cf7ab5a5-e37a-4de3-b09f-9deff72180dc · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinių skundų faktiniai ir teisiniai pagrindai bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo tik apskųstos dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuodamas apeliaciniuose skunduose nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis), todÄl bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliacinio skundo ribų.
Legislator headnote
AI generatedcf7ab5a5-e37a-4de3-b09f-9deff72180dc · KlaipÄdos apygardos teismas: Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 5. Apeliaciniu skundu atsakovas praÅ¡o PlungÄs apylinkÄs teismo PlungÄs rÅ«mų 2018 m. gegužÄs 17 d. sprendimÄ pakeisti ir sumažinti ieÅ¡kovei priteistÄ iÅ¡laikymÄ nuo 120 Eur iki 80 Eur. SkundÄ grindžia Å¡iais argumentais: 5.1. Teismas nepagrįstai atsakovo turtinÄ padÄtį vertino kaip pakankamÄ teikti iÅ¡laikymÄ pilnametystÄs sulaukusiam vaikui, nes neteisingai nustatÄ, kad atsakovo pajamos yra 1584,01 Eur per mÄnesį.
Full text
?CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. e2A-56-642/2019 Teisminio proceso Nr. 2-33-3-02165-2017-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.3.5.2.3; . 3.1.18.1 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 30 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Erinijos KazlauskienÄs, GiedrÄs SeselskytÄs, DanutÄs ŽvinklytÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo G.
V. apeliacinį skundÄ dÄl PlungÄs apylinkÄs teismo PlungÄs rÅ«mų 2018 m. gegužÄs 17 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs A. V. ieÅ¡kinį atsakovui G. V., treÄiasis asmuo R. V.-J., dÄl iÅ¡laikymo (paramos) pilnameÄiui. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo periodinÄmis iÅ¡mokomis po 150 Eur kas mÄnesį nuo 2017 m. rugsÄjo 1 d. iki tol, kol ieÅ¡kovÄ mokysis aukÅ¡tųjų ar profesinių mokyklų dieniniuose skyriuose, bet ne ilgiau kaip iki 24 metų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. NurodÄ, kad yra Kauno kolegijos Medicinos fakulteto pirmos pakopos nuolatinÄs studijų formos farmakotechnikos studijų programos II kurso studentÄ. Numato baigti studijas 2019 m. birželio 30 d. BÅ«dama dieninio skyriaus studentÄ, dÄl intensyvių studijų ir didelio užimtumo neturi galimybių savÄs iÅ¡laikyti savarankiÅ¡kai. Jokio nekilnojamojo ir kilnojamojo turto neturi, studijuoja valstybÄs nefinansuojamoje vietoje, todÄl stipendijos negauna. IeÅ¡kovei studijuojant aukÅ¡tojoje mokykloje reikalingos lÄÅ¡os mokymo reikmÄms, maistui, aprangai, todÄl bÅ«tina tÄvų finansinÄ parama. TreÄiasis asmuo kiek galÄdama ieÅ¡kovei padeda finansiÅ¡kai, taÄiau jos galimybÄs yra ribotos, nes Å¡eimoje yra nepilnametÄ sesuo, kuriÄ mama turi iÅ¡laikyti. Atsakovas nuo pat studijų pradžios iÅ¡laikymo neteikÄ. Mano, kad atsakovas, bÅ«damas sveikas ir darbingas, turÄtų prisidÄti prie ieÅ¡kovÄs iÅ¡laikymo.
3. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad jos iÅ¡laikymui kas mÄnesį reikia skirti apie 529 Eur, iÅ¡ jų 200 Eur skiriama maistui, 50 Eur aprangai, avalynei, 15 Eur higienai, sveikatai, 12 Eur ryÅ¡io paslaugoms, 20 Eur transporto iÅ¡laidoms, 30 Eur laisvalaikiui. Studijuodama kolegijoje gyvena bendrabutyje, už kurį tenka mokÄti po 86 Eur kas mÄnesį. Be to, lÄÅ¡os reikalingos ir mokÄti už studijas, kadangi studijuoja valstybÄs nefinansuojamoje vietoje, vieneri studijų metai kainuoja 1390 Eur. Nors per mÄnesį reikalinga 529 Eur parama, atsižvelgdama į atsakovo turtinÄ padÄtį, į tai, kad Å¡eimoje auga nepilnametÄ sesuo, atsakovo paramos praÅ¡o tik daliai iÅ¡laidų, t. y. daliai maitinimosi iÅ¡laidų, iÅ¡laidoms sveikatai ir mokesÄiui už bendrabutį.
