Legislator Case Law & Legislation
cf9e8e01-8efd-4c40-bfd3-dc8eab8924b7 AI generated

Court convicts drunk driver of traffic offense, reducing fine and merging penalty with prior sentence.

Case Number cf9e8e01-8efd-4c40-bfd3-dc8eab8924b7
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of driving while intoxicated and without a license, finding him guilty of the crime under Article 281 of the Criminal Code. The defendant admitted guilt during the investigation, acknowledging he consumed alcohol and drove an Audi he had purchased three weeks prior. Consequently, the court reduced the fine by one-third, merged it with a previous sentence, and imposed a one-year prison term with a two-year driving ban.

Legislator headnote

AI generated

LR BK 281 str. 7 d.; LR BK 64 str.; LR BK 66 str.; LR BK 68 str.; LR BK 72 str.: When a defendant admits guilt and the circumstances are minor, the court may reduce the fine and merge it with a prior sentence, while imposing a driving ban and confiscating the vehicle.

Keywords

AI generated
drunk driving offense criminal code article 281 fine reduction sentence merging driving license ban vehicle confiscation admission of guilt

Cited Legislation

AI generated
LR BK 281 str. 7 d.
pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 281 str. 7 d., ir skirti 90 parų areÅ¡to bausmę.
LR BK 64 str.
Vadovaujantis LR BK 64 str. 1, 2 d., paskirta bausmė subendrintina su Švenčionių rajono apylinkės teismo 2017-12-14 nuosprendžiu paskirta bausme - 56 MGL dydžio bauda - ir skirtina subendrinta (galutinė) bausmė.
LR BK 66 str.
Tad į paskirtÄ bausmę įskaičius 1 dienÄ laikino sulaikymo (vadovaujantis LR BK 66 str.), lieka 59 paros areÅ¡to.
LR BK 68 str.
Vadovaujantis LR BK 68 str., K.
LR BK 72 str.
Vadovaujantis LR BK 72 str., skirti baudžiamojo poveikio priemonę: konfiskuoti automobilį AUDI 100 AVANT, valstybinis Nr.
LR BPK 103 str. 5 p.
Vadovaujantis LR BPK 103 str. 5 p., iš K.
LR BK 49 str.
Teismas, vadovaudamasis LR BK 49 str., 65 str.1d.2p, 64 str., 641str.1d.,66 str.
LR BK 65 str. 1 d. 2 p.
LR BK 641 str. 1 d.
LR BPK 420 str. 1 d. 1 p.
LR BPK 421 str.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Baudžiamoji byla Nr. 1-2340-763/2018 (Proceso Nr.1-01-1-57193-2018-9) Proc.spren.kategorija:1.2.4.6.2.1.;1.2.12.1.3.; 1.1.8.6.2.;1.1.7.2.4. (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gruodžio 28 d. Å venčionys Vilniaus regiono apylinkės teismo Å venčionių rÅ«mų teisėjas Rimvydas Petrauskas iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje K. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Å venčionių rajone, Lietuvos Respublikos pilietis, deklaruojantis gyvenamÄ jÄ vietÄ ir gyvenantis (duomenys neskelbtini) Å venčionių r. sav., nesusituokęs, nedirbantis, vidurinio iÅ¡silavinimo, teistas: 2017-12-14 Å venčionių rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 281 str. 7 d. bauda 90 MGL ( 3389,40 Eur ) dydžio, pritaikius LR BK 64(1) str., paskirtÄ bausmę sumažinus vienu trečdaliu - 60 MGL ( 2259,60 Eur) dydžio bauda, kuri turėjo bÅ«ti sumokėta per 6 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos ( į bausmės laikÄ Ä¯skaitytas laikino sulaikymo laikotarpis nuo 2017-10-08 iki 2017-10-09 - dvi dienos, vienÄ sulaikymo dienÄ prilyginant 2 MGL dydžio baudai), bauda nesumokėta, kaltinamas pagal LR BK 281 str.7d.

Teismas n u s t a t ė : K. P. kaltinamas tuo, kad vairavo kelių transporto priemonę, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 prom. alkoholio, o būtent: 2018-12-01 apie 23.18 val., (duomenys neskelbtini) Švenčionių r. sav., būdamas kelių transporto priemonės vairuotoju, neturėdamas teisės vairuoti kelių transporto priemones, vairavo jam priklausantį automobilį “AUDI 100 AVANT“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo 2,44 promilės etilo alkoholio, tai yra daugiau negu 1,5 promilės alkoholio ir šiais savo veiksmais K.

