cf5474df-ae20-4f72-a61a-2cb66d03d0a6 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas P.Jaržemskis (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S    LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. rugsÄjo 28 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs (praneÅ¡Äjos) Neringos Å vedienÄs, kolegijos teisÄjų Aldonos TilindienÄs ir Zitos SmirnovienÄs,          sekretoriaujant Monikai StankeviÄienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovei advokatei Renatai Tatol, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo BankrutuojanÄios UAB âVESKONASâ, atstovaujamo bankroto administratoriaus UAB âProjektų vertinimo biurasâ, apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. liepos 27 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. 2-810-803/2010 pagal ieÅ¡kovo BankrutuojanÄios UAB âVESKONASâ ieÅ¡kinį atsakovui Z.
Legislator headnote
AI generatedcf5474df-ae20-4f72-a61a-2cb66d03d0a6 · Vilniaus apygardos teismas: Tuomet bÅ«davo parengiamas aktas ant kurio įraÅ¡ydavo darbų vadovo pavardÄ, iÅ¡raÅ¡ydavo sÄ skaitÄ , todÄl atvažiavÄ darbuotojai tik pasiraÅ¡ydavo ant pirmojo akto lapo ir pasiimdavo įrenginius. Tas paÄias aplinkybes patvirtino ir liudytojas V. Z. (b.l. 144). Liudytojas S. A. parodÄ, kad antspaudu patvirtinti akto nereikÄdavo, įgaliojimo iÅ¡ ieÅ¡kovo darbuotojų nereikalaudavo. NurodÄ, kad aktai buvo parengiami âHansaâ programos pagalba, kuri automatiÅ¡kai mÄnesio gale pagal kiekvienÄ atskirai aktÄ paruoÅ¡davo už iÅ¡nuomotÄ ir negrÄ Å¾intÄ Ä¯rangÄ sÄ skaitÄ , kuri bÅ«davo iÅ¡siunÄiama nuomininkams.
Full text
PraneÅ¡Äjas P.Jaržemskis (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S    LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. rugsÄjo 28 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs (praneÅ¡Äjos) Neringos Å vedienÄs, kolegijos teisÄjų Aldonos TilindienÄs ir Zitos SmirnovienÄs,          sekretoriaujant Monikai StankeviÄienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovei advokatei Renatai Tatol, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo BankrutuojanÄios UAB âVESKONASâ, atstovaujamo bankroto administratoriaus UAB âProjektų vertinimo biurasâ, apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. liepos 27 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje Nr. 2-810-803/2010 pagal ieÅ¡kovo BankrutuojanÄios UAB âVESKONASâ ieÅ¡kinį atsakovui Z.
P. dÄl turtinÄs žalos atlyginimo. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ             IeÅ¡kovas 2009-03-18 kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti 11362,22 Lt turtinÄs žalos atlyginimo, 5 proc. nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas - 341 Lt žyminio mokesÄio bei 3284,40 Lt iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti. NurodÄ, kad atsakovas Z. P. nuo 2007-07-30 iki 2008-02-27 dirbo BUAB âVESKONASâ darbų vadovo asistento pareigose.
Priimant atsakovÄ Ä¯ darbÄ su juo buvo pasiraÅ¡yta visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartis, 2008-01-14 minÄtÄ sutartį pakeitÄ kita tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo pasiraÅ¡yta visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartis, pagal kuriÄ atsakovÄ Ä¯sipareigojo tausoti jam perduotÄ darbdavio turtÄ ir imtis priemonių, užkertanÄių keliÄ Å¾alai atsirasti. Atsakovui 2007-09-25 įrangos priÄmimo-perdavimo aktu Nr. 11010022 buvo patikÄtos ieÅ¡kovo įmonÄs iÅ¡ UAB âCramoâ nuomojamos materialinÄs vertybÄs. Akte nurodytas materialines vertybes-įrangÄ atsakovas priÄmÄ.
Atleidžiant atsakovÄ iÅ¡ darbo paaiÅ¡kÄjo, kad jis nÄra grÄ Å¾inÄs darbdaviui jam minÄtu aktu patikÄtų vertybių. Tik po Z. P. atleidimo iÅ¡ darbo, jis pateikÄ ieÅ¡kovui 2008-02-14 įrangos grÄ Å¾inimo aktÄ , pagal kurį įrangos nuomotojui UAB âCramoâ buvo grÄ Å¾inta tik dalis materialinių vertybių. 2008-02-14 įrangos grÄ Å¾inimo aktu buvo užfiksuota, kad negrÄ Å¾inta įrangos dalis atsakovo buvo prarasta. Už Z. P. prarastas materialines vertybes UAB âCramoâ pateikÄ ieÅ¡kovui 11362,22 Lt sÄ skaitÄ Nr. 13000436, kurioje aiÅ¡kiai detalizuotos prarastos įrangos dalys, jų skaiÄius ir vertÄ. 2008-05-14 ieÅ¡kovas BUAB âVESKONASâ apmokÄjo UAB âCramoâ už atsakovo prarastÄ Ä¯rangÄ .
