cf7e894e-082e-4ad2-85e6-d8401986f062 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddalyvaujant ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos atstovui T. V., atsakomybÄn traukiamam asmeniui G. J., jo atstovui advokatui Liudui PaltanaviÄiui,
Legislator headnote
AI generatedcf7e894e-082e-4ad2-85e6-d8401986f062 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos 2021 m. rugpjÅ«Äio 16 d. nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo byloje ROIK Nr. (duomenys neskelbtini), G. J. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 505 straipsnio 1 dalį buvo paskirta 1170,00 Eur bauda, už tai, kad jis, nustatytais terminais dÄl nežinomų priežasÄių neatvyko į VDI Vilniaus skyrių ir nepateikÄ UAB âOstinaâ patikrinimui reikalingų dokumentų bei neužtikrino kad bÅ«tų pateikti VDI nurodymuose nurodyti dokumentai, taip pat kliudydamas VDI pareigÅ«nams atlikti jiems pavestas funkcijas.
Full text
Administracinio nusižengimo byla Nr. II-10-675/2022
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01880-2021-3
Procesinio sprendimo kategorija 21.10.1; 21.10.2; 21.10.4
(S)
VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R T I S
2022 m. sausio 27 d.
UkmergÄ
Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mų teisÄja Regina NenortienÄ,
sekretoriaujant Loretai DvileviÄienei,
dalyvaujant ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos atstovui T. V.,
atsakomybÄn traukiamam asmeniui G. J., jo atstovui advokatui Liudui PaltanaviÄiui,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens G. J. skundÄ dÄl ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos 2021 m. rugpjÅ«Äio 16 d. nutarimo Nr. (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo byloje ROIK Nr. (duomenys neskelbtini), institucija priÄmusi nutarimÄ byloje ValstybinÄ darbo inspekcija,
n u s t a t Ä :
ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos 2021 m. rugpjÅ«Äio 16 d. nutarimu Nr. (duomenys neskelbtini), administracinio nusižengimo byloje ROIK Nr. (duomenys neskelbtini), G. J. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 505 straipsnio 1 dalį buvo paskirta 1170,00 Eur bauda, už tai, kad jis, nustatytais terminais dÄl nežinomų priežasÄių neatvyko į VDI Vilniaus skyrių ir nepateikÄ UAB âOstinaâ patikrinimui reikalingų dokumentų bei neužtikrino kad bÅ«tų pateikti VDI nurodymuose nurodyti dokumentai, taip pat kliudydamas VDI pareigÅ«nams atlikti jiems pavestas funkcijas.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo G. J. skundu kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas panaikinti ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos 2021 m. rugpjÅ«Äio 16 d. nutarimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir administracinio nusižengimo teisenÄ nutraukti. Skunde nurodo, kad UAB âOstinaâ 2019 m. vasario 1 d. ilgalaikio materialiojo turto nuomos sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu naudoja ir laikinai, už nuomos mokestį, valdo UkmergÄs kraÅ¡totyros muziejaus materialųjį turtÄ - (duomenys neskelbtini) dvaro pastatÄ â kumetynÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), bendras plotas 595,84 kv. m., adresu (duomenys neskelbtini) .
UAB âOstinaâ direktoriui G. J. laikotarpiu nuo 2021 m. birželio 21 d. iki 2021 m. liepos 29 d. buvo teikiami Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos Vilniaus skyriaus Vyriausiojo darbo inspektoriaus T. V. nepagrįsti, įstatymų reikalavimų neatitinkantys nurodymai vykdyti nepagrįstus veiksmus pvz. 2021 m. birželio 21, 28 d., liepos 2, 29 d. 2021 m. rugpjÅ«Äio 6 d. ValstybinÄ darbo inspekcija prie socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos (toliau â VDI) suraÅ¡Ä UAB âOstinaâ direktoriui G.
J. Å¡abloniÅ¡kÄ , visiÅ¡kai nepagrįstÄ administracinio nusižengimo protokolÄ Nr. (duomenys neskelbtini) _ (duomenys neskelbtini) (toliau â Protokolas), kuriame nurodÄ neva pažeidimas padarytas laikotarpyje nuo 2021 m. birželio 21 d. iki 2021 m. liepos 28 d. G. J. kliudant VDI Inspektoriams įgyvendinti jų veiklÄ . reglamentuojanÄiuose įstatymuose jiems nustatytas teises ir atlikti jiems pavestas pareigas, nevykdÄ nurodymų, neatvyko i VDI, nepateikÄ paaiÅ¡kinimu (pastaba â nors į kiekvienÄ nurodymÄ buvo nedelsiant, iÅ¡samiai atsakoma, nurodant, kad nurodymai bus vykdomi įsitikinus jų teisÄtumu) ir nurodytų dokumentų ir kt.
