cf4ebd32-6da2-4fe1-9866-e6a25bf0d3c3 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedGinÄo esmÄ IeÅ¡kovas S. B. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei UAB â(duomenys neskelbtini)â, praÅ¡ydamas pripažinti atsakovÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â 2014-02-03 Ä®sakymÄ Nr. 24 dÄl drausminÄs nuobaudos (atleidimo iÅ¡ darbo vadovaujantis DK 136 str. 3 d. 2 p. ir 235 str. 1 d. 11 p.) skyrimo S. B. neteisÄtu; grÄ Å¾inti ieÅ¡kovÄ Ä¯ pirmesnį darbÄ ir priteisti vidutinį darbo užmokestį (toliau â ir VDU) už visÄ priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ , t.y. nuo atleidimo iÅ¡ darbo dienos iki teismo sprendimo priÄmimo dienos ir nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo dienos; priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs 1000 EUR neturtinei žalai atlyginti; sprendimÄ dÄl vieno VDU priteisimo ir grÄ Å¾inimo į darbÄ vykdyti skubiai.
Legislator headnote
AI generatedcf4ebd32-6da2-4fe1-9866-e6a25bf0d3c3 · Å iaulių apygardos teismas: AtsakovÄs teiginius, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â bus nubaustas dÄl transporto lengvatas reglamentuojanÄių aktų pažeidimų, kad savivaldybÄ nebekompensuos UAB â(duomenys neskelbtini)â negautų pajamų už keleiviams suteiktas lengvatas, vertino tik kaip atsakovÄs interpretacijÄ , pagrįstÄ tik prielaidomis, su kuriomis teismas nesutiko (CPK 178 str., 185 str.).Teismo vertinimu, ankstesnių nuobaudų, kurios ieÅ¡kovui paskirtos prieÅ¡ 6 m. ir 4 m., kurios jau seniai negaliojanÄios, negalima vertinti kaip neigiamai charakterizuojanÄių ieÅ¡kovo darbÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2A-873-267/2015 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-01502-2015-8 Procesinio sprendimo kategorija 11.9.10.8.; 15.3.2.; 15.4.; 121.21. (S) Å IAULIŲ APYGARDOSTEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. rugsÄjo 8 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų DanutÄs BurbulienÄs (pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Linos MuchtarovienÄs ir BirutÄs SimonaitienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 6 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-2635-901/2015 pagal ieÅ¡kovo S. B. ieÅ¡kinį atsakovei UAB â(duomenys neskelbtini)â dÄl darbo sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu ir su darbo santykiais susijusių sumų priteisimo, padarytos neturtinÄs žalos atlyginimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :
GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas S. B. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei UAB â(duomenys neskelbtini)â, praÅ¡ydamas pripažinti atsakovÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â 2014-02-03 Ä®sakymÄ Nr. 24 dÄl drausminÄs nuobaudos (atleidimo iÅ¡ darbo vadovaujantis DK 136 str. 3 d. 2 p. ir 235 str. 1 d. 11 p.) skyrimo S. B. neteisÄtu; grÄ Å¾inti ieÅ¡kovÄ Ä¯ pirmesnį darbÄ ir priteisti vidutinį darbo užmokestį (toliau â ir VDU) už visÄ priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ , t.y. nuo atleidimo iÅ¡ darbo dienos iki teismo sprendimo priÄmimo dienos ir nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo dienos; priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs 1000 EUR neturtinei žalai atlyginti; sprendimÄ dÄl vieno VDU priteisimo ir grÄ Å¾inimo į darbÄ vykdyti skubiai.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad vairuotojo â konduktoriaus pareigose UAB â(duomenys neskelbtini)â jis dirbo nuo 1981-12-01, tai jo vienintelÄ darbovietÄ, kurioje jis nepertraukiamai dirbo daugiau nei 33 metus. Iki atleidimo iÅ¡ darbo galiojanÄių drausminių nuobaudų neturÄjo, savo darbÄ visada stengÄsi atlikti gerai ir rÅ«pestingai, iki tol dirbusi administracija jo darbu buvo patenkinta. 2015-01-26 dienÄ 8:15 val. UAB âDorsimusâ atlikto patikrinimo metu buvo nustatyta, jog ieÅ¡kovo vairuojamame autobuse, vykusiame marÅ¡rutu (duomenys neskelbtini), S. B.
įlipusių dviejų vyresnio amžiaus žmonių praÅ¡ymu parduoti jiems âpusantro bilietoâ, vienai keleivei pardavÄ lengvatinį kelionÄs bilietÄ (su 50 proc. nuolaida), tinkamai nepatikrinÄs ir neįsitikinÄs, ar keleivÄ turi teisÄ Ä¯sigyti važiavimo bilietÄ su nuolaida. PaaiÅ¡kÄjus, kad moteris neturi teisÄs į lengvatÄ , ieÅ¡kovas apie tai praneÅ¡Ä keleivei ir papraÅ¡Ä jos įsigyti pilnÄ bilietÄ , ji neprieÅ¡taravo ir sumokÄjo visÄ kainÄ . FaktiÅ¡kai minÄta moteris už kelionÄ (duomenys neskelbtini) sumokÄjo 150 proc., keleivÄ pretenzijų nereiÅ¡kÄ, pinigų nesiekÄ susigrÄ Å¾inti, bendravo geranoriÅ¡kai.
Už šį nežymų pažeidimÄ , neatsižvelgiant į pažeidimo sunkumÄ , į tai, kad jis atliktas neatsargumo (nerÅ«pestingumo) formoje, neatsižvelgiant į tai, kad dÄl to UAB â(duomenys neskelbtini)â nepatyrÄ Å¾alos, o ieÅ¡kovas iÅ¡ to nepasipelnÄ, neatsižvelgiant ir į tai, kad ieÅ¡kovas klaidÄ pripažino, iÅ¡taisÄ, gailÄjosi, S. B. skirta Å¡iurkÅ¡Äiausia neproporcinga pažeidimui drausminÄ nuobauda â atleidimas iÅ¡ darbo. Pagal įsakyme nurodytÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â Darbo tvarkos taisyklių 78.11 p., kurių pažeidimu kaltinamas ieÅ¡kovas, yra nustatyta ânenaudoti kompiuterio ir jo įrangos, taip pat kitos bendrovÄs organizacinÄs technikos asmeninio pasipelnymo tikslais, taip pat kitiems asmeniniams (ne bendrovÄs) tikslams, neleisti Å¡ia Ä®ranga naudotis paÅ¡aliniams asmenims".
Nenustatyta, kad ieÅ¡kovas bÅ«tų padarÄs tokius pažeidimus, taip pat nenustatyta, kad atsakovas dÄl ieÅ¡kovo nežymaus suklydimo bÅ«tų patyrÄs realiÄ , tiesioginÄ Å¾alÄ . AnkstesnÄs atsakovo nurodytos nuobaudos â pastaba, 2009 m. skirta už keleivių įlaipinimo pažeidimÄ , taip pat papeikimas, 2011 m. skirtas už lengvatinių bilietų tvarkos pažeidimÄ (panaÅ¡us pažeidimas į 2015-01-26 dienos), yra negaliojanÄios, padarius tuos nežymius pažeidimus jie nebuvo vertinami kaip Å¡iukÅ¡tÅ«s ir dÄl jų nebuvo nusprÄsta ieÅ¡kovÄ atleisti iÅ¡ darbo.
