cf84baf9-a452-4561-beb9-d013bcb8a338 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Atskirasis skundas netenkintinas CivilinÄ byla Nr. e2S-428-340/2019 Teisminio proceso Nr. 2-52-3-04701-2017-4 Procesinio sprendimo kategorija: 3.4.2.8.3.3; 3.3.2.4. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2019 m. kovo 14 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja Tatjana ŽukauskienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo suinteresuoto asmens akcinÄs bendrovÄs âSwedbankâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2019 m. sausio 11 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjų K.
Legislator headnote
AI generatedcf84baf9-a452-4561-beb9-d013bcb8a338 · Vilniaus apygardos teismas: Suinteresuotas asmuo kreditorius AB âSwedbankâ pateikÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti banko atstovui nedalyvaujant. NurodÄ, kad kadangi planas nebuvo patikslintas ir pakartotinai po patikslinimo teiktas kreditorių susirinkimo svarstymui, todÄl jis turÄtų bÅ«ti grÄ Å¾intas pareiÅ¡kÄjams patikslinimui.
Full text
?Atskirasis skundas netenkintinas CivilinÄ byla Nr. e2S-428-340/2019 Teisminio proceso Nr. 2-52-3-04701-2017-4 Procesinio sprendimo kategorija: 3.4.2.8.3.3; 3.3.2.4. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2019 m. kovo 14 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja Tatjana ŽukauskienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo suinteresuoto asmens akcinÄs bendrovÄs âSwedbankâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2019 m. sausio 11 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjų K.
V. ir A. V. pareiÅ¡kimÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, suinteresuoti asmenys â akcinÄ bendrovÄ âSwedbankâ, Vilniaus apskrities VPK, bankroto administratorius UAB âAdmiviraâ, ir n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2018 m. birželio 22 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjams A. V. ir K. V. iÅ¡kelta bankroto byla, pareiÅ¡kÄjų A. V. ir K. V. bankroto administratoriumi paskirta UAB âAdmiviraâ. Teismo nutartis įsiteisÄjo 2018 m. liepos 2 d. Teismo 2018 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nutartimi patvirtintas bankrutuojanÄių A.
V. ir K. V. kreditorių sÄ raÅ¡as bei jų finansiniai reikalavimai, kurie patikslinti 2018 m. spalio 30 d. nutartimi. 2. 2018 m. lapkriÄio 29 d. teisme gautas bankroto administratoriaus praÅ¡ymas patvirtinti A. V. ir K. V. kreditorių reikalavimų tenkinimo ir mokumo atkÅ«rimo planÄ . Bankroto administratorius nurodÄ, kad 2018 m. lapkriÄio 16 d. įvyko bankrutuojanÄių K. V. ir A. V. kreditorių susirinkimas, kreditorių susirinkime dalyvavo vienas kreditorius â AB Swedbank bankas (kreditorius), turintis 99,58 proc. visų teismo patvirtintų kreditorių finansinių reikalavimų sumos vertine iÅ¡raiÅ¡ka.
Kreditorių susirinkimas pritarÄ Å¡aukiamo susirinkimo darbotvarkei, kreditorių susirinkimo pirmininku iÅ¡rinko kreditorių, turintį didžiausiÄ finansinį reikalavimÄ â AB âSwedbank bankâ, taÄiau nepatvirtino K. V. ir A. V. kreditorių reikalavimų tenkinimo ir mokumo atkÅ«rimo plano. Su tokia kreditoriaus pozicija nesutiktina. Bankroto administratoriaus vertinimu, K. V. ir A. V. kreditorių reikalavimų tenkinimo ir mokumo atkÅ«rimo planas atitinka FABÄ® reikalavimus. Kreditoriaus argumentai, kad bankrutuojantis K.
V., turintis vadovavimo įmonÄms patirtį, įgÅ«džius bei kvalifikacijÄ , Å¡iuo metu uždirba tik 172,90 Eur/mÄn., o tokia situacija iÅ¡ esmÄs prieÅ¡tarauja fizinio asmens bankroto paskirÄiai ir tikslams, bei pažeidžia kreditorių interesus, nepagrįsti. Kreditorius netinkamai įvertino plane nurodomas aplinkybes, K. V. darbovietÄs turtinÄ padÄtį ir kt. Atkreiptinas dÄmesys, kad UAB (duomenys neskelbtini) darbo užmokesÄio vidurkis nekito nuo 2017 metų 12 mÄnesio ir sudarÄ 257 Eur.
Atsižvelgiant į tai, kad K. V. dirba ne visÄ darbo dienÄ , akivaizdu, kad darbo užmokestis yra mažesnis. Administratorius nustatÄ, kad K. V. ir A. V. skolininkų neturi. Kreditoriaus minima byla buvo užbaigta taikos sutartimi, pagal kuriÄ K. V. ir jo skolininkas atsisakÄ prieÅ¡prieÅ¡inių reikalavimų. Kreditorius taip pat nurodÄ, kad nÄra aiÅ¡ku, kodÄl plane yra siÅ«lomas pardavimo terminas, kuris prieÅ¡tarauja FABÄ® 27 straipsnio 1 dalyje numatytam terminui, t. y. turto pardavimas pradedamas įsiteisÄjus teismo nutarÄiai patvirtinti planÄ .
