cf98e7e4-e592-4929-8e43-6c103db4045c · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. e1-197-963/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-44697-2021-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4; 1.1.7.2.4; 1.1.8.6.2 (S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. sausio 5 d. KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄja Rasa StonkuvienÄ iÅ¡nagrinÄjo KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Valdo Grabausko pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje A.
Legislator headnote
AI generatedcf98e7e4-e592-4929-8e43-6c103db4045c · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: Atidarius duris, patenkama į koridorių. Koridoriaus priekyje yra virtuvÄs patalpa, o koridoriaus deÅ¡inÄje yra vonios patalpa. Koridoriaus kairÄje pusÄje yra pereinamasis kambarys, kurį praÄjus patenkama į kitÄ kambarį, kuriame įvyko įvykis. Ä®Äjus į kambarį, kairÄje pusÄje matoma spinta su televizoriumi, prieÅ¡ais yra staliukas, kambario deÅ¡inÄje pusÄje yra sofa-lova, kurioje įvyko įvykis. Buto aplinka tvarkinga, girtavimo pÄdsakų nepastebÄta (b. l. 16-27). IÅ¡ kitų objektų apžiÅ«ros protokolo matyti, kad apžiÅ«rÄti įvykio vietoje daryti vaizdo įraÅ¡ai, kuriuose matoma, kaip buto duris atidaro ikiteisminio tyrimo metu nustatytas įtariamasis A.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. e1-197-963/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-44697-2021-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.4; 1.1.7.2.4; 1.1.8.6.2 (S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. sausio 5 d. KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄja Rasa StonkuvienÄ iÅ¡nagrinÄjo KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«ros KlaipÄdos apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Valdo Grabausko pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje A.
G., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) KlaipÄdoje, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) iÅ¡silavinimo, iÅ¡siskyrÄs, dirbantis Norvegijos įmonÄje â(duomenys neskelbtini)â, (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2020-02-27 KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau-BK) 140 straipsnio 2 dalį -30 parų areÅ¡to bausme; 2) 2021-01-19 KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 straipsnio 2 dalį - 30 parų areÅ¡to bausme, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Teismas n u s t a t Ä : A. G. muÅ¡damas nežymiai sužalojo Å¡eimos narį, t.y.: A. G., 2021-12-25 d. apie 18:10 val. namuose adresu (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio konflikto metu ranka sudavÄ smÅ«gį savo sugyventinei V. L. į veido sritį, bei rankomis tampÄ jai už plaukų, taip sukeldamas V. L. fizinį skausmÄ . Kaltinamasis A. G. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad su pareikÅ¡tu įtarimu pilnai sutinka, kaltÄ pripažįsta ir parodo, jog 2021-12-25 d. apie 18:00 val. jis su sugyventine V.
L. grįžo iÅ¡ sveÄių, į namus adresu, (duomenys neskelbtini). BÅ«nant sveÄiuose jokio konflikto nebuvo. V. buvo blaiva, o jis buvo iÅ¡gÄrÄs apie 300 ml. degtinÄs. Tarp jų kilo konfliktas, dÄl ko neatsimena. Kiek atsimena, jis norÄjau iÅ¡eiti iÅ¡ buto, o V. neleido jam iÅ¡eiti. Kiek atsimena, jie apsistumdÄ virtuvÄs kambaryje, kad bÅ«tų trenkÄs ir tampÄs už plaukų V. neatsimena, bet jei taip buvo dÄl to labai gailisi ir norÄtų atsipraÅ¡yti ir susitaikyti. Ä®vykio metu bute nieko daugiau nebuvo.
Atsimena, kad V. kvietÄ policijÄ . Kartu gyvena 3 metus, įprastai sutaria gerai. ButÄ , adresu (duomenys neskelbtini) nuomojasi V.. Papildomos apklausos metu A. G. parodÄ, kad daugiau jokių įvykio aplinkybių neatsimena bei neatsimena, kaip savo sugyventinei V. trenkÄ Ä¯ veido sritį bei tempÄ už plaukų, tikrai supranta, kad savo veiksmais jai galÄjo sukelti fizinį skausmÄ . DÄl Å¡io įvykio labai gailisi. Sutinka, kad ikiteisminis tyrimas bÅ«tų užbaigtas baudžiamuoju įsakymu (b. l 98-105).
