cf4e7b46-6a36-4e2c-bb24-15b50b2f769d · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedsiÅ«lymas ne vÄliau kaip per dvideÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo įteikimo dienos sumokÄti kreditoriui priteistas sumas (įskaitant delspinigius ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas) ir apie teismo įsakymo įvykdymÄ raÅ¡tu praneÅ¡ti teismui arba pareikÅ¡ti prieÅ¡taravimus dÄl kreditoriaus pateikto reikalavimo;
Legislator headnote
AI generatedcf4e7b46-6a36-4e2c-bb24-15b50b2f769d · Å iaulių apygardos teismas: Priteista pinigų suma yra pakankamai didelÄ, skolininkei didelÄ finansinÄ naÅ¡ta ir rimta prielaida sprÄsti bankroto bylos iniciavimÄ . Tai neteisinga, neprotinga ir nesÄ Å¾ininga. 14.3. Teismas neatkreipÄ dÄmesio, kad mažosios bendrijos vadovas, kaip fizinis asmuo, neturi teisinio iÅ¡silavinimo ir neiÅ¡mano teismo procesinių dokumentų įteikimo byloje dalyvaujantiems asmenims elektroninio ryÅ¡io priemonÄmis subtilybių. Mažosios bendrijos vadovui žinoma, kad visi dokumentai turi bÅ«ti įteikiami paprastai per paÅ¡to kurjerius ir pasiraÅ¡ant už dokumentų įteikimÄ .
Full text
?PraneÅ¡Äja B CivilinÄ byla Nr. e2S-712-372/2022 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-03479-2022-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.10.7.; 3.3.2.3.; 3.3.2.4.; 3.3.2.5. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gruodžio 14 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja BirutÄ SimonaitienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo skolininkÄs mažosios bendrijos âLasibaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2022 m. spalio 12 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. eL2-8579-1031/2022 pagal kreditorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âTomadasâ pareiÅ¡kimÄ skolininkei mažajai bendrijai âLasibaâ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo teismo įsakymu.
Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. KreditorÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âTomadasâ kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu skolininkei mažajai bendrijai (toliau â MB) âLasibaâ dÄl skolos, palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.
2. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2022-06-29 teismo įsakymu nutarta iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ skolininkÄs MB âLasibaâ 7629,40 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (nuo 2022-06-29) iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo, 43,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas kreditorÄs UAB âTomadasâ naudai. 3. 2022-09-27 teisme buvo gautas skolininkÄs praÅ¡ymas atnaujinti terminÄ prieÅ¡taravimams pateikti bei prieÅ¡taravimai dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2022-06-29 teismo įsakymo.
4. SkolininkÄ nurodÄ, kad kreditorÄs nurodytu skolininkÄs adresu iÅ¡ teismo praneÅ¡imas dÄl priimto įsakymo nebuvo gautas, o apie priimtÄ teismo įsakymÄ skolininkÄ sužinojo tik 2022-08-27 prisijungusi prie elektroninių paslaugų portalo. SkolininkÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama atsiųsti dokumentus į elektroninio paÅ¡to adresÄ , kad galÄtų pateikti prieÅ¡taravimus.
5. SkolininkÄ pažymÄjo, jog Å¡iuo praÅ¡ymu reiÅ¡kia prieÅ¡taravimus dÄl kreditorÄs pareiÅ¡kimo, kuriuo buvo praÅ¡oma teismo iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ skolininkÄs skolÄ už priverstinio kelių transporto priemonÄs transportavimo ir saugojimo aikÅ¡telÄje paslaugas. Teismas priÄmÄ teismo įsakymÄ , remdamasis tik kreditorÄs pareiÅ¡kimu, kuriuo buvo tvirtinama, kad 2021-07-31 kreditorÄ transportavo transporto priemonÄ (duomenys neskelbtini) kuriÄ nugabeno į sulaikytų transporto priemonių saugojimo aikÅ¡telÄ. PareiÅ¡kime buvo nurodyta, kad Vilniaus apskrities VPK ir 2021-06-22 transporto priemonÄs pirkimo-pardavimo sutarties duomenimis automobilio savininkÄ yra skolininkÄ, taÄiau 2022-06-23 skolininkÄ automobilį pardavÄ. Tai patvirtina teikiama 2021-06-23 transporto priemonÄs pirkimo-pardavimo sutartis. SkolininkÄ jau nebuvo automobilio savininkÄ automobilio priverstinio transportavimo dienÄ .