Administratorius nurodÄ, kad nagrinÄjamu atveju kartu su K. V. ir A. V. gyvena jų dukra A. V., kuriai Å¡iuo metu yra 23 metai, kuri mokosi Vilniaus universitete KultÅ«ros informacijos ir komunikacijos specialybÄs. A. V. negali savarankiÅ¡kai iÅ¡silaikyti be tÄvų pagalbos. K. V. ir A. V. neturi galimybÄs iÅ¡laikyti besimokanÄios pilnametÄs dukros finansiÅ¡kai, taÄiau sistemiÅ¡kai vertinant teisÄs normas ir nurodytas aplinkybes konstatuotina, kad turi pareigÄ suteikti gyvenamÄ jį plotÄ . Kita vertus, plane numatytas terminas fiziniams asmenims bus pakankamas tam, kad bÅ«tų galima surasti nebrangų nuomojamÄ bÅ«stÄ , bei dÄti maksimalias pastangas tam, kad bÅ«tų surastas įkeisto buto pirkÄjas, siekiant gauti kuo didesnÄ kainÄ .
Taigi visos paminÄtos aplinkybÄs leidžia daryti prielaidÄ , kad įkeisto turto pardavimas plane nustatytais terminais atitinka fizinių asmenų ir kreditoriaus interesus. Be to, plane nustatyta, kad turto pardavimo kainÄ ir tvarkÄ nustato kreditorių susirinkimas. RuoÅ¡iant planÄ ir nustatant įkeisto turto pardavimo terminÄ , buvo įvertintas terminas plano patvirtinimui teisme, teismo nutarties patvirtinti planÄ Ä¯siteisÄjimui, kreditorių susirinkimo dÄl turto pardavimo kainos ir tvarkos nustatymo suÅ¡aukimui.
Kartu su planu kreditoriui buvo pateikta nepriklausomo vertintojo sudaryta konsultacinÄ iÅ¡vada dÄl turto vertÄs. Kreditoriui pareikalavus, buvo pateikta vertinimo ataskaita, kurioje, be kita ko, apraÅ¡yta ir vertinimo metodika. Administratorius pažymÄjo, jog kreditorius nenurodÄ, kurios konkreÄiai iÅ¡laidos yra per didelÄs ir turi bÅ«ti mažinamos. IÅ¡laidos bÅ«tiniesiems poreikiams tenkinti po įkeisto turto, kuris yra fizinių asmenų bÅ«stas, pardavimo didÄja dÄl objektyvių priežasÄių, t. y. dÄl bÅ«sto nuomos iÅ¡laidų.
Nepagrįsti ir kreditoriaus samprotavimai dÄl iÅ¡laidų bÅ«tiniesiems poreikiams tenkinti dydžio ir pajamų dydžio. Rengiant kreditorių reikalavimų tenkinimo ir mokumo atkÅ«rimo planÄ , bÅ«tina atsižvelgti ne tik į esamÄ padÄtį, bet numatyti ir galimus pasikeitimus. NagrinÄjamu atveju, plane yra numatyta, kad fiziniai asmenys sieks padidinti savo pajamas ieÅ¡kodami kito, geriau apmokamo arba papildomo darbo. TodÄl planas yra parengtas remiantis prielaida, kad fizinių asmenų pajamos didÄs. Fiziniai asmenys dÄs pastangas atkurti mokumÄ .
PažymÄjo, jog administravimo iÅ¡laidų sÄ matoje detaliai apraÅ¡yta iÅ¡laidų paskirtis, bei kokiems veiksmams atlikti reikalingos numatomos iÅ¡laidos. Plano vykdymo laikotarpiui numatomas administratoriaus atlyginimas sudaro 700 Eur, t. y. po 19,44 Eur per mÄnesį. Å iuo atveju kreditoriaus pozicija apskritai nÄra aiÅ¡ki. Kreditorius teigia, kad plane numatytas administratoriaus atlyginimas yra per didelis, nors pats kreditorius siÅ«lo 20 Eur/mÄn. atlyginimÄ . 6 proc. dydžio nuo įkeisto turto pardavimo kainos iÅ¡laidos apskaiÄiuotos, į jas įtraukiant turto vertinimo kainÄ , varžytinių paskelbimo kainÄ ir kt. su įkeisto turto pardavimu susijusias iÅ¡laidas.
Å iame kontekste paminÄtina, kad jau vien Å¡io praÅ¡ymo rengimo dienÄ bankroto administratorius patyrÄ 450 Eur dydžio iÅ¡laidas turto vertinimui, dokumentų susirinkimui ir kt.
3. Suinteresuotas asmuo kreditorius AB âSwedbankâ pateikÄ praÅ¡ymÄ bylÄ nagrinÄti banko atstovui nedalyvaujant. NurodÄ, kad kadangi planas nebuvo patikslintas ir pakartotinai po patikslinimo teiktas kreditorių susirinkimo svarstymui, todÄl jis turÄtų bÅ«ti grÄ Å¾intas pareiÅ¡kÄjams patikslinimui.
4. Kiti suinteresuoti asmenys atsiliepimų teismui nustatytu terminu nepateikÄ. II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ 5. Vilniaus regiono apylinkÄs teismas 2019 m. sausio 11 d. nutartimi panaikino bankrutuojanÄių fizinių asmenų K. V. ir A. V. 2018 m. lapkriÄio 16 d. kreditorių susirinkimo protokolo nutarimÄ 3 darbotvarkÄs klausimu; patvirtino bankrutuojanÄių fizinių asmenų K. V. ir A. V. kreditorių reikalavimų tenkinimo ir jų mokumo atkÅ«rimo planÄ pagal teismui pateiktÄ plano projektÄ .
6. Teismas, įvertinÄs kreditoriaus AB âSwedbankâ nurodytus argumentus, sprendÄ, kad nurodyti argumentai yra nepagrįsti ir deklaratyvÅ«s, nesudarantys pagrindo netvirtinti pateikto mokumo atkÅ«rimo plano. Teismas pažymÄjo, jog 172,90 Eur dydžio K. V. gaunamas atlyginimas atspindi faktinÄ dabartinÄ situacijÄ , kuri iÅ¡ dalies kinta dÄl mokestinių pakeitimų Lietuvos Respublikoje, taip pat pati savaime nerodo bankrutuojanÄio fizinio asmens nesÄ Å¾iningumo. Teismo vertinimu, bankroto proceso metu pareiÅ¡kÄjas turi siekti gauti didesnes pajamas, taÄiau tai Å¡iuo metu nesudaro pagrindo netvirtinti mokumo atkÅ«rimo plano.