IeÅ¡kovas dÄl atsakovo kaltÄs patyrÄ 11362,22 Lt dydžio nuostolį. BUAB âVESKONASâ, bandydamas geranoriÅ¡kai sprÄsti situacijÄ , 2008-06-09 ir 2008-07-01 kreipÄsi į atsakovÄ , praÅ¡ydamas atlyginti padarytÄ Å¾alÄ , taÄiau atsakovas nekompensavo ieÅ¡kovo patirtų nuostolių (LR CK 6. 37 str., 6.210 str., 6.249 str.).             Atsakovas Z. P. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, praÅ¡ydamas jį atmesti, kaip nepagrįstÄ . NurodÄ, kad pagal 2007-07-27 neterminuotÄ darbo sutartį Nr. 511 atsakovas įsidarbino BUAB âVESKONASâ.
Nuo 2007-07-30 iki 2008-02-28 atsakovas Z. P. dirbo darbų vadovo asistento pareigose. Z. P. atleistas iÅ¡ darbo pagal LR DK 127 str. 1 d. pagal praÅ¡ymÄ nutraukti neterminuotÄ darbo sutartį. Priedo Nr. 2 prie 2007-07-27 darbo sutarties Nr. 511 dÄl visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs už atsakovui perduotinas materialines vertybes, darbo įrankius, priemones ir kitas, naudotinas darbe materialines vertybes, atsakovui patikÄtas einant darbines pareigas, jis neturi. Apie minÄto priedo buvimÄ darbo sutartyje nÄra paminÄta.
VisiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartį atsakovas pasiraÅ¡Ä 2008-01-14. Z. P. teigia, jog dviejų identiÅ¡kų visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarÄių sudarymas sukelia nepasitikÄjimÄ darbdavio veiksmais ir jo siekiais. IÅ¡ UAB âCramoâ, esanÄios Metalo g. 23, Vilniuje, nuomojanÄio įrangÄ , 2007-09-25 įrangos priÄmimo-perdavimo akte atsakovas pasiraÅ¡Ä ant vieno perdavimo akto 1-ojo puslapio. Ant 2-ojo puslapio to paties perdavimo-priÄmimo akto už gautas materialines vertybes âįrangÄ atsakovas nepasiraÅ¡Ä ir jų nepriÄmÄ.
Jokių raÅ¡ytinių įgaliojimų gauti įrangÄ iÅ¡ UAB âCramoâ ir atstovauti ieÅ¡kovÄ , atsakovui nebuvo suteikta. Ä®ranga buvo perduota dirbantiems objekte darbuotojams. Materialinių vertybių apskaita, jų iÅ¡davimas, perdavimas, gavimas nebuvo forminamas materialių vertybių pajamų ir iÅ¡laidų dokumentais, kadangi tai neįeidavo į atsakovo pareigų apimtį. Visas materialines vertybes apskaitydavo ieÅ¡kovo sandÄlio vedÄjai ir sandÄlininkai. Atsakovas pažymi, kad su darbų vadovo asistento pareigine instrukcija supažindintas nebuvo.
Pagal 2008-01-17 darbuotojo visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarties 3.2 p. ieÅ¡kovas nesupažindino atsakovÄ su teisÄs aktais, numatanÄiais darbuotojų materialinÄ atsakomybÄ už darbdaviams padarytÄ Å¾alÄ , taip pat su atsakovui patikÄtų ir piniginių vertybių saugojimo, priÄmimo, apdirbimo, pardavimo, iÅ¡davimo, transportavimo arba naudojimo gamybos procese instrukcijomis bei taisyklÄmis. IeÅ¡kovas nebuvo atlikÄs materialinių vertybių iki atsakovui nutraukus darbo sutartį 2008-02-28 inventorizacijos, kaip reikalauja 2008-01-11 sutarties 3.3 p. Ä®rangos likuÄių vykdomuose statybos objektuose inventorizacija atlikta nebuvo.
Tikrinimo aktai, atsakovui dalyvaujant, nebuvo raÅ¡omi. Z. P. teigia, jog jokių tikrinimo aktų dÄl materialinių vertybių trÅ«kumų ar fakto nustatymo nepasiraÅ¡Ä. Atsakovas, nutraukÄs darbo sutartį, su ieÅ¡kovu visiÅ¡kai atsiskaitÄ (LR DK 94 str. 2 d., 246 str.). II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2010-07-27 sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. Teismas nusprendÄ:1. Priteisti iÅ¡ atsakovo Z. P. ieÅ¡kovui BUAB âVESKONASâ 5681,11 Lt nuostolių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo 5681,11 Lt nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2009-03-20) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, 1812,60 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
2. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo BUAB âVESKONASâ atsakovui Z. P. 750 Lt iÅ¡laidų advokato teiktai teisinei pagalbai apmokÄti.3. Priteisti į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ atsakovo Z. P. 12,54 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Teismas nustatÄ, kad atsakovas neginÄija, jog pagal 2007-09-25 Ä®rangos priÄmimoâperdavimo aktÄ Nr. 1101022 iÅ¡ UAB âCramoâ priÄmÄ 3 mobilius bokÅ¡telius (LxW=1.80x1,35m.H=6m; LxW=1.80x0,75m.H=6 m), 18 Å¡oninių rÄmų (0,75x2,00 m; 1,35x2,00 m), 6 virÅ¡utinius porankius (1,35x1,35 m; 0,75x1,35 m), 1,80 m. apsauginį porankį (3 vnt.), 1,80 m. 2 aikÅ¡teles su liuku, 1,80 m.