6. SkolininkÄ nurodÄ, jog į Å¡iÄ aplinkybÄ teismas neįsigilino, o įstatymas nenumato teismui pareigos tikrinti kreditorÄs pateiktų argumentų pagrįstumo teismo įsakymo priÄmimo procese. SkolininkÄ patenka į neteisingÄ situacijÄ , kai realiai turi materialiai atsakyti už kito automobilio savininko padarytus teisÄs pažeidimus. Priteista teismo pinigų suma kreditorÄs naudai yra pakankamai didelÄ skolininkei. Tai neteisinga, neprotinga ir nesÄ Å¾ininga.
7. Skolininkei yra sunku suprasti teismo dokumentų įteikimo elektroninio ryÅ¡io priemonÄmis subtilybes. SkolininkÄs nuomone, visi dokumentai turi bÅ«ti įteikiami paprastai taikomu bÅ«du â per paÅ¡to kurjerius ir pasiraÅ¡ant už dokumentų įteikimÄ .
8. SkolininkÄ pažymÄjo, jog jos nurodytos priežastys yra svarbios pateisinti praleistÄ terminÄ prieÅ¡taravimams pateikti. SkolininkÄ praÅ¡Ä atnaujinti terminÄ prieÅ¡taravimams dÄl kreditorÄs pareiÅ¡kimo pateikti, kaip praleistÄ dÄl svarbių priežasÄių, priimti reiÅ¡kiamus prieÅ¡taravimus. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 9. Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2022 m. spalio 12 d. nutartimi nutarta skolininkÄs praÅ¡ymÄ atnaujinti terminÄ prieÅ¡taravimams pateikti atmesti.
10. Teismas nurodÄ, kad skolininkei Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO Viešųjų elektroninių paslaugų posistemyje 2022-06-29 buvo iÅ¡siųsti teismo procesiniai dokumentai â teismo įsakymas su praneÅ¡imu â laikytini tinkamai įteikti skolininkei 2022-06-30, todÄl paskutinÄ diena prieÅ¡taravimams dÄl kreditorÄs pareiÅ¡kimo pareikÅ¡ti buvo 2022-07-20. Skolininkei per Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 439 straipsnio 2 dalyje nurodytÄ terminÄ nepateikus prieÅ¡taravimų, teismo įsakymas įsiteisÄjo, o įsiteisÄjÄs procesinis dokumentas buvo įteiktas kreditorei, kad galÄtų bÅ«ti vykdomas.
11. Teismas vertino, kad skolininkÄ nepateikÄ jokių duomenų, kuriuos teismas laikytų svariais ir pakankamais terminui atnaujinti. Teismas atkreipÄ dÄmesį, kad teikiant praÅ¡ymÄ turi bÅ«ti detaliai nurodomos procesinio termino praleidimo priežastys, o Å¡iuo atveju apsiribojama tik pasiaiÅ¡kinimu, kad dokumentai turi bÅ«ti teikiami per paÅ¡to kurjerį pasiraÅ¡ytinai.
12. Teismas pažymÄjo, kad elektroninÄ paskyra EPP sistemoje skolininkei buvo sukurta skolininkÄs praÅ¡ymu ir jos iniciatyva, todÄl skolininkÄ negalÄjo nežinoti ir nesuprasti, kad visi teismo dokumentai skolininkei visose bylose, su kuriomis ji yra susijusi, bus teikiami per Å¡iÄ paskyrÄ . Teismas nurodÄ, kad skolininkÄs EPP paskyra deaktyvuota nebuvo, laikytina aktyvia, todÄl skolininkÄs veiksmai ir neveikimas, kada skolininkÄ netikrino jai sukurtos prieigos, gali bÅ«ti vertinami kaip skolininkÄs aplaidumas ar nerÅ«pestingumas.
13. Teismas akcentavo, kad skolininkei, kaip juridiniam asmeniui, yra keliami didesni atidumo ir rÅ«pestingumo kriterijai, todÄl skolininkÄs nurodytų aplinkybių teismas nepripažino svarbiomis terminui atnaujinti ir skolininkÄs praÅ¡ymo netenkino. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai 14. Skunde dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties skolininkÄ (apeliantÄ) MB âLasibaâ praÅ¡o panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2022 m. spalio 12 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atnaujinti terminÄ skolininkei prieÅ¡taravimams dÄl kreditorÄs pareiÅ¡kimo pateikti, kaip praleistÄ dÄl svarbių priežasÄių.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais esminiais argumentais: 14.1. Teismas vadovavosi tik formaliu CPK 175¹ straipsnio 10 dalyje įtvirtintos teisÄs normos taikymu, neatsižvelgdamas į realiÄ neteisingÄ susidariusiÄ situacijÄ . Teismas užkirto keliÄ skolininkei ginti savo pažeistas teises nuo kreditorÄs nepagrįstų piniginių reikalavimų, pateisindamas kreditorÄs nesÄ Å¾iningus, neprotingus bei neteisingus reikalavimus. 14.2. PriÄmus teismo įsakymÄ dÄl tokio kreditorÄs pareiÅ¡kimo, skolininkÄ pateko į neteisingÄ situacijÄ , kai realiai turi materialiai atsakyti už kito automobilio savininko padarytus teisÄs pažeidimus, dÄl kurių yra taikomas priverstinis kelių transporto priemonÄs transportavimas ir saugojimas.