IeÅ¡kovas dÄl tokių atsakovo neteisÄtų veiksmų patyrÄ didelį stresÄ , ieÅ¡kovas prarado pastovias darbines pajamas, pagrindinį pragyvenimo Å¡altinį, negali užtikrinti savo, Å¡eimos bÅ«tiniausių poreikių, ieÅ¡kovas iki Å¡iol neturi darbo. DÄl neadekvaÄių darbdavio veiksmų ieÅ¡kovui yra sunku įsidarbinti, kadangi nauji darbdaviai nenori priimti dirbti darbuotojo, kuris atleistas už Å¡iurkÅ¡tų darbo drausmÄs pažeidimÄ . Atsakovas UAB â(duomenys neskelbtini)â su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä jį atmesti.
NurodÄ, kad S. B. anksÄiau yra taikytos drausminÄs nuobaudos â pastaba, 2009-07-14 skirta už tai, kad ieÅ¡kovas nesilaikÄ Keleivių ir bagažo vežimo kelių transportu taisyklių 6 skyriaus 4 p., taip pat 2011-12-30 skirtas papeikimas už lengvatinių bilietų tvarkos pažeidimÄ , kuris iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kas 2015-01-26 pažeidimui, už kurį ieÅ¡kovas atleistas iÅ¡ darbo. 2011-12-30 įsakyme dÄl papeikimo skyrimo buvo nurodyta, kad ieÅ¡kovas padarÄ grubų darbo drausmÄs pažeidimÄ , todÄl jau tada ieÅ¡kovui turÄjo bÅ«ti žinoma, kad toks pažeidimas darbdavio vertinamas kaip Å¡iukÅ¡tus ir kad UAB â(duomenys neskelbtini)â negali toleruoti tokių pažeidimų, kad nereikÄtų mokÄti baudų ir kad Å¡i bendrovÄ neprarastų Å iaulių savivaldybÄs skiriamų keleivių vežimo lengvatų.
IeÅ¡kovas pažeidÄ ir Vežimo taisykles ir Transporto lengvatų įstatymÄ , už tokius pažeidimus jo darbdavys galÄjo bÅ«ti nubaustas. TeigÄ, kad ieÅ¡kovas neįrodÄ savo patirtos neturtinÄs žalos. Taip pat nurodÄ, kad vietoj ieÅ¡kovo jau priimtas kitas darbuotojas, UAB â(duomenys neskelbtini)â dirba daug vairuotojų (222), atsakovÄ negali toleruoti bilietų pardavimo tvarkos pažeidimų, kad užtikrintų tvarkÄ , jog Å iaulių rajono savivaldybÄ ar kitos savivaldybÄs kompensuotų UAB â(duomenys neskelbtini)â kaip keleivių vežÄjo negautas pajamas už suteiktas lengvatas.
II. Pirmos instancijos teismo sprendimo esmÄ Pirmosios instancijos teismas skundžiamu 2015-05-06 sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies â pripažino atsakovÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â generalinio direktoriaus 2014 m. vasario 3 d. įsakymÄ Nr. 24, kuriuo ieÅ¡kovui S. B. paskirta drausminÄ nuobauda â atleidimas iÅ¡ darbo, neteisÄtu ir jį panaikino, pripažino ieÅ¡kovo S. B. atleidimÄ iÅ¡ darbo neteisÄtu ir jį grÄ Å¾ino į darbÄ UAB ,,(duomenys neskelbtini)â, priteisÄ ieÅ¡kovui S. B. iÅ¡ atsakovÄs UAB ,,(duomenys neskelbtini)â 2307,36 Eur vidutinį darbo užmokestį už visÄ priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo 2015 m. vasario 3 d. iki teismo sprendimo priÄmimo dienos (2015-05-06), nuo teismo sprendimo priÄmimo iki teismo sprendimo įvykdymo dienos po 34,96 Eur vidutinio darbo dienos užmokesÄio ir 500,00 Eur neturtinÄs žalos.
KitÄ dalį ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimų atmetÄ, priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs UAB ,,(duomenys neskelbtini)â valstybei 56,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Teismo sprendimo dalį dÄl ieÅ¡kovo grÄ Å¾inimo į darbÄ ir dÄl vieno mÄnesio vidutinio darbo užmokesÄio priteisimo â734,16 Eur, nusprendÄ vykdyti skubiai.Teismas nustatÄ, kad tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl drausminÄs nuobaudos už darbo drausmÄs pažeidimÄ taikymo, â ar tai buvo Å¡iurkÅ¡tus darbo drausmÄs pažeidimas kaip teigia atsakovo atstovai, nes padaryti kelių norminių aktų pažeidimai, ieÅ¡kovui anksÄiau buvo taikytos drausminÄs nuobaudos, kurios nors ir nebegalioja, taÄiau ieÅ¡kovas yra praradÄs atsakovo pasitikÄjimÄ , ar daug metų UAB â(duomenys neskelbtini)â dirbanÄiam vairuotoju ieÅ¡kovui paskirta nuobauda â atleidimas iÅ¡ darbo už bilieto keleivei pardavimo pažeidimÄ â buvo neadekvati ir per griežta, kaip kad teigia ieÅ¡kovas ir jo atstovas.
NurodÄ, kad Pareiginių nuostatų 51 p. numato, jog vairuotojas-konduktorius privalo rÅ«pintis pilnu pajamų surinkimu, parduoti reikiamÄ kiekį bilietų keleiviams, neturintiems teisių į lengvatas. Teismas nustatÄ, kad tiek pajamos surinktos, tiek parduotas reikiamas kiekis bilietų keleiviams, neturintiems teisių į lengvatas (po paaiÅ¡kÄjusio pažeidimo keleivÄ pareikalauta įsigyti bilietÄ pilna kaina, kÄ ji ir padarÄ), taigi nebuvo pažeistas minÄtas punktas. Taip pat nurodÄ, kad Darbo tvarkos taisyklių 78.11 p. nustatyta, jog darbuotojas privalo nenaudoti kompiuterio ir jo įrangos taip pat kitos bendrovÄs organizacinÄs technikos asmeninio pasipelnymo tikslams, taip pat kitiems asmeniniams tikslams, neleisti Å¡ia įranga naudoti paÅ¡aliniams asmenims.
Teismas sprendÄ, kad atsakovÄ neįrodinÄjo, jog ieÅ¡kovas bÅ«tų naudojÄs įrangÄ pasipelnymo tikslams, nÄra įrodymų, kad jis gavo pinigus iÅ¡ keleivÄs ir juos pasisavino, kad neįneÅ¡Ä Å¡ių pinigų į UAB â(duomenys neskelbtini)â kasÄ , Å¡ios aplinkybÄs atsakovÄ netvirtino ir neįrodinÄjo. Be to, Taisyklių 78.2 p. numato, kad darbuotojas privalo tinkamai ir laiku vykdyti darbo sutartyje ir pareiginÄje instrukcijoje nustatytus darbo uždavinius ir funkcijas. Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovas, pastebÄjÄs, jog suklydo, iÅ¡ karto ÄmÄsi veiksmų klaidÄ iÅ¡taisyti, dÄl keleivÄs suklaidinimo jo padaryta klaida iÅ¡taisyta, ieÅ¡kovas dÄl to labai gailisi, keleivÄ pretenzijų nereiÅ¡kÄ.Teismas sprendÄ, kad nepagrįstai atsakovÄ nurodÄ, jog minÄtas ieÅ¡kovo pažeidimas yra Å¡iukÅ¡tus, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â dÄl to patyrÄ ar dar patirs žalos (žala turi bÅ«ti reali ir įrodyta).