įstriÅ¾Ä ramstį (6 vnt.), 125 mm 4 ratukus su stabdžiu (toliau â įrangÄ ) b.l. 20)). Taip pat Å¡iuo aktu buvo iÅ¡nuomoti: 1,80 m. apsauginis porankis (6 vnt.), 1,80 m. 2 aikÅ¡telÄs su liuku, 1,80 m. 4 aikÅ¡telÄs be liuko, 1,80 įstrižas ramstis (12 vnt.), 8 trikampÄs atraminÄs kojos, 2 mm 8 ratukai su stabdžiu (b.l. 136). Atsakovas ginÄija, jog Å¡ių įrenginių nepriÄmÄ. Liudytojas S. A., dirbÄs UAB âCramoâ padalinio vadovu, parodÄ, kad pagal tarp Å¡alių susiformavusiÄ faktinÄ tvarkÄ , esant poreikiui iÅ¡sinuomoti įrangÄ , ieÅ¡kovo darbų vadovas iÅ¡ anksto paskambindavo ir suderindavo, koks darbuotojas ir kokius įrenginius atvažiuos paimti.
Tuomet bÅ«davo parengiamas aktas ant kurio įraÅ¡ydavo darbų vadovo pavardÄ, iÅ¡raÅ¡ydavo sÄ skaitÄ , todÄl atvažiavÄ darbuotojai tik pasiraÅ¡ydavo ant pirmojo akto lapo ir pasiimdavo įrenginius. Tas paÄias aplinkybes patvirtino ir liudytojas V. Z. (b.l. 144). Liudytojas S. A. parodÄ, kad antspaudu patvirtinti akto nereikÄdavo, įgaliojimo iÅ¡ ieÅ¡kovo darbuotojų nereikalaudavo. NurodÄ, kad aktai buvo parengiami âHansaâ programos pagalba, kuri automatiÅ¡kai mÄnesio gale pagal kiekvienÄ atskirai aktÄ paruoÅ¡davo už iÅ¡nuomotÄ ir negrÄ Å¾intÄ Ä¯rangÄ sÄ skaitÄ , kuri bÅ«davo iÅ¡siunÄiama nuomininkams.
NurodÄ, kad tuos paÄius pastolius kitas asmuo nebÅ«tų galÄjÄs iÅ¡sinuomoti įmonÄje, nebent prieÅ¡ tai jie bÅ«tų buvÄ grÄ Å¾inti, taÄiau bet kuriuo atveju programoje lieka duomenys apie grÄ Å¾intas atskiras detales, nors jos ne visos vienu metu grÄ Å¾inamos, kurios paimtos pagal vienÄ konkretų aktÄ . ParodÄ, kad įrenginius galÄdavo grÄ Å¾inti ne tik jas paÄmÄs darbuotojas. GrÄ Å¾inus atskiras detales, bÅ«davo perraÅ¡omos PVM sÄ skaitosâfaktÅ«ros pagal tiek, kiek jų liko pagal konkreÄius aktus (b.l. 119).
Teismas, įvertinÄs, kad pateikto į bylÄ akto duomenys iÅ¡dÄstyti nuosekliai ta paÄia tvarka, nuomojami įrenginiai sudaro komplektÄ , lapų numeracija eina iÅ¡ eilÄs, aktas parengtas naudojant kompiuterinÄ programÄ , atsižvelgdamas į liudytojo parodymus, padarÄ iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovas įrodÄ, kad atsakovas, veikdamas darbų vadovo pavedimu ir padÄdamas organizuoti darbus, 2007-09-25 priÄmÄ visÄ Ä¯rangÄ , nurodytÄ Akte Nr. 1101022 (b.l.135 - 137) (CPK 178, 187 straipsniai). IÅ¡ 2008-02-14 įrangos grÄ Å¾inimo akto matyti, kad atsakovas grÄ Å¾ino tik dalį priimtų įrenginių, t.y. 2 Å¡oninius rÄmus (1,35x2,00 m), 1,80 m. 2 apsauginius porankius, 1,80 m. aikÅ¡telÄ su liuku, 1,80 m. aikÅ¡telÄ be liuko, 2 mm 4 ratukus su stabdžiu bei dalį kito darbuotojo iÅ¡sinuomotų įrenginių, t.y. viso 14 vnt. mobilaus bokÅ¡telio detalių (b.l. 23, 24).
Liudytojas S. A. parodÄ, kad ieÅ¡kovo darbuotojai galÄdavo grÄ Å¾inti ir kitų paimtus įrenginius (b.l. 120). Liudytojas E. B. parodÄ, kad pastoliai bÅ«davo pažymÄtini, kad juos bÅ«tų galima identifikuoti, už jų priežiÅ«rÄ ir grÄ Å¾inimÄ atsakydavo įrenginius priÄmÄs darbuotojas (b.l. 143). Liudytojas V. Z. parodÄ, kad nustaÄius iÅ¡sinuomotų įrenginių trÅ«kumÄ , jam buvo liepta surinkti ir pristatyti atsakovo priimtÄ Ä¯rangÄ (b.l. 144). Viso įrenginių buvo negrÄ Å¾inta už 11362,22 Lt (b.l. 25).