Priteista pinigų suma yra pakankamai didelÄ, skolininkei didelÄ finansinÄ naÅ¡ta ir rimta prielaida sprÄsti bankroto bylos iniciavimÄ . Tai neteisinga, neprotinga ir nesÄ Å¾ininga. 14.3. Teismas neatkreipÄ dÄmesio, kad mažosios bendrijos vadovas, kaip fizinis asmuo, neturi teisinio iÅ¡silavinimo ir neiÅ¡mano teismo procesinių dokumentų įteikimo byloje dalyvaujantiems asmenims elektroninio ryÅ¡io priemonÄmis subtilybių. Mažosios bendrijos vadovui žinoma, kad visi dokumentai turi bÅ«ti įteikiami paprastai per paÅ¡to kurjerius ir pasiraÅ¡ant už dokumentų įteikimÄ .
Esant Å¡ioms priežastims, jos yra svarbios pateisinti praleistÄ terminÄ prieÅ¡taravimams pateikti ir šį terminÄ atnaujinti.
15. Atsiliepime į skolininkÄs atskirÄ jį skundÄ kreditorÄ UAB âTomadasâ praÅ¡o skolininkÄs skundÄ atmesti, palikti pirmosios instancijos teismo nutartį nepakeistÄ . Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais esminiais argumentais: 15.1. CPK 175¹ straipsnio 10 dalyje nurodyta, kad CPK nustatytais atvejais ir tvarka įteikiant dalyvaujanÄiam byloje asmeniui procesinį dokumentÄ elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis, procesinio dokumento įteikimo dalyvaujanÄiam byloje asmeniui diena laikoma po procesinio dokumento iÅ¡siuntimo dienos einanti darbo diena.
Skolininkei Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO Viešųjų elektroninių paslaugų posistemyje 2022-06-29 buvo iÅ¡siųsti teismo procesiniai dokumentai, kurie laikytini tinkamai įteiktais 2022-06-30, todÄl paskutinÄ diena prieÅ¡taravimams pareikÅ¡ti buvo 2022-07-20. Skolininkei per nustatytÄ terminÄ nepateikus prieÅ¡taravimų, teismo įsakymas įsiteisÄjo, o įsiteisÄjÄs procesinis dokumentas buvo įteiktas kreditorei tam, kad galÄtų bÅ«ti vykdomas. 15.2. SkolininkÄ nepateikÄ jokių duomenų, kuriuos teismas turÄtų laikytų svariais ir pakankamais praleistam terminui atnaujinti.
SkolininkÄ apsiribojo tik subjektyviu vertinimu, esÄ teismo procesiniai dokumentai turÄjo bÅ«ti teikiami per paÅ¡to kurjerį pasiraÅ¡ytinai. 15.3. EPP paskyra sukurta paÄios skolininkÄs iniciatyva, todÄl ji negalÄjo nežinoti ir nesuprasti, kad visi teismo dokumentai visose bylose, su kuriomis ji yra susijusi, bus teikiami per Å¡iÄ paskyrÄ . SkolininkÄs paskyra aktyvi ir procesiniai dokumentai pagrįstai jai buvo įteikti per Å¡iÄ paskyrÄ . SkolininkÄ turi pakankamai žinių ir gebÄjimo suvokti proceso esmÄ (t.y. pateikti praÅ¡ymÄ dÄl praleisto termino atnaujinimo, vÄliau â atskirÄ jį skundÄ ir pan.), tai patvirtina skolininkÄ neblogai iÅ¡manant procesÄ bei kylanÄias teisines pasekmes.
SkolininkÄs nurodytas termino praleidimo priežastis nÄra pagrindo vertinti kaip objektyvias, atÄmusias galimybÄ arba sukliudžiusias skolininkei atlikti atitinkamus procedÅ«rinius veiksmus. 15.4. SkolininkÄ pateikÄ 2021-06-23 transporto priemonÄs pirkimo-pardavimo sutartį, taÄiau sutartis yra be parašų. Atsižvelgiant į tai, taip pat į tai, kad skolininkÄ painioja aplinkybes dÄl sutarties sudarymo datos, skolininkÄs pozicija, kaip vienas iÅ¡ pagrindų praleistam terminui atnaujinti, vertintina kritiÅ¡kai.
Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados SkolininkÄs (apeliantÄs) atskirasis skundas tenkintinas.
16. NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas klausimas dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria nutarta atmesti skolininkÄs praÅ¡ymÄ atnaujinti terminÄ prieÅ¡taravimams pateikti, pagrįstumo ir teisÄtumo. Šį klausimÄ apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnis, 338 straipsnis). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje nenustatyta.
17. Byloje nustatyta, kad Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2022-06-29 teismo įsakymu nutarta iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ skolininkÄs MB âLasibaâ 7629,40 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (nuo 2022-06-29) iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo, 43,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas kreditorÄs UAB âTomadasâ naudai.
18. Teismo įsakymas skolininkei MB âLasibaâ buvo iÅ¡siųstas per EPP sistemÄ 2022-06-29. Teismų informacinÄje sistemoje LITEKO pažymÄta, jog teismo įsakymas įsiteisÄjo 2022-07-20.
19. Atskirajame skunde skolininkÄ akcentuoja, kad iÅ¡ teismo negavo jokių praneÅ¡imų, apie priimtÄ teismo įsakymÄ sužinojo tik 2022-08-27 prisijungusi prie elektroninių paslaugų portalo. SkolininkÄs vadovas, kaip fizinis asmuo, neturi teisinio iÅ¡silavinimo ir neiÅ¡mano teismo procesinių dokumentų įteikimo byloje dalyvaujantiems asmenims elektroninio ryÅ¡io priemonÄmis subtilybių. Vadovui žinoma, kad visi dokumentai turi bÅ«ti įteikiami paprastai taikomu bÅ«du per paÅ¡to kurjerius ir pasiraÅ¡ant už dokumentų įteikimÄ . SkolininkÄs vertinimu, nurodytos priežastys yra svarbios pateisinti praleistÄ terminÄ prieÅ¡taravimams pateikti ir šį terminÄ atnaujinti. SkolininkÄ akcentavo, jog Å¡iuo atveju teismas užkirto jai keliÄ ginti savo pažeistas teises nuo kreditorÄs nepagrįstų piniginių reikalavimų, pateisindamas kreditorÄs nesÄ Å¾iningus, neprotingus bei neteisingus reikalavimus.
20. CPK 437 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad kreditoriaus pareiÅ¡kimo kopija ir teismo įsakymo patvirtinta kopija ne vÄliau kaip kitÄ darbo dienÄ po teismo įsakymo iÅ¡davimo iÅ¡siunÄiamos skolininkui. Å io straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad kartu su kreditoriaus pareiÅ¡kimo ir teismo įsakymo kopijomis teismas iÅ¡siunÄia skolininkui praneÅ¡imÄ , kuriame turi bÅ«ti nurodyta:
1) siÅ«lymas ne vÄliau kaip per dvideÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo įteikimo dienos sumokÄti kreditoriui priteistas sumas (įskaitant delspinigius ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas) ir apie teismo įsakymo įvykdymÄ raÅ¡tu praneÅ¡ti teismui arba pareikÅ¡ti prieÅ¡taravimus dÄl kreditoriaus pateikto reikalavimo;
2) informacija, kad, neįvykdžius Å¡ios dalies 1 punkte nurodytų veiksmų, teismo įsakymas įsiteisÄs ir galÄs bÅ«ti vykdomas priverstinai;
3) informacija apie tai, kad teismas kreditoriaus reikalavimu nagrinÄs pareiÅ¡kimÄ pagal bendrÄ sias ginÄo teisenos taisykles, jei skolininkas pareikÅ¡ prieÅ¡taravimus dÄl kreditoriaus pateikto pareiÅ¡kimo, ir apie tai, kad nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo skolininkas pagal Lietuvos Respublikos civilinį kodeksÄ privalo mokÄti palÅ«kanas ir įstatymuose ar sutartyje numatytus delspinigius, jeigu prievolÄ buvo neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai;
4) informacija apie tai, kad, priimdamas teismo įsakymÄ , teismas netikrino kreditoriaus pareikÅ¡to reikalavimo pagrįstumo.
