių bylų teisenos įstatymo 70 str.; 105 str.; 106 str.: A court must transfer a case to another court when it is determined that the case was accepted in violation of jurisdictional rules.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr. I-6809-473/2014Proceso Nr. 3-63-3-01770-2013-6Procesinio sprendimo kategorija 73 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASN U T A R T I S 2014 m. balandžio 4 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Violeta BalÄytienÄ, nagrinÄdama administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo R. Z. praÅ¡ymo atsakovui PrieÅ¡gaisrinÄs apsaugos ir gelbÄjimo departamentui prie Vidaus reikalų ministerijos dÄl Konstitucijai prieÅ¡taraujanÄiomis pripažintų ValstybÄs tarnybos įstatymo nuostatų taikymo susidariusios darbo užmokesÄio nepriemokos priteisimo, n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į KlaipÄdos apygardos administracinį teismÄ su praÅ¡ymu (b. l. 4-8), kuriame atsakovu nurodÄ atsakovu Lietuvos valstybÄ, atstovaujamÄ KlaipÄdos apskrities prieÅ¡gaisrinÄ gelbÄjimo valdybÄ .
KlaipÄdos apygardos administracinis teismas 2014-02-10 nutartimi (b. l. 51-52) pasiÅ«lÄ pareiÅ¡kÄjui patikslinti atsakovÄ . PareiÅ¡kÄjas 2014-02-14 pateikÄ KlaipÄdos apygardos administraciniam teismui praÅ¡ymÄ (b. l. 56), kuriame atsakovu nurodÄ PrieÅ¡gaisrinÄs apsaugos ir gelbÄjimo departamentÄ prie Vidaus reikalų ministerijos, todÄl KlaipÄdos apygardos administracinis teismas 2014-03-03 priÄmÄ nutartį (b. l.
59) atsakovu laikyti PrieÅ¡gaisrinÄs apsaugos ir gelbÄjimo departamentÄ prie Vidaus reikalų ministerijos ir perduoti bylÄ nagrinÄti Vilniaus apygardos administraciniam teismui. PrieÅ¡gaisrinÄs apsaugos ir gelbÄjimo departamentas prie Vidaus reikalų ministerijos Vilniaus apygardos administraciniam teismui 2014-03-28 pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame nurodÄ, kad tinkamu atsakovu byloje laikytina KlaipÄdos apskrities prieÅ¡gaisrinÄ gelbÄjimo valdyba. PareiÅ¡kÄjas Vilniaus apygardos administraciniam teismui 2014-04-01 pateikÄ praÅ¡ymÄ atsakovu byloje laikyti KlaipÄdos apskrities prieÅ¡gaisrinÄ gelbÄjimo valdybÄ . Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 70 str. nustatyta, kad teismas perduoda bylÄ nagrinÄti kitam teismui, kai paaiÅ¡kÄja, kad byla buvo priimta teismo žinion pažeidžiant priskirtinumo atitinkamiems teismams taisykles.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinÄdamas bylas dÄl neiÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio dalies priteisimo valstybÄs tarnautojams (pareigÅ«nams) po to, kai Konstitucinis Teismas pripažino antikonstitucinÄmis teisÄs aktų nuostatas, kurių pagrindu buvo mokamas mažesnis atlyginimas, savo praktika atsakovu pripažino institucijÄ , kurioje valstybÄs tarnautojas (pareigÅ«nas) Äjo pareigas (tarnavo), o ne Lietuvos valstybÄ (žr., pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartį administracinÄje byloje Nr. A662-1940/2013, administracinÄje byloje Nr. A662-1942/2013, nutartį administracinÄje byloje Nr. A662-1922/2013, nutartį administracinÄje byloje Nr. A520-1984/2013, nutartį administracinÄje byloje Nr. A-520-1788-13, kt.).
DÄl Å¡ių priežasÄių byloje atsakovu įtraukiama KlaipÄdos apskrities prieÅ¡gaisrinÄ gelbÄjimo valdyba. KlaipÄdos apskrities prieÅ¡gaisrinÄ gelbÄjimo valdyba yra ne Vilniaus apygardos administracinio teismo aptarnaujamoje teritorijoje (Lietuvos Respublikos administracinių teismų įsteigimo įstatymo 2 str., Lietuvos Respublikos įstatymo âDÄl Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo, Lietuvos apeliacinio teismo, apygardų teismų įsteigimo, apygardų ir apylinkių teismų veiklos teritorijų nustatymo bei Lietuvos Respublikos prokuratÅ«ros reformavimoâ 6 str.), todÄl nepriskirtina Vilniaus apygardos administraciniam teismui, o nagrinÄtina KlaipÄdos apygardos administraciniame teisme.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstyta, byla perduodama nagrinÄti KlaipÄdos apygardos administraciniam teismui. TeisÄja, vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 70 str. 1 d. 2 p., 105 str., 106 str., n u t a r Ä: atsakovu laikyti KlaipÄdos apskrities prieÅ¡gaisrinÄ gelbÄjimo valdybÄ . AdministracinÄ bylÄ Nr. I-6809-473/2014 pagal pareiÅ¡kÄjo R. Z. praÅ¡ymÄ atsakovui KlaipÄdos apskrities prieÅ¡gaisrinÄ gelbÄjimo valdybai perduoti nagrinÄti KlaipÄdos apygardos administraciniam teismui.DÄl nutarties per 7 dienas nuo jos nuoraÅ¡o gavimo dienos gali bÅ«ti paduotas atskirasis skundas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .             TeisÄja                                                               Violeta BalÄytienÄ