cf4d2b84-d0b3-4a24-93ae-7d69f0e3df3f · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedSkundas Nr. 1S-315-495/2012Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.2.1.4.2.; 2.12.4.VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2012 m. gegužÄs 3 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Daiva PranytÄâZalieckienÄ, sekretoriaujant Renatai Novickienei,iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo S. G. (toliau â pareiÅ¡kÄjo) skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 16 d. nutarties, kuria atmestas pareiÅ¡kÄjo skundas dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros Pirmojo nusikalstamų veikų tyrimo skyriaus prokuroro Vytauto KukaiÄio 2012-01-31 nutarimo panaikinimo, ir n u s t a t Ä : 2011-10-27 Vilniaus apskrities vyriausiajame policijos komisariate iÅ¡ Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Imuniteto valdybos buvo gautas Stepono ir O.
Legislator headnote
AI generatedcf4d2b84-d0b3-4a24-93ae-7d69f0e3df3f · Vilniaus apygardos teismas: S., V. K. ir J. K. veiksmų jis kreipÄsi į Specialiųjų tyrimų tarnybÄ , kuri atsisakÄ pradÄti ikiteisminį tyrimÄ dÄl korupcinio pobÅ«džio veiksmų. NurodÄ, kad Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme nagrinÄjamas jo skundas dÄl priimto sprendimo. Be to, pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad dÄl E. R. ir kitų aukÅ¡tų pareigÅ«nų veiksmų jis 2011-09-15 raÅ¡tu kreipÄsi į Lietuvos Respublikos generalinÄ prokuratÅ«rÄ , o dÄl dokumentų ir stenogramų klastojimo ir kitų 2011-10-20 praÅ¡yme nurodytų aplinkybių jis į tyrimo įstaigas nesikreipÄ.PareiÅ¡kÄja O.
Full text
Skundas Nr. 1S-315-495/2012Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.2.1.4.2.; 2.12.4.VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2012 m. gegužÄs 3 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Daiva PranytÄâZalieckienÄ, sekretoriaujant Renatai Novickienei,iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo S. G. (toliau â pareiÅ¡kÄjo) skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 16 d. nutarties, kuria atmestas pareiÅ¡kÄjo skundas dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros Pirmojo nusikalstamų veikų tyrimo skyriaus prokuroro Vytauto KukaiÄio 2012-01-31 nutarimo panaikinimo, ir n u s t a t Ä : 2011-10-27 Vilniaus apskrities vyriausiajame policijos komisariate iÅ¡ Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Imuniteto valdybos buvo gautas Stepono ir O.
G. 2011-10-20 praÅ¡ymas Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl Vilniaus rajono policijos komisariato pareigÅ«nų neteisÄtų veiksmų tyrimo. PareiÅ¡kÄjų teigimu, nuo 2004 metų, kai apsigyveno dabartinÄje gyvenamojoje vietoje, nuolat kenÄia nuo gretimo sklypo savininkÄs R. D., jos Å¡eimos narių ir kitų bendrininkų teroro, o Vilniaus r. PK pareigÅ«nai ir vadovybÄ akivaizdžiai palaiko Å¡iame konflikte D., dangsto Å¡ios grupÄs nusikaltimus. PareiÅ¡kÄjų nuomone, tarp Å¡io PK pareigÅ«nų ir D. grupÄs egzistuoja korupcinio pobÅ«džio sandoriai, be to, Vilniaus r.
PK pareigÅ«nai kerÅ¡tauja pareiÅ¡kÄjams už tai, kad Å¡ie kreipÄsi į Lietuvos PrezidentÄ, teismus bei kitas įstaigas ir tuomet iÅ¡aiÅ¡kÄjo pareigÅ«nų neteisÄti veiksmai, o pareiÅ¡kÄjams buvo priteistas žalos atlyginimas. PareiÅ¡kÄjai praÅ¡Ä pradÄti tyrimÄ dÄl Å¡ių galimai neteisÄtų veiksmų:1) Vilniaus apygardos teismui 2010-06-30 panaikinus 2010-03-02 Vilniaus r. PK MaiÅ¡iagalos policijos nuovados virÅ¡ininko E. J. priimtÄ neteisÄtÄ nutarimÄ atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ dÄl D. grupÄs nusikalstamų veikų, turÄjo bÅ«ti naujai iÅ¡nagrinÄti nusikalstamų veikų požymiai ir priimtas naujas procesinis sprendimas, taÄiau tai nebuvo padaryta;2) Vilniaus r.