Be kaltinamojo A. G. prisipažinimo, jo kaltÄ padarius inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje, patvirtinama ir kitais bylos duomenimis. NukentÄjusioji V. L. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, 2021-12-25 d. apie 18.00 val. iÅ¡ sveÄių ji su sugyventiniu A. G. grįžo namo, adresu (duomenys neskelbtini). Grįžus namo tarp jos ir A. įvyko konfliktas, dÄl asmeninių priežasÄių. Bute daugiau nieko nebuvo. Konflikto metu, A. jai vienÄ kartÄ trenkÄ Ä¯ veido sritį ir pataikÄ jai į deÅ¡inÄ akį, bei rankomis tampÄ jai už plaukų.
Ä®vykio metu patyrÄ fizinį skausmÄ . Jie kartu gyvena 4 metus ir tai jau ketvirtas kartas, kai A. prieÅ¡ jÄ naudojÄ fizinį smurtÄ , dÄl ko kreipdavosi į policijÄ . Po įvykio į gydymo įstaigÄ nesikreipÄ. Ä®prastai jie sutaria gerai. Konfliktai ir smurtas vyksta, kai A. iÅ¡geria. Papildomai apklausta V. L. parodÄ, kad prie pirminÄs savo apklausos norÄtų papildyti, kad po įvykio, su jai įteikta užduotimi atlikti objektų tyrimÄ , pas teismo med. ekspertus nesiregistravo ir nevyko, kadangi ant veido jokių sužalojimų nÄra.
Vykti atsisako. Po įvykio su sugyventiniu A. G. nebendrauja, jokių ryÅ¡ių nepalaiko. Jai dÄl Å¡io įvykio jokia žala nepadaryta, nedarbingume nebuvo, į medicinos įstaigÄ nesikreipÄ. Civilinio ieÅ¡kinio nereikÅ¡ (b. l. 35-40). IÅ¡ asmens apžiÅ«ros protokolo matyti, kad apžiÅ«rint V. L., moteris pirÅ¡tu rodo į vietÄ , kur buvo suduotas smÅ«gis. Veido srityje, ties deÅ¡inÄs pusÄs skruostu, matomas patinimas. Daugiau sužalojimų nestebima (b. l. 28-32). IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo matyti, kad 2021-12-25 18.50 val., atvykus adresu (duomenys neskelbtini), matomos rudos spalvos Å¡arvuotos buto durys.
Atidarius duris, patenkama į koridorių. Koridoriaus priekyje yra virtuvÄs patalpa, o koridoriaus deÅ¡inÄje yra vonios patalpa. Koridoriaus kairÄje pusÄje yra pereinamasis kambarys, kurį praÄjus patenkama į kitÄ kambarį, kuriame įvyko įvykis. Ä®Äjus į kambarį, kairÄje pusÄje matoma spinta su televizoriumi, prieÅ¡ais yra staliukas, kambario deÅ¡inÄje pusÄje yra sofa-lova, kurioje įvyko įvykis. Buto aplinka tvarkinga, girtavimo pÄdsakų nepastebÄta (b. l. 16-27). IÅ¡ kitų objektų apžiÅ«ros protokolo matyti, kad apžiÅ«rÄti įvykio vietoje daryti vaizdo įraÅ¡ai, kuriuose matoma, kaip buto duris atidaro ikiteisminio tyrimo metu nustatytas įtariamasis A.
G., kuris nurodo, kad nieko neįvyko. Policijos pareigÅ«nui pradÄjus bendrauti su ikiteisminio tyrimo metu nustatyta nukentÄjusiÄ ja V. L., Å¡i nurodÄ, kad atsigulus į lovÄ kartu su A. G., jie tarpusavyje apsižodžiavo, ko pasÄkoje A. G. įvykusio konflikto metu sudavÄ jai per skruostÄ , paÄmÄ už ausies, plaukų, dÄl to ji pradÄjo Å¡aukti. Po Å¡ių veiksmų A. G. iÅ¡Äjo iÅ¡ buto, nes jam buvo nurodyta, kad bus kvieÄiama policija. VÄliau grįžÄs, vÄl skambino į buto duris.