Vertindamas turto pardavimo terminÄ ir kainÄ , teismas laikÄ, kad siÅ«lomas turto pardavimo terminas iÅ¡ esmÄs yra protingas, atitinkantis tiek kreditorių, tiek skolininkų interesus ir nagrinÄjamu atveju yra tinkamas, o turto kaina, nurodyta mokumo atkÅ«rimo plane, nustatyta atsižvelgiant į atliktÄ turto vertinimÄ , t. y. remiantis kvalifikuoto specialisto pagalba. Ä®vertinÄs plane nurodytas iÅ¡laidas pareiÅ¡kÄjų bÅ«tiniesiems poreikiams, teismas taip pat laikÄ, kad jos yra pagrįstos, todÄl nÄra pagrindo jas mažinti iki teismo patvirtintos sumos.
Kreditorius nenurodÄ bÅ«tent kokios iÅ¡laidos yra nepagrįstos, kurioms jis prieÅ¡tarauja, o iÅ¡ pateikto plano matyti, kad pareiÅ¡kÄjai apsiriboja tik bÅ«tinomis iÅ¡laidomis, jos nÄra didelÄs.
7. Teismas taip pat pažymÄjo, kad nagrinÄjamu atveju teigti, kad planas turÄtų bÅ«ti grÄ Å¾intas pareiÅ¡kÄjams patikslinimui nÄra pagrindo. Ä®vertinÄs kreditoriaus argumentus, susijusius su planu, tai, jog planas FABÄ® 7 straipsnio reikalavimus atitinka, o tiek bankrutuojantys asmenys, tiek bankroto administratorius su planu sutinka, laiko, kad jis atitinka įstatymo keliamus reikalavimus, praÅ¡o jį tvirtinti, teismas sprendÄ, kad plano grÄ Å¾inimas patikslinimui nagrinÄjamu atveju nepagrįstai užvilkintų bankroto procesÄ , pažeistų tiek kreditorių, tiek skolininkų interesus.
8. Ä®vertinÄs kreditoriaus nurodytus argumentus, taip pat atsižvelgdamas į tai, kad bankrutuoja du asmenys vienu metu, bankroto administratorius atstovauja ir kreditorių interesus, nurodyta administravimo iÅ¡laidų suma ir bankroto administratoriaus atlyginimas atitinka teismų praktikÄ bankroto bylose, kuriose bankrutuoja tik vienas asmuo, teismas laikÄ, kad administravimo iÅ¡laidos, bankroto administratoriaus atlyginimas nagrinÄjamu atveju yra pagrįsti, nÄra pernelyg dideli, neproporcingi, atitinka administravimo sÄ naudas, todÄl yra tinkamo dydžio.
III. Atskirojo skundo argumentai 9. Atskiruoju skundu suinteresuotas asmuo AB âSwedbankâ praÅ¡o Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2019 m. sausio 11 d. nutartį panaikinti ir bankroto administratoriaus praÅ¡ymÄ dÄl bankrutuojanÄių asmenų K. V. ir A. V. mokumo atkÅ«rimo plano patvirtinimo palikti nenagrinÄtu. AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais: 9.1. Kreditoriaus vertinimu, bankrutuojanÄių asmenų K. V. ir A. V. tvirtinimui pateiktas mokumo atkÅ«rimo planas neatitiko FABÄ® 7 straipsnyje nustatytų reikalavimų, todÄl pirmosios instancijos teismas turÄjo grÄ Å¾inti planÄ tikslinimui. 9.2.
Kreditorius âSwedbankâ, AB, teikdamas pastabas dÄl mokumo atkÅ«rimo plano nurodÄ, kad planas neatitinka FABÄ® 7 straipsnio 1 dalies 3 punkto reikalavimų. Å ioje įstatymo normoje numatyta, kad plane turi bÅ«ti nurodyta numatomo parduoti fizinio asmens turimo turto (taip pat ir įkeisto), į kurį teisÄs aktų nustatyta tvarka gali bÅ«ti nukreiptas iÅ¡ieÅ¡kojimas, sÄ raÅ¡as, turto pardavimo eiliÅ¡kumas, terminai ir numatoma turto pardavimo kaina plano sudarymo metu. Kreditoriams pateikto tvirtinti mokumo atkÅ«rimo plano VII dalyje yra nurodytas bankrutuojanÄių asmenų valdomas turtas (FABÄ® 7 str. 1 d. 3 p.) bei numatoma Å¡io turto pardavimo kaina, terminai (6 mÄnesiai nuo teismo nutarties dÄl plano patvirtinimo įsiteisÄjimo dienos), eiliÅ¡kumas, turto kaina plano sudarymo metu.
