Court partially allowed loan default claim, reducing excessive penalty interest to statutory minimum rate.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the plaintiff's request for excessive penalty interest while partially granting the claim for principal and overdue interest. The defendant failed to submit a defense, leading to a default judgment based on the loan contract terms. The court reduced the claimed penalty interest to 0.05% daily as required by consumer protection law, finding the original amount disproportionately high.
Legislator headnote
AI generatedCivil Procedure Code Art. 142; Consumer Credit Law Art. 11(8); Civil Code Art. 6.37(3): When a plaintiff requests penalty interest exceeding the statutory minimum for consumer credit, the court must reduce the claim to the legally mandated rate to ensure proportionality and protect consumer rights.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
?CivCivilinÄ byla Nr. e2-3440-760/2018 Teisminio proceso Nr. 2-46-3-01105-2018-3 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.8.10.; (S) 2.6.29.3.; 3.2.6.6.2 TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. rugsÄjo 7 d. TauragÄ TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mų teisÄja Loreta BajorinienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âFinansų administravimasâ ieÅ¡kinį atsakovui D.
B. dÄl įsipareigojimų, kylanÄių iÅ¡ paskolos sutarties, nevykdymo. Teismas nustatÄ: IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âFinansų administravimasâ (toliau â ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo D. B. (toliau â atsakovas) 450 Eur negrÄ Å¾into kredito, 21,15 Eur palÅ«kanų iki kredito grÄ Å¾inimo termino, 161,99 Eur palÅ«kanų už tolesnį naudojimÄ si pinigais po kredito grÄ Å¾inimo termino, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 15 Eur žyminio mokesÄio bei kitas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį arba paruoÅ¡iamojo procesinio dokumento. Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti tinkamai Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnyje nustatyta tvarka (paliekant praneÅ¡imÄ atsakovo deklaruotoje gyvenamojoje vietoje), įpareigojant atsakovÄ per 14 dienų nuo praneÅ¡imo įteikimo dienos pateikti teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį. Atsakovas teismo nustatytu terminu atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl, esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimamas teismo sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 1 dalis).
Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Atlikus formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ nustatyta, kad pradinis kreditorius UAB â4financeâ, valdantis sistemÄ âsmscredit.ltâ ir atsakovas 2015 m. vasario 11 d. pagal bendrÄ sias paskolos sutarties sÄ lygas sudarÄ paskolos sutartį. Sutarties Å¡alys susitarÄ, kad pradinis kreditorius atsakovui suteiks 450 Eur sumÄ , kuriÄ atsakovas turÄjo grÄ Å¾inti per 30 dienų su 114,37 procentų dydžio metine palÅ«kanų norma.
Pradinis kreditorius savo įsipareigojimus pagal sutartį įvykdÄ â pervedÄ atsakovui 450 Eur paskolos sumÄ . Atsakovas savo įsipareigojimų nevykdÄ ir nesilaikÄ kredito grÄ Å¾inimo grafiko, nustatyto sutarties specialiojoje dalyje ir nustatytu terminu negrÄ Å¾ino skolos ir palÅ«kanų. 2015 m. gruodžio 21 d. pradinis kreditorius UAB â4financeâ reikalavimo teisÄs perleidimo sutarties pagrindu perleido reikalavimÄ International Risk Management OÃ, o 2016 m. kovo 10 d. International Risk Management Oà ir ieÅ¡kovÄ UAB âFinansų administravimasâ sudarÄ Reikalavimo teisių perleidimo sutartį.
MinÄtų Reikalavimo teisių perleidimo sutarÄių pagrindu reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄs įsiskolinimÄ , atsiradusį paskolos sutarties pagrindu, buvo perleista iÅ¡ UAB â4financeâ į International Risk Management OÃ, o iÅ¡ Å¡io ? ieÅ¡kovei (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau ? CK) 6.101 straipsnio 1 dalis). CK 6.101 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu.
PradinÄ kreditorÄ informavo atsakovÄ , kad ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ skolÄ , iÅ¡siųsdama jam 2016 m. gegužÄs 10 d. praneÅ¡imÄ apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ (CK 6.109 straipsnio 1 dalis). Tuo paÄiu praneÅ¡imu ieÅ¡kovÄ papraÅ¡Ä atsakovo sumokÄti pagal sutartį nepadengtÄ 633,14 Eur įsiskolinimÄ naujajam kreditoriui ieÅ¡kovei. Vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitokiu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (CK 6.886 straipsnio 1 dalis).