Protokolas suraÅ¡ytas G. J. nedalyvaujant. 2021 m. rugpjÅ«Äio 16 d. UAB âOstinaâ pateikÄ raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus, kuriuose dar kartÄ , iÅ¡samiai, plaÄiai paaiÅ¡kino atsakymuose į kiekvienÄ nurodymÄ , dÄl kurių ânevykdymoâ buvo nubaustas, dÄstomas aplinkybes t.y., kad nurodymai yra pertekliniai: nurodymai yra nepagristi, neatitinka tokio pobÅ«džio dokumentams keliamų reikalavimų: Nurodymuose nurodomi neadekvatÅ«s įpareigojimų įvykdymo terminai: kad nurodymai nebus vykdomi iki UAB âOstinaâ nebus pateikti duomenys koks kontrolÄs veiksmas yra atliekamas bei Å¡io veiksmo atlikimo pagrindas, atitinkantis valstybÄs institucijų dokumentams keliamus reikalavimus, t.y. pateiktas pavedimas atlikti kontrolÄs veiksmus, pasiraÅ¡ytas tinkamo pareigÅ«no, ant tam skirto blanko, bei su dokumento sudarymo laikas, vieta ir kt.. kad bÅ«tent dÄl VDI Inspektorių neteisÄtų veiksmų, bendradarbiavimo pareigos nevykdymo, praÅ¡omo teisÄto pagrindo nepateikimo nurodymai negalÄjo bÅ«ti įvykdyti.
Deja, į UAB âOstinaâ iÅ¡samius, vienareikÅ¡miÅ¡kus, nekintanÄius paaiÅ¡kinimus, praÅ¡ymus pateikti Pavedimus su metaduomenimis ir kt., nebuvo atsižvelgta. 2021 m. rugpjÅ«Äio 16 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. ROIK (duomenys neskelbtini) nepagrįstai patraukÄ UAB âOstinaâ direktorių G. J. administracinÄn atsakomybÄn, skiriant 1 170 Eur nuobaudÄ , dÄstant įvykių eigÄ , cituojant LR ANK straipsnių nuostatas, taÄiau jų nesusiejant su konkreÄiu atveju ir vos keliose pastraipose deklaratyviai, Å¡abloniÅ¡kai (ir/ar melagingai) nurodant:
â<...> G. J. neįvykdÄ VDI teisÄtų nurodymų ir neteikÄ praÅ¡omos informacijos <...> T. Valeika pakartotinai 2021-06-28 iÅ¡siuntÄ VDI nurodymÄ <â>G. J. neatvyko ir dokumentų bei paaiÅ¡kinimų nepateikÄ <..> nustatytais terminais dÄl nežinomų priežasÄių neatvyko į VDI <..> pagristai yra traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal LR ANK 505 str. 1 d. <â>skirti 1170 eurų baudÄ <..> atsižvelgiant į atsakomybÄ, nei lengvinanÄių nei sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ .
Ä®vertinus padarytų nusižengimų pobÅ«dį skirtina bauda artima sankcijos vidurkiui.â ir kt. NurodÄ, jog akivaizdu, kad minÄtas nutarimas suraÅ¡ytas deklaratyviai, neįvertinus UAB âOstinaâ raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose, atsakymuose į Nurodymus nurodytų aplinkybių, ignoruojant esmines aplinkybes, neatsižvelgus į teisingumo, protingumo, proporcingumo principus, nenurodant neproporcingai didelÄs baudos paskyrimo, už nusižengimÄ , kuris net nebuvo padarytas iÅ¡samių motyvų, visiÅ¡kai nepaisant teismų praktikos nuostatų tokio pobÅ«džio bylose, nepaisant arba neiÅ¡manant LR ANK 505 str. 1 d. numatyto nusižengimo objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių, neatsižvelgus į LR ANK 34 str. numatytas administracinÄs nuobaudos skyrimo taisykles, todÄl yra visiÅ¡kai nepagrįstas ir neteisÄtas.
PažymÄjo, kad patikrinimo metu UAB âOstinaâ buvo pateiktas tik 2021 m. birželio 22 d. popierinis pavedimas Nr. (duomenys neskelbtini), kitas, 2021 m. birželio 16 d. pavedimas Nr. (duomenys neskelbtini), UAB âOstinaâ buvo atsiųstas elektroniniu paÅ¡tu po UAB âOstinaâ 2021 m. birželio 25 d. praneÅ¡imo su raginimu pateikti pavedimus. Negana to, abu pavedimai pateikti be metaduomenų, suraÅ¡yti ant Kauno teritorinio skyriaus blankų, tuo tarpu juos pasiraÅ¡Ä (skirtingais paraÅ¡ais) Vilniaus teritorinio skyriaus vedÄjas R.
R., dÄl ko UAB âOstinaâ kyla pagrįstų abejonių ar dokumentai nÄra suklastoti, o VDI neteikiant Pavedimų metaduomenų patikrinti jų autentiÅ¡kumo tiesiog neįmanoma, kaip ir neprotinga vykdyti. VDI Nutarime deklaratyviai, klaidingai nurodoma: ..<â>ir neteikÄ praÅ¡omos informacijos <..> nustatytais terminais dÄl nežinomų priežasÄių neatvyko į VDI <..>â, nors UAB ..Ostinaâ kiekviename atsakyme VDI (t.y. 2021 m. birželio 25 d. 28 d., liepos 2 d., rugpjÅ«Äio 2 d.), kurie buvo ignoruojami, iÅ¡samiai paaiÅ¡kino, kad informacija bus pateikta/Nurodymai bus vykdomi gavus reikalavimų teisÄtumÄ patvirtinanÄius įrodymus t.y.