Kreditoriui nÄra aiÅ¡ku, kodÄl plane yra siÅ«lomas pardavimo terminas, kuris prieÅ¡tarauja FABÄ® 27 straipsnio 1 dalyje, numatytam terminui, t. y. turto pardavimas pradedamas įsiteisÄjus teismo nutarÄiai patvirtinti planÄ . Taip pat nebuvo aiÅ¡ku, kaip buvo nustatyta nurodyto turto pardavimo kaina, ar nustatant kainÄ yra vadovaujamasi Turto ir verslo vertinimo metodikomis, kadangi su kreditorių susirinkimo medžiaga nebuvo pateiktas turto vertinimas. Mokumo atkÅ«rimo plane nurodžius neaktualiÄ turto vertÄ bei nenurodžius turto realizavimo terminų yra pažeidžiami ne tik FABÄ® keliami reikalavimai plano turiniui, taÄiau ir sudaromos sÄ lygos kilti ginÄams dÄl kreditorių susirinkime tvirtinamos parduodamo turto kainos ir tvarkos. 9.3. 2018 m. birželio 22 d. nutartimi civ. byloje Nr. e2FB-1317-647/2018, teismas nutarÄ, kad 450 Eur/mÄn. yra pakankama suma bankrutuojanÄių asmenų kasdieniams poreikiams tenkinti, t. y. užtikrinti minimalius poreikius maistui, bÅ«stui, sveikatai bei patvirtino bankrutuojanÄių asmenų bendrÄ mÄnesinių iÅ¡laidų bÅ«tiniesiems poreikiams tenkinti sumÄ iki nutarties patvirtinti planÄ Ä¯siteisÄjimo dienos, kuri negalÄjo virÅ¡yti nurodytos sumos.
Nesant jokiems raÅ¡ytiniams įrodymams, kurie patvirtintų +40 Eur/mÄn. iÅ¡augusius bÅ«tinuosius poreikius, t. y. iki 490 Eur/mÄn. (iki valdomo turto pardavimo bankroto procese) ir +130 Eur/mÄn. iÅ¡augsianÄius bÅ«tinuosius poreikius, t. y. iki 580 Eur/mÄn. (po turto pardavimo bankroto procese), kreditorius pasiÅ«lÄ svarstyti galimybÄ mažinti plane numatytas bÅ«tinÄ sias iÅ¡laidas iki teismo patvirtintos sumos, taÄiau Å¡iuo klausimu diskusijos ar platesnių paaiÅ¡kinimų, kurie pagrįstų didesnį lÄšų bÅ«tiniesiems poreikiams tenkinti poreikį, nebuvo sulaukta. 9.4.
Viena iÅ¡ pagrindinių priežasÄių, kodÄl kreditorių susirinkime, balsuojant nebuvo patvirtintas mokumo atkÅ«rimo planas, buvo tai, kad plane buvo numatytas ženkliai per didelis administratoriaus atlyginimas â 6 procentai už skolininkų nekilnojamojo turto pardavimÄ . FABÄ® 22 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta, kad bankroto administratoriaus atlyginimo suma nustatoma pavedimo sutartyje, sudarytoje tarp fizinio asmens ir bankroto administratoriaus, atsižvelgiant į tai, ar fizinis asmuo vykdo individualiÄ ir (ar) Å«kininko veiklÄ , į parduodamo fizinio asmens turto (taip pat ir įkeisto) rūšį ir jo kiekį, bankroto procedÅ«rų kiekį ir sudÄtingumÄ .
PažymÄtina, kad administratoriui nustatytas atlyginimas â 6 procentai nuo parduodamo turto vertÄs, gerokai virÅ¡ija atlyginimÄ , kurį už panaÅ¡ių veiksmų atlikimÄ gautų antstolis.
10. PareiÅ¡kÄjas K. V. atsiliepimu praÅ¡o suinteresuoto asmens AB âSwedbankâ atskirÄ jį skundÄ atmesti. Nurodo Å¡iuos atsikirtimus: 10.1. Suinteresuotas asmuo AB âSwedbankâ kreditorių susirinkime, nepritardamas parengtam mokumo atkÅ«rimo planui, nurodÄ nesutikimo motyvus analogiÅ¡kus atskirajame skunde. Bankroto administratorius pateiktame teismui praÅ¡yme patvirtinti mokumo atkÅ«rimo planÄ nurodÄ motyvus, kad kreditorius nepagrįstai nepritarÄ mokumo atkÅ«rimo planui, nes planas parengtas pagal FABÄ® reikalavimus ir įvertinus bankrutuojanÄių asmenų pajamas ir iÅ¡laidas bei aplinkybes, susijusias su mokestiniais pakeitimais Lietuvos Respublikoje nuo 2019 m. sausio 1 d.
Mokumo atkÅ«rimo planas parengtas užtikrinant skolininkų ir kreditorių interesų pusiausvyrÄ . Pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, tinkamai įvertino bankroto administratoriaus ir suinteresuoto asmens nurodytas aplinkybes ir teisinius argumentus bei priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ nutartį. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas atmetamas.
11. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). NagrinÄjant atskiruosius skundus taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.). Teismas konstatuoja, kad CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl pasisako dÄl atskirojo skundo faktinių bei teisinių pagrindų.
12. Byloje nustatyta, kad Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2018 m. birželio 22 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjams A. V. ir K. V. iÅ¡kelta bankroto byla, bankroto administratoriumi paskirta UAB âAdmiviraâ. Å i teismo nutartis įsiteisÄjo 2018 m. liepos 2 d. Teismo 2018 m. rugpjÅ«Äio 22 d. nutartimi patvirtintas bankrutuojanÄių A. V. ir K. V. kreditorių sÄ raÅ¡as bei jų finansiniai reikalavimai 304 155,10 Eur sumai. Bankroto administratorius, atsižvelgdamas į tai, kad 2018 m. lapkriÄio 16 d. vykÄs kreditorių susirinkimas, kuriame dalyvavo vienas kreditorius â AB âSwedbank, turintis 99,58 proc. visų teismo patvirtintų kreditorių finansinių reikalavimų sumos vertine iÅ¡raiÅ¡ka, 3 darbotvarkÄs klausimu nutarÄ netvirtinti A.