GrįžÄs antrÄ kartÄ Ä¯ butÄ pasakÄ V. L., A. G. atrÄmÄs kaktÄ Ä¯ jos kaktÄ jÄ stÅ«mÄ, spaudÄ. Toliau, pareigÅ«nui pasiteiravus ar reikalingi medikai, V. L. paaiÅ¡kino, kad nereikalingi. PareigÅ«nui paklausus ar anksÄiau yra buvÄ smurto artimoje aplinkoje atvejų, V. L. nurodÄ, kad tai jau ne pirmas kartas. Moteris nurodo, kad sugyventinis jai sukÄlÄ fizinį skausmÄ , jog jai skauda skruostikaulį. Toliau, įraÅ¡e matoma, kaip alkotesterio matuokliu, A. G. nustatomas 2,34 prom. neblaivumas.
Policijos pareigÅ«nas teiraujasi, dÄl kokių priežasÄių vyriÅ¡kis sudavÄ savo sugyventinei. A. G. nurodo, kad nesudavÄ. Policijos pareigÅ«nui nurodžius, kad matomi sužalojimai, A. G. atsako, jog nemano, kad matosi. VÄliau vyriÅ¡kis nurodo, kad negali paaiÅ¡kinti dÄl ko įvyko konfliktas. Toliau, pareigÅ«nas bendrauja su V. L. ir klausia ar A. G. netempÄ jos už plaukų, moteris atsako, kad galvÄ gal kažkiek papurtÄ. Paklausus ar turima pretenzijų ar buvo patirtas fizinis skausmas, moteris nurodo, kad patyrÄ fizinį smurtÄ , prabrÄžÄ, jog skaudÄ galvÄ , taÄiau medikų atsisako.
Vaizdo įraÅ¡e ant V. L. veido matomas patinimas, moteris verkia. Moteris pasakoja, kad sugyventinis jai kaire ranka sudavÄ Ä¯ skruostikaulį, vÄliau laikÄ už deÅ¡inÄs pusÄs ausies bei plaukų ir taip purtÄ moters galvÄ . Pabaigoje matoma, kaip A. G. ramiai palydimas iki pareigÅ«nų tarnybinio automobilio (b. l. 54-56). IÅ¡analizavÄs ir įvertinÄs aptartų duomenų visumÄ , teismas pripažįsta esant įrodyta, kad kaltinamasis A. G. smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui, t.y.: 2021-12-25 d. apie 18:10 val. namuose adresu (duomenys neskelbtini) A.
G. bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio konflikto metu ranka sudavÄ smÅ«gį savo sugyventinei V. L. į veido sritį, bei rankomis tampÄ jai už plaukų, taip sukeldamas V. L. fizinį skausmÄ , tokiu bÅ«du, A. G. nežymiai sužalojo Å¡eimos narį - sugyventinÄ V. L. ir tokiu bÅ«du sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ . Kaltinamojo kaltÄ Ä¯rodyta jo paties duotais parodymais, kuriais jis prisipažino kaltu padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir kitais byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais, tai â nukentÄjusiosios V.
L. parodymais (b. l. 35-40), įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu (b.l. 16-27), kitų objektų apžiÅ«ros protokolu (b.l. 54-56), asmens apžiÅ«ros protokolu (b.l. 28-32). Kaltinamojo A. G. veika pagal BK 140 straipsnio 2 dalį kvalifikuota tinkamai. Kaltinamasis suvokÄ, kad smurtauja prieÅ¡ savo Å¡eimos narÄ - sugyventinÄ V. L., kad tokiais veiksmais sukelia jai fizinį skausmÄ , jÄ Å¾aloja, ir norÄjo taip elgtis, taigi veikÄ tiesiogine tyÄia. SprÄsdamas bausmÄs skyrimo klausimÄ , teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje numatytais bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais.
Kaltinamojo A. G. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir dÄl jos nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažinta tai, kad jis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Kaltinamasis A. G. padarÄ vienÄ tyÄinį nesunkų smurtinį nusikaltimÄ (BK 11 straipsnio 3 dalis), nukreiptÄ Ä¯ kito žmogaus sveikatÄ , jis smurtavo prieÅ¡ savo Å¡eimos narį â sugyventinÄ V.
L.. Kaltinamasis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, tai laikytina jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe. Taip pat byloje nustatyta viena kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ. Teismas atsižvelgia ir į tai, kad kaltinamasis A. G. yra iÅ¡siskyrÄs, oficialiai dirbantis, anksÄiau teistas taip pat už nusikalstamas veikas numatytas BK 140 straipsnio 2 dalyje, todÄl darytina pagrįsta iÅ¡vada, kad kaltinamasis yra linkÄs smurtauti prieÅ¡ savo Å¡eimos narį, savo elgesio nekeiÄia ir nevertina kritiÅ¡kai, (b.l. 82-88), baustas administracine tvarka (b.l. 68-81).