Prie 2007-07-27 Darbo sutarties Nr. 511 buvo pasiraÅ¡yta materialinÄs atsakomybÄs sutartis (b.l. 15,76), pagal kuriÄ atsakovas prisiÄmÄ visiÅ¡kÄ materialinÄ atsakomybÄ už jam pasiraÅ¡ytinai perduotus darbo įrankius. Å ios Sutarties 3 punktu įsipareigojo saugoti ir tausoti materialines vertybes, jas grÄ Å¾inti. Å ias nuostatas pakartoja ir 2008-01-14 naujai pasiraÅ¡yta visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartis (b.l. 78). Ä®ranga buvo priimta galiojant 2007-07-27 sutarÄiai, o jos dalis grÄ Å¾inta jau galiojant 2008-01-14 sutarÄiai, todÄl, analizuojant atsakovo pareigų apimtį, bÅ«tina remtis abiejų sutarÄių nuostatomis.
Teismas atmetÄ atsakovo argumentus, kad ieÅ¡kovas jo nesupažindino su materialinÄs atsakomybÄs kilimo sÄ lygomis už turto netekimÄ , netinkamÄ materialinių vertybių saugojimÄ , kadangi materialinÄs atsakomybÄs kilimo pagrindai, atlygintinos žalos dydžio nustatymas nurodyti paÄioje sutartyje ir, kad neturÄjo pareigos tvarkyti jam patikÄtų materialinių vertybių apskaitÄ , rengti ir teikti ataskaitÄ apie jų judÄjimÄ ir likuÄius. Å is įpareigojimas numatytas 2008-01-14 visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarties 2 punkte.
Sutartis atsakovo yra pasiraÅ¡yta ir nenuginÄyta. Atsakovas, priÄmus jį į darbÄ , turÄjo vykdyti darbų vadovo pavedimus ir padedant organizuoti darbÄ , paimti reikalingus darbui atlikti jo iÅ¡sinuomotus daiktus. Z. P. darbo funkcijos buvo tiesiogiai susijusios su materialinių vertybių priÄmimu ir ieÅ¡kovas, siekdamas užtikrinti iÅ¡sinuomotų daiktų iÅ¡saugojimÄ , priimdamas atsakovÄ Ä¯ darbÄ pagal jam numatomų darbų pobÅ«dį su juo sudarÄ visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartį.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas (2007-02-06 nutartis, priimta civilinÄ byla Nr. 3K-3- 37/2007) nustatÄ, kad visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartis sudaroma su darbuotojais, kurių darbas yra tiesiogiai susijÄs su materialinių vertybių saugojimu, priÄmimu, iÅ¡davimu, pardavimu, pirkimu, gabenimu ir dÄl priemonių, perduotų darbuotojui naudotis darbe (DK 256 str. 1 d.). VisiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarties sudarymo su darbuotojais prielaida yra ta, kad jų darbas tiesiogiai susijÄs su materialinių vertybių iÅ¡saugojimu.
VisiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarties sudarymÄ reglamentuoja Darbo kodeksas, todÄl teismas nesutiko su atsakovo argumentu, jog visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarties sudarymas pablogino jo, kaip darbuotojo, padÄtį, lyginant su ta, kuriÄ numato įstatymas. Darbo kodeksas nustato darbuotojo pareigas, nurodydamas, kad darbuotojas turi dirbti dorai ir sÄ Å¾iningai, laikytis darbo drausmÄs, laiku ir tiksliai vykdyti teisÄtus darbdavio ir administracijos nurodymus (Darbo kodekso 228 straipsnis). Taip pat darbuotojams keliamas reikalavimas žinoti teisÄs aktus, reglamentuojanÄius jo atliekamo darbo sritį (LR Konstitucijos 7 str. 3 d., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 3K-3-428/2008). 2007-09-25 Ä®rangos priÄmimoâperdavimo akto Nr. 1101022 lapo antroje pusÄje yra nurodytos bendrosios nuomos sutarties sÄ lygos, kuriose yra iÅ¡dÄstytos nuostatos dÄl įrangos grÄ Å¾inimo.
Atsakovas, veikdamas statybų direktoriaus R. Å . žodiniu pavedimu iÅ¡sinuomoti įrangÄ ir taip padÄdamas įmonÄje organizuoti statomo statinio įrengimo darbus, paimdamas įrangÄ ir pasiraÅ¡ydamas ant akto, kaip rÅ«pestingas ir sÄ Å¾iningas darbuotojas, turÄjo perskaityti nuomos sÄ lygas ir veikti pagal jos nuostatas. IÅ¡ atsakovo paaiÅ¡kinimų nustatyta, kad tik 2008-02-14, priduodant darbus, jis pasigedo priimtų įrenginių. PaieÅ¡kojÄs ir neradÄs, informavo R. Å ., jog trÅ«ksta iÅ¡sinuomotų pastolių dalių.