21. CPK 436 straipsnio 7 dalyje nurodyta, jog teismo įsakymas apeliacine ar kasacine tvarka neskundžiamas ir, kad teismo įsakymas įsiteisÄja, jeigu per CPK 437 straipsnio 2 dalies 1 punkte nustatytÄ terminÄ skolininkas nepareiÅ¡kia prieÅ¡taravimų dÄl kreditoriaus pareiÅ¡kimo.
22. CPK 432¹ straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bylose dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo procesiniams dokumentams apdoroti teisingumo ministro nustatyta tvarka gali bÅ«ti naudojamos informacinÄs ir elektroninių ryÅ¡ių technologijos. Be Å¡io Kodekso 438 straipsnyje nustatytų bÅ«dų, procesiniai dokumentai skolininkui gali bÅ«ti įteikiami elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis. Teismo įsakymÄ , įteikiamÄ elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis, teisÄjas pasiraÅ¡o elektroniniu paraÅ¡u (Å¡is paraÅ¡as turi tokiÄ pat teisinÄ galiÄ kaip ir paraÅ¡as raÅ¡ytiniuose dokumentuose) (CPK 432¹ straipsnio 4 dalis). Kreditoriaus pareiÅ¡kimo ir teismo įsakymo kopijos ir teismo praneÅ¡imas skolininkui įteikiami Å¡io Kodekso 123 ir 124 straipsniuose nustatyta tvarka, iÅ¡skyrus įteikimÄ kuratoriui ir vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Ä®siteisÄjÄs teismo įsakymas per tris darbo dienas iÅ¡siunÄiamas iÅ¡ieÅ¡kotojui (CPK 438 straipsnis).
23. CPK 439 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad skolininko prieÅ¡taravimai dÄl kreditoriaus pareiÅ¡kimo turi bÅ«ti pateikti raÅ¡tu per dvideÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie teismo įsakymo iÅ¡davimÄ Ä¯teikimo skolininkui dienos, taip pat kad prieÅ¡taravimai turi atitikti bendruosius reikalavimus, keliamus procesinių dokumentų turiniui ir formai, iÅ¡skyrus reikalavimÄ nurodyti prieÅ¡taravimų pagrindÄ , be to, jeigu dÄl svarbių priežasÄių skolininkas prieÅ¡taravimus pareiÅ¡kÄ pasibaigus Å¡ioje dalyje nurodytam terminui, skolininko praÅ¡ymu teismas terminÄ prieÅ¡taravimams pareikÅ¡ti gali atnaujinti.
24. Pagal CPK 78 straipsnio 1 dalies nuostatas, asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytÄ ar teismo paskirtÄ terminÄ dÄl priežasÄių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali bÅ«ti atnaujinamas; teismas turi teisÄ atnaujinti praleistÄ terminÄ ir savo iniciatyva, kai iÅ¡ turimos medžiagos matyti, kad terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių. PareiÅ¡kimas dÄl termino atnaujinimo turi bÅ«ti motyvuotas; prie pareiÅ¡kimo turi bÅ«ti pridedami įrodymai, pagrindžiantys praleisto termino atnaujinimo bÅ«tinumÄ (CPK 78 straipsnio 2 dalis).
25. Ä®statymas neįvardija, kokios termino praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis. Ä®statymo sÄ voka ,,svarbios priežastysâ yra vertinamoji, todÄl teismas turi šį klausimÄ sprÄsti atsižvelgdamas į procesinių terminų instituto paskirtį, ginÄo esmÄ, bylos reikÅ¡mÄ skundo pateikÄjui, jo asmenines savybes, jo veiksmus po ginÄo iÅ¡nagrinÄjimo bei kitas faktines aplinkybes. SprÄsdamas, ar nurodytos termino praleidimo priežastys yra svarbios, teismas privalo vadovautis teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo kriterijais. Atkreiptinas dÄmesys, kad termino atnaujinimas yra teismo teisÄ, o ne pareiga, todÄl kokias priežastis pripažinti svarbiomis, kokias â nesvarbiomis, yra palikta teismo diskrecijai. Termino atnaujinimo klausimas kiekvienu atveju turi bÅ«ti sprendžiamas individualiai, atsižvelgiant į ginÄo pobÅ«dį, besiskundžianÄios Å¡alies elgesį procese, į jos sÄ Å¾iningumÄ naudojantis suteiktomis procesinÄmis teisÄmis.