AtsakovÄs teiginius, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â bus nubaustas dÄl transporto lengvatas reglamentuojanÄių aktų pažeidimų, kad savivaldybÄ nebekompensuos UAB â(duomenys neskelbtini)â negautų pajamų už keleiviams suteiktas lengvatas, vertino tik kaip atsakovÄs interpretacijÄ , pagrįstÄ tik prielaidomis, su kuriomis teismas nesutiko (CPK 178 str., 185 str.).Teismo vertinimu, ankstesnių nuobaudų, kurios ieÅ¡kovui paskirtos prieÅ¡ 6 m. ir 4 m., kurios jau seniai negaliojanÄios, negalima vertinti kaip neigiamai charakterizuojanÄių ieÅ¡kovo darbÄ .
Nenustatyta, kad ieÅ¡kovas nuolat, sistemingai pažeidinÄtų bilietų pardavimo tvarkÄ ir kad dÄl to atsakovÄ tariamai galÄjo prarasti pasitikÄjimÄ juo, o ieÅ¡kovo, kurio pagrindinÄ darbo funkcija yra saugiai vežti keleivius nustatytais marÅ¡rutais (Pareiginių nuostatų 21 p.), dÄl treÄiojo asmens įtakos padarytos žmogiÅ¡kos klaidos skaiÄiuojant keleivÄs amžių ir nepagrįstai parduodant bilietÄ su lengvata teismas nevertino kaip Å¡iukÅ¡taus darbo drausmÄs pažeidimo, dÄl kurio atsakovÄ turÄjo teisÄ jį atleisti iÅ¡ darbo DK 235 str. 1 d. 11 p. pagrindu.
Teismas sprendÄ, kad atsakovÄ nepateikÄ teismui įtikinamų teisinių argumentų (įrodymų), pagrindžianÄių pažeidimo kvalifikavimÄ kaip Å¡iurkÅ¡tų (CPK 178 str.), todÄl atsakovÄ pažeidÄ DK 238 str. numatytus kriterijus, taikÄ per griežtÄ drausminÄ nuobaudÄ . Kadangi ieÅ¡kovas palaikÄ ieÅ¡kinio reikalavimÄ grÄ Å¾inti jį į darbÄ , nenurodÄ, kad jam bÅ«tų sudarytos nepalankios sÄ lygos dirbti jį grÄ Å¾inus į darbÄ , teismas nusprendÄ ieÅ¡kovÄ grÄ Å¾inti į darbÄ , konstatuodamas, kad ieÅ¡kovo grÄ Å¾inimu į darbÄ nebus pažeistos atsakovÄs teisÄs. Pagal Darbo kodekso 300 str. 3 d., ieÅ¡kovÄ grÄ Å¾inus į darbÄ , jam iÅ¡ atsakovÄs teismas priteisÄ vidutinį darbo užmokestį už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo dienos.         Nors ieÅ¡kovas nepateikÄ teismui raÅ¡ytinių įrodymų, patvirtinanÄių, kad bÅ«tent ryÅ¡ium su jo atleidimu iÅ¡ darbo UAB â(duomenys neskelbtini)â jam pablogÄjo sveikata, teismas sprendÄ, kad dÄl Å¡io neteisÄto jo atleidimo jis patyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ dÄl nepatogumų ir streso, atsiradusių dÄl neteisÄto atleidimo, nurodytas Å¡iurkÅ¡tus atleidimo iÅ¡ darbo pagrindas trukdÄ jam susirasti kitÄ darbÄ , dÄl to jis nuolat jautÄ nerimÄ dÄl ateities ir galimybÄs susirasti kitÄ darbÄ .
Ä®vertinÄs prieÅ¡ tai aptartas aplinkybes, atsižvelgdamas į itin didelį ieÅ¡kovo darbo staÅ¾Ä UAB â(duomenys neskelbtini)â, be to atsižvelgdamas į tai, kad ieÅ¡kovo teisÄs yra apgintos pripažįstant jo atleidimÄ ir darbo neteisÄtu, grÄ Å¾inant jį į darbÄ ir priteisiant VDU už priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ , teismas nusprendÄ ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteisti 500,00 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį esmÄ ApeliantÄ (atsakovÄ) praÅ¡o panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 6 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â atmesti ieÅ¡kovo S. B. ieÅ¡kinį, iÅ¡ ieÅ¡kovo S. B. atsakovei UAB â(duomenys neskelbtini)â priteisti apeliacinÄje instancijoje patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas bei perskirstyti pirmosios instancijos teismo priteistas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais esminiais argumentais:ApeliantÄs vertinimu, teismas iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ suformavo ydingÄ praktikÄ , kuri sudaro sÄ lygas darbuotojams piktnaudžiauti savo teisÄmis bei suteikia priemones darbuotojams, nesilaikantiems darbo drausmÄs, nepagrįstai reikalauti piniginių iÅ¡mokų iÅ¡ darbdavių. T. y. iÅ¡ esmÄs konstatuota, kad darbuotojas, kurio ankstesnis darbas vertintinas neigiamai, gali toliau pažeisti lokalius darbdavio teisÄs aktus ir netgi įstatymus, taÄiau tai nebus laikoma Å¡iurkÅ¡Äiu darbo drausmÄs pažeidimu, dÄl kurio netenkamas pasitikÄjimas tokiu darbuotoju.AtsakovÄ nurodo, kad dÄl ieÅ¡kovo darbo drausmÄs pažeidimo pateikÄ paklausimÄ Å iaulių rajono savivaldybÄs administracijai.
IÅ¡ savivaldybÄs administracijos buvo gautas 2015 m. gegužÄs 19 d. raÅ¡tas, kuriame nurodoma, kad pagal atsakovÄs ir savivaldybÄs sudarytas sutartis vežÄjo (atsakovÄs) iÅ¡laidos, susijusios su lengvatų taikymu yra kompensuojamos iÅ¡ savivaldybÄs biudžeto. SavivaldybÄ aiÅ¡kiai pažymÄjo, kad keleiviui, neturinÄiam teisÄs į transporto lengvatas, parduotas lengvatinis bilietas sÄ lygoja neteisÄtÄ savivaldybÄs biudžeto lÄšų naudojimÄ , todÄl yra laikytinas Å¡iurkÅ¡Äiu lengvatinių bilietų tvarkos pažeidimu.
Kaip nurodyta savivaldybÄs raÅ¡te, paaiÅ¡kÄjus dviem ar daugiau atvejų, kuomet vežÄjas parduoda bilietus su lengvata tokios teisÄs neturinÄiam keleiviui, tai yra pagrindas panaikinti leidimÄ vežti keleivius atitinkamu marÅ¡rutu.ApeliantÄs teigimu, byloje nesant ginÄo dÄl paties darbo drausmÄs pažeidimo padarymo fakto juridiÅ¡kai svarbu įvertinti tik tai, ar atsakovÄs skirta drausminÄ nuobauda âatleidimas iÅ¡ darbo â parinkta adekvaÄiai. GriežÄiausios drausminÄs nuobaudos skyrimas ieÅ¡kovui yra betarpiÅ¡kai susijÄs su darbovietÄje galiojanÄia politika ir siekiu informuoti kolektyvÄ apie tokio darbo drausmÄs pažeidimo, kurį padarÄ ieÅ¡kovas, reikÅ¡mÄ Ä¯monÄs veiklai.