Atsakovas įtarÄ, kad pastoliai galÄjo bÅ«ti pavogti, taÄiau, nežinodamas, kada jie dingo, nesikreipÄ Ä¯ policijÄ . Vadovo apie įrenginių praradimÄ atsakovas nedelsdamas taip pat neinformavo (b.l. 118). 2007-07-27 visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarties 3 punkte numatyta, kad darbuotojas privalo saugoti ir tausoti jam patikÄtas materialines vertybes, informuoti darbdavį apie visas aplinkybes, grÄsianÄias jam patikÄto darbdavio turto saugumui. Tokia pati nuostata įtvirtinta ir 2008-01-14 sutartyje.
Teismas konstatavo, jog atsakovas, jei bÅ«tų rÅ«pinÄsis jo priimtu turtu, domÄjÄsis jo naudojimo, laikymo, saugojimo sÄ lygomis, t.y. tinkamai vykdÄs pareigas, bÅ«tų užkirtÄs keliÄ nuostolių atsiradimui. Atsakovui buvo suteikta teisÄ, negalint užtikrinti pasiraÅ¡ytinai perduotų įrenginių apsaugos, kreiptis į vadovÄ , kuris pagal pareiginių nuostatų 11 punktÄ yra atsakingas už medžiagų ir įrenginių apsaugos organizavimÄ (b.l. 139). Atsakovas nebuvo pasinaudojÄs Å¡ia teise.
Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog atsakovas nevykdÄ pareigos dirbti atsakingai, dorai ir sÄ Å¾iningai pagal įstatymo ir 2007-07-27, 2008-01-14 materialinių sutarÄių sÄ lygas. Teismas atmetÄ ieÅ¡kovo argumentus, kad atsakovas turÄjo vykdyti darbų vadovo funkcijas ir jas žinojo. Darbo kodekso 119 str. nustatyta, kad darbdaviui draudžiama reikalauti, jog darbuotojas atliktų darbÄ , nesulygtÄ darbo sutartimi. DÄl papildomo darbo ar pareigų turi bÅ«ti sutarta ir tai turi bÅ«ti aptarta darbo sutartyje.
NagrinÄjamu atveju byloje nustatyta, kad atsakovui žodiniu pavedimu buvo liepta toliau tÄsti E. B. darbÄ . DÄl darbų vadovo funkcijų atlikimo nebuvo susitarta pagal įstatymo reikalavimus, todÄl darbdavio reikalavimÄ atsakovui vykdyti darbų vadovo funkcijas, teismas pripažino neteisÄtu. Teismas nustatÄ, kad pagal įmonÄje egzistuojanÄiÄ faktinÄ tvarkÄ ieÅ¡kovo darbuotojai patys tiesiogiai be atskirų raÅ¡tiÅ¡kų įgaliojimų ar važtaraÅ¡Äių nuomodavosi darbų atlikimui reikalingus įrenginius ir juos grÄ Å¾indavo, o atskirais atvejais pasiimdavo nuomotojas. 2007-07-27 materialinÄs atsakomybÄs sutarties, kuri galiojo tuo laikotarpiu, kai buvo iÅ¡sinuomota įranga, 3.6. punkte nustatyta, kad darbuotojas privalo materialines vertybes grÄ Å¾inti ar perduoti kitam asmeniui, turinÄiam teisÄ jas gauti, pas sandÄlininkÄ . Darbų vadovo pareiginių nuostatų 11 p. nustatyta, kad medžiagos ir įranga priimama pagal sandÄlininko iÅ¡raÅ¡ytÄ važtaraÅ¡tį, o 12 p. numatyta, kad jos perduodamos iÅ¡ sandÄlio nuomotojams (b.l. 139).
IeÅ¡kovo parengtų ir patvirtintų Darbo tvarkos taisyklių 5.3.5. punkte numatyta, kad prekÄs gali bÅ«ti užsakomos tik pagal raÅ¡tiÅ¡kÄ Ä¯galiojimÄ (b.l. 85). Teismas konstatavo, jog ieÅ¡kovas pats nesilaikÄ savo nustatytos lokaliniais norminiais teisÄs aktais įmonÄs vidaus darbo organizavimo tvarkos ir žodiniais pavedimais jÄ pažeidinÄjo. Byloje nÄra duomenų, kad ieÅ¡kovas, bÅ«tų įvykdÄs 2008-01-14 visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarties 3.2 punktÄ ir supažindinÄs atsakovÄ su instrukcijomis ir taisyklÄmis, reglamentuojanÄiomis materialinių vertybių ir piniginių vertybių saugojimÄ , priÄmimÄ , naudojimÄ .
Nors atsakovas nevykdÄ pareigos tausoti darbdavio turtÄ , nesirÅ«pindamas priimta įranga (DK 228 straipsnis), nežiÅ«rÄdamas, ar ji naudojama pagal nuomos sÄ lygas, nekontroliuodamas, ar objekte ji tinkamai naudojama, saugiai laikoma darbo metu, pasibaigus darbo laikui, t.y. netinkamai jÄ saugojo ir neužkirto kelio žalai atsirasti (2007-07-27 Sutarties 3.1, 3.2, 3.3., 3.4. punktai, 2008-01-14 Sutarties 2.1., 2.2. punktai) dÄl ko atsakovo priimta įranga buvo prarasta ir ieÅ¡kovas patyrÄ 11362,22 Lt nuostolių (b.l. 25,26) (DK 246 straipsnis, 253 straipsnio 5 punktas, 255 straipsnio 3, 4 punktai, DK 257 straipsnio 4 dalis, CK 6.249 straipsnio 1 dalis), atsakovui buvo apsunkinta galimybÄ vykdyti savo darbo funkcijas, nes nebuvo parengtų aiÅ¡kių, raÅ¡tiÅ¡kų darbų vadovo asistento pareiginių nuostatų, jis nebuvo supažindintas su materialinių vertybių ir piniginių vertybių saugojimo, priÄmimo, naudojimo instrukcijomis ir taisyklÄmis, ieÅ¡kovas netinkamai organizavo darbÄ , t.y. dÄl nuostolių atsiradimo yra lygiai kaltas kaip ir atsakovas. (LR CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d., 6.249 str. 1 d., LR CPK 88 str., 93 str. 2 d., 96 str., LR DK 228 str., 246 str., 253 str., 255 str. 3 d., 257 str. 5 d.).