Kadangi studijos yra intensyvios, reikalaujanÄios daug laiko ir pastangų, paskaitos vyksta iki vÄlaus vakaro, laisvas laikas skiriamas pasiruoÅ¡ti seminarams, egzaminams ir pan., galimybÄs savarankiÅ¡kai iÅ¡silaikyti neturi, todÄl reikalinga tÄvų parama. II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ 4. PlungÄs apylinkÄs teismo PlungÄs rÅ«mai 2018 m. gegužÄs 17 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo periodinÄmis iÅ¡mokomis po 120 Eur kas mÄnesį nuo 2017 m. rugsÄjo 1 d., iki ieÅ¡kovÄ A.
V. mokysis Kauno kolegijoje (iki 2019 m. birželio 30 d.); priteisÄ iÅ¡ atsakovo 135,20 Eur valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų ir 32 Eur žyminio mokesÄio valstybei, teismas nepriteisÄ atsakovui dalies jo turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, nes konstatavo, kad ieÅ¡kinys buvo iÅ¡ esmÄs patenkintas, o ieÅ¡kovÄ Ä¯ teismÄ kreipÄsi dÄl atsakovo kaltÄs. Teismas sprendimÄ grindÄ Å¡iais motyvais: 4.1. Teismas nurodÄ, kad paramos reikalingumas yra vertinamoji sÄ voka, jos bÅ«tinumÄ vertina teismas ir tik tuo atveju, kai besimokanÄio vaiko darbo užmokesÄio ar turimo turto nepakanka pragyvenimui, tÄvams kyla pareiga savo vaikÄ paremti, jei jie gali tokiÄ paramÄ teikti.
IeÅ¡kovÄ duomenų apie pažangumÄ nepateikÄ, taÄiau tai, kad ieÅ¡kovÄ, pradÄjusi studijas valstybÄs nefinansuojamoje studijų vietoje, jas tÄsia valstybÄs finansuojamoje vietoje, patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ yra pažangi ir sÄ Å¾iningai vykdo pareigÄ mokytis ir įgyti profesijÄ . IeÅ¡kovÄs užsiÄmimai kolegijoje yra intensyvÅ«s, mokymosi procesas apima ne tik užsiÄmimus kolegijoje, bet ir pasiruoÅ¡imÄ užsiÄmimams, savarankiÅ¡kus darbus, todÄl ieÅ¡kovÄs galimybÄs dirbti savarankiÅ¡kai dÄl studijų ribotos.
IeÅ¡kovei jos mokymosi laikotarpiu bÅ«tina materialinÄ parama mokslui, pragyvenimo iÅ¡laidoms. 4.2. Nustatydamas iÅ¡laikymo dydį teismas įvertino abiejų tÄvų turtinÄ padÄtį ir nurodÄ, kad atsakovas nekilnojamojo turto nÄra įgijÄs, dirba A. J. įmonÄje, vidutinis darbo užmokestis sudarÄ 363,50 Eur per mÄnesį, atsakovui per šį laikotarpį iÅ¡mokÄta 9764,10 Eur kt. iÅ¡mokų (dienpinigiai). Vaikams priteistas iÅ¡laikymas iÅ¡ieÅ¡komas iÅ¡ privalanÄio jį mokÄti tÄvo (motinos) darbo užmokesÄio, taip pat iÅ¡ visų kitų pajamų rūšių, todÄl yra pagrindas atsakovo gaunamas kitas iÅ¡mokas â dienpinigius, maistpinigius, vidutiniÅ¡kai po 1220,51 Eur kas mÄnesį, įskaityti į bendrÄ sias pajamas iÅ¡laikymo dydžiui nustatyti.