V. ir K. V. kreditorių reikalavimų tenkinimo ir mokumo atkÅ«rimo plano, kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas patvirtinti kreditorių reikalavimų tenkinimo ir mokumo atkÅ«rimo planÄ . Vilniaus regiono apylinkÄs teismas 2019 m. sausio 11 d. nutartimi panaikino bankrutuojanÄių fizinių asmenų K. V. ir A. V. 2018 m. lapkriÄio 16 d. kreditorių susirinkimo protokolo nutarimÄ 3 darbotvarkÄs klausimu bei patvirtino bankrutuojanÄių fizinių asmenų K. V. ir A. V. kreditorių reikalavimų tenkinimo ir jų mokumo atkÅ«rimo planÄ pagal teismui pateiktÄ plano projektÄ .
Suinteresuotas asmuo AB âSwedbankâ, nesutikdamas su minÄta 2019 m. sausio 11 d. nutartimi, pateikÄ atskirÄ jį skundÄ .
13. Atskirajame skunde nurodoma, kad bankrutuojanÄių asmenų K. V. ir A. V. tvirtinimui pateiktas mokumo atkÅ«rimo planas neatitiko FABÄ® 7 straipsnyje nustatytų reikalavimų, todÄl pirmosios instancijos teismas turÄjo grÄ Å¾inti planÄ tikslinimui.
14. Lietuvos Respublikos fizinių asmenų bankroto įstatymo (toliau â FABÄ®) 7 straipsnyje nustatyti fizinio asmens mokumo atkÅ«rimo plano turiniui keliami reikalavimai, į kuriuos turi atsižvelgti fizinis asmuo, rengdamas šį planÄ , t. y. plane turi bÅ«ti nurodoma įvairi informacija, iÅ¡ kurios bÅ«tų aiÅ¡ku, kaip skolininkas ketina atsiskaityti su kreditoriais bankroto procedÅ«ros metu, kokios yra kreditorių daromos nuolaidos, kokios planuojamos bankrutuojanÄio asmens pajamos ir iÅ¡laidos, administravimo iÅ¡laidos, turto realizavimo tvarka, bankrutuojanÄiam asmeniui bÅ«tinos jo poreikiams tenkinti iÅ¡laidos ir pan. Parengtas planas tvirtinamas Å¡io įstatymo 8 straipsnyje nustatyta tvarka (žr. pvz.: Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-87-219/2018).
15. Kasacinio teismo praktikoje pažymÄta, kad bankroto proceso metu itin didelis dÄmesys skiriamas mokumo atkÅ«rimo plano sudarymui, jo vykdymo priežiÅ«rai ir kontrolei. Nors mokumo atkÅ«rimo  planÄ sudaro fizinis asmuo, taÄiau Å¡iame planavimo procese gali aktyviai dalyvauti fizinio asmens kreditoriai, teikdami pastabas ir pasiÅ«lymus. Kreditoriai fizinio asmens bankroto procese turi pakankamai plaÄias mokumo atkÅ«rimo plano vykdymo kontrolÄs funkcijas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. balandžio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-169-219/2017).
16. FABÄ® 8 straipsnio 3 dalyje reglamentuojama teisinÄ situacija, kuomet kreditorių susirinkimas nepritaria plano projektui: tuo atveju, jeigu kreditorių susirinkimas nepritaria plano projektui dÄl to, kad jis neatitinka FABĮ 7 straipsnyje nustatytų reikalavimų, plano projektas gali bÅ«ti tikslinamas ir pakartotinai teikiamas kreditorių susirinkimui. Jeigu kreditorių susirinkimas nepritaria plano projektui nenurodydamas priežasÄių arba dÄl priežasÄių, nesusijusių su plano projekto tikslinimu pagal įstatymo 7 straipsnyje nustatytus reikalavimus, plano projektas teikiamas teismui.
17. Kasacinis teismas, aiÅ¡kindamas FABĮ 7 ir 8 straipsnius, jų taikymÄ , yra nurodÄs, kad tuo atveju, kai kreditorių susirinkimas nepritaria pateiktam mokumo atkÅ«rimo plano projektui dÄl priežasÄių, susijusių su plano projekto tikslinimu pagal Å¡io įstatymo 7 straipsnyje nustatytus reikalavimus, pareiga patikslinti, pataisyti planÄ taip, kad jis atitiktų įstatymo reikalavimus, nepažeistų kreditorių interesų pusiausvyros, priklauso fiziniam asmeniui. Taigi plano sudarymas, jo tikslinimas yra neteisminÄ procedÅ«ra, teismo kompetencija yra tik nusprÄsti, ar planas yra tvirtintinas.
DÄl to teismas, gavÄs plano projektÄ , kuriam kreditorių susirinkimas nepritarÄ, turi patikrinti atsisakymo pritarti priežastis. Jeigu kreditorių susirinkimo nurodytos priežastys patenka į FABĮ 7 straipsnio nustatytų reikalavimų apimtį, tai teismas neturi priimti tokio fizinio asmens bankroto administratoriaus pareiÅ¡kimo (plano), jei nebuvo pakartotinÄs plano tikslinimo procedÅ«ros ir pakartotinio jo svarstymo kreditorių susirinkime (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gegužÄs 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-263-706/2015).
Taigi teismas kiekvienu atveju turi tikrinti, dÄl kokių priežasÄių kreditorių susirinkimas nepritarÄ planui; nustatÄs, kad planui nepritarta dÄl priežasÄių, susijusių su FABĮ 7 straipsnio reikalavimais ir planÄ bÅ«tina tikslinti, turi reikalauti, kad prieÅ¡ pakartotinai teikiant kreditorių susirinkimui jis bÅ«tų ne formaliai, o realiai patikslintas, atsižvelgiant į bankrutuojanÄio asmens ir kreditorių interesų pusiausvyrÄ , taip pat į bankroto administratoriaus teisÄtus interesus (žr. pvz.:
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-87-219/2018).