PK KriminalinÄs policijos skyriaus specialistas H. G. ikiteisminio tyrimo Nr. (duomenys neskelbtini) metu 2010-11-12 parengÄ S. G. mobiliajame telefone naktį iÅ¡ 2008-05-28 į 2008- 05-29 užfiksuotų D. grupÄs narių grasinimų S. G. nužudyti, padegti ir pan., suvestinÄ, taÄiau jos turinys nesutampa su pareiÅ¡kÄjų pateiktos Å¡io garso įraÅ¡o stenogramos, padarytos naudojant specialiÄ kompiuterinÄ programÄ , turiniu, todÄl praÅ¡o iÅ¡reikalauti iÅ¡ Vilniaus r. PK minÄtus garso įraÅ¡Ä bei jo suvestinÄ ir stenogramÄ ir pateikti jas Kriminalistinių tyrimų centrui iÅ¡tirti, ar suvestinÄ nebuvo suklastota, nes remiantis Å¡ia, pareiÅ¡kÄjų manymu, suklastota suvestine, buvo nutrauktas IT Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl D. grupÄs grasinimų G.;3) analogiÅ¡kus veiksmus (garso įraÅ¡o suvestinÄs klastojimÄ ) Vilniaus r.
PK KPS specialistas H. G., pareiÅ¡kÄjų teigimu, atliko ir 2010-11-10 IT Nr. (duomenys neskelbtini), taip pat ir Å¡iuo atveju, remiantis H. G. suklastota garso įraÅ¡o suvestine, buvo baigtas IT Nr. (duomenys neskelbtini) ir suraÅ¡ytas kaltinamasis aktas S. G., todÄl taip pat bÅ«tina iÅ¡reikalauti iÅ¡ Vilniaus r. PK atitinkamas garso įraÅ¡o suvestinÄ ir pareiÅ¡kÄjų pateiktÄ stenogramÄ bei pateikti Kriminalistinių tyrimų centrui iÅ¡tirti dÄl galimo klastojimo;4) naktį iÅ¡ 2009-05-02 į 2009-05-03 pagal L.
G. praneÅ¡imÄ bendruoju pagalbos telefonu apie D. grupÄs padarytus nusikaltimus atvykusi Vilniaus r. PK tyrÄja L. G. netinkamai atliko informacijos patikrinimo veiksmus - kartu atvykusio postinio, O. G. ir L. G. akivaizdoje apžiÅ«rÄjo tuo metu Å¡oko bÅ«senoje nuo patirtų sužalojimų buvusį S. G., neapklausÄ O. G. ir L. G., tik užraÅ¡Ä trumpÄ pastarojo paaiÅ¡kinimÄ , kad jį sužalojo S. D. ir R. D., neteisÄtai apklausÄ D. grupÄs narius ir Å¡ių apklausų pagrindu pradÄjo ikiteisminį tyrimÄ prieÅ¡ S. G., taip pat ji suraÅ¡Ä melagingus praneÅ¡imus, nuslÄpdama S. D. ir R.
D. padarytÄ nusikaltimÄ bei pateikdama tikrovÄs neatitinkanÄius duomenis apie S. G. girtumÄ , neatliko D. grupÄs narių blaivumo patikrinimo, nepateikÄ užduoties atvykusiems greitosios medicinos pagalbos darbuotojams ir ligoninei atlikti S. G. blaivumo patikrinimÄ ;5) Vilniaus r. PK vadovybÄs nurodymu (2010-08-10 raÅ¡tas Nr. (duomenys neskelbtini)) buvo atsisakyta pareiÅ¡kÄjams pateikti jų praÅ¡omÄ informacijÄ - 2009-05-02 23.50 val. ir 2009-05-03 00.22 val. L. G. praneÅ¡imų bendruoju pagalbos telefonu neatidÄliotino patikrinimo dokumentus (iÅ¡raÅ¡us iÅ¡ atitinkamų registracijos žurnalų, pareigÅ«nų tarnybinius praneÅ¡imus ir kt.), taip pat buvo nuslÄpti IT Nr. (duomenys neskelbtini), pradÄto remiantis tyrÄjos L.