Teismas, pripažindamas, kad ieÅ¡kovo padarytas darbo drausmÄs pažeidimas nÄra Å¡iurkÅ¡tus ne tik paneigÄ atsakovÄs įmonÄje galiojanÄiÄ politikÄ bei galimybÄ darbdaviui nustatyti, kurie pažeidimai yra Å¡iurkÅ¡tÅ«s, o kurie nÄra, bet ir konstatavo, kad atsakovÄ toliau turi pasitikÄti treÄiÄ kartÄ darbo drausmÄ pažeidusiu darbuotoju.AtsakovÄ nurodo, kad ieÅ¡kovo vykdytos darbo funkcijos (vairuotojas â konduktorius) yra susijusios ne tik su autobuso vairavimu, taÄiau kartu ir su bilietų pardavimu, jų tikrinimu.
Kaip ir minÄta, lengvatinių bilietų teisinga apskaita yra prioritetinÄs svarbos funkcija, kuri itin reikÅ¡minga atsakovÄs įmonÄs veiklai. Kadangi ieÅ¡kovo pareigybÄ lemia jo tiesioginį darbÄ su materialinÄmis vertybÄmis, jam taikomi aukÅ¡tesni apdairumo ir atidumo standartai, kurių neatitikus, pagal kasacinio teismo praktikÄ , galima konstatuoti, jog darbdavys praranda pasitikÄjimÄ tokiu darbuotoju.AtsakovÄ pažymi, kad nors pati ieÅ¡kovo neteisÄta veika ir galÄjo pasireikÅ¡ti neatsargiu (aplaidžiai neapdairiu) elgesiu, skiriant drausminÄ nuobaudÄ buvo atsižvelgta į ieÅ¡kovo požiÅ«rį į padarytÄ pažeidimÄ po tokio pažeidimo paaiÅ¡kÄjimo.
Kaip nagrinÄjant bylÄ teisme nurodÄ atsakovÄs atstovai, ieÅ¡kovas tiek po darbo drausmÄs pažeidimo padarymo, tiek bylÄ nagrinÄjant teisme nesijautÄ, kad savo veika yra pažeidÄs norminių teisÄs aktų (įstatymo ir ministro nutarimo) nuostatas bei nelaikÄ savo pažeidimo rimtu. Tokia iÅ¡vada darytina ir iÅ¡analizavus ieÅ¡kovo parodymus teismo posÄdžio metu. Tai reiÅ¡kia, kad ateityje atsakovÄ nebegalÄjo tikÄtis, jog ieÅ¡kovas toliau rimtai vertins imperatyvių teisÄs normų reikalavimus keleivių vežimo santykiuose ir savo darbo funkcijas atliks neaplaidžiai.Apeliaciniame skunde taip pat teigiama, kad ieÅ¡kovas pardavÄs tokios teisÄs neturinÄiai keleivei bilietÄ su lengvata ir paaiÅ¡kÄjus pažeidimo faktui pirmiausia turÄjo atlikti neteisÄtai įsigyto bilieto grÄ Å¾inimÄ ir tik tada parduoti bilietÄ pilna kaina.
NeatlikÄs neteisÄtai parduoto bilieto grÄ Å¾inimo ir nurodÄs keleivei papildomai įsigyti naujÄ bilietÄ ieÅ¡kovas taip pat pažeidÄ teisÄs aktų reikalavimus, nes Å¡iuo atveju keleivÄ buvo suklaidinta ir turÄjo sumokÄti didesnÄ sumÄ nei priklauso. Teismas, pateisindamas tokiÄ situacijÄ , įteisino darbo drausmÄs pažeidimÄ , nes Å¡alinant pirminį pažeidimÄ buvo padarytas kitas pažeidimas, kuris, anot teismo, rodo menkÄ ieÅ¡kovo kaltÄ ir neleidžia taikyti griežÄiausios drausminÄs atsakomybÄs darbuotojui.ApeliantÄs manymu, teismas nevertino vieno itin svarbaus fakto byloje â ieÅ¡kovo padarytas darbo drausmÄs pažeidimas pareiginiuose nuostatuose yra įtvirtintas kaip Å¡iurkÅ¡tus darbo drausmÄs pažeidimas, t. y., vairuotojoâkonduktoriaus pareiginių nuostatų, su kuriais ieÅ¡kovas supažindintas raÅ¡tu, 69 d punkte aiÅ¡kiai numatyta, kad âAutobuso vairuotojasâkonduktorius atsako už žemiau iÅ¡vardintus Å¡iurkÅ¡Äius darbo drausmÄs pažeidimus <...> už finansinÄs drausmÄs pažeidimus (paimti pinigai ir neduotas bilietas), duotas mažesnÄs vertÄs bilietasâ.AtsakovÄ yra įsitikinusi, kad teismui pripažinus, kad ieÅ¡kovui paskirta drausminÄ nuobauda yra neadekvati įstatymo, poįstatyminio ir lokalinių teisÄs aktų pažeidimui, buvo pripažinta, kad įstatymo nuostatų pažeidimas darbovietÄje nelaikomas netoleruotinu pažeidimu.
Kitaip tariant, darbuotojas, dirbantis keleivių pervežimo srityje, turi galimybÄ pažeisti įstatymÄ ir tuo paÄiu nesitikÄti, kad už tokį pažeidimÄ bus atleistas iÅ¡ darbo.ApeliantÄ nurodo, kad ieÅ¡kovui 2011 metais jau buvo taikyta drausminÄ atsakomybÄ už tokį patį pažeidimÄ , kaip ir atleidžiant iÅ¡ darbo. Antra, 2011 metais skiriant ieÅ¡kovui papeikimÄ Ä¯sakyme buvo aiÅ¡kiai įvardyta, kad atsakovÄ tokį pažeidimÄ laiko grubiu. IeÅ¡kovas dar 2011 metais galÄjo bÅ«ti atleistas iÅ¡ darbo, taÄiau atsakovÄ suteikÄ galimybÄ darbuotojui pasitaisyti ir dirbti toliau.
Nepaisant to, ieÅ¡kovas ir toliau nuvylÄ atsakovÄ, atlikdamas įmonÄs veiklai reikÅ¡mingÄ darbo drausmÄs pažeidimÄ (keleivio vežimÄ nesilaikant bilietų su lengvatomis pardavimo tvarkos).ApeliantÄ taip pat nurodo, kad ieÅ¡kovas į bylÄ nepateikÄ jokių įrodymų, kurie galÄtų įrodyti ieÅ¡kovo deklaratyviai nurodomas neigiamas atleidimo iÅ¡ darbo pasekmes. Tik ieÅ¡kovo atstovas, bÅ«damas teisininkas, pateikÄ pakankamai deklaratyviÄ (visiÅ¡kai be įrodymų) pozicijÄ , kodÄl ieÅ¡kovui turÄtų bÅ«ti priteistas neturtinÄs žalos atlyginimas.Teismas, nusprÄsdamas iÅ¡ dalies tenkinti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, proporcingai paskirstÄ tik valstybei priteistinas iÅ¡laidas, taÄiau to nepadarÄ su atsakovÄs advokatui patirtomis iÅ¡laidomis, kas taip pat daro dalį teismo sprendimo neteisÄtu.Atsiliepime į atsakovÄs apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o apeliantÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â apeliacinio skundo netenkinti ir palikti galioti 2015-05-06 Å iaulių apylinkÄs teismo sprendimÄ .