18. FABĮ 7 straipsnio 1 dalyje nustatyti esminiai reikalavimai mokumo atkÅ«rimo planui, t. y. tai, kas turi bÅ«ti aptarta plane. Pagal Å¡ios normos nuostatas greta kitų reikalavimų plane turi bÅ«ti nurodyta: numatomo parduoti fizinio asmens turimo turto (taip pat ir įkeisto), į kurį teisÄs aktų nustatyta tvarka gali bÅ«ti nukreiptas iÅ¡ieÅ¡kojimas, sÄ raÅ¡as, turto pardavimo eiliÅ¡kumas, terminai ir numatoma turto pardavimo kaina plano sudarymo metu (FABÄ® 7 str. 1 d. 3 p.), taip pat kiekvienÄ mÄnesį fizinio asmens bÅ«tiniesiems poreikiams tenkinti numatomos reikalingos lÄÅ¡os (FABÄ® 7 str. 1 d. 6 p.), bankroto administravimo iÅ¡laidų suma ir jos pagrindimas (FABÄ® 7 str. 1 d. 7 p.).
19. NagrinÄjamu atveju bankrutuojanÄių fizinių asmenų A. V. ir K. V. pateikto kreditorių reikalavimų tenkinimo ir mokumo atkÅ«rimo plano VII dalyje nurodytas numatomas parduoti turtas â 239/1192 dalys žemÄs sklypo su statiniais, kurio bendras plotas 0,1192 ha, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis adresu (duomenys neskelbtini), kaina â 9560 Eur, taip pat butas / patalpa, kurios bendras plotas 163,75 kv.m., esanti (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kaina â 196500 Eur. TurtÄ numatoma parduoti kartu, kaip vienÄ turtinį vienetÄ , nes žemÄs sklypas yra bÅ«tinas butui eksploatuoti ir naudoti pagal paskirtį. Taip pat pažymÄta, jog turto pardavimo kainÄ ir tvarkÄ tvirtina kreditorių susirinkimas; turtas pradedamas pardavinÄti po 6 mÄnesių nuo teismo nutarties patvirtinti šį planÄ Ä¯siteisÄjimo dienos. Taip pat apraÅ¡yta siÅ«loma turto pardavimo tvarka.
20. Kaip jau minÄta, FABÄ® 7 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatyta, kad plane turi bÅ«ti nurodoma, numatomo parduoti fizinio asmens turimo turto (taip pat ir įkeisto), į kurį teisÄs aktų nustatyta tvarka gali bÅ«ti nukreiptas iÅ¡ieÅ¡kojimas, sÄ raÅ¡as, turto pardavimo eiliÅ¡kumas, terminai ir numatoma turto pardavimo kaina plano sudarymo metu. Å iuo atveju plano VII dalyje nurodytas visas numatomas parduoti bankrutuojanÄių asmenų turimas turtas, aiÅ¡kiai apraÅ¡yta turto pardavimo tvarka ir terminai, nurodyta turto pardavimo kaina plano sudarymo metu. Taigi, pareiÅ¡kÄjų plane nurodyta visa FABÄ® 7 straipsnio 1 dalies 3 punkte reikalaujama informacija, todÄl atskirojo skundo argumentai, kad planas neatitinka FABÄ® 7 straipsnio 1 dalies 3 punkto reikalavimų, atmetami kaip nepagrįsti.
21. Atskirojo skundo teiginiai, jog kreditoriui nÄra aiÅ¡ku, kaip buvo nustatyta nurodyto turto pardavimo kaina, taip pat atmetami kaip nesudarantys pagrindo pateiktÄ planÄ pripažinti neatitinkanÄiu FABÄ® 7 straipsnio 1 dalies 3 punkto reikalavimų. PažymÄtina, jog iÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, jog numatomo parduoti turto kaina yra nustatyta, remiantis UAB âVertinimo partneriaiâ turto vertinimo ataskaita Nr. 18-N11-A01, kurioje nustatyta, kad vertinamo turto rinkos vertÄ 2018 m. lapkriÄio 2 d. yra 207000 Eur, tame tarpe: buto â 190000 Eur, 239/1192 dalies žemÄs sklypo â 17000 Eur.
22. ApeliantÄs manymu, plane siÅ«lomas pardavimo terminas prieÅ¡tarauja FABÄ® 27 straipsnio 1 dalyje numatytam terminui. ApeliacinÄs instancijos teismas su tokia apeliantÄs pozicija nesutinka.
23. PažymÄtina, jog FABÄ® 27 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog turto pardavimas pradedamas įsiteisÄjus teismo nutarÄiai patvirtinti planÄ . Å i įstatymo norma nustato momentÄ , nuo kada anksÄiausiai gali bÅ«ti pradedamas pardavinÄti turtas, taÄiau nenumato draudimo mokumo atkÅ«rimo plane numatyti ir vÄlesnį turto pardavimo terminÄ . Å iuo atveju sutiktina su pirmosios instancijos teismo pozicija, jog siÅ«lomas turto pardavimo terminas iÅ¡ esmÄs yra protingas, atitinkantis tiek kreditorių, tiek skolininkų interesus. PažymÄtina ir tai, jog turto pardavimo termino tikslinimas pagal pateiktas kreditoriaus pastabas bÅ«tų perteklinis, nes tai nelaikoma esminiu trÅ«kumu, dÄl kurio planas negalÄtų bÅ«ti įgyvendinamas.
24. ApeliantÄ taip pat nesutinka su plane nurodytų bÅ«tiniesiems poreikiams tenkinti numatomų reikalingų lÄšų sumomis, t. y. 490 Eur/mÄn. iki valdomo turto pardavimo bankroto procese ir +130 Eur/mÄn. iÅ¡augsianÄius bÅ«tinuosius poreikius, t. y. iki 580 Eur/mÄn., po turto pardavimo bankroto procese.