26. CPK XXIII skyriuje įtvirtinto supaprastinto proceso dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo esmÄ â greitai ir su nedidelÄmis kreditoriaus bei teismo sÄ naudomis iÅ¡sprÄsti situacijÄ , kai skolininkas negrÄ Å¾ina skolos kreditoriui ir iÅ¡ esmÄs ginÄo dÄl skolos nÄra. Teismas, netikrindamas kreditoriaus pareikÅ¡to reikalavimo pagrįstumo, iÅ¡duoda kreditoriui teismo įsakymÄ , kuris įsigalioja, jeigu skolininkas nepateikia prieÅ¡taravimų. Procesas dÄl teismo įsakymo priÄmimo yra specifinis: teismo įsakymas priimamas vadovaujantis tik vienos Å¡alies pateiktais duomenimis, neskundžiamas nei apeliacine, nei kasacine tvarka, įsiteisÄja per 20 dienų terminÄ skolininkui nepareiÅ¡kus prieÅ¡taravimų.
DÄl iÅ¡vardytų priežasÄių Å¡ios kategorijos bylose ypaÄ svarbu, kad skolininkas bÅ«tų tinkamai informuotas apie kreditoriaus pareiÅ¡kimÄ ir teismo įsakymÄ (CPK 437, 438 straipsniai) ir turÄtų realiÄ galimybÄ per 20 dienų terminÄ pareikÅ¡ti prieÅ¡taravimus. PrieÅ¡ingu atveju susidarytų tokia situacija, kad skolininkas atsidurtų gerokai blogesnÄje procesinÄje padÄtyje nei kreditorius: dÄl kokių nors nuo jo nepriklausanÄių priežasÄių negavÄs ar nesusipažinÄs su priimtu teismo įsakymu, Å¡iam įsiteisÄjus, neturÄtų realių galimybių pasinaudoti teise į gynybÄ â pateikti atsikirtimų į nepagrįstÄ pareiÅ¡kimÄ .
Ä®siteisÄjÄs teismo įsakymas kartu yra ir vykdomasis dokumentas, kuris gali bÅ«ti pateiktas vykdyti papildomai nesikreipiant dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo į teismÄ (CPK 436 straipsnio 4 dalis).
27. Pagal nuosekliai nagrinÄjamu klausimu formuojamÄ kasacinio teismo teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikÄ , asmens teisÄ bÅ«ti informuotam apie teismo procesÄ ir bÅ«ti iÅ¡klausytam yra viena iÅ¡ asmens teisÄs į teisingÄ teismÄ garantijų. TeisÄ Ä¯ teisingÄ teismÄ â ir Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių konvencijos saugoma vertybÄ, todÄl kasacinio teismo praktikoje dÄl procesinių dokumentų įteikimo instituto nuosekliai remiamasi Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencija. Ä® Å¡ias principines nuostatas turi bÅ«ti atsižvelgiama teismui konkreÄioje byloje taikant civilinio proceso teisÄs normas, nustatanÄias procesinių dokumentų įteikimo taisykles (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. kovo 21 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-7-16-313/2019, 2019 m. birželio 20 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-228-313/2019).
28. NagrinÄjamu atveju skolininkÄ nurodÄ, kad apie priimtÄ teismo įsakymÄ sužinojo tik 2022-08-27 prisijungusi prie elektroninių paslaugų portalo. Teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis nustatyta, kad Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų teismo įsakymas priimtas 2022-06-29; teismo įsakymas, praneÅ¡imas bei kreditorÄs pareiÅ¡kimas skolininkei MB âLasibaâ buvo iÅ¡siųstas per EPP sistemÄ 2022-06-29. Teismo siųstu praneÅ¡imu skolininkÄ buvo informuota, kad gali prisijungti prie Lietuvos teismų informacinÄs sistemos Viešųjų elektroninių paslaugų (toliau â LITEKO VEP) posistemio; aktyvavusi paskyrÄ , skolininkÄ turÄs galimybÄ prisijungti prie nagrinÄjamos civilinÄs bylos ir sekti joje vykstantį procesÄ , pateikti ir gauti procesinius dokumentus elektroniniu bÅ«du. Teismo siųstų procesinių dokumentų pristatymo laikas â 2022-08-27.
29. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2012 m. gruodžio 13 d. įsakymu Nr. 1R-332 patvirtinto Procesinių dokumentų pateikimo teismui ir jų įteikimo asmenims elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis tvarkos apraÅ¡o (toliau â ApraÅ¡as) 3 punkte nustatyta, kad procesiniai dokumentai elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis teismui pateikiami naudojantis Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO Viešųjų elektroninių paslaugų posistemiu, iÅ¡skyrus Å¡io ApraÅ¡o 8â91 punktuose nurodytus atvejus.