III. Apeliacinio skundo argumentai IeÅ¡kovas BUAB âVESKONASâ, atstovaujamas administratoriaus UAB âProjektų vertinimo biurasâ pateikÄ apeliacinį skundÄ , praÅ¡ydamas panaikinti iÅ¡ dalies 2010-07-27 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ - ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. NurodÄ, kad Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas netinkamai vertino byloje esanÄius įrodymus. Nepriklausomai nuo to, jog pats teismas savo sprendime nurodÄ, kad įstatymas nedraudžia dirbti be pareigybÄs apraÅ¡ymo ir, kad darbuotojas privalo atlikti savo darbo funkcijas rÅ«pestingai ir sÄ Å¾iningai, padarÄ neteisingÄ iÅ¡vadÄ , jog atsakovui buvo apsunkinta galimybÄ vykdyti savo darbo funkcijas, nes nebuvo parengtų aiÅ¡kių, raÅ¡tiÅ¡kų darbų vadovo asistento pareiginių nuostatų, jis nebuvo supažindintas su materialinių vertybių ir piniginių vertybių saugojimo, priÄmimo, naudojimo instrukcijomis ir taisyklÄmis.
Teismas, darydamas minÄtÄ iÅ¡vadÄ , rÄmÄsi tik 2008-01-14 visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarties 3.2 p. nuostata. Atsakovas, sužinojÄs, jog dingo materialinÄs vertybÄs, neinformavo UAB âVESKONASâ direktoriaus, tuo nesudarydamas apeliantui galimybÄ imtis tam tikrų veiksmų, siekiant užkirsti keliÄ galimam nuostolių atsiradimui. Teismas klaidingai nustatÄ dalinÄ atsakovo atsakomybÄ ir neatsižvelgÄ Ä¯ LR Konstitucijoje įtvirtintÄ principÄ , jog įstatymų nežinojimas neatleidžia nuo atsakomybÄs. AtsakovÄ ir apeliantÄ siejo darbo santykiai.
LR Darbo kodeksas detaliai reglamentuoja materialinÄs atsakomybÄs atsiradimo sÄ lygas bei atlygintinos žalos dydį. MaterialinÄs atsakomybÄs uždavinys yra garantuoti darbdaviui dÄl darbuotojų kaltÄs, dalies ar visų nuostolių atlyginimÄ . 2007-07-27 sudarant su atsakovu darbo sutartį Nr. 511, buvo sudaryta ir visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartis. Ä®rangÄ , dÄl kurios praradimo ir žalos atlyginimo kilo ginÄas, iÅ¡ UAB âCramoâ atsakovas paÄmÄ 2007-09-25. Apeliantas atkreipia dÄmesį į tai, kad 2007-07-27 visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartyje bei 2008-01-14 sutartyje yra nurodyta, kad darbuotojas privalo saugoti ir tausoti jam patikÄtas materialines vertybes.
Apeliantas nesutinka su teismo iÅ¡vada, jog pats apeliantas iÅ¡ dalies kaltas dÄl nuostolių atsiradimo. IeÅ¡kovas pabrÄžÄ, kad atsakovo paimtos iÅ¡ UAB âCramoâ materialinÄs vertybÄs buvo laikomos saugomoje aikÅ¡telÄje. Pirmosios instancijos teismo argumentai nesuponuoja iÅ¡vados, jog darbdaviui, neturint tam tikrų pareiginių nuostatų bei formaliai nesupažindinant su kai kuriomis taisyklÄmis, leidžia darbuotojui netinkamai atlikti savo pareigas. Teismo sprendime yra nurodyta, kad atsakovas nesirÅ«pino jam patikÄtomis materialinÄmis vertybÄmis.
Byloje nÄra duomenų, kad atsakovas bÅ«tų reiÅ¡kÄs pastabas apeliantui dÄl netinkamų darbo sÄ lygų, darbo organizavimo, ar, kad bÅ«tų nesupratÄs su jam skiriamomis užduotimis (LR CPK 83 str. 1 d. 8 p., 118 str. 1 d, 307 str., 326 str. 1 d., LR DK 93 str., 246 str., 253 str., 255 str., 256 str.).Atsakovas Z. P. nepateikÄ atsiliepimo į apeliacinį skundÄ nepateikÄ.              IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmestinas.