25. IÅ¡ plano IX dalyje pateiktos lentelÄs, kurioje detalizuojamos bÅ«tiniems poreikiams tenkinti numatomos lÄÅ¡os, matyti, jog iki pareiÅ¡kÄjams priklausanÄio turto pardavimo pareiÅ¡kÄjų bÅ«tiniems poreikiams tenkinti reikalinga suma sudaro 490 Eur. Ä® Å¡iÄ sumÄ Ä¯trauktos tokios pareiÅ¡kÄjų iÅ¡laidos: iÅ¡laidos maistui â 180 Eur/ mÄn.; iÅ¡laidos, susijusios su bÅ«sto komunalinių paslaugų apmokÄjimu, kuro bÅ«sto Å¡ildymui, elektros energijos įsigijimu ir kt. â 60 Eur/mÄn.; iÅ¡laidos asmeniniams poreikiams (higienos priemonÄs, vaistai, rÅ«bai ir pan.) â 120 Eur/mÄn.; iÅ¡laidos mobiliajam ryÅ¡iu ir internetui apmokÄti â 20 Eur/mÄn.; iÅ¡laidos transportui â 60 Eur/mÄn.; kitos iÅ¡laidos (nenumatytos) â 50 Eur/mÄn. Ä®vertinus plane nurodytas iÅ¡laidas, jų dydžius, taip pat tai, kad numatytos iÅ¡laidos yra skirtos dviejų bankrutuojanÄių asmenų poreikių tenkinimui, apsiribojama tik bÅ«tinomis iÅ¡laidomis, darytina iÅ¡vada, jog plane bÅ«tiniems poreikiams tenkinti numatomos lÄÅ¡os yra protingo dydžio, pagrįstos.
26. PažymÄtina, jog plane taip pat numatyta, jog po pareiÅ¡kÄjams priklausanÄio turto pardavimo, pareiÅ¡kÄjų bÅ«tiniems poreikiams tenkinti reikalinga suma padidÄs iki 580 Eur. Ä®vertinus plane pateiktÄ po turto pardavimo reikalingų iÅ¡laidų bÅ«tiniems poreikiams tenkinti apraÅ¡ymÄ , matyti, jog pareiÅ¡kÄjų iÅ¡laidos iÅ¡ esmÄs liko tos paÄios, kaip ir iki turto pardavimo, taÄiau pasikeitÄ iÅ¡laidų, susijusių su bÅ«sto iÅ¡laikymu ir komunalinių paslaugų apmokÄjimu, dydis, t. y. Å¡ios iÅ¡laidos padidÄjo iki 150 Eur/mÄn. Atkreiptinas dÄmesys, jog toks Å¡ios rūšies iÅ¡laidų padidÄjimas yra suprantamas, nes pareiÅ¡kÄjams pardavus turtÄ â butÄ , kuriame jie gyvena, jiems teks pasirÅ«pinti kita gyvenamÄ ja vieta, butÄ iÅ¡sinuomoti, dÄl ko atsiras papildomų iÅ¡laidų, susijusių su buto nuomos mokesÄio mokÄjimu.
27. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, apeliantÄs argumentai, susijÄ su plane numatytų lÄšų bÅ«tiniems poreikiams tenkinti nepagrįstumu, atmetami.
28. Atskirajame skunde taip pat nurodoma, kad viena iÅ¡ pagrindinių priežasÄių, kodÄl kreditorių susirinkime, balsuojant nebuvo patvirtintas mokumo atkÅ«rimo planas, buvo tai, kad plane buvo numatytas ženkliai per didelis administratoriaus atlyginimas â 6 procentai už skolininkų nekilnojamojo turto pardavimÄ . ApeliantÄ pažymi, jog FABÄ® 22 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta, kad bankroto administratoriaus atlyginimo suma nustatoma pavedimo sutartyje, sudarytoje tarp fizinio asmens ir bankroto administratoriaus, atsižvelgiant į tai, ar fizinis asmuo vykdo individualiÄ ir (ar) Å«kininko veiklÄ , į parduodamo fizinio asmens turto (taip pat ir įkeisto) rūšį ir jo kiekį, bankroto procedÅ«rų kiekį ir sudÄtingumÄ . Å ie atskirojo skundo argumentai taip pat atmetami kaip nepagrįsti.
29. Pagal Fizinių asmenų bankroto įstatymo 22 straipsnio nuostatas administravimo iÅ¡laidas sudaro: iÅ¡laidos bankroto procedÅ«roms atlikti (turto pardavimo, saugojimo, transporto, ryÅ¡ių, kanceliarinÄs ir kitos kreditorių susirinkimo patvirtintos iÅ¡laidos) bei atlyginimas bankroto administratoriui. Fizinių asmenų bankroto įstatymo 7 straipsnio 1 dalies 7 punkte nurodyta, kad plane nurodoma bankroto administravimo iÅ¡laidų suma ir jos pagrindimas.