Remiantis ApraÅ¡o 21 punktu, jei teisme gauti procesiniai dokumentai turi bÅ«ti pateikti kitiems proceso dalyviams, atsakingas teismo darbuotojas patikrina, ar, vadovaujantis CPK 175¹ straipsnio 9 dalimi, adresatas privalo gauti procesinius dokumentus elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis ir yra aktyvi jo LITEKO VEP paskyra, taip pat patikrina, ar adresatas yra pateikÄs sutikimÄ (praÅ¡ymÄ ) gauti procesinius dokumentus savo LITEKO VEP posistemio paskyroje. Pagal ApraÅ¡o 22 punktÄ , jei adresatas privalo gauti procesinius dokumentus elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis arba yra pateikÄs sutikimÄ gauti procesinius dokumentus savo LITEKO VEP posistemio paskyroje ir jo LITEKO VEP posistemio paskyra yra aktyvi, atsakingas teismo darbuotojas iÅ¡siunÄia procesinius dokumentus į adresato LITEKO VEP posistemio paskyrÄ .
30. Vadinasi, kaip matyti iÅ¡ nurodyto teisinio reguliavimo, asmeniui, kuris pagal įstatymus neturi imperatyvios pareigos gauti procesinius dokumentus elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis, kaip, kad ir skolininkÄ, teismas gali siųsti dokumentus per LITEKO VEP posistemį tik tuo atveju, jei tokio adresato LITEKO VEP posistemio paskyra yra aktyvi ir tik, jei jis yra pateikÄs sutikimÄ gauti procesinius dokumentus savo LITEKO VEP posistemio paskyroje.
31. NacionalinÄs teismų administracijos direktoriaus 2015 m. rugsÄjo 17 d. įsakymu Nr. 6P-141-(1.1) patvirtintų Lietuvos Respublikos teismų viešųjų elektroninių paslaugų teikimo taisyklių 7.2 punkte nurodyta, kad paslaugų gavÄjas, juridinio asmens vadovas, kitas teisÄtas atstovas ar paslaugų gavÄjo administratorius, kuriam yra suteikti prisijungimo duomenys, aktyvuoja paskyrÄ , kai pirmÄ kartÄ prisijungÄ prie LITEKO VEP posistemio ir autentifikavÄsi Å¡ių taisyklių nustatyta tvarka, atlieka visus Å¡iame punkte nurodytus veiksmus, be kita ko, patvirtina, kad susipažino su Å¡iomis taisyklÄmis ir sutinka laikytis jų sÄ lygų, ir Å¡is sutikimas kartu laikomas pradiniu paslaugų gavÄjo sutikimu gauti procesinius dokumentus jo paskyroje.
TaÄiau tai nereiÅ¡kia, kad asmuo, vienÄ kartÄ sukÅ«rÄs tokiÄ paskyrÄ , duoda automatiÅ¡kÄ sutikimÄ gauti iÅ¡ teismų dokumentus į Å¡iÄ paskyrÄ bet kokiose potencialiai galinÄiose atsirasti ateityje bylose, o atitinkamai teismas, naujai iÅ¡keltoje byloje iÅ¡siuntÄs procesinius dokumentus per LITEKO VEP posistemį asmeniui, kuris yra LITEKO VEP posistemio paslaugų vartotojas ir naudojosi savo LITEKO VEP posistemio paskyra kitoje byloje, nebeturi pareigos imtis visų jam prieinamų ir CPK nustatytų priemonių informuoti asmenį apie prieÅ¡ jį pradÄtÄ procesÄ ir užtikrinti pastarojo žinojimÄ apie iÅ¡keltÄ bylÄ .
Pasak Lietuvos apeliacinio teismo, toks aiÅ¡kinimas prieÅ¡tarautų Å¡ių taisyklių 34 punktui, kuriame numatyta, kad jei adresatas neprivalo procesinių dokumentų gauti elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis, taÄiau yra pateikÄs galiojantį sutikimÄ gauti procesinius dokumentus savo paskyroje, jis privalo naudotis savo paskyra procesiniams dokumentams gauti viso bylų, kuriose jis dalyvauja (t. y. jau žino apie pradÄtÄ procesÄ ir dalyvauja jame), nagrinÄjimo teismuose proceso metu, taip pat Europos Žmogaus Teisių Teismo ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimams dÄl teismo pareigos informuoti asmenį apie prasidÄjusį procesÄ ir užtikrinti jo dalyvavimÄ procese bei galimybÄ bÅ«ti iÅ¡klausytam ne formaliai, bet dedant maksimalias pastangas (Lietuvos apeliacinio teismo 2019 m. lapkriÄio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1150-516/2019).