âNurodymas nebus vykdomas iki UAB âOstinaâ nebus pateikti visuose ankstesniuose praneÅ¡imuose nurodomi duomenys t.y. duomenys koks kontrolÄs veiksmas yra atliekamas bei Å¡io veiksmo atlikimo pagrindas atitinkantis valstybÄs institucijų dokumentams keliamus reikalavimus, t.y. pateiktas PAVEDIMAS atlikti kontrolÄs veiksmus, pasiraÅ¡ytas tinkamo pareigÅ«no, ant tam skirto blanko, bei su dokumento sudarymo laiku, vietaâ ir kt.; VDI Nutarime nevertinant pateiktų įrodymų, melagingai nurodoma: â<...> T.
V. pakartotinai 2021-06-28 iÅ¡siuntÄ VDI nurodymÄ <..>G. J. neatvyko ir dokumentų bei paaiÅ¡kinimu nepateikÄ<...>â. nors paaiÅ¡kinimai dÄl 2021 m. birželio 28 d. nurodymo buvo pateikti tÄ paÄiÄ dienÄ . VDI Nutarime nevertinant, plaÄiau nepasisakant dÄl LR ANK 505 str. taikymo Å¡abloniÅ¡kai nurodoma: ..pagrįstai yra traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal LR ANK 505 str. 1 d.â.
ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Vilniaus skyrius pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ skundÄ , kuriame nurodÄ, kad su skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti bei palikti galioti 2021 m. rugpjÅ«Äio 16 d. nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. ROIK (duomenys neskelbtini) kaip teisÄtÄ ir pagrįstÄ . Atsiliepime nurodÄ, kad nesutinka su skundo pagrindais ir jame iÅ¡dÄstytais motyvais ir mano, kad VDI tinkamai, objektyviai ir visapusiÅ¡kai iÅ¡nagrinÄjo pažeidimo bylÄ bei įvertinus visas aplinkybes, tinkamai skyrÄ 1170 Eur dydžio baudÄ , G.
J. pažeidus Lietuvos Respublikos administracinio nusižengimo kodekso (toliau - ANK) 505 str. 1 d. Mano, kad kad skundas yra nepagrįstas ir teismas turÄtų jį atmesti. VDI Vilniaus skyrius atliko 2021 m. birželio 19 d. ir 2021 m. birželio 23 d. UAB âOstinaâ, adresu: (duomenys neskelbtini) ., patikrinimus, kurių metu nustatytas galimai nelegalus darbas. Informacijos tyrimo eigoje nustatyta, kad G. J., kuris patikrinimo metu buvo ir vienintelis UAB âOstinaâ darbuotojas, skelbÄ Ä¯monÄje prastovas.
Patikrinimo metu rastos J. B. ir I. O. pateikÄ VDI Vilniaus skyriui paaiÅ¡kinimus, taÄiau G. J. VDI Vilniaus skyriui neteikia su patikrinimu susijusių dokumentų ir paaiÅ¡kinimų. ANK 505 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad kliudymas įstatymų įgaliotiems pareigÅ«nams įgyvendinti jų veiklÄ reglamentuojanÄiuose įstatymuose jiems nustatytas teises ar atlikti jiems pavestas pareigas, Å¡ių pareigÅ«nų teisÄtų nurodymų ir reikalavimų, taip pat valstybÄs pareigÅ«nų ar kolegialių institucijų sprendimų (nutarimų) nevykdymas ar netinkamas vykdymas (pareigÅ«nų neįleidimas į tikrinamas teritorijas, patalpas (iÅ¡skyrus žmogaus bÅ«stÄ ) ar kitus objektus, nepateikimas pareigÅ«nams informacijos, duomenų ar dokumentų arba klaidingų ar tikrovÄs neatitinkanÄių informacijos ar duomenų pateikimas, atsisakymas paaiÅ¡kinti ar suteikti duomenis, dokumentų nuslÄpimas, vengimas atvykti ir duoti paaiÅ¡kinimus ir kt.), iÅ¡skyrus Å¡io kodekso 224 straipsnio 1 dalyje, 317, 318, 322, 506 straipsniuose nurodytus atvejus, užtraukia baudÄ asmenims nuo 80 Eur iki 780 Eur ir juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims - nuo 390 Eur iki 1 950 Eur.
Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos įstatymo 9 straipsnio 1 dalies 2 punkte nustatyta, jog ValstybinÄs darbo inspekcijos inspektoriai turi teisÄ gauti iÅ¡ darbdavio duomenis ir dokumentus (jų nuoraÅ¡us, iÅ¡raÅ¡us) ir kitus įrodymus, reikalingus ValstybinÄs darbo inspekcijos funkcijoms atlikti. To paties straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatyta, kad ValstybinÄs darbo inspekcijos inspektoriai taip pat turi teisÄ gauti iÅ¡ darbdaviams atstovaujanÄių asmenų, darbdavio įgaliotų asmenų, darbuotojų, kitų tikrinamoje darbo vietoje esanÄių asmenų paaiÅ¡kinimus žodžiu ar raÅ¡tu dÄl darbo, darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymų, kitų norminių teisÄs aktų, reglamentuojanÄių darbuotojų saugÄ ir sveikatÄ bei darbo santykius, pažeidimų ar dÄl ValstybinÄs darbo inspekcijos nurodymų nevykdymo (jeigu nÄra galimybÄs gauti Å¡iÄ informacijÄ vietoje, darbdaviui atstovaujantis asmuo ar darbdavio įgaliotas asmuo kvieÄiamas į ValstybinÄs darbo inspekcijos struktÅ«rinį padalinį.
VDI įstatymo 11 straipsnio 6 dalis nustato, jog VDI inspektorių reikalavimai ir nurodymai yra privalomi. Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos nuostatų 19 punkte nustatyta, jog ValstybinÄs darbo inspekcijos inspektoriaus reikalavimai ir nurodymai darbdaviui atstovaujanÄiam asmeniui ar darbdavio įgaliotam asmeniui yra privalomi. Apie jų vykdymÄ darbdaviui atstovaujantis asmuo ar darbdavio įgaliotas asmuo praneÅ¡a raÅ¡tu reikalavime nurodytu terminu ir adresu. Taip pat VDI nuostatų 20 punkte numatyta, kad VDI inspektorius turi teisÄ gauti iÅ¡ darbdaviams atstovaujanÄių asmenų, darbdavio įgaliotų asmenų, darbuotojų, kitų tikrinamoje darbo vietoje esanÄių asmenų paaiÅ¡kinimus žodžiu ar raÅ¡tu dÄl darbo, darbuotojų saugos ir sveikatos įstatymų, kitų norminių teisÄs aktų, reglamentuojanÄių darbuotojų saugÄ ir sveikatÄ bei darbo santykius, pažeidimų ar dÄl VDI nurodymų nevykdymo (nesant galimybÄs gauti Å¡iÄ informacijÄ vietoje, darbdaviui atstovaujantis asmuo ar darbdavio įgaliotas asmuo vyriausiojo valstybinio darbo inspektoriaus nustatyta tvarka kvieÄiamas į VDI teritorinį skyrių arba VDI administracijÄ ).
Vadovaujantis minÄtomis teisÄs aktų nuostatomis G. J., UAB âOstinaâ vadovui, 2021-06-21 buvo siųsti VDI nurodymai 2021-06-25, Nr. (duomenys neskelbtini), 2021-06-28 Nr. (duomenys neskelbtini), 2021-07-02, Nr. (duomenys neskelbtini). PareiÅ¡kÄjas nurodymų nevykdÄ. Apelianto atstovas advokatas Liudas PaltanaviÄius 2021-06-25 ir 2021-08-02 raÅ¡tais VDI Vilniaus skyriui paaiÅ¡kino, kad aukÅ¡Äiau iÅ¡vardyti nurodymai nebus vykdomi. Tokiais savo veiksmais G. J. kliudÄ VDI inspektoriams tinkamai, laiku ir iÅ¡ esmÄs atlikti tyrimÄ , nevykdÄ teisÄtų inspektoriaus nurodymų ir taip pažeidÄ Lietuvos Respublikos ValstybinÄs darbo inspekcijos įstatymo 9 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatas, 11 straipsnio 6 dalies nuostatas ir Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos nuostatų 19 punkto ir 20 punkto nuostatas.
Å ių nurodymų PareiÅ¡kÄjas nevykdÄ ir nevykdo iki Å¡iol, nei elektroniniu paÅ¡tu, nei registruotu paÅ¡tu, nei telefonu, nors pareiÅ¡kÄjui ir buvo atsiųsti atsakymai ir papildomai pateikti dokumentai dÄl jo praÅ¡ymų. Atkreiptina ir tai, kad 2021 m. birželio 19 d. patikrinimo metu, (duomenys neskelbtini)., buvo iÅ¡kviestas Vilniaus aps. VPK UkmergÄs r. policijos patrulis, kuriam A. G. J. neiÅ¡reiÅ¡kÄ pastebÄjimų dÄl pavedimų nebuvimo ar tikrumo. Pagal Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo 37 straipsnio 1 dalį bendrovÄs vadovas yra vienasmenis bendrovÄs valdymo organas.
BendrovÄs vadovas savo veikloje vadovaujasi įstatymais, kitais teisÄs aktais, bendrovÄs įstatais, visuotinio akcininkų susirinkimo sprendimais, stebÄtojų tarybos bei valdybos sprendimais ir pareiginiais nuostatais (Akcinių bendrovių įstatymo 37 str. 7 d.), bendrovÄs vadovas organizuoja kasdieninÄ bendrovÄs veiklÄ , priima į darbÄ ir atleidžia darbuotojus, sudaro ir nutraukia su jais darbo sutartis, skatina juos ir skiria nuobaudas (Akcinių bendrovių įstatymo 37 str. 8 d.), o vadovaujantis Akcinių bendrovių įstatymo 37 straipsnio 12 dalies 1 bei 16 punktais, atsako už bendrovÄs veiklos organizavimÄ bei jos tikslų įgyvendinimÄ bei kitų Å¡iame ir kituose įstatymuose bei teisÄs aktuose, taip pat bendrovÄs įstatuose ir bendrovÄs vadovo pareiginiuose nuostatuose nustatytų pareigų vykdymÄ .