TeisÄjų kolegija nenustatÄ absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų ir procesinių pažeidimų, sudaranÄių pagrindÄ pakeisti ar panaikinti apelianto skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , kuris yra teisÄtas ir pagrįstas, materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normos iÅ¡aiÅ¡kintos ir pritaikytos tinkamai (LR CPK 320 str.). TeisÄjų kolegija pažymi, kad byla nagrinÄjama ieÅ¡kovo apeliacinio skundo ribose, siekiant nebloginti apelianto padÄties, atsižvelgiant į tai, kad įstatymų leidÄjas draudžia bloginti apelianto padÄtį, kai sprendimÄ skundžia tik viena Å¡alis.
TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad ieÅ¡kovui pagal įsiteisÄjusiÄ Vilniaus apygardos teismo 2010-01-29 nutartį yra iÅ¡kelta bankroto byla. Pirmosios instancijos teismas nepažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisyklių, nes teismas byloje esanÄius įrodymus įvertino tinkamai ir objektyviai pagal vidinį savo įsitikinimÄ . Byloje nÄra duomenų, sudaranÄių teisinį pagrindÄ keisti pirmosios instancijos teismo argumentus dÄl įrodymų vertinimo. Tai, kad apeliantui nepatinka sprendimo suraÅ¡ymo stilius, nereiÅ¡kia, kad įrodymai įvertinti neobjektyviai ir teismo sprendimas yra nemotyvuotas.
PažymÄtina, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas iÅ¡ esmÄs atitinka CPK 263, 265 ir 270 straipsnių reikalavimus ir apelianto argumentas dÄl netinkamai pritaikytų procesinÄs teisÄs normų yra teisiÅ¡kai nepagrįstas. TeisÄjų kolegija pažymi, kad skundžiamas sprendimas yra pakankamai motyvuotas. TeisÄjų kolegija nenustatÄ CPK nuostatų ir materialinÄs teisÄs pažeidimų, turÄjusių įtakos bylos iÅ¡sprendimo teisingumui. Byloje nÄra duomenų dÄl pirmosios instancijos teismo Å¡aliÅ¡kumo, nes byla iÅ¡ esmÄs iÅ¡sprÄsta teisingai pirmosios instancijos teisme, kuris pagrįstai iÅ¡ dalies tenkino ieÅ¡kinį, padarydamas iÅ¡vadÄ , kad dÄl atsiradusios turtinÄs žalos Å¡alys yra lygiai kaltos.
TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad atsakovui buvo apsunkinta galimybÄ vykdyti savo darbo funkcijas, nes nebuvo parengtų aiÅ¡kių, raÅ¡tiÅ¡kų darbų vadovo asistento pareiginių nuostatų, kad atsakovas nebuvo supažindintas su materialinių vertybių ir piniginių vertybių saugojimo, priÄmimo, naudojimo instrukcijomis ir taisyklÄmis.TeisÄjų kolegija pažymi, kad įstatyme numatytas atvejis, kai darbuotojas privalo atlyginti visÄ Å¾alÄ , jeigu žala padaryta prarandant įrankius, perduotus darbuotojui naudotis darbe (LR DK 255 str. 4 p.).
NagrinÄjamu atveju reikia nustatyti, ar atsakovui, kaip darbuotojui, jo funkcijų atlikimui buvo bÅ«tini visi perduoti daiktai tiesioginiam darbui atlikti, ar ieÅ¡kovas, kaip darbdavys, galÄjo atsakovui perkelti visÄ atsakomybÄ už darbo priemones, kurias naudojo ne vienas, o keli darbuotojai ar jų grupÄ. NagrinÄjamu atveju atsakovas, dirbdamas darbų vadovo asistentu, neturÄdamas pareiginių nuostatų, bei nesupažindintas su materialinių vertybių ir piniginių vertybių saugojimo, priÄmimo, naudojimo instrukcijomis ir taisyklÄmis, turÄjo priimti savo žinion stambiagabaritines iÅ¡nuomotas darbo priemones, kurias naudojo ne vienas, o keli ieÅ¡kovo darbuotojai ar jų grupÄ, bei rÅ«pintis jų apsauga, kai faktiÅ¡kai nebuvo sÄ lygų jas apsaugoti, atsižvelgiant į tai, kad jomis naudojosi ne vienas darbuotojas ir iÅ¡ darbdavio pusÄs nÄra užtikrinta iÅ¡nuomotų darbo priemonių apskaita ir apsauga.