Å ių aplinkybių visuma leidžia teismui daryti iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai kaltinamajam A. G. už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ bus pasiekti paskyrus BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytÄ ir prokuroro pareiÅ¡kime dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu siÅ«lomÄ bausmÄs rūšį â areÅ¡tÄ , jo dydį nustatant didesnį už Å¡ios bausmÄs vidurkį. Kaltinamasis sutiko su siÅ«loma bausmÄs rūšimi (b. l. 124-127). Kadangi yra visos sÄ lygos BK 641 straipsnio nuostatų taikymui â kaltinamasis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, A.
G. skiriama bausmÄ mažinama vienu treÄdaliu. Vadovaujantis BK 66 straipsniu į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas A. G. laikinajame sulaikyme nuo 2021-12-25, 18.46 val. iki 2021-12-27, 16.55 val. iÅ¡bÅ«tas laikas (dvi paros) (b.l. 109-110, 111-112). Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ â įpareigojimas gyventi skyriumi nuo nukentÄjusiojo - įpareigojant jį gyventi skyrium nuo nukentÄjusiosios V. L., gyv. (duomenys neskelbtini), bet kokia forma nebendrauti ir neieÅ¡koti ryÅ¡ių su nukentÄjusiÄ ja V.
L., nesilankyti nukentÄjusiosios V. L. gyvenamojoje vietoje adresu (duomenys neskelbtini), nesiartinti prie nukentÄjusiosios V. L. arÄiau kaip 50 metrų atstumu â paliktina galioti iki bausmÄs vykdymo pradžios, pradÄjus vykdyti bausmÄ, naikintina (b.l. 132-134). Proceso iÅ¡laidų nÄra. Daiktas, turintis reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti - viena skaitmeninÄ DVD laikmena, pridÄta prie bylos, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, paliktina saugoti byloje. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a :
A. G. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 60 (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties) parų areÅ¡to bausmÄ. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir A. G. paskirti galutinÄ bausmÄ â 40 (keturiasdeÅ¡imties) parų areÅ¡to bausmÄ. Ä® paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti A. G. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2021-12-25, 18.46 val. iki 2021-12-27, 16.55 val. (dvi paras), vienÄ laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ dienÄ prilyginant vienai areÅ¡to bausmÄs dienai, ir laikyti, kad yra atliktos dvi areÅ¡to bausmÄs dienos.
BausmÄ vykdyti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus. BausmÄs vykdymo pradžiÄ skaiÄiuoti nuo dienos, kuriÄ vykdant šį baudžiamÄ jį įsakymÄ A. G. pradÄs atlikti areÅ¡to bausmÄ (ar bus sulaikytas). IÅ¡aiÅ¡kinti A. G., kad jis per 7 dienas po baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo, darbo dienomis, įstaigų darbo metu privalo atvykti atlikti bausmÄs į Å iaulių tardymo izoliatorių arba susisiekti su nurodyta įstaiga. Jeigu per 7 dienas po teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo nuteistasis neatvyks atlikti areÅ¡to bausmÄs ir nepraneÅ¡ pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, pataisos įstaiga per 5 darbo dienas kreipsis į teritorinį policijos padalinį dÄl jo paieÅ¡kos paskelbimo.
KardomÄ jÄ priemonÄ â įpareigojimÄ gyventi skyriumi nuo nukentÄjusiosios įpareigojant jį gyventi skyrium nuo nukentÄjusiosios V. L., gyv. (duomenys neskelbtini), bet kokia forma nebendrauti ir neieÅ¡koti ryÅ¡ių su nukentÄjusiÄ ja V. L., nesilankyti nukentÄjusiosios V. L. gyvenamojoje vietoje adresu (duomenys neskelbtini), nesiartinti prie nukentÄjusiosios V. L. arÄiau kaip 50 metrų atstumu â palikti iki bausmÄs vykdymo pradžios, pradÄjus vykdyti bausmÄ, panaikinti. DaiktÄ , turintį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti - vienÄ skaitmeninÄ laikmenÄ , pridÄtÄ prie bylos, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, palikti saugoti byloje.
IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per 14 (keturiolika) dienų nuo Å¡io dokumento nuoraÅ¡o gavimo jis turi teisÄ paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ, nei buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamajam Å¡ia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.
TeisÄja Rasa StonkuvienÄ