Atsakovo gaunamos pajamos (atlyginimas ir dienpinigiai) per mÄnesį yra 1584,01 Eur. Atsakovo pajamos yra pakankamos, kad teikdamas paramÄ ieÅ¡kovei jis turÄtų pakankamai lÄšų likusių nepilnameÄių vaikų (S. ir I.) bÅ«tinų poreikių patenkinimui. 4.3. TreÄiasis asmuo ieÅ¡kovÄs motina R. V.-J. kartu su sutuoktiniu bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise valdo butÄ PlungÄs mieste, ieÅ¡kovÄs pajamos, gaunamos iÅ¡ darbo veiklos, sudaro 566,34 Eur per mÄnesį, ji iÅ¡laiko ir dar vienÄ nepilnametÄ dukrÄ S. V..
TreÄiojo asmens sutuoktinis dirba, pajamos per mÄnesį siekia 1685 Eur. PalyginÄs atsakovo ir treÄiojo asmens pajamas teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs turtinÄ padÄtis yra geresnÄ, taÄiau atsakovo pajamos visgi leidžia jam teikti finansinÄ paramÄ pilnametei dukrai, dÄl to nÄra pagrindo nukrypti nuo tÄvų teiktino iÅ¡laikymo lygių dalių principo. Teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad treÄiasis asmuo teikia ieÅ¡kovei 220 Eur paramÄ kas mÄnesį. 4.4. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄs iÅ¡laidos per mÄnesį nevirÅ¡ija vieno minimaliosios mÄnesinÄs algos dydžio.
Jos mokymosi reikmÄms reikalingas kompiuteris, interneto ryÅ¡ys ir kt., taÄiau atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄ, kaip studentÄ, turi galimybÄ nemokamai naudotis interneto ryÅ¡iu, teismo vertinimu, ji turÄtų racionaliau naudoti lÄÅ¡as, skirtas tokio pobÅ«džio reikmÄms. Nepagrįstai didelÄs nurodytos ir ieÅ¡kovÄs patiriamos iÅ¡laidos bendrabuÄio nuomai (86 Eur per mÄnesį), nes pagal aukÅ¡tosios mokyklos patvirtintus įkainius studentui, gyvenant dvivieÄiame kambaryje dviese, nustatytas 48 Eur mokestis per mÄnesį, Å¡is mokestis didÄja, priklausomai nuo gyvenanÄiųjų skaiÄiaus kambaryje.
Taigi, ieÅ¡kovÄ turi galimybÄ iÅ¡laidas bendrabuÄiui susimažinti iki 48 Eur per mÄnesį. Vertindamas ieÅ¡kovÄs nurodytas 30 Eur iÅ¡laidas laisvalaikiui teismas nustatÄ, kad, pagal pateiktÄ paskaitų tvarkaraÅ¡tį užsiÄmimai ieÅ¡kovei vyksta ne kiekvienÄ dienÄ ir tÄsiasi visÄ dienÄ , ieÅ¡kovÄ laisvu nuo studijų metu turÄtų siekti pagerinti savo turtinÄ padÄtį, užsidirbdama lÄšų laisvalaikiui pati (vasaros laikotarpiu, po paskaitų, savaitgaliais ir pan.). Studentams yra galimybÄ gauti skatinamÄ sias stipendijas, vienkartines skatinamÄ sias stipendijas, socialines stipendijas, vienkartines vardines stipendijas, todÄl ieÅ¡kovÄ turÄtų dÄti pastangas pagal studijų rezultatus gauti skatinamÄ jÄ stipendijÄ ir tokiu bÅ«du pagerinti savo turtinÄ padÄtį.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 5. Apeliaciniu skundu atsakovas praÅ¡o PlungÄs apylinkÄs teismo PlungÄs rÅ«mų 2018 m. gegužÄs 17 d. sprendimÄ pakeisti ir sumažinti ieÅ¡kovei priteistÄ iÅ¡laikymÄ nuo 120 Eur iki 80 Eur. SkundÄ grindžia Å¡iais argumentais: 5.1. Teismas nepagrįstai atsakovo turtinÄ padÄtį vertino kaip pakankamÄ teikti iÅ¡laikymÄ pilnametystÄs sulaukusiam vaikui, nes neteisingai nustatÄ, kad atsakovo pajamos yra 1584,01 Eur per mÄnesį.