Tokiu bÅ«du teisÄjų kolegija konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju teismas teisingai paskirstÄ atsakomybÄ tarp Å¡alių, atsižvelgiant faktines bylos aplinkybes. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai rÄmÄsi 2008-01-14 visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutarties 3.2 p. nuostata, nes darbdavys, kuris yra kvalifikuota ir stipresnÄ darbo teisinių santykių Å¡alis, privalo darbuotojÄ supažindinti su jam patikÄtų materialinių vertybių saugojimo, priÄmimo, iÅ¡davimo, grÄ Å¾inimo ir panaÅ¡ia tvarka.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad ieÅ¡kovo įmonÄje nesant nustatytos materialinių vertybių saugojimo, priÄmimo, iÅ¡davimo, grÄ Å¾inimo tvarkos, atsakovui, kaip darbuotojui, nÄra iÅ¡aiÅ¡kinta tvarka, kuria reikia praneÅ¡ti darbdaviui apie materialinių vertybių, kuriomis naudojosi įmonÄs darbuotojai, dingimÄ , nes pats darbdavys nori perkelti visÄ atsakomybÄs naÅ¡tÄ atsakovui už iÅ¡nuomotos stambiagabaritinÄs įrangos dingimÄ , kaip antai Å¡oninis rÄmas 0,75 x 2 m, 3 vnt; Å¡oninis rÄmas 1,35 x 2 m, 8 vnt; aikÅ¡telÄ su liuku 1,80 m; aikÅ¡telÄ be liuko, 1,80 m;
įstrižas ramstis 1,80 m, 9 vnt; trikampÄ atraminÄ koja, 4 vnt., (b.l. 25). Byloje nÄra duomenų, kad pats ieÅ¡kovas, kaip darbdavys, sužinojÄs, jog dingo iÅ¡nuomotos materialinÄs vertybÄs, kreipÄsi į teisÄsaugos institucijas dÄl galimo ikiteisminio tyrimo atlikimo. TeisÄjų kolegija pažymi, kad ieÅ¡kovas, gavÄs 2008-03-31 PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ dÄl negrÄ Å¾intų iÅ¡nuomotų materialinių vertybių, 2008-05-14 apmokÄjo visÄ jų kainÄ su PVM 11362,22 Lt sumai, nors PVM mokÄtojas pagal Lietuvos Respublikos pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio įstatymo nuostatas turi teisÄ Ä¯ PVM atskaitÄ ir PVM mokestis nÄra įskaitomas į tiesioginÄs žalos dydį.
Byloje nÄra duomenų, kad iÅ¡nuomotos įrangos, kaip materialinių vertybių buvimas saugomoje aikÅ¡telÄje yra pakankamas, atsižvelgiant į tai, kad nurodytÄ kiekį iÅ¡nuomotos įrangos pagal gabaritus iÅ¡gabenti iÅ¡ saugomos teritorijos reikalinga transporto priemonÄ ir nÄra visiÅ¡kos atsakovo materialinÄs atsakomybÄs sÄ lygų: iÅ¡nuomota įranga nebuvo perduota atsakovo tiesioginių funkcijų vykdymui ir nÄra įrodyta atsakovo tyÄia, atsižvelgiant į tai, kad su atleidžiamu iÅ¡ darbo atsakovu, atsakovo atsiskaitymo lape 2008-02-27 nÄra jokių pastabų apie negrÄ Å¾intas materialines vertybes (b.l. 73), tuo patvirtinant, kad pats ieÅ¡kovas, neturÄdamas nustatytos materialinių vertybių saugojimo, priÄmimo, naudojimo ir grÄ Å¾inimo tvarkos, yra iÅ¡ dalies atsakingas dÄl netinkamos iÅ¡nuomotų materialinių vertybių apskaitos ir saugojimo.
Negalima formaliais pagrindais darbdavio materialinÄ atsakomybÄ visiÅ¡kai perkelti vienam darbuotojui, su kuriuo yra sudaryta visiÅ¡kos materialinÄs atsakomybÄs sutartis, nes tai reikÅ¡tų darbdavio funkcijų perkÄlimÄ darbuotojui, kaip silpnesniajai darbo teisinių santykių Å¡aliai, ir neatitiktų teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principų. Šiuo atveju byloje nÄra duomenų, sudaranÄių teisinį pagrindÄ tenkinti ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ . TeisÄjų kolegija nevertina kitų argumentų, kaip teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingų bylos nagrinÄjimo dalykui.
Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs byloje surinktų įrodymų visumÄ , padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad byloje nÄra duomenų dÄl pirmosios instancijos teismo Å¡aliÅ¡kumo, nes skundžiamame sprendime yra objektyviai ir teisingai įvertinti įrodymai, tinkamai įvertintos ir iÅ¡nagrinÄtos bylai reikÅ¡mingos aplinkybÄs. ApeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo pakeisti ar panaikinti skundžiamÄ sprendimÄ , kuris yra teisÄtas ir pagrįstas, materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normos pritaikytos tinkamai, nÄra LR CPK 329 str., 330 str. numatytų pagrindų, dÄl kurių skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas turÄtų bÅ«ti pakeistas ar panaikintas apeliaciniame skunde nurodytais motyvais.
Skundžiamas sprendimas paliktinas nepakeistas, nes byla iÅ¡sprÄsta teisingai (LR CK 1.5 str., 6.193 str., DK 2 str., 94 str., 95 str., 228 str., 229 str., CPK 177 str.- 179 str., 185 str., 313 str., 320 str., 328 str.). Atsižvelgiant į tai, kad apeliacinis skundas netenkinamas, ieÅ¡kovui nÄra atlyginamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų, kad jis patyrÄ apeliacinÄs instancijos teisme bylinÄjimosi iÅ¡laidas, todÄl atsakovui nÄra atlyginamos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (LR CPK 88 str., 93 str., 98 str.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 326 str. 1 d. 1 p., teisÄjų kolegija n u t a r i a: Palikti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. liepos 27 d. sprendimÄ nepakeistÄ .              Kolegijos pirmininkÄ                       Neringa Å vedienÄ TeisÄjos                                                                                                                      Zita SmirnovienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Aldona TilindienÄ