Nurodo, kad bbylÄ pirmoje instancijoje nagrinÄjÄs teismas iÅ¡ esmÄs tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ DK 238 straipsnyje numatytus kriterijus ir tai padarÄ atsižvelgdamas j Å¡ios normos taikymÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausio Teismo praktikoje. Å iaulių apylinkÄs teismas priÄmÄ protingÄ , teisingÄ ir sÄ Å¾iningÄ sprendimÄ , nes vienoje įmonÄje (UAB â(duomenys neskelbtini)â) iÅ¡dirbusio darbuotojo daugiau negu 33 metus, neturinÄio daugiau negu 4 metus galiojanÄių darbo drausmÄs pažeidimų, netyÄia (sÄ Å¾iningai) suklydusio dÄl netinkamai iššifruotų keleivÄs metų, dÄl kurių iššifravimo yra ir keleivÄs, jos bendrakeleivio kaltÄ (keleiviai papraÅ¡Ä 1,5 bilieto), sužinojusio dÄl atsiradusio pažeidimo ir nedelsiant besistengianÄio iÅ¡taisyti savo klaidÄ , kad darbdavys iÅ¡vengtų nuostolių ar jie maksimaliai sumažÄtų, o ir pripažinusio savo klaidÄ ir besigailinÄio, padariusio pažeidimÄ ne tyÄios, bet neatsargumo formoje, negalima iÅ¡ karto atleisti iÅ¡ darbo.
PrieÅ¡inga nuostata nebÅ«tų suderinta su DK tikslais ir principais, bei LAT formuojama praktika panaÅ¡aus pobÅ«džio bylose. Å iaulių apylinkÄs teismas priimdamas sprendimÄ neteigÄ, jog ieÅ¡kovas nepadarÄ darbo drausmÄs pažeidimo ir jis negalÄjo bÅ«ti traukiamas drausminÄn atsakomybÄn, skiriant Å¡velnesnÄ drausminÄ nuobaudÄ . Teismas tik argumentavo, kad iÅ¡ aplinkybių viseto (pažeidimas padarytas neatsargumo formoje, darbuotojo veiksmuose (neveikime) nÄra tyÄinÄs kaltÄs, vairuotojas galiojanÄių drausminių nuobaudų neturÄjo, prie pažeidimo atsiradimo prisidÄjo ir keleiviai, įmonÄ nepatyrÄ materialinių nuostolių, darbuotojas dirba bendrovÄje daugiau negu 33 metus ir kt.) negalima sprÄsti, o ir apeliantÄ neįrodÄ bÅ«tinumo darbo drausmÄs pažeidimÄ kvalifikuoti kaip Å¡iurkÅ¡tų.
Taip pat nurodo, kad pasinaudojimas savivaldybÄs biudžeto lÄÅ¡omis priklauso nuo paties įmonÄs direktoriaus sÄ Å¾iningumo ir tinkamo gaunamų lÄšų pagal sutartį administravimo. SÄ Å¾iningo darbuotojo klaida ir surinktos pakankamos pajamos į biudžetÄ , negali bÅ«ti vertinamos kaip prielaida taikyti kraÅ¡tutinÄ drausminio poveikio priemonÄ atleidimÄ iÅ¡ darbo, nes apeliantÄ neginÄija vairuotojo sÄ Å¾iningumo kilusioje situacijoje, o darbdavys ir savivaldybÄ piniginių ar kitokio pobÅ«džio nuostolių nepatyrÄ.
Mano, kad atsižvelgiant į ieÅ¡kovo atleidimo iÅ¡ darbo pagrindÄ ir aplinkybes, byloje pirmosios instancijos teismas padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , jog yra pagrindas ieÅ¡kovui priteisti neturtinÄs žalos atlyginimÄ , nes teisÄs pažeidimo pripažinimo nepakanka pažeistai teisei ginti. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmestinasBylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina tik apskųstos teismo sprendimo dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuojant apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 str. 2 d.). Kaip teisingai nustatÄ pirmosios instancijos teismas, tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl drausminÄs nuobaudos už darbo drausmÄs pažeidimÄ taikymo, t. y. 2015 m. vasario 3 d. UAB ,,(duomenys neskelbtini)â gen. direktorius T. B. įsakymu Nr. 24 ieÅ¡kovui paskirta drausminÄ nuobauda â atleidimas iÅ¡ darbo pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso 136 str. 3 d. 2 p., 235 str. 1 d. 11 p., Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidus darbo pareigas.Byloje nustatyta, kad 2009-07-14 UAB â(duomenys neskelbtini)â gen. direktoriaus V.
L. įsakymu Nr. 144-K ieÅ¡kovui buvo taikyta drausminÄ nuobauda â pastaba â už keleivių ir bagažo vežimo kelių transportu taisyklių 6 skyriaus 4 punkto pažeidimÄ (už keleivių įlaipinimo pažeidimÄ ), 2011-12-30 gen. direktoriaus V. L. įsakymu Nr. 107-k ieÅ¡kovui buvo paskirta dar viena drausminÄ nuobauda â papeikimas â už darbo tvarkos taisyklių pažeidimÄ pagal 2011-12-16 pažeidimo aktÄ Nr. 34, kad parduotas bilietas su nuolaida keleivei be pagrindo. Nustatyta, kad Å¡ios nuobaudos ieÅ¡kovo atleidimo dienÄ nebegaliojo.
IeÅ¡kovui 2015 m. vasario 3 d. UAB ,,(duomenys neskelbtini)â gen. direktorius T. B. įsakymu Nr. 24 paskirta drausminÄ nuobauda â atleidimas iÅ¡ darbo už tai, kad atliekant atsakovo transporto priemonių ir jų vairuotojų veiklos kontrolÄ, nustatyta, kad 2015 m. sausio 26 d. 8.15 val. viena iÅ¡ keleivių (1950 m. gimimo, 64 m.) ieÅ¡kovo vairuojamame autobuse vyko iÅ¡ (duomenys neskelbtini) į (duomenys neskelbtini) įsigijusi bilietÄ su 50 proc. nuolaida, t. y. už 0,39 Eur, neturÄdama teisÄs į transporto lengvatÄ .
Pagal ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimus, jam važiuojant marÅ¡rutu (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) įlipo 7 keleiviai, viena iÅ¡ senyvo amžiaus keleivių papraÅ¡Ä parduoti jai su kitu bendrakeleiviu âpusantro bilietoâ, t.y. vienÄ bilietÄ pilna kainÄ , kitÄ su nuolaida, pateikdama vairuotojui â konduktoriui moters pensininko pažymÄjimÄ . Apie tai, kad vairuotojas netiksliai iššifravo keleivÄs gimimo metus ir kad ji neturÄjo teisÄs į lengvatinį bilietÄ S. B. sužinojo tik po UAB âDorsimusâ kontrolierÄs atliktos patikros, kai kontrolierÄ informavo, kad minÄta moteris neturi teisÄs į lengvatÄ .