Atsakovo gaunami 1220,51 Eur dienpinigiai yra lÄÅ¡os, skirtos atsakovo pragyvenimo iÅ¡laidoms komandiruoÄių užsienyje metu, ir į atlyginimÄ neįskaiÄiuojamos. Teismas neįvertino aplinkybÄs, kad atsakovas, be darbo užmokesÄio, neturi jokio kito turto ir dar turi iÅ¡laikyti du nepilnameÄius vaikus. 5.2. Teismo priteista 120 Eur parama pažeidžia kitų dviejų nepilnameÄių atsakovo vaikų interesus, nes jiems atsakovas moka po 86,88 Eur iÅ¡laikymo. Vieno vaiko poreikiai negali pažeisti galimybÄs patenkinti kitų vaikų poreikius. 5.3.
Teismas tinkamai neįvertino aplinkybÄs, kad ieÅ¡kovÄ nesinaudojo galimybe užsitikrinti pajamų gavimÄ ir nesikreipÄ dÄl paskolos studentams suteikimo, dÄl to neturi pagrindo kreiptis dÄl paramos gavimo iÅ¡ atsakovo. 5.4. Teismas, patenkinÄs ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies, nepagrįstai nepriteisÄ atsakovui dalies jo turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų nurodÄs, kad ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas dÄl atsakovo kaltÄs. Teismas rÄmÄsi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 93 straipsnio 4 dalies nuostata, taÄiau joje įtvirtintas nukrypimas nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo, o ne jų nepriteisimas, kai Å¡alis tinkamai naudojosi procesinÄmis teisÄmis.
6. IeÅ¡kovÄ A. V. atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais argumentais: 6.1. Teismas teisingai įvertino bylai reikÅ¡mingas aplinkybes, ieÅ¡kovÄs galimybes gauti savarankiÅ¡kas pajamas ir atsakovo galimybes teikti paramÄ . Teismas pagrįstai atsakovo gaunamus dienpinigius vertino kaip atsakovo gaunamas pajamas, į kurias bÅ«tina atsižvelgti vertinant jo turtinÄ padÄtį. Atsakovas neįrodÄ, kad dienpinigius skiria iÅ¡imtinai tik komandiruotÄms, jis siekÄ nuslÄpti tikrÄ gaunamų pajamų sumÄ ir teismui pateikÄ tik pažymÄ apie darbo užmokestį be priskaiÄiuotų dienpinigių. 6.2.
Nesutinka su apelianto teiginiu, kad ieÅ¡kovÄ neužsitikrino galimybÄs gauti pajamų kitais bÅ«dais, todÄl neturi teisÄs praÅ¡yti iÅ¡laikymo. IeÅ¡kovÄ yra iÅ¡naudojusi visus įmanomus bÅ«dus savarankiÅ¡kai užsidirbti, todÄl nuo savo pilnametystÄs 2015 m. rugsÄjo 3 d. iki pat 2017 m. rugsÄjo 1 d. į atsakovÄ dÄl iÅ¡laikymo nesikreipÄ. Tik esant objektyvioms ir bÅ«tinoms aplinkybÄms, ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ . BÅ«dama dieninio skyriaus studentÄ, dÄl intensyvių studijų ir didelio užimtumo neturÄjo galimybių užsitikrinti savo iÅ¡laikymo savarankiÅ¡kai.
Ä® bylÄ pateikti paskaitų tvarkaraÅ¡Äiai patvirtina jos užimtumÄ . IeÅ¡kovÄ, bÅ«dama pareiginga ir pažangi studentÄ, iÅ¡ valstybÄs nefinansuojamos vietos perÄjo į valstybÄs finansuojamÄ , tai rodo jos siekį iÅ¡vengti didesnÄs iÅ¡laikymo pareigos iÅ¡ tÄvo ir mamos. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai Apeliacinis skundas netenkintinas.
1. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinių skundų faktiniai ir teisiniai pagrindai bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo tik apskųstos dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuodamas apeliaciniuose skunduose nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis), todÄl bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliacinio skundo ribų.
2. Pagal CPK 321 straipsnio 1 dalį apeliaciniai skundai nagrinÄjami raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas. TeisÄjų kolegija, įvertinusi apeliacijos dalykÄ , apeliacinio skundo bei atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentus, sprendžia, jog nenustatyta bÅ«tinybÄ skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. DÄl paramos pilnameÄiam aukÅ¡tojoje mokykloje besimokanÄiam vaikui teikimo 3. Byloje kilo ginÄas dÄl paramos teikimo pilnameÄiam aukÅ¡tojoje mokykloje besimokanÄiam vaikui.