P. kaltinamas nusikaltimo, numatyto LR BK 281 str.7 d., padarymu. Ikiteisminiame tyrime K. P. savo kaltę dėl pareikÅ¡to įtarimo pripažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad 2018-12-01 apie 20.00 val. atvažiavo pas draugÄ , gyvenantį netoli (duomenys neskelbtini) kaimo, Å venčionių rajone. Su draugu K. R. sugėrė butelį degtinės ir po butelį alaus: ilgai sėdėjo, kalbėjo, jau buvo vėlu- apie vidurnaktį, tad nusprendė judėti link namų. Girtas nesijautė, todėl sėdo į automobilį „AUDI 100 AVANT“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kurį pagal pirkimo-pardavimo sutartį prieÅ¡ tris savaites pirko iÅ¡ K.

M., ir važiavo namo. Netoli namų, sukant į kiemÄ , jį sustabdė policijos pareigÅ«nai: jis sustojo, nesiprieÅ¡ino, pasitikrinti girtumÄ sutiko. Ä®pÅ«tė 2,26 promiles į alkotesterį, tad buvo nuÅ¡alintas nuo transporto priemonės vairavimo ir nuvežtas į ligoninę, kur davė kraujÄ . Su viskuo sutinka, labai gailisi, pasekmes žino, labai gaila, kad taip pasielgė, nemanė, kad kaime naktį gali įkliÅ«ti policijai. MaÅ¡ina kol kas nėra drausta, neturi techninės apžiÅ«ros, o ir jis pats vairuoti neturi teisės transporto priemones, bet taip jau išėjo.

Savo kaltę dėl jam pareikšto įtarimo pripažįsta visiškai. Labai gailisi, kad vairavo automobilį neturėdamas teisės vairuoti ir būdamas neblaivus (b. 1. 56-57, 60). Liudytojas T. P. ikiteisminiame tyrime paaiškino, kad 2018 m. gruodžio 1 d., patruliuodamas kartu su vyriausiuoju patruliu V. F., apie 23.10 val. Švenčionių 2 rajone, (duomenys neskelbtini), pastebėjo važiuojantį automobilį "Audi 100", valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vairuotojas staiga padidino greitį. Automobilį AUDI prisivijo ir 2018-12-01 23:18 val. sustabdė (duomenys neskelbtini) gatvėje.

Priėjus prie automobilio vairuotojo, paaiÅ¡kėjo, kad automobilį vairavo K. P., gim. (duomenys neskelbtini). Bendraujant su K. P., nuo jo pajuto sklindantį alkoholio kvapÄ , todėl nusprendė patikrinti blaivumÄ . Patikrinus su alkoholio kiekio matuokliu blaivumÄ , K. P. buvo nustatytas 2,26 promilių girtumo laipsnis. K. P. vairavo neturėdamas teisės vairuoti transporto priemones, automobilis "Audi" buvo neįregistruotas nustatyta tvarka, be valstybinės techninės apžiÅ«ros, bei buvo neapdraustas privalomuoju civilinės atsakomybės draudimu.

K. P. buvo sulaikytas (b. 1. 48-50). Be kaltinamojo prisipažinimo ir liudytojo paaiškinimų ikiteisminiame tyrime K. P. kaltė dėl jam inkriminuoto nusikaltimo neabejotinai įrodyta ir kitais byloje surinktais įrodymais: Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto išvados Nr. T-A 11943/2018(01) matyti, kad K. P. kraujyje nustatyta mažiausia alkoholio koncentracija- 2,44 promilės etilo alkoholio (b. 1. 18). Iš 2018-12-02 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) gatvėje, esančioje (duomenys neskelbtini) Švenčionių r. sav.

ApžiÅ«rėtas automobilis „AUDI 100 AVANT“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (b. 1. 25-32). IÅ¡ kelių transporto priemonių registro duomenų matyti, kad automobilio „AUDI 100 AVANT“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nuo 2018-11-16 naujas savininkas yra K. P. (b. 1. 33, 35-36). Visi Å¡ie veiksmai atlikti laikantis įstatymo reikalavimų, jais gauti duomenys turi reikÅ¡mės bylai teisingai iÅ¡spręsti, todėl, vadovaujantis BPK 20 str., jie laikomi įrodymais. Kaltinamojo K. P. padaryta nusikalstama veika ikiteisminio tyrimo metu buvo kvalifikuota pagal BK 281 straipsnio 7 dalį, pagal kuriÄ atsako tas, kas vairavo transporto priemones arba mokė praktinio vairavimo bÅ«damas pasvaigęs nuo alkoholio, kai jo kraujyje buvo daugiau negu 1,5 promilės alkoholio.

Byloje iÅ¡tirtais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis K. P. 2018-12-01 apie 23.18 val. vairavo automobilį “AUDI 100 AVANT“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) , bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio, kai kraujyje nustatyta mažiausia koncentracija 2.44 % (promilės) etilo alkoholio. Todėl konstatuotina, kad ikiteisminio tyrimo metu surinktų įrodymų visuma nustatyta, kad K. P. sÄ moningai sėdo už vairo ir vairavo transporto priemonę bÅ«damas neblaivus ir tai kvalifikuotina kaip Kelių eismo taisyklių 14 punkto, numatančio draudimÄ vairuoti transporto priemones neblaiviems asmenims, reikalavimų pažeidimas, tokiu bÅ«du sukėlė realų pavojų tiek savo, tiek kitų eismo dalyvių bei asmenų sveikatai, ar jų turto saugumui ir aplinkai.