32. Bylos duomenimis nustatyta, kad kreditorÄ pateiktuose procesiniuose dokumentuose skolininkÄs buveinÄs adresÄ nurodÄ (duomenys neskelbtini). Tokį patį buveinÄs adresÄ skolininkÄ nurodo ir savo procesiniuose dokumentuose. TaÄiau, LITEKO duomenimis, skolininkei Å¡iuo adresu procesiniai dokumentai nebuvo siunÄiami. 2022-06-29 per EPP skolininkei siųstų procesinių dokumentų pristatymo laikas â 2022-08-27. 2022-08-29 teisme gautas skolininkÄs vadovo praÅ¡ymas atsiųsti procesinius dokumentus elektroniniu paÅ¡tu; praÅ¡ymas tenkintas 2022-09-13 nutartimi.
33. Taigi, pažymÄtina, kad byloje iki 2022-08-27 nÄra jokių duomenų apie dokumentų pristatymÄ skolininkei, nÄra jokių duomenų apie per EPP siunÄiamų procesinių dokumentų perskaitymÄ , nÄra duomenų apie skolininkÄs sutikimÄ gauti procesinius dokumentus Å¡ioje civilinÄje byloje VEP posistemio paskyroje. Taigi, nagrinÄjamu atveju nÄra duomenų, jog skolininkÄ buvo informuota apie prasidÄjusiÄ bylÄ ir priimtÄ teismo įsakymÄ , nors 2022-07-20 LITEKO padaryta įsiteisÄjimo žyma. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡ LITEKO duomenų nematydamas, kad procesiniai dokumentai bÅ«tų pristatyti ir perskaityti, jokių papildomų veiksmų, siekdamas užtikrinti skolininkÄs žinojimÄ apie prasidÄjusį prieÅ¡ jÄ procesÄ ir priimtÄ teismo įsakymÄ , nesiÄmÄ â nesiuntÄ procesinių dokumentų teismui žinomu skolininkÄs buveinÄs adresu, t. y. akivaizdžiai neveikÄ pagal nurodytÄ EŽTT standartÄ .
34. Be to, svarbu ir tai, jog skolininkÄ nurodÄ, kad transporto priemonÄ, už kurios transportavimÄ ir saugojimÄ buvo priteista skola, jai nepriklauso, todÄl skolininkÄ pateko į neteisingÄ situacijÄ , kai turi materialiai atsakyti už kito automobilio savininko padarytus pažeidimus.
35. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad, taikant procesinių dokumentų įteikimo instituto nuostatas bylose dÄl teismo įsakymo, turi bÅ«ti atsižvelgta ir į Å¡ių bylų specifikÄ , be kita ko, į tai, kad teismas, priimdamas įsakymÄ , netikrina kreditoriaus reikalavimo pagrįstumo (CPK 435 straipsnio 3 dalis), o skolininkas turi teisÄ, gavÄs teismo įsakymÄ , pateikti prieÅ¡taravimus, kuriuos pareiÅ¡kus, teismo įsakymas negali įsiteisÄti (CPK 439 straipsnis). Taigi, visais atvejais turi bÅ«ti įvertinama, ar galimybÄs skolininkui prieÅ¡tarauti dÄl teismo įsakymo nesuteikimas ir kreditoriaus reikalavimų tenkinimas, jų pagrįstumo neįvertinus ginÄo teisenos tvarka, nepažeidžia proporcingumo ir Å¡alių interesų derinimo principų (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. gruodžio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-520-469/2018).
36. Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad skolininkÄs nurodytos termino pateikti prieÅ¡taravimus dÄl priimto teismo įsakymo praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis, todÄl yra pagrindas terminÄ prieÅ¡taravimams pareikÅ¡ti atnaujinti (CPK 439 straipsnio 2 dalis).
37. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ atnaujinti skolininkei terminÄ prieÅ¡taravimams dÄl teismo įsakymo pareikÅ¡ti, todÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2022 m. spalio 12 d. nutartis naikintina ir klausimas iÅ¡sprÄstinas iÅ¡ esmÄs â atnaujintinas terminas skolininkÄs prieÅ¡taravimams dÄl teismo įsakymo pareikÅ¡ti ir prieÅ¡taravimų priÄmimo klausimas perduotinas pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 331 straipsnio, 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 339 straipsniu, teismas n u t a r i a : Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2022 m. spalio 12 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atnaujinti terminÄ skolininkÄs MB âLasibaâ prieÅ¡taravimams dÄl teismo įsakymo pareikÅ¡ti ir prieÅ¡taravimų priÄmimo klausimÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. ApeliacinÄs instancijos teismo nutartis, priimta dÄl atskirojo skundo, įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
TeisÄja BirutÄ SimonaitienÄ