CK 6.870 straipsnio 1 dalis numato, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenumato ko kita. CK 6.38 straipsnis numato, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais.
Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Byloje nÄra įrodymų, kad atsakovas bÅ«tų visiÅ¡kai atsiskaitÄs su ieÅ¡kove (CPK 178, 185 straipsniai), todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 450 Eur negrÄ Å¾intos paskolos bei 21,15 Eur dydžio mokÄtinų palÅ«kanų iki kredito grÄ Å¾inimo dienos. IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti 161,99 Eur palÅ«kanų, kurios kompensuoja kreditoriaus nuostolius už tolesnį naudojimÄ si pinigais po sutarties įvykdymo praleidimo, pažymÄtina, kad nagrinÄjamu atveju tarp ginÄo Å¡alių buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis.
Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl praÅ¡omų priteisti palÅ«kanų, atsižvelgia į sutartinių teisinių santykių pobÅ«dį, į tai, kad atsakovÄ yra vartotojas, sudarydamas sutartį buvo silpnesnioji sutarties Å¡alis, turÄjo ribotas galimybes derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų. Teismas turi pareigÄ kontroliuoti, ar praÅ¡omos priteisti palÅ«kanos nÄra nepagrįstai didelÄs. Teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju palÅ«kanų dydis, kuriuo remiasi ieÅ¡kovÄ yra nepagrįstai didelis, vertinant tai, kad buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis, todÄl jos sÄ lygos turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos vartotojo naudai (CK 6.193 straipsnio 4 dalis, Vilniaus apygardos teismo 2010-11-23 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-954-492/2010, PanevÄžio apygardos teismo 2012-02-23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-85-280/2012).
Sutarties bendrųjų sÄ lygų 7.1. punkte numatytos palÅ«kanos, pagal Å¡alių susitarimÄ mokamos tik esant sutarties pažeidimui, atlieka ne mokesÄio už pinigų skolinimÄ funkcijÄ , o kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ už prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ , todÄl savo esme yra sutartinÄs netesybos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-08-14 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-392/2012). PažymÄtina, kad Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje nustatytas 0,05 procento pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ dydis taikytinas visų formų netesyboms â ir delspinigiams, ir baudoms.
Esant nurodytoms aplinkybÄms darytina iÅ¡vada, kad praÅ¡oma priteisti palÅ«kanų suma yra nepagrįstai didelÄ, pažeidžia nurodytoje teisÄs normoje nustatytÄ minimalų vartotojų teisių apsaugos standartÄ , todÄl palÅ«kanos mažintinos iki 0,05 procento per dienÄ dydžio (CK 6.37 straipsnio 3 dalis). Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ atsakovo sutartines palÅ«kanas po sutarties įvykdymo praleidimo dienos tenkintinas iÅ¡ dalies ir ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos 22,37 Eur palÅ«kanos (471,15 Eur x 0,05 proc. x 95 d.), o likusi ieÅ¡kovÄs reikalavimo dalis dÄl sutartinių palÅ«kanų priteisimo atmestina.
CK 6.37 straipsnis numato, kad skolininkas, neįvykdÄs savo piniginÄs prievolÄs, turi mokÄti įstatymų nustatyto dydžio ar Å¡alių susitartas palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. nuo 2018 m. birželio 28 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
IeÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo, proporcingai patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai, priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnis 2 dalis). Teismas patenkino 78 proc. (493,52 Eur/633,14 Eur x100%) ieÅ¡kovÄs reikalavimų, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 11,70 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (15 Eur žyminio mokesÄio x 78 proc.) (CPK 79 straipsnis, 93 straipsnis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 262 straipsnio 2 dalimi, 285 straipsniu, 286 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovo D. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 450 Eur (keturis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt eurų) negrÄ Å¾intino kredito, 21,15 Eur (dvideÅ¡imt vienÄ eurÄ 15 ct) nesumokÄtų palÅ«kanų iki kredito grÄ Å¾inimo termino, 22,37 Eur (dvideÅ¡imt du eurus 37 ct) palÅ«kanų po sutarties nutraukimo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 493,52 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018-06-28) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 11,70 Eur (vienuolika eurų 70 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âFinansų administravimasâ, įmonÄs kodas 304179870, a. s. Nr. LT48 7044 0600 0808 6415 AB SEB bankas, naudai.
Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti. Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mus. TeisÄja Loreta BajorinienÄ