GavÄs tokiÄ informacijÄ , keleivei ir jÄ lydinÄiam asmeniui vairuotojas praneÅ¡Ä, kad ji neturi teisÄs į lengvatÄ , bei papraÅ¡Ä Ä¯sigyti pilnÄ bilietÄ . KeleivÄ tam neprieÅ¡taravo ir sumokÄjo visÄ kainÄ , pretenzijų nereiÅ¡kÄ, pinigai jai už prieÅ¡ tai su nuolaida pirktÄ bilietÄ nebuvo grÄ Å¾intiDrausminÄs atsakomybÄs pagrindas yra darbo drausmÄs pažeidimas â tai darbo pareigų nevykdymas arba netinkamas jų vykdymas dÄl darbuotojo kaltÄs (DK 234 straipsnis). Darbuotojo pareigos â viena svarbiausių darbuotojo teisinio statuso dalių.
Bendrosios visų darbuotojų pareigos įtvirtintos DK 228 straipsnyje, o jas sukonkretina bei detalizuoja kiti norminiai, taip pat lokaliniai teisÄs aktai.Atleidimas iÅ¡ darbo dÄl darbuotojo padaryto Å¡iurkÅ¡taus darbo drausmÄs pažeidimo yra drausminÄ nuobauda (DK 237 straipsnio 1 dalies 3 punktas), kuri gali bÅ«ti skiriama, kai toks pažeidimas padaromas vienÄ kartÄ (DK 136 straipsnio 3 dalies 2 punktas). Nesant tokio pažeidimo, kitais nerÅ«pestingo darbo pareigų atlikimo ar darbo drausmÄs pažeidimo atvejais atleisti iÅ¡ darbo galima tik kitu pagrindu, t. y. kaip už nevienkartinį darbo drausmÄs pažeidimÄ , jeigu yra ir kitų DK 136 straipsnio 3 dalies 1 punkte nustatytų sÄ lygų.DK 235 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡iurkÅ¡tus darbo pareigų pažeidimas yra darbo drausmÄs pažeidimas, kuriuo Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžiamos tiesiogiai darbuotojo darbÄ reglamentuojanÄių įstatymų ar kitų norminių aktų nuostatos arba kitaip Å¡iurkÅ¡Äiai nusižengiama darbo pareigoms ar nustatytai darbo tvarkai.
DK 235 straipsnio 2 dalies 1â10 punktuose iÅ¡vardyti darbo pareigų pažeidimai yra laikomi Å¡iurkÅ¡Äiais. Be Å¡ių atvejų, Å¡iurkÅ¡Äiu darbo pareigų pažeidimu gali bÅ«ti laikomi ir kiti nusižengimai, kuriais Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžiamos darbo pareigos ar darbo tvarka (DK 235 straipsnio 2 dalies 11 punktas).AiÅ¡kindamas ir taikydamas DK 235 straipsnio 2 dalies 11 punkto normÄ , kasacinis teismas konstatavo, kad Å¡iurkÅ¡Äiais pažeidimais gali bÅ«ti laikomi ir sÄ raÅ¡e nenurodyti atvejai, todÄl dÄl konkretaus pažeidimo pobÅ«džio sprendžia darbdavys (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2004 m. kovo 22 d. nutartis priimta civilinÄje byloje I.
J. v. VšĮ PlungÄs rajono pirminÄs sveikatos priežiÅ«ros centras, bylos Nr. 3K-3-208/2004). Pagal DK 235 straipsnio 2 dalies 11 punktÄ Å¡iurkÅ¡Äiu darbo pareigų pažeidimu gali bÅ«ti laikomas:
a) kituose norminiuose arba lokaliniuose teisÄs aktuose, profesinÄs etikos kodeksuose ir taisyklÄse nurodytas ir Å¡iurkÅ¡Äiu įvardytas nusižengimas, kuriuo Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidžiama darbo tvarka;
b) kitas nusižengimas, kuris, atsižvelgiant į DK 235 straipsnio 2 dalies 1â10 punktuose iÅ¡dÄstytÄ Ä¯statymo leidÄjo pozicijÄ dÄl Å¡iurkÅ¡Äių darbo drausmÄs pažeidimų vertinimo, pagal savo pobÅ«dį, padarinius, darbuotojo kaltÄs laipsnį ir kitas reikÅ¡mingas aplinkybes kvalifikuotinas kaip nusižengimas, kuriuo Å¡iurkÅ¡Äiai pažeista darbo tvarka (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2004 m. lapkriÄio 22 d. nutartis priimta civilinÄje byloje G.
S. v. UAB RokiÅ¡kio autobusų parkas, bylos Nr. 3K-3-624/2004; 2005 m. vasario 14 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje V. T. v. AB âLietuvos jÅ«rų laivininkystÄâ, bylos Nr. 3K-3-109/2005; 2005 m. lapkriÄio 2 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje L. K. v. AB âLietuvos draudimasâ, bylos Nr. 3K-3-532/2005; 2005 m. gruodžio 14 d. nutartis, priimta civilinÄje bylojeI. P. v. VšĮ RadviliÅ¡kio ligoninÄ, bylos Nr. 3K-3-669/2005; 2007 m. gruodžio 28 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje J.
C. v. Individuali L. Å . įmonÄ âMeÅ¡kÄnasâ, bylos Nr. 3K-3-560/2007; 2009 m. balandžio 20 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje V. Z. v. UAB âRovastaâ, bylos Nr. 3K-3-144/2009).Sprendžiant klausimÄ , ar darbo drausmÄs pažeidimas, nepatenkantis į DK 235 straipsnio 2 dalies 1â10 punktuose iÅ¡vardytus atvejus, yra priskirtinas prie Å¡iurkÅ¡Äių darbo tvarkos pažeidimų, bÅ«tina aiÅ¡kinti darbo drausmÄs pažeidimo objektyviuosius ir subjektyviuosius požymius â darbuotojo neteisÄto elgesio pobÅ«dį, dÄl Å¡io pažeidimo atsiradusius nuostolius bei kitokius neigiamus padarinius, darbuotojo kaltÄ ir jos formas, kitų asmenų veiksmų įtakÄ Å¡iam pažeidimui bei kitas svarbias aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006 m. sausio 25 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje R.
K. v. Zarasų rajono savivaldybÄs taryba, bylos Nr. 3K-3-59/2006; 2010 m. liepos 2 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje T. B. v. UAB âTokvilaâ, bylos Nr. 3K-3-305/2010). IÅ¡ DK 235 straipsnyje nustatyto reglamentavimo ir atskirai Å¡io straipsnio 2 dalies 11 punkto nuostatos bei formuojamos teismų praktikos darytina iÅ¡vada, kad darbdaviui nesuteikta teisÄs vien savo subjektyvia nuožiÅ«ra bet kokias darbuotojo veikas (neveikimÄ ) priskirti prie kitų Å¡iurkÅ¡Äių darbo tvarkos pažeidimų, nes pagal DK 136 straipsnio 3 dalies 2 punktÄ darbuotojui taikoma griežÄiausia drausminÄ nuobauda â atleidimas iÅ¡ darbo, ir ji taikoma bÅ«tent už vienkartinį darbo drausmÄs pažeidimÄ (DK 237 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 136 straipsnio 3 dalis).