G. pateiktais minÄtais melagingais duomenimis, duomenys;6) dÄl to paties anksÄiau nurodyto įvykio naktį iÅ¡ 2009-05-02 į 2009-05-03 Vilniaus r. PK MaiÅ¡iagalos PN buvo pradÄti du ikiteisminiai tyrimai - dÄl S. G. veiksmų prieÅ¡ D. C. pagal tyrÄjos L. G. 2009-05-03 suraÅ¡ytus informacijos tikrinimo dokumentus ir dÄl S. G. veiksmų prieÅ¡ D. D. pagal pastarosios 2009-05-04 pareiÅ¡kimÄ -protokolÄ , ikiteisminio tyrimo Nr. (duomenys neskelbtini) medžiagoje nÄra jokių duomenų apie Å¡ių ikiteisminių tyrimų sujungimÄ , nÄra minÄtų tyrÄjos L.
G. suraÅ¡ytų dokumentų apie pirminÄs informacijos tikrinimÄ , palikti nenagrinÄti S. G. 2009-05-04 pareiÅ¡kimas apie D. grupÄs narių neteisÄtus veiksmus aptariamu atveju bei PK budÄtojo tarnybinis praneÅ¡imas ((duomenys neskelbtini)) dÄl S. G. D. padarytų sužalojimų, specialistÄ A. K. suklastojo 2009-05-04 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolÄ (duomenis apie sklypų bendrÄ ribÄ ), tyrÄjas V. K. neprijungÄ prie bylos S. G. pateiktos geodezinÄs schemos bei suklastojo 2010-03-17 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo duomenis, nurodydamas, jog pro L.
G. kambario langÄ incidento pradžios vietos nesimato, taip pat dÄl Å¡io tyrÄjo kaltÄs buvo suklastoti duomenys iÅ¡ D. grupÄs nario T. S. mobiliojo telefono ir neiÅ¡reikalauti iÅ¡ operatorių tikrieji duomenys, neiÅ¡reikalautos detalios ryÅ¡io iÅ¡klotinÄs pagal SIM kortelÄs numerį, Å¡ių klaidų tyrÄjas neiÅ¡taisÄ ir gavÄs S. G. 2009-09-14 praÅ¡ymÄ iÅ¡reikalauti duomenis iÅ¡ operatorių ir Å¡io praÅ¡ymo nenagrinÄjo, be to, tyrÄjas V. K. D. grupÄs nariams atskleidÄ ikiteisminio tyrimo paslaptis - apie tai, kad G. 2009-07-30 tyrÄjams pateikÄ surastÄ T.
S. mobilųjį telefonÄ su tyrimui reikÅ¡minga informacija, D. grupÄs nariai sužinojo per mÄnesį nuo pateikimo (T. S. papildomos apklausos 2010-10-15 protokolas);7) 2009-07-22 pareigÅ«nai J. K., A. S. ir V. K. darÄ G. psichologinį spaudimÄ užuominomis apie tai, kad minÄtÄ ikiteisminį tyrimÄ dÄl S. G. neva neteisÄtų veiksmų nutrauktų, jei gautų kyšį, užmaskuotÄ kaip âparama policijaiâ, o paaiÅ¡kÄjus, kad daromas pokalbio garso įraÅ¡as, J. K. pagrasino, kad G. bus âsunkus gyvenimasâ.2011-11-15 pareiÅ¡kÄjas S. G. patikslino nurodytÄ 2011-10-20 praÅ¡ymÄ ir pateikÄ dokumentų kopijas (89 lapus) bei vienÄ kompiuterinÄ laikmenÄ .