Po Konstitucinio Teismo 2007 m. birželio 7 d. priimtame nutarime pateikto iÅ¡aiÅ¡kinimo pilnameÄių vaikų iÅ¡laikymo tvarka reglamentuota Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 3.1921 straipsnio 1 dalyje (2013 m. birželio 20 d. įstatymo Nr. XII-396 redakcija). Nustatytas toks reglamentavimas, pagal kurį, esant galimybei, tÄvų pareiga materialiai iÅ¡laikyti savo vaikÄ nepasibaigia jam sulaukus pilnametystÄs, jeigu jis mokosi vidurinių, aukÅ¡tųjų ar profesinių mokyklų dieniniuose skyriuose, yra ne vyresnis negu 24 metų ir jam bÅ«tina parama.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, atsižvelgdamas į Konstitucinio Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus, dar iki nurodyto teisinio reglamentavimo įtvirtinimo CK normose suformulavo galimus iÅ¡laikymo besimokanÄiam pilnameÄiam vaikui priteisimo kriterijus, kurių vieni taikytini, sprendžiant dÄl paramos bÅ«tinumo pilnameÄiam besimokanÄiam asmeniui, kiti â dÄl tÄvų galimybių jÄ teikti (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. birželio 29 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-188/2007; 2008 m. sausio 25 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-25/2008; 2008 m. balandžio 11 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje Nr. 3K-3-248/2008; iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2009 m. gegužÄs 25 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-7-204/2009; teisÄjų kolegijos 2015 m. kovo 6 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-121-313/2015; kt.).
Kasacinis teismas nuosekliai laikosi praktikos, kad kiekvienu konkreÄiu atveju turi bÅ«ti sprendžiama, ar iÅ¡laikymo praÅ¡anÄiam pilnameÄiam besimokanÄiam asmeniui iÅ¡laikymas yra bÅ«tinas, taip pat įvertinamos realios tÄvų galimybÄs tokį iÅ¡laikymÄ teikti.
4. Pagal kasacinio teismo praktikÄ , sprendžiant dÄl paramos bÅ«tinumo pilnameÄiam besimokanÄiam asmeniui, įvertinami pirmajai grupei priskirtini kriterijai: sunki vaikų turtinÄ padÄtis; paramos reikalingas pilnametis vaikas turi bÅ«ti iÅ¡naudojÄs visas protingas galimybes pats pasirÅ«pinti mokytis reikalingomis lÄÅ¡omis; sÄ Å¾iningas pareigos mokytis vykdymas ir pan. (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015 m. kovo 6 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-121-313/2015; 2015 m. balandžio 8 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-194-219/2015; kt.).
Sprendžiant dÄl tÄvų galimybių teikti paramÄ pilnameÄiam vaikui, kasacinio teismo praktikoje formuluojami tokie kriterijai: tÄvai turi realių galimybių teikti iÅ¡laikymÄ ; negalima iÅ¡ esmÄs pabloginti paramÄ teikianÄių tÄvų ir kitų Å¡eimos narių turtinÄs padÄties; iÅ¡laikymo priteisimas turi nedaryti esminÄs žalos jį teikiantiems tÄvams ar kitiems asmenims; priteistÄ paramÄ turi bÅ«ti įmanoma įvykdyti; tÄvams patiems turi bÅ«ti nereikalinga parama, globa ir pan. (žr.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. kovo 22 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-119/2012; 2015 m. kovo 6 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-121-313/2015; 2015 m. balandžio 8 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-194-219/2015; kt.).
5. Apeliantas neginÄija ieÅ¡kovÄs teisÄs į paramÄ , taÄiau nesutinka su priteistos paramos dydžiu ir teigia, kad teismas nepagrįstai jo turtinÄ padÄtį vertino kaip pakankamÄ teikti iÅ¡laikymÄ pilnametystÄs sulaukusiam vaikui, nes neteisingai nustatÄ, kad atsakovo pajamos yra 1584,01 Eur per mÄnesį. Atsakovo gaunami 1220,51 Eur dienpinigiai yra lÄÅ¡os, skirtos atsakovo pragyvenimo iÅ¡laidoms komandiruoÄių užsienyje metu, ir į atlyginimÄ neįskaiÄiuojamos. Å is skundo argumentas atmestinas kaip nepagrįstas.