Prie tokių galima priskirti kitas veikas (neveikimÄ ), neiÅ¡vardytas DK 235 straipsnio 2 dalies 1â10 punktuose, kurių padarymas yra aiÅ¡kiai nesuderinamas su jÄ padariusio darbuotojo darbo pareigų netinkamu atlikimu. Taigi pagal DK 235 straipsnio 2 dalies 11 punktÄ darbo drausmÄs pažeidimo pripažinimas ar nepripažinimas Å¡iukÅ¡Äiu yra vertinamojo pobÅ«džio, kurį turi teisÄ Ä¯vertinti darbdavys. PažymÄtina, kad apeliantÄ yra neteisi, teigdama, jog pirmosios instancijos teismo sprendimu apribojama darbdavio teisÄ nusistatyti, kurie darbo drausmÄs pažeidimai yra Å¡iurkÅ¡tÅ«s, kadangi, pagal kasacinį teismÄ , darbdavio vertinimas apie pažeidimo Å¡iurkÅ¡tumÄ nÄra galutinis ir neginÄijamas, esant ginÄui â teisÄ vertinti pažeidimo pobÅ«dį turi teismas, nagrinÄjantis darbo ginÄÄ (DK 238, 242 straipsniai) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2012 m. balandžio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-201/2012).Pagal galiojanÄias teismų praktikos suformuluotas įrodinÄjimo taisykles darbo bylose dÄl drausminÄs nuobaudos skyrimo teisÄtumo ir pagrįstumo pareiga įrodyti, kad drausminÄ nuobauda skirta teisÄtai ir pagrįstai, tenka darbdaviui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. vasario 14 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje V.
T. v. AB âLietuvos jÅ«rų laivininkystÄâ, bylos Nr. 3K-3-109/2005; 2012 m. balandžio 25 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje A. B. v. Lietuvos darbo birža prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, bylos Nr. 3K-3-193/2012). Kasacinio teismo praktikoje taip pat yra konstatuota, kad kai už Å¡iurkÅ¡tų darbo pareigų pažeidimÄ atleistas iÅ¡ darbo darbuotojas ginÄija darbo sutarties nutraukimo teisÄtumÄ teismine tvarka, darbdavys (atsakovas) turi įrodyti, kad nusižengimas kvalifikuotinas kaip Å¡iurkÅ¡tus.
Vertindamas drausminÄs nuobaudos â atleidimo iÅ¡ darbo â teisÄtumÄ teismas turi atsižvelgti į darbo drausmÄs pažeidimo sunkumÄ ir sukeltas pasekmes, darbuotojo kaltÄ, į aplinkybes, kuriomis Å¡is pažeidimas buvo padarytas, į tai, kaip darbuotojas dirbo anksÄiau (DK 238 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2007 m. gruodžio 12 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje V. M. v. UAB ,,Sanatorija ,,PuÅ¡yno keliasâ, bylos Nr. 3K-3-565/2007). Taigi, įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ atleidimo iÅ¡ darbo bylose lemia darbdavio pareigÄ Ä¯rodyti, kad pagrindas atleisti darbuotojÄ iÅ¡ darbo buvo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2015 m. gegužÄs 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-321-915/2015).
NagrinÄjamu atveju bÅ«tent apeliantÄ privalÄjo įrodyti, kad ieÅ¡kovui skirdama drausminÄ nuobaudÄ â atleidimÄ iÅ¡ darbo, priÄmÄ teisÄtÄ sprendimÄ ieÅ¡kovo darbo drausmÄs pažeidimÄ kvalifikuodama Å¡iurkÅ¡Äiu darbo drausmÄs pažeidimu. TaÄiau, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nei pirmosios instancijos teisme teiktuose procesiniuose dokumentuose ir paaiÅ¡kinimuose teismo posÄdyje, nei apeliaciniame skunde atsakovÄ neįrodÄ, kad ieÅ¡kovo padarytas darbo drausmÄs pažeidimas gali bÅ«ti laikomas Å¡iurkÅ¡Äiu, už kurį taikoma drausminÄ nuobauda â atleidimas iÅ¡ darbo.Nors apeliantÄ teigia, kad dÄl ieÅ¡kovo padaryto darbo drausmÄs pažeidimo atsakovÄ galÄjo netekti leidimo vežti keleivius, prarasti reputacijÄ ir pan., Å¡ie atsakovÄs teiginiai yra deklaratyvÅ«s, jokios realios žalos ieÅ¡kovo padarytu darbo drausmÄs pažeidimu atsakovÄ neįrodÄ (CPK 178 str., 182 str.).DÄl atsakovÄs nurodomų argumentų apie prarastÄ pasitikÄjimÄ ieÅ¡kovu, kaip darbuotoju, kadangi jam, pagal jo pareigybÄ, taikomi aukÅ¡tesni apdairumo ir atidumo standartai, kadangi ieÅ¡kovas pakarotinai padarÄ toki patį pažeidimÄ , pažymÄtina, kad 2011 m. padaryto pažeidimo ir 2015 m. padaryto pažeidimo aplinkybÄs ir pats pažeidimas iÅ¡ esmÄs skiriasi. 2011 m. pažeidimo akte yra nurodytas liudininkÄs, t. y. bilietÄ pirkusios moters, paaiÅ¡kinimas, iÅ¡ kurio matyti, kad pažeidimÄ ieÅ¡kovas padarÄ davÄs mažesnÄs vertÄs bilietÄ .
Atkreiptinas dÄmesys, kad už šį pažeidimÄ ieÅ¡kovui buvo taikyta Å¡velnesnÄ drausminÄ nuobauda. IÅ¡ 2015 m. pažeidimo akto matyti, kad buvo padarytas pažeidimas parduodant lengvatinį bilietÄ asmeniui, neturinÄiam teisÄs į transporto lengvatÄ . Å iame akte liudininkÄs paaiÅ¡kinimo nÄra, o iÅ¡ ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimo, bei bilietÄ pirkusio asmens veiksmų (paaiÅ¡kÄjus pažeidimui visos bilieto kainos sumokÄjimas, nereiÅ¡kiant pretenzijų dÄl sumokÄtos pusÄs bilieto kainos grÄ Å¾inimo), darytina labiau tikÄtina iÅ¡vada, kad dÄl Å¡io pažeidimo nebuvo ieÅ¡kovo kaltÄs, jis padarytas suklydus.
Be to, kaip nurodyta ir skundžiajame sprendime, reali žala, bilietÄ Ä¯sigijusiam asmeniui sumokÄjus visÄ bilieto kainÄ , atsakovei nepadaryta, ieÅ¡kovas dÄl savo neapdairaus poelgio gailÄjosi, iÅ¡ esmÄs pripažino, kad padarÄ darbo drausmÄs pažeidimÄ , tik nesutiko su jo vertinimu kaip Å¡iurkÅ¡Äiu, todÄl nÄra pagrindo sutikti su atsakovÄs apeliacinio skundo argumentais apie prarastÄ pasitikÄjimÄ ieÅ¡kovu kaip darbuotoju ir pan.ApeliantÄs manymu, teismas nevertino, kad pareiginiuose nuostatuose ieÅ¡kovo padarytas darbo drausmÄs pažeidimas yra įtvirtintas kaip Å¡iurkÅ¡tus darbo drausmÄs pažeidimas, t. y., vairuotojo â konduktoriaus pareiginių nuostatų 69 d punkte aiÅ¡kiai numatyta, kad âAutobuso vairuotojas â konduktorius atsako už žemiau iÅ¡vardintus Å¡iurkÅ¡Äius darbo drausmÄs pažeidimus <...> už finansinÄs drausmÄs pažeidimus (paimti pinigai ir neduotas bilietas), duotas mažesnÄs vertÄs bilietasâ.