PareiÅ¡kÄjas 2011-11-15 âAplinkybių patikslinimeâ iÅ¡ esmÄs nurodÄ tas paÄias aplinkybes, kurios buvo nurodytos 2011-10- 20 praÅ¡yme bei praÅ¡Ä atlikti nurodytų garso įrašų ekspertizÄ tam, kad patikrinti ar paneigti aplinkybes dÄl garso įraÅ¡o suklastojimo, praÅ¡Ä taikyti operatyvines tyrimo priemones, siekiant iÅ¡aiÅ¡kinti E. R. ir kitų aukÅ¡tų (pareiÅ¡kÄjo neįvardytų) pareigÅ«nų kiÅ¡imÄ si į nusikaltimų tyrimÄ ir jų dangstymÄ . Taip pat 2011-11-15 âAplinkybių patikslinimeâ pareiÅ¡kÄjas S. G. papildomai nurodÄ, kad dÄl 2009-07-22 pareigÅ«nų A.
S., V. K. ir J. K. veiksmų jis kreipÄsi į Specialiųjų tyrimų tarnybÄ , kuri atsisakÄ pradÄti ikiteisminį tyrimÄ dÄl korupcinio pobÅ«džio veiksmų. NurodÄ, kad Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme nagrinÄjamas jo skundas dÄl priimto sprendimo. Be to, pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad dÄl E. R. ir kitų aukÅ¡tų pareigÅ«nų veiksmų jis 2011-09-15 raÅ¡tu kreipÄsi į Lietuvos Respublikos generalinÄ prokuratÅ«rÄ , o dÄl dokumentų ir stenogramų klastojimo ir kitų 2011-10-20 praÅ¡yme nurodytų aplinkybių jis į tyrimo įstaigas nesikreipÄ.PareiÅ¡kÄja O.
G. 2011-11-15 âAplinkybių patikslinimeâ nurodÄ iÅ¡ esmÄs tas paÄias aplinkybes, nurodytas 2011-10-20 praÅ¡yme, bei patikslino, kad ikiteisminių tyrimų Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini) teisÄtumas buvo nagrinÄtas teismuose, taÄiau teismai rÄmÄsi, pareiÅ¡kÄjos manymu, suklastotomis garso įraÅ¡o suvestinÄmis. Kas konkreÄiai buvo suraÅ¡yta Å¡iose garso įraÅ¡o suvestinÄse, pareiÅ¡kÄja nežino, apie tai, kad jos suklastotos, pasakÄ vyras. O. G. teigimu, prokurorai ir teismai atsisakÄ atlikti Å¡ių garso įrašų fonoskopinÄ ekspertizÄ, kuri patvirtintų ar paneigtų H.
G. atliktÄ esminių frazių klastojimÄ . PareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad su nurodytomis ikiteisminio tyrimo medžiagomis ji susipažinusi nebuvo, apie jos pareiÅ¡kime nurodytas aplinkybes dÄl nurodytų ikiteisminių tyrimų ji sužinojo iÅ¡ savo vyro. Taip pat buvo patikslinta, kad dÄl 2011-10-20 praÅ¡yme nurodytų faktų ji kartu su vyru raÅ¡Ä skundus policijai, prokuratÅ«rai, prezidentei. Kai kurie skundai buvo nagrinÄti, kai kurie atmesti, taÄiau dÄl sprendimų gausos ji negali prisiminti, kokie sprendimai dÄl jų buvo priimti.Vilniaus apskrities VPK NTV Ypatingų nusikaltimų tyrimo ir veiklos organizavimo skyriaus vyr. tyrÄja I.
D. 2011-12-21 nutarimu atsisakÄ pradÄti ikiteisminį tyrimÄ , nes nepadarytos nusikalstamos veikos, turinÄios nusikaltimų, numatytų BK 229, 228 ir 247 straipsniuose, požymių (BPK 3 str. 1 d. 1 p.).Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros Pirmojo NVT skyriaus prokuroras V. Kukaitis 2012-01-31 nutarimu atmetÄ S. G. skundÄ dÄl Vilniaus apskrities VPK NTV Ypatingų nusikaltimų tyrimo ir veiklos organizavimo skyriaus vyr. tyrÄjos 2011-12-21 nutarimo atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ panaikinimo.2012-02-20 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teisme buvo gautas pareiÅ¡kÄjo skundas, kuriuo praÅ¡oma panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros Pirmojo NVT skyriaus prokuroro V.