Pagal CK 3.199 straipsnį vaikams priteistas iÅ¡laikymas iÅ¡ieÅ¡komas iÅ¡ tÄvų darbo užmokesÄio ir visų kitų jų pajamų rūšių. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2007 m. vasario 7 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-7-6/2007 m., pažymÄjo, kad vertinant kiekvieno iÅ¡ tÄvų turtinÄ padÄtį turi bÅ«ti atsižvelgiama į visų rūšių gaunamas pajamas: darbo užmokestį, kitas su darbo santykiais susijusias pajamas, autorinį atlyginimÄ , pensijÄ , stipendijÄ , socialinÄ paÅ¡alpÄ ; pajamas iÅ¡ komercinÄs ir Å«kinÄs veiklos: nuompinigius, dividendus ir kt.; lÄÅ¡as bankuose ir kitose kredito įstaigose; kilnojamÄ jį (automobilius, vertingus kilnojamuosius daiktus, brangakmenius) ir nekilnojamÄ jį (gyvenamuosius namus, butus, kitus pastatus, žemÄ, miÅ¡kÄ ir kt.) turtÄ ; vertybinius popierius (akcijas, obligacijas); juridinius asmenis (individualias įmones ir kt.) bei jų turtÄ , taip pat visas kitas pajamas.
6. Iš pateiktos darbdavio pažymos (b. l.
63) matyti, jog apeliantas kas mÄnesį dÄl savo atliekamų darbo funkcijų gauna dienpinigius, vidutiniÅ¡kai apie 1220 Eur. CK 3.199 straipsnyje numatyta, kad nepilnameÄiams vaikams priteistas iÅ¡laikymas iÅ¡ieÅ¡komas iÅ¡ privalanÄio jį mokÄti tÄvo (motinos) darbo užmokesÄio, taip pat iÅ¡ visų kitų jų pajamų rūšių. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pagal nurodytÄ Ä¯statymo nuostatÄ kitos rūšies pajamomis turÄtų bÅ«ti laikomos tik tokios pajamos, dÄl kurių realios apelianto mÄnesinÄs pajamos padidÄja, t. y. tokios pajamos, kurios pagerina asmens turtinÄ padÄtį, kuriomis asmuo gali laisvai disponuoti savo nuožiÅ«ra, tenkinti savo asmeninius poreikius.
Dienpinigiai yra mokami nepriklausomai nuo to, kokios realios iÅ¡laidos patiriamos komandiruotÄs metu, jie skirti apelianto asmeniniams poreikiams tenkinti (tai papildomi pinigai apelianto maistui, jų nesant, apeliantas turÄtų skirti atlyginimo dalį maistui), todÄl atsakovo gaunami dienpinigiai turÄtų bÅ«ti laikomi jo papildomomis pajamomis, atspindinÄiomis jo realiai gaunamas pajamas, kurias jis gali naudoti savo nuožiÅ«ra (nebÅ«tinai visus iÅ¡leisti kelionÄs metu). DÄl to pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsakovui mokamus dienpinigius vertino kaip atsakovo pajamas, į kurias turi bÅ«ti atsižvelgiama, vertinant jo turtinÄ padÄtį.
7. Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismas neįvertino aplinkybÄs, kad atsakovas, be darbo užmokesÄio, neturi jokio kito turto ir dar turi iÅ¡laikyti du nepilnameÄius vaikus. Teismo priteista 120 Eur parama pažeidžia kitų dviejų nepilnameÄių atsakovo vaikų interesus, nes jiems atsakovas moka po 86,88 Eur iÅ¡laikymo. Vieno vaiko poreikiai negali pažeisti galimybÄs patenkinti kitų vaikų poreikius. Å i skundo nuostata nepagrįsta. Visų pirma, pirmosios instancijos teismas skundžiamame sprendime pažymÄjo, kad nors atsakovas turi iÅ¡laikyti dar du nepilnameÄius vaikus, taÄiau jo gaunamos pajamos (apie 1584 Eur per mÄnesį) nepaisant to, kad jis neturi jokio kito turto, yra pakankamos teikti iÅ¡laikymÄ bei paramÄ visiems trims atsakovo vaikams.