Taip pat Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas savo nutartyse yra pažymÄjÄs, kad įmonÄs administracijos vadovas privalo dirbti rÅ«pestingai ir kvalifikuotai bei daryti viskÄ , kad įmonÄ veiktų pagal įstatymus ir kitus teisÄs aktus. PažymÄjo, kad nurodymų teikimo tvarkÄ , jų formÄ ir kt. nustato Lietuvos Respublikos vyriausiojo valstybinio darbo inspektoriaus 2014-10-13 įsakymu Nr. V-459 (aktuali redakcija nuo 2021-02-09, įsakymas Nr. EV-39) patvirtintas PaaiÅ¡kinimų ir dokumentų, reikalingų valstybinÄs darbo inspekcijos inspektoriaus funkcijų vykdymui, gavimo tvarkos apraÅ¡as.
Nurodymus siųstus BendrovÄs vadovui buvo naudojamos standartinÄs Nurodymų formos, patvirtintos 2014-10-13 įsakymu Nr. V-459 (aktuali redakcija nuo 2021-02-09, įsakymas Nr. EV-39), t. y. teikiant Nurodymus buvo vadovautasi galiojanÄiu teisiniu reglamentavimu.
Teismo posÄdžio metu atsakomybÄn traukiamo asmens G. J., atstovas advokatas Liudas PaltanaviÄius nurodÄ, kad UAB âOstinaâ direktoriui G. J. vykdant veiklÄ nuomojamose Užugirio dvaro patalpose laikotarpiu nuo 2021 m. birželio 21 d. iki liepos 29 d. buvo įteikiami VDI Vilniaus skyriaus inspektoriaus T. V. nemotyvuoti, įsakymų reikalavimų neatitinkantys nurodymai vykdyti nepagrįstus veiksmus , kurie buvo atsiųsti birželio 21, birželio 28 d., liepos 2 d., liepos 29 d. 2021 m. rugpjÅ«Äio 6 d. direktoriui G.
J. nedalyvaujant suraÅ¡Ä protokolÄ , kuriame nurodÄ, kad 2019 m. birželio 21 d-liepos 28 d. kliudÄ Ä¯gyvendinti institucijai nustatytas teises ir pagal pareigÄ nurodytus veiksmus, neatvyko į inspekcijÄ , nepateikÄ paaiÅ¡kinimų, dokumentų, nors į kiekvienÄ nurodymÄ buvo nedelsiant reaguojama pateikiant atsakymÄ , atsakant, kad nurodymai bus vykdomi įsitikinus jų teisÄtumu. 2021 m. rugpjÅ«Äio 16 d. G. J. dar kartÄ pateikÄ atsakymus į nurodytas aplinkybes, kad jo manymu reikalavimai pertekliniai, be to nurodÄ, kad dokumentai neatitinka įstaigos dokumentams keliamų reikalavimų.
Nebuvo atsižvelgta į jo paaiÅ¡kinimus G. J. buvo nubaustas 2021 m. rugpjÅ«Äio 16 d. Pavedimų (nurodymų) teisÄtumÄ pagrindžiantys įrodymai G. J. taip ir nebuvo pateikti. 2021 m. liepos 14 d. VDI pateikÄ atsakymÄ , kuriame pripažino klaidÄ ir nurodÄ paaiÅ¡kinimus. NurodÄ, kad suraÅ¡ant nutarimÄ ir nubaudžiant G. J. nebuvo įvertinta ANK 505 str. 1 d. nusižengimo sudÄtis, nebuvo vertinta, pažeidÄjo kaltÄ, bei tai kad VDI reikalavimai nebuvo teisÄtai pagrįsti. Be to UAB âOstinaâ nurodÄ, kad reikalavimai bus pateikti ir vykdomi įsitikinus jų teisÄtumu.
Be to nenustaÄius nusižengimo bent vieno požymio nenustatytina nusižengimo sudÄtis. Be to nesilaikÄ bendradarbiavimo principo. Be to iÅ¡ VDI pateikto paaiÅ¡kinimo dÄl nurodymų aiÅ¡ku, kad nurodymai suformuoti elektroniniu bÅ«du, todÄl turi bÅ«ti ir jų metaduomenys. Pagal 2021 m. birželio 16 d pavedimÄ inspektorius lankÄsi UAB âOstinaâ 2021 m. birželio 19 d. pirmÄ kartÄ (savaitgalį). Ir 2021 m. birželio 21 d. buvo gautas pirmasis nurodymas, kurio įvykdymo terminas yra birželio 25 d., 2021 m. birželio 22 d. iÅ¡raÅ¡omas dar vienas pavedimas, o 2021 m. birželio 23 d. inspektorius vÄl atvyko į UAB âOstinaâ patalpas , kuriame atstovas advokatas Liudas PaltanaviÄius dalyvavo asmeniÅ¡kai ir nei žodžiu nebuvo užsiminta apie kokių nors dokumentų pateikimÄ ir mano, kad tai buvo galima padaryti atvykus 2021 m. birželio 23 d.