KukaiÄio 2012-01-31 nutarimÄ bei Vilniaus apskrities VPK NTV Ypatingų nusikaltimų tyrimo ir veiklos organizavimo skyriaus vyr. tyrÄjos I. D. 2011-12-21 nutarimÄ atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ .Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 16 d. nutartimi atmestas pareiÅ¡kÄjo skundas, motyvuojant tuo, kad atsisakymas pradÄti ikiteisminį tyrimÄ priimtas, iÅ¡samiai ir visapusiÅ¡kai iÅ¡analizavus procesinio sprendimo priÄmimui reikÅ¡mingas aplinkybes, atsižvelgus į pareiÅ¡kime dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjimo nurodytas aplinkybes, pasisakant dÄl kiekvieno G. praÅ¡yme nurodyto epizodo.
PažymÄtina ir tai, kad tyrÄjos 2011-11-21 nutarimas atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ , atitinka BPK 168 straipsnio 2 dalyje Å¡iam procesiniam dokumentui keliamus reikalavimus, t. y. jis tinkamai motyvuotas. TyrÄja nutarime atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog dÄl S. ir O. G. 2011-10-20 praÅ¡yme nurodytų aplinkybių Å¡ie pareiÅ¡kÄjai yra ne kartÄ kreipÄsi į įvairias teisÄsaugos institucijas, taip pat į prokuratÅ«rÄ ir teismus, kur jų praÅ¡ymai bei skundai buvo iÅ¡nagrinÄti ir priimti atitinkami procesiniai sprendimai, tarp jų ir neskundžiami, apie kuriuos pareiÅ¡kÄjai buvo tinkamai informuoti.
S. ir O. G. 2011-10-20 praÅ¡yme nurodytos aplinkybÄs yra Vilniaus rajono apylinkÄs prokuratÅ«ros, kontroliuojanÄios ikiteisminį tyrimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), ir Vilniaus rajono apylinkÄs teismo, kuriam buvo perduotas ikiteisminis tyrimas Nr. (duomenys neskelbtini), nagrinÄjimo dalykas. PažymÄtina, kad proceso dalyvių skundų, praÅ¡ymų ir pareiÅ¡kimų, kuriuose nurodytų aplinkybių nustatymas yra reikÅ¡mingas tiriant ir nagrinÄjant nusikalstamÄ veikÄ , nagrinÄjimas priklauso atitinkamų teisÄsaugos institucijų ir pareigÅ«nų, atliekanÄių ir kontroliuojanÄių ikiteisminį tyrimÄ , kompetencijai.
MinÄtame pareiÅ¡kÄjų praÅ¡yme naujų objektyvių duomenų apie galimai padarytas nusikalstamas veikas, nebuvo pateikta. Gi teisÄsaugos institucijai pateikta informacija apie galimai padaryto nusikaltimo faktÄ turi bÅ«ti pagrįsta objektyviais duomenimis, suteikianÄiais pagrindÄ manyti, jog minÄta nusikalstama veika realiai galÄjo bÅ«ti padaryta. NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjų nurodyti argumentai, kurie nÄra susijÄ su paminÄtais ikiteisminiais tyrimais, nÄra pagrįsti jokiais objektyviais duomenimis, o paremti prielaidomis ir subjektyviais samprotavimais, pamÄ stymais ir įsitikinimais, kas nÄra vada baudžiamajai atsakomybei atsirasti.