ApeliacinÄs instancijos teismas su tokiu apeliantÄs argumentu nesutinka, kadangi ieÅ¡kovas nepadarÄ nei vieno pažeidimo, nurodyto atsakovÄs minimame pareiginių nuostatų punkte. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovas pardavÄ lengvatinį transporto bilietÄ asmeniui, neturinÄiam teisÄs į tokiÄ lengvatÄ , taÄiau nenustatyta, kad ieÅ¡kovas paÄmÄs pinigus ir nedavÄs bilieto, kad bÅ«tų paÄmÄs pinigus ir davÄs mažesnÄs vertÄs bilietÄ . Å ie atsakovÄs argumentai yra atmestini kaip nepagrįsti, juo labiau kad tokie atsakovÄs atsikirtimai buvo pateikti tik apeliacinÄs instancijos teismui, kÄ iÅ¡ esmÄs draudžia CPK 306 straipsnio 2 dalis.Apibendrinama, teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, kad ieÅ¡kovo padarytas darbo drausmÄs pažeidimas negali bÅ«ti laikomas Å¡iurkÅ¡Äiu, o atsakovÄs taikyta drausminÄ nuobauda â atleidimas iÅ¡ darbo, ieÅ¡kovui, atsakovÄs įmonÄje dirbusiam 33 metus, nuobaudos paskyrimo metu neturÄjusiam galiojanÄių drausminių nuobaudų, prieÅ¡ tai už tapatų darbo drausmÄs pažeidimÄ nebaustam, atsakovei nepatyrus jokių realių nuostolių, yra neadekvati ir neproporcinga.
DÄl neturinÄs žalos atlyginimo pažymÄtina, kad pagal CK 6.250 straipsnį neturtinÄ Å¾ala atlyginama tik įstatymų nustatytais atvejais, t. y. tik už įstatyme nustatytų teisių ir įstatymo saugomų vertybių pažeidimus. DK 250 straipsnio formuluotÄ leidžia iÅ¡skirti gana daug atvejų, kai tiek darbdaviui, tiek darbuotojui gali bÅ«ti atlyginama neturtinÄ Å¾ala. Darbo santykiuose neturtinÄ Å¾ala darbuotojui gali bÅ«ti padaryta įvairiais darbdavio neteisÄtais veiksmais, vienas iÅ¡ jų, kai darbuotojas neteisÄtai atleidžiamas iÅ¡ darbo.
Kasacinio teismo praktikoje yra pažymima, kad darbdaviui, kaip darbo teisinių santykių Å¡aliai, kuriai suteikiama daugiau teisinių įgaliojimų, sprendžiant dÄl darbuotojo priÄmimo į darbÄ , jo darbo veiklos vertinimo, atleidimo iÅ¡ darbo ir pagrindo, atleidžiant darbuotojÄ iÅ¡ darbo, parinkimo, keliami griežtesni teisių ir pareigų bei atsakomybÄs už darbo teisinius santykius reglamentuojanÄių teisÄs normų pažeidimus standartai, siekiant užkirsti keliÄ piktnaudžiauti savo įgaliojimais.
Tai ypaÄ svarbu ir dÄl to, kad asmens teisÄ Ä¯ darbÄ , asmens darbo veikla yra tos gyvenimo sritys, nuo kurių priklauso tiek socialinÄ, tiek materialinÄ, tiek psichologinÄ asmens gerovÄ, asmens socialinis vertinimas, užtikrinantis jo dvasinÄ ir psichologinÄ pusiausvyrÄ bei leidžiantis tinkamai save realizuoti bei užtikrinti socialinį asmens bei jo Å¡eimos stabilumÄ . Asmens darbo veikla yra itin jautri menkiausiems pažeidimams ir neabejotinai gali sukelti bet kuriam darbuotojui neturtinÄs žalos, ypaÄ jei darbdavio neteisÄti veiksmai susijÄ su tokiomis kraÅ¡tutinÄmis teisinio poveikio darbuotojui priemonÄmis, kaip atleidimas iÅ¡ darbo be įspÄjimo už darbo drausmÄs ar kitus darbo veiklos pažeidimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2015 m. gegužÄs 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-321-915/2015).
Nustatant neturtinÄs žalos atlyginimo dydį darbuotojų teisių pažeidimo bylose, be CK 6.250 straipsnio 2 dalyje įtvirtintų kriterijų, teismų vertinamos Å¡ios reikÅ¡mingos darbo santykius apibÅ«dinanÄios aplinkybÄs: darbo santykių trukmÄ, turÄtos darbuotojo nuobaudos, teisių pažeidimo aplinkybÄs ir padariniai, teismo taikytos kitos pažeistų teisių gynimo priemonÄs, jų pakankamumas pažeistoms teisÄms atkurti ir kt. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006 m. gegužÄs 22 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje G.
K. v. UAB âBaltijos parkaiâ, bylos Nr. 3K-3-351/2006). Kaip matyti iÅ¡ pirmosios instancijos teismo sprendimo, bÅ«tent visas aukÅ¡Äiau iÅ¡vardytas aplinkybes ir įvertino apylinkÄs teismas, priteisdamas iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui neturinÄs žalos atlyginimÄ , todÄl sutikti su atsakovÄs apeliacinio skundo argumentais, kad ieÅ¡kovo nurodomos neturtinÄs žalos atsiradimo aplinkybÄs yra deklaratyvios, nÄra pagrindo.DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo pirmosios instancijos teisme, pažymÄtina, kad ieÅ¡kovas buvo priverstas kreiptis į teismÄ dÄl atsakovÄs neteisÄtų veiksmų, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys tik dÄl neturinÄs žalos dydžio iÅ¡ dalies buvo atmestas, pagrindinis ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl darbdavio įsakymo pripažinimo neteisÄtu ir grÄ Å¾inimo į darbÄ tenkintas, todÄl darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas, nusprÄsdamas palikti atsakovÄ prie jos turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų už advokato pagalbÄ , taip pat priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ .TeisÄjų kolegijos vertinimu, kiti apeliantÄs apeliacinio skundo argumentai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs iÅ¡ esmÄs pagrįsto ir teisingo teismo sprendimo teisÄtumui, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas plaÄiau jų neanalizuoja.TeisÄjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagÄ , sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs visus byloje surinktus įrodymus, tinkamai taikydamas materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normas, vadovaudamasis įstatymais pagrįstai ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, todÄl naikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ apeliacinio skundo motyvais ir priimti naujÄ sprendimÄ nÄra įstatyminio pagrindo (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Å iaulių apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 6 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjaiDanutÄ BurbulienÄ Lina MuchtarovienÄ BirutÄ SimonaitienÄ