Teismo priteista 120 Eur per mÄnesį parama ieÅ¡kovei yra pakankamai maža, nÄra jokio pagrindo abejoti tuo, jog Å¡i suma gali bÅ«ti nepagrįstai didelÄ ieÅ¡kovÄs poreikiams tenkinti. PažymÄtina, kad ieÅ¡kovÄs motinos turtinÄ padÄtis yra panaÅ¡i, kaip ir atsakovo, taÄiau ji ieÅ¡kovei skiria 220 Eur paramÄ per mÄnesį. TeisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog iÅ¡ atsakovo priteista 120 Eur parama nedarys esminÄs žalos jį teikianÄiam apeliantui bei kitiems dviem jo nepilnameÄiams vaikams.
AplinkybÄ, kad kitiems nepilnameÄiams vaikams atsakovas teikia 86,88 Eur iÅ¡laikymÄ pagal teismo sprendimÄ , nereiÅ¡kia, kad analogiÅ¡ka suma atitinka ir pilnametÄs ieÅ¡kovÄs poreikius. IeÅ¡kovÄs poreikiai buvo tinkamai įvertinti, jie nevertinti kaip per dideli, prieÅ¡ingai, ieÅ¡kovei teismo priteista 120 Eur parama yra minimaliai bÅ«tina bÅ«tinųjų jos poreikių tenkinimui.
8. Apeliaciniame skunde nurodoma ir tai, kad teismas tinkamai neįvertino aplinkybÄs, kad ieÅ¡kovÄ nesinaudojo galimybe užsitikrinti pajamų gavimÄ ir nesikreipÄ dÄl paskolos studentams suteikimo, dÄl to neturi pagrindo kreiptis dÄl paramos gavimo iÅ¡ atsakovo. TeisÄjų kolegija, atmesdama šį skundo argumentÄ , pažymi, kad nagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismas nustatÄ visus teisiÅ¡kai reikÅ¡mingus faktus ir tinkamai juos įvertino, sprÄsdamas ir pasisakydamas dÄl paramos bÅ«tinumo pilnametei Kauno kolegijos Medicinos fakulteto dieniniame skyriuje besimokanÄiai studentei.
IeÅ¡kovÄs pasirinktos studijos yra Lietuvoje, įprastos, nÄra iÅ¡skirtinÄs, nereikalaujanÄios didelių iÅ¡laidų, dÄl gero mokymosi, už studijas ieÅ¡kovei mokÄti nereikia. Teismas įvertino apelianto argumentus dÄl ieÅ¡kovÄs galimybÄs laisvu nuo paskaitų laiku dirbti ir teisingai pažymÄjo, kad itin intensyvių dieninių studijų metu ieÅ¡kovÄs galimybÄs gauti reguliarias savarankiÅ¡kas pajamas yra ribotos, mokslai vyksta kone kasdien dienos metu, privaloma atlikti daug savarankiÅ¡kų užduoÄių.
IeÅ¡kovÄ turto neturi, nuolatinių pajamų negauna, stipendija jai nÄra mokama. Parama bÅ«tina pragyventi, rÅ«bams, avalynei, maistui įsigyti, visuomeninio transporto iÅ¡laidoms ir pan. Teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad ieÅ¡kovÄ yra pažangi studentÄ, sÄ Å¾iningai vykdo pareigÄ mokytis ir įgyti profesijÄ . Byloje taip pat įvertintas apelianto argumentas dÄl ieÅ¡kovÄs galimybÄs gauti lengvatinÄ paskolÄ iÅ¡ studijų fondo â teismas nurodÄ, kad kreditinių (įskaitant ir lengvatinius) įsipareigojimų neprisiÄmimas nepaneigia paramos ieÅ¡kovei reikalingumo ir bÅ«tinumo.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad konkreÄių nagrinÄjamoje byloje nustatytų aplinkybių kontekste buvo pagrindas padaryti iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovei yra reikalinga tÄvų parama, kol ji baigs mokslus Kauno kolegijos Medicinos fakultete. 120 Eur dydžio parama iki studijų pabaigos 2019 m. birželio 30 d. nelaikytina pernelyg didele, ji nepadarys esminÄs žalos atsakovo ir jo Å¡eimos narių teisÄms ir interesams. DÄl atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidų pirmosios instancijos teisme 9. Apeliantas teigia, kad pirmosios instancijos teismas, patenkinÄs ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies, nepagrįstai nepriteisÄ jo turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų proporcingai atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai.