Visa tai sudaro teisinį pagrindÄ K. P. pripažinti kaltu padarius BK 281 straipsnio 7 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir paskirti jam bausmę. Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas, skirdamas kaltinamajam bausmę, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobÅ«dį: padarytas tyčinis baigtas nesunkus nusikaltimas (BK 11 str.), kuriuo pasikėsinta į transporto eismo saugumÄ .

Taip pat atsižvelgia į kaltinamojo asmenybę: K. P. nedirbantis, anksčiau teistas, baustas administracine tvarka, duomenų apie tai, kad bÅ«tų registruotas priklausomybės ligų centre ar gydytas psichiatrijos ligoninėje byloje nėra. Paskelbus K. P. apie galimybę kreiptis į teisėjÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu jis sutiko su Å¡ia galimybe bei prokuroro siÅ«loma bausme už nusikalstamos veikos, numatytos LR BK 281 str.7 d., padarymÄ â€“ 90 parų areÅ¡tu. Pritaikius LR BK 64(1) str., paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu (lieka 60 parų areÅ¡tas). 3 Ä® paskirtÄ bausmę įskaitytinas K.

P. laikinajame sulaikyme bÅ«tas laikas- K. P. buvo laikinai sulaikytas 1 dienÄ : nuo 2018-12-01 23.18 val. iki 2018-12-02 11.20 val, (b. 1. 51,53). Tad į paskirtÄ bausmę įskaičius 1 dienÄ laikino sulaikymo (vadovaujantis LR BK 66 str.), lieka 59 paros areÅ¡to. Vadovaujantis LR BK 64 str. 1, 2 d., paskirta bausmė subendrintina su Å venčionių rajono apylinkės teismo 2017-12-14 nuosprendžiu paskirta bausme - 56 MGL dydžio bauda - ir skirtina subendrinta (galutinė) bausmė. Vadovaujantis LR BK 68 str., K. P. skirtina baudžiamojo poveikio priemonė- draudimas dvejus metus naudotis teise vairuoti kelių, oro ir vandens transporto priemones.

Pagal BK 72 str. kaltininkui priklausantis konfiskuotinas turtas privalo būti konfiskuojamas visais atvejais (3 d.), todėl automobilis „AUDI 100 AVANT „ ( valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)) konfiskuojamas. Vadovaujantis LR BPK 103 str. 5 p., iš K. P. išieškotinos proceso išlaidos- automobilio AUDI 100 AVANT, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nuvežimo ir saugojimo išlaidos - 168,67 Eur. K. P. paskirta kardomoji priemonė baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikintina. Teismas, vadovaudamasis LR BK 49 str., 65 str.1d.2p, 64 str., 641str.1d.,66 str. 68 str.,72 str., BPK 420 str.1d.1p., 421 str., n u s p r e n d ė :

K. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 281 str. 7 d., ir skirti 90 parų areÅ¡to bausmę. Pritaikius LR BK 641str., paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti sumažintÄ - 60 parų areÅ¡to bausmę. Vadovaujantis LR BK 66 str., į paskirtÄ bausmę įskaityti 1 dienÄ laikino sulaikymo ir paskirti 59 parų areÅ¡to bausmę. Vadovaujantis LR BK 64 str. 1, 2 d., paskirtÄ bausmę subendrinti su Å venčionių rajono apylinkės teismo 2017-12-14 nuosprendžiu paskirta bausme - 56 MGL dydžio bauda - ir skirti subendrintÄ bausmę - 59 parų areÅ¡tÄ ir 56 MGL dydžio baudÄ .

Vadovaujantis LR BK 68 str., skirti baudžiamojo poveikio priemonę- uždrausti K. P. dvejus metus naudotis teise vairuoti kelių, oro ir vandens transporto priemones. Vadovaujantis LR BK 72 str., skirti baudžiamojo poveikio priemonę: konfiskuoti automobilį AUDI 100 AVANT, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). Vadovaujantis LR BPK 103 str. 5 p., iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ K. P. proceso iÅ¡laidas: automobilio „AUDI 100 AVANT“, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), nuvežimo ir saugojimo iÅ¡laidas - 168,67 euro. Å ios iÅ¡laidos turi bÅ«ti sumokėtos į Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr.LT987044060007935553 AB SEB bankas, banko kodas 70440.

K. P. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonę- raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti - panaikinti baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus. IÅ¡aiÅ¡kinti K. P., kad, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo jis turi teisę paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinėjimÄ teisme. Jei ji Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisėja. Ä®siteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. Teisėjas Rimvydas Petrauskas