Prokuroras V. Kukaitis, priimdamas procesinį sprendimÄ atmesti pareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl tyrÄjos nutarimo atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ , teisingai įvertino pareiÅ¡kÄjo skunde ir tyrÄjos nutarime atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ nurodytas aplinkybes ir priÄmÄ pagrįstÄ procesinį sprendimÄ netenkinti pareiÅ¡kÄjo skundo. Prokuroro 2012-01-31 nutarime iÅ¡analizuotos ir teisiÅ¡kai tinkamai įvertintos pareiÅ¡kÄjo S. G. skunde nurodytos faktines aplinkybes, motyvuotai pasisakyta dÄl pareiÅ¡kÄjo prokurorui nurodytų, S. G. manymu, naujai paaiÅ¡kÄjusių aplinkybių.
Prokuroras pagrįstai jas traktavo kaip nesudaranÄias nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo sudÄties bei neužtraukianÄias baudžiamosios atsakomybÄs.PareiÅ¡kÄjas skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 16 d. nutartį, Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros Pirmojo NVT skyriaus prokuroro V. KukaiÄio 2012-01-31 nutarimÄ bei Vilniaus apskrities VPK NTV Ypatingų nusikaltimų tyrimo ir veiklos organizavimo skyriaus vyr. tyrÄjos I. D. 2011-12-21 nutarimÄ atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ , priimti sprendimÄ pavesti ikiteisminį tyrimÄ organizuoti LR Generalinei prokuratÅ«rai, nurodant bÅ«tinumÄ ikiteisminio tyrimo vykdymui skirti Policijos departamentui nepavaldžiÄ ikiteisminio tyrimo įstaigÄ .PareiÅ¡kÄjo teigimu, skundžiama nutartimi, prokuroro 2012-01-31 nutarimu bei vyr. tyrÄjos 2011-12-21 nutarimu pažeidžiamos jų teisÄs į saugumÄ , nuosavybÄs naudojimÄ ir teisingumÄ , taip pat pažeidžiamos baudžiamÄ jį procesÄ reglamentuojanÄios teisÄs normos.NeteisÄti ir nepagrįsti, pareiÅ¡kÄjo nuomone, tyrÄjos I.
D., prokuroro V. KukaiÄio ir Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo sprendimuose nurodyti motyvai, kad D. Å¡eimos grupÄs nusikalstamos veikos yra visapusiÅ¡kai iÅ¡nagrinÄtos ir jų atžvilgiu priimti galutiniai sprendimai, nÄra naujų nusikaltimus atskleidžianÄių objektyvių aplinkybių.PareiÅ¡kÄjas nurodo, jog jis 2011 m. spalio 20 d. kreipdamasis nurodÄ ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. (duomenys neskelbtini) esanÄius objektyvius duomenis, atskleidžianÄius valstybÄs pareigÅ«nų nusikaltimų požymius:1.Vilniaus apygardos teismo 2010 m. birželio 30 d. nutartį, kuria panaikintas Policijos įstaigos MaiÅ¡iagalos Policijos nuovados virÅ¡ininko 2010 m. kovo 2 d. nutarimas, apimantis įvairių D.
Å¡eimos grupÄs nusikalstamų veikų požymius, ne tik BK 145 str. l d. Pateikiami naujausi ŽemÄtvarkos įstaigos aktai įrodo, kad objektyviai paÄių D. Å¡eimos narių pripažinti faktai - riboženklių iÅ¡rovimas, tvorų ir aptvarų iÅ¡ardymas buvo atlikti mÅ«sų sklype, o ne âginÄijamoje teritorijojeâ. Å ie nauji aktai yra aplinkybÄs, kurios taikytinos visiems D. Å¡eimos grupÄs nusikaltimams, atliktiems jų sklype, kurie buvo ligi tol formaliai, be iÅ¡samaus tyrimo pateisinami kaip âteisÄta reakcija į jų galimai neteisÄtus veiksmusâ.
Nusikaltimų buvo daug, jie buvo intensyvÅ«s, įvairaus sunkumo ir kilÄ iÅ¡ vieno paskatų Å¡altinio, jie vertintini kaip savivaldžiavimas ir sistemingas bauginimas, nepaisant to, kad nÄ viename iÅ¡ jų galimai nÄra sunkesnių nusikaltimų požymių