30. NagrinÄjamu atveju administravimo iÅ¡laidos yra detalizuojamos plano X dalyje. Plano X.1 punkte yra numatytos iÅ¡laidos, bÅ«tinos bankroto procedÅ«roms atlikti, tuo tarpu X.2 punkte yra atskirai numatytas bankroto administratoriaus atlyginimas. PažymÄtina, jog apeliantÄ ginÄijamas iÅ¡laidas â 6 procentus nuo parduoto turto kainos, nepagrįstai laiko administratoriaus atlyginimu, nes, kaip matyti iÅ¡ plano, Å¡ios iÅ¡laidos yra įtrauktos į plano X.1 punktÄ , kaip iÅ¡laidos, susijusios su buto ir žemÄs sklypo pardavimu, t. y. kaip administravimo iÅ¡laidos, bÅ«tinos bankroto procedÅ«roms atlikti, o ne kaip administratoriaus atlyginimas. Tai reiÅ¡kia, jog administratoriui jo patirtos iÅ¡laidos, susijusios su pareiÅ¡kÄjų turto pardavimu, bus atlygintos pagal faktÄ , bet ne daugiau kaip 6 procentai nuo parduoto turto kainos, o Å¡ių administravimo iÅ¡laidų pagrįstumÄ administratorius privalÄs pagrįsti iÅ¡laidas patvirtinanÄiais dokumentais.
31. Be to, FABÄ® 22 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad bankroto administravimo iÅ¡laidos apmokamos iÅ¡ fizinio asmens visų rūšių lÄšų (gautų pardavus ir (ar) perdavus fizinio asmens turtÄ , fiziniam asmeniui grÄ Å¾intų skolų, individualios ir (ar) Å«kininko veiklos ir kitų fizinio asmens bankroto proceso metu gautų lÄšų). Pardavus ar perdavus įkeistÄ turtÄ , bankroto administravimo iÅ¡laidoms gali bÅ«ti skiriama ne daugiau kaip 15 procentų gautos lÄšų sumos ar Å¡io turto vertÄs, iÅ¡skyrus atvejus, kai įkaito turÄtojas, hipotekos kreditorius sutinka kitaip. Bankroto administravimo iÅ¡laidos apmokamos pirmiausia.
32. Taigi, pagal paminÄtÄ Ä¯statymo nuostatÄ Ä¯ administravimo iÅ¡laidas planuojama įtraukti suma â pagal faktÄ 6 procentai nuo parduoto turto kainos nevirÅ¡ija FABÄ® numatyto dydžio. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, jog nÄra pagrindo vertinti, jog administravimo iÅ¡laidų įkainiai netinkami.
33. ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat atkreipia dÄmesį, jog kreditorių susirinkimo kompetencijai priskirtas administravimo iÅ¡laidų sÄ matos keitimas, galimybÄ nustatyti jų mokÄjimo tvarkÄ (Fizinių asmenų bankroto 22 straipsnio 2 dalis). Fizinių asmenų bankroto 26 straipsnyje nustatyta, kad, be kitų teisių, kreditorių susirinkimas turi ir teisÄ tvirtinti bankroto administravimo iÅ¡laidų sÄ matÄ , jÄ keisti, nustatyti Å¡ių iÅ¡laidų mokÄjimo tvarkÄ ir pan. (Fizinių asmenų bankroto 26 straipsnio 4 punktas).
MinÄtos nuostatos reiÅ¡kia, kad kreditorių susirinkimas kompetentingas ne tik kontroliuoti mokumo atkÅ«rimo plano rengimo procese nustatomas administravimo iÅ¡laidas, bet ir savo sprendimu jas keisti, nustatyti administravimo iÅ¡laidų mokÄjimo tvarkÄ . Taigi kreditorių susirinkimas gali kontroliuoti plano vykdymÄ , vertindamas pagal susidariusiÄ situacijÄ administravimo iÅ¡laidų dydį, ir, nustatÄs pagrindÄ , sprÄsti dÄl Å¡ių iÅ¡laidų pakeitimo (žr. pvz. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. balandžio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-169-219/2017).
34. KasacinÄs instancijos teismas yra pažymÄjÄs, kad tuo atveju, jeigu kreditorių susirinkimas nepritaria plano projektui, bet nenurodo tokio nesutikimo priežasÄių arba nesutikimo priežastys nesusijusios su plano projektui nustatytais reikalavimais, tai įstatyme nenustatyta tokio plano tikslinimo galimybÄs, jis iÅ¡ karto teikiamas teismui tvirtinti (FABÄ® 8 straipsnio 3 dalis). SprÄsdamas, ar patvirtinti planÄ , kuriam kreditoriai nepritaria, teismas turi įvertinti kreditorių nurodomų nesutikimo su planu priežasÄių atitiktį tikrovei, tokių priežasÄių svarumÄ , taip pat užtikrinti bankrutuojanÄio asmens ir kreditorių interesų pusiausvyrÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. gruodžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.  3K-3-561/2014).
35. NagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs apeliantÄs nurodytus argumentus dÄl plano neatitikimo FABÄ® 7 straipsnio 1 dalyje nustatytiems reikalavimams, konstatuoja, jog pareiÅ¡kÄjų pateiktame kreditorių reikalavimų tenkinimo ir mokumo atkÅ«rimo plane yra nurodyta visa FABÄ® 7 straipsnio 1 dalyje reikalaujama informacija, planas atitinka jo turiniui keliamus reikalavimus, todÄl apeliantÄs argumentai, kad pirmosios instancijos teismas turÄjo grÄ Å¾inti planÄ tikslinimui, atmetami kaip nepagrįsti.
36. Teismas pažymi, kad kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (LAT CBS teisÄjų kolegijos 2010 m. birželio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2010; 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010; 2011 m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-52/2011).Teismas sprendžia, kad kiti atskirojo skundo argumentai teisiÅ¡kai nÄra reikÅ¡mingi teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui, pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumui bei pagrįstumui, todÄl atskirai dÄl jų nepasisako.
37. Atsižvelgiant į nurodytus motyvus, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ FABÄ® normas, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, jos keisti ar naikinti atskirojo skundo motyvais nÄra teisinio pagrindo (CPK 337 str. 1 d. 1 p.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a : Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2019 m. sausio 11 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja Tatjana ŽukauskienÄ