Tiek inspektoriaus tiek jo virÅ¡ininko veiksmai neteisÄti veiksmai yra apskųsti ir nagrinÄjamo apygardos administraciniame teisme. Be to atsižvelgtina į baudos dydį. Baudos dydis yra neteisingas neadekvatus. KiekvienÄ kartÄ buvo teikiami skirtingi reikalavimai. Be to nebuvo nurodomas reikalavimo pagrįstumas. BÅ«tų įvykdÄ reikalavimus, jeigu bÅ«tų įrodytas reikalavimų pagrįstumas.
Teismo posÄdžio metu ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos atstovas T. V. paaiÅ¡kino, kad 2021 m. birželio mÄn. buvo pradÄtas tyrimas UAB âOstinaâ dÄl darbo pažeidimų. Pirmas apsilankymas buvo 2021 m. birželio 19 d. buvo rastas įmonÄs vadovas, viskas yra filmuojama buvo paaiÅ¡kinta, kad vyks pokylis. Vyko pasiruoÅ¡imo pokyliui darbai, buvo nustatyti tam tikri civiliniai teisiniai santykiai ir buvo suraÅ¡ytas administracinis protokolas renginio organizatoriui. Buvo atliktas naujas patikrinimas ir automatiÅ¡kai suformuotas naujas pavedimas, kadangi dalyvavo ne tie patys inspektoriai tai ir pavedimai yra skirtingi. Pavedimas buvo patikrinti neplaninį įmonÄs patikrinimÄ . Patikrinimo metu buvo rasta darbuotoja , vyksta tyrimas, tuo metu direktoriaus nebuvo, dalyvavo advokatas Liudas PaltanaviÄius visa eiga buvo filmuojama. Paimti dokumentų jokios galimybÄs nebuvo, kadangi patikrinimo metu nebuvo įmonÄs vadovo. Buvo pateiktas pavedimas jokių klausimų nekilo. Buvo siunÄiami nurodymai pateikti dokumentus. DÄl pavedimų byla iÅ¡nagrinÄta Vilniaus apygardos teisme, dabar byla apskųsta administraciniam teismui. Buvo siunÄiami nurodymai, advokatui taip pat, geranoriÅ¡kai buvo praÅ¡oma pateikti vidaus dokumentus, darbo laiko apskaitÄ , darbo sutartis. DÄl pavedimų skundas buvo pateiktas specialiųjų tyrimų tarnybai, tyrimas yra tÄsiamas. Pirmo patikrinimo metu, t.y. Å¡eÅ¡tadienį direktoriui buvo pateiktas pavedimas viskas buvo filmuojama, direktorius bendravo su advokatu. Jokie reikalauti dokumentai ir dabar nÄra pateikti. Pavedimas buvo suraÅ¡ytas Kauno skyriaus dÄl sistemos informacinÄs klaidos, pagal buveinÄs vietÄ , bet kadangi patikrinimas buvo UkmergÄs rajone, buvo perduotas Vilniaus skyriuje, Å¡iuo metu klaida iÅ¡taisyta. Tyrimo metu buvo kviesta 112 pagalba, atvyko policijos patrulis, kuris dalyvavo patikrinimo metu, tai leido normaliai bendrauti.
Skundas netenkintinas.
G. J. administracinÄn atsakomybÄn patrauktas už nusižengimo, numatyto ANK 505 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ .
ANK 505 str. 1 d., be kita ko, nustatyta, jog kliudymas įstatymų įgaliotiems pareigÅ«nams įgyvendinti jų veiklÄ reglamentuojanÄiuose įstatymuose jiems nustatytas teises ar atlikti jiems pavestas pareigas, Å¡ių pareigÅ«nų teisÄtų nurodymų ir reikalavimų, taip pat valstybÄs pareigÅ«nų ar kolegialių institucijų sprendimų (nutarimų) nevykdymas ar netinkamas vykdymas (pareigÅ«nų neįleidimas į tikrinamas teritorijas, patalpas (iÅ¡skyrus žmogaus bÅ«stÄ ) ar kitus objektus, nepateikimas pareigÅ«nams informacijos, duomenų ar dokumentų arba klaidingų ar tikrovÄs neatitinkanÄių informacijos ar duomenų pateikimÄ , atsisakymas paaiÅ¡kinti ar suteikti duomenis, dokumentų nuslÄpimas, vengimas atvykti ir duoti paaiÅ¡kinimus ir kt.), iÅ¡skyrus Å¡io kodekso 224 str. 1 d., 317, 318, 322, 506 str. nurodytus atvejus, užtraukia juridinių asmenų vadovams ar kitiems atsakingiems asmenims baudÄ nuo 390 iki 1 950 Eur.
Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad pagal 2021 m. birželio 16 d pavedimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) atlikti neplaninį patikrinimÄ nelegalaus darbo (neteisÄtos veiklos) kontrolÄs klausimais, patikrinimÄ atlikti nuo 2021 m. birželio 16 d. iki 2021 m. liepos 8 d. LR valstybinÄs darbo inspekcijos inspektoriams T. V. ir Dianai J. U. r. savivaldybÄs teritorijoje, bei 2021 m. birželio 22 d. pavedimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) atlikti neplaninį patikrinimÄ nelegalaus darbo (neteisÄtos veiklos ) klausimais LR darbo inspekcijos inspektoriams T.
V. ir J. V., patikrinimÄ atlikti nuo 2021 m. birželio 22 d. iki 2021 m. liepos 8 d. UkmergÄs r. savivaldybÄs vietovÄje (b.l.16). 2021 m. birželio 21 d. VDI Vilniaus skyrius nurodymu UAB âOstinaâ vadovui nurodÄ iki 2021 m. birželio 25 d. pateikti dokumentus: UAB âOstinaâ apskaitos dokumentus nuo 2020 m. liepos iki 2021 m. birželio 21 d.; darbo grafikus nuo 2020 m. liepos mÄn. , įsakymus dÄl prastovų paskelbimo, atÅ¡aukimo įmonÄje, visus turimus dokumentus dÄl renginio, vykusio 2021 m. birželio 19 d. , leidimÄ higienos pasÄ , pateikti paaiÅ¡kinimÄ kas atlieka kambarių tvarkymo darbus bei kas aptarnauja klientus baro patalpose, pateikti kavinÄs kasos aparato žurnalo kopijas nuo 2021 m sausio 1 d., pridÄtas dokumentas su dokumento metaduomenimis (b.l.65).
UAB âOstinaâ 2021 m. birželio 25 d. pateikÄ praneÅ¡imÄ kuriame nurodÄ, kad nurodymas nebus vykdomas dÄl to, kad nurodymas yra perteklinis, nepagrįstas, neatitinka tokio pobÅ«džio dokumentams keliamų reikalavimų, nenurodyta koks kontrolÄs veiksmas bus vykdomas. (b.l.66-67). 2021 m. birželio 28 d. VDI Vilniaus skyrius nurodymu UAB âOstinaâ vadovui nurodÄ 2021 m. liepos mÄn 2 d. 9 val. atvykti ir pateikti dokumentus: UAB âOstinaâ darbo užmokesÄio paskaiÄiavimo /iÅ¡mokÄjimo ir darbo laiko apskaitos dokumentus nuo 2020 m. liepos 20 d. iki 2021 m. birželio 21 d.; darbo grafikus nuo 2020 m. liepos mÄn. , įsakymus dÄl prastovų paskelbimo, atÅ¡aukimo įmonÄje, visus turimus dokumentus dÄl renginio, vykusio 2021 m. birželio 19 d. , leidimÄ higienos pasÄ , pateikti paaiÅ¡kinimÄ kas atlieka kambarių tvarkymo darbus bei kas aptarnauja klientus baro patalpose, pateikti kavinÄs kasos aparato žurnalo kopijas nuo 2021 m sausio 1 d., I.
O. darbo sutarties kopijÄ , bei pateikti paaiÅ¡kinimÄ dÄl I. O. darbinių funkcijų atlikimo įmonÄs naudai 2021-06-23, pridÄtas dokumentas su dokumento metaduomenimis (b.l.63-64). UAB âOstinaâ 2021 m. birželio 28 d. pateikÄ praneÅ¡imÄ kuriame nurodÄ, kad nurodymas nebus vykdomas dÄl to, kad nurodymas neteisÄtas, atliekant kontrolÄs veiksmus nebuvo remtasi įstatymų reikalavimais atitinkanÄias pavedimui atlikti patikrinimÄ . Tiek 2021 m. birželio 21 d tiek 2021 m. birželio 28 d. nurodyme nÄra nurodoma koks kontrolÄs veiksmas yra vykdomas, kodÄl UAB âOstinaâ vadovas turi atvykti. (b.l.20-23). 2021 m. liepos 2 d.
VDI Vilniaus skyrius nurodymu UAB âOstinaâ vadovui nurodÄ 2021 m. liepos mÄn 29 d. 9 val. atvykti ir pateikti dokumentus: UAB âOstinaâ darbo užmokesÄio paskaiÄiavimo /iÅ¡mokÄjimo ir darbo laiko apskaitos dokumentus nuo 2020 m. liepos 20 d. iki 2021 m. birželio 21 d.; darbo grafikus nuo 2020 m. liepos mÄn. , įsakymus dÄl prastovų paskelbimo, atÅ¡aukimo įmonÄje, visus turimus dokumentus dÄl renginio, vykusio 2021 m. birželio 19 d. , leidimÄ higienos pasÄ , pateikti paaiÅ¡kinimÄ kas atlieka kambarių tvarkymo darbus bei kas aptarnauja klientus baro patalpose, pateikti kavinÄs kasos aparato žurnalo kopijas nuo 2021 m sausio 1 d., I.