TeisÄjų kolegija sutinka su Å¡ia skundo nuostata iÅ¡ dalies. Pirmosios instancijos teismas, vadovaudamasis CPK 93 straipsnio 4 dalimi, atsižvelgÄs į tai, kad ieÅ¡kinys iÅ¡ esmÄs yra patenkintas, kad ginÄas kilo dÄl atsakovo atsisakymo teikti iÅ¡laikymÄ ieÅ¡kovei, kad ieÅ¡kovÄ jokių pajamų neturi, atsakovo patirtų iÅ¡laidų iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nepriteistos. TeisÄjų kolegija pažymi, kad CPK 93 straipsnio 4 dalis numato bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ nukrypstant nuo nustatytų jų paskirstymo taisyklių, atsižvelgiant į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
Å alies procesinis elgesys laikomas tinkamu, jeigu ji sÄ Å¾iningai naudojosi procesinÄmis teisÄmis ir sÄ Å¾iningai atliko procesines pareigas. Tai reiÅ¡kia, kad nukrypimas nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių yra galimas ne tada, kai asmuo pasinaudojo savo teise turÄti atstovÄ advokatÄ , o kai Å¡ia teise naudojosi netinkamai ir dÄl netinkamo naudojimosi Å¡ia teise susidarÄ nepagrįstai didelÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
10. NagrinÄjamos bylos atveju apelianto iÅ¡laidų advokato pagalbai pirmosios instancijos teisme sudarÄ 595,32 Eur (b. l. 127, 129, 131, 132, 133). Apeliantas teikÄ Ä¯ bylÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį (b. l. 39â43), jam atstovaujantis advokatas dalyvavo parengiamajame ir teismo posÄdžiuose (b. l. 82â84, 135â138). Jo turÄtos iÅ¡laidos yra adekvaÄios, nevirÅ¡ija teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose Rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio nustatytų dydžių (CPK 98 straipsnis).
TaÄiau teisÄjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo pozicijai, kad Å¡iuo atveju nukrypimas nuo proporcingo bylinÄjimo iÅ¡laidų paskirstymo (CPK 93 straipsnio 4 dalis) yra galimas, tai atitiks teisingumo ir protingumo principus. IeÅ¡kovÄ nors ir pilnametÄ, taÄiau dar mokosi aukÅ¡tojoje mokykloje, galimybių dirbti dÄl dieninių intensyvių studijų neturi, parama jai yra bÅ«tina, jokio turto ji neturi. Atsakovui Å¡ios aplinkybÄs yra žinomos, taÄiau jis gera valia prie paramos ieÅ¡kovei teikimo neprisidÄjo.
Taip pat įvertintina ir tai, kad bylos nagrinÄjimo metu jis sutiko su tuo, kad parama ieÅ¡kovei bÅ«tina, tik nesutiko su paramos dydžiu. Taip pat sutiktina su pirmosios instancijos teismo pozicija, kad ieÅ¡kinys iÅ¡ esmÄs buvo patenkintas, dÄl to atsakovo iÅ¡laidos advokato pagalbai pirmosios instancijos teisme apmokÄti nepriteistos pagrįstai. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme 11. IeÅ¡kovÄ apeliacinÄs instancijos teisme turÄjo 400 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai (b. l. 165, 166).
Å ios iÅ¡laidos yra teisÄtos ir pagrįstos, nevirÅ¡ija teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose Rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio nustatytų dydžių, dÄl to atmetus atsakovo apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄs turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ atsakovo (CPK 93, 98 straipsniai). DÄl procesinÄs bylos baigties 12. Esant nurodytoms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad apeliacinio skundo motyvai nesudaro pagrindo panaikinti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , teismo sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, dÄl to paliktinas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 326â331 straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a : PlungÄs apylinkÄs teismo PlungÄs rÅ«mų 2018 m. gegužÄs 17 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ atsakovo G. V., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovei A. V., a. k. (duomenys neskelbtini) 400 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apeliacinÄs instancijos teisme apmokÄti. TeisÄjos Erinija KazlauskienÄ GiedrÄ SeselskytÄ DanutÄ Å½vinklytÄ