O. darbo sutarties kopijÄ , bei pateikti paaiÅ¡kinimÄ dÄl I. O. darbinių funkcijų atlikimo įmonÄs naudai 2021-06-23, su dokumento metaduomenimis (b.l.68). UAB âOstinaâ 2021 m. liepos 2 d. pateikÄ praneÅ¡imÄ kuriame nurodÄ, kad pakartotinis nurodymas nebus vykdomas iki UAB âOstinaâ nebus pateikti duomenys koks kontrolÄs veiksmas yra atliekamas bei Å¡io veiksmo atlikimo pagrindas, atitinkantis valstybÄs institucijoms keliamus reikalavimus, t.y. pateiktas pavedimas atlikti kontrolÄs veiksmus, pasiraÅ¡ytas tinkamo pareigÅ«no ant tam skirto blanko su dokumento sudarymo laiku ir data (b.l.24-25). 2021 m. liepos 29 d.
VDI Vilniaus skyrius nurodymu UAB âOstinaâ vadovui nurodÄ 2021 m. rugpjÅ«Äio 6 d. 9 val. atvykti (b.l.87). UAB âOstinaâ 2021 m. liepos 29 d. pateikÄ praneÅ¡imÄ kuriame nurodÄ, kad susipažinus su nepagrįstu nurodymu, su juo nesutinkama ir praneÅ¡ama, kad nurodymas nebus vykdomas (b.l.26-27). 2021 m. liepos 14 d. VDI Vilniaus teritorinis skyrius pateikÄ UAB âOstinaâ atsakymÄ dÄl JÅ«sų praneÅ¡imų, kuriame nurodÄ susidariusias priežastis dÄl 2021-06-16 ir 2021-06-22 pavedimų, sutiko dÄl pastebÄjimų dÄl pavedimų ant Kauno skyriaus VDI blankų, pažymÄjo, kad tai įvyko dÄl VDI informacinių sistemų techninÄs klaidos ir papildomai patvirtino, kad patikrinimÄ vykdo VDI Vilniaus skyriaus darbo inspektoriai.
Patikrinimai yra suformuoti VDI informacinÄse sistemose VDI skyriaus vedÄjo R. R.. Bei nurodÄ, kad atliekant spausdinimo funkcijÄ dÄl techninÄs klaidos sistema pasirinko ne VDI Vilniaus skyriaus bet VDI Kauno skyriaus blankÄ . Be to nurodÄ, kad nustatyta, kad darbo inspektoriai veikÄ savo kompetencijos ribose. Inspektoriams atlikus patikrinimus adresu Dvaro g. 3, UžulÄnio k., UkmergÄs r., patikrinimo metu galimi administracinio nusižengimo (nelegalaus darbo) požymiai, todÄl UAB âOstinaâ vadovo atžvilgiu pradÄta administracinio tyrimo teisena.
IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų matyti, kad pavedimai atlikti patikrinimÄ neturi elektroninio dokumento požymių, be to 2021 m. liepos 14 d. VDI praneÅ¡imu pateikÄ paaiÅ¡kinimus dÄl įvykusios techninÄs klaidos dÄl pavedimų, todÄl tai pripažintina formaliu dokumento neatitikimu, nedaranÄiu inspektorių atliekamų veiksmų neteisÄtais. Vadovaujantis protingumo principu, atsižvelgiant į VDI pateiktus nurodymus bei UAB âOstinaâ pateiktus praneÅ¡imus apie nurodymų nevykdymÄ pripažintina, kad pareigÅ«nų nurodymai buvo teisÄti, o UAB âOstinaâ formaliu bÅ«du vengÄ pateikti praÅ¡omÄ Ä¯monÄs dokumentacijÄ bei kvieÄiamas vengÄ atvykti.
Priimant NutarimÄ G. J. atsakomybÄ sunkinanÄių ar lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta. Tokių aplinkybių nenustatyta ir teisminio nagrinÄjimo metu.
IÅ¡nagrinÄjus ir įvertinus visus byloje esanÄius įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad VDI, priimdama skundžiamÄ NutarimÄ , faktines aplinkybes vertino ir teisÄs aktus aiÅ¡kino bei taikÄ tinkamai, G. J. administracinÄn atsakomybÄn pagal ANK 505 str. 1 d. patrauktas pagrįstai bei teisÄtai, o jam administracinÄ nuobauda paskirta tinkamai įvertinus visas administracinÄs atsakomybÄs taikymui reikÅ¡mingas aplinkybes.
Esant tokioms aplinkybÄms, ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos 2021 m. rugpjÅ«Äio 16 d. nutarimas Nr. (duomenys neskelbtini), priimtas administracinio nusižengimo byloje ROIK Nr. (duomenys neskelbtini) paliktinas nepakeistu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 636 straipsniu, 642 straipsnio 1 dalies 6 punktu,
n u t a r Ä :
Palikti ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos 2021 m. rugpjÅ«Äio 16 d. nutarimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) nepakeistÄ ir G. J. skundo netenkinti.
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo UkmergÄs rÅ«mus.
TeisÄja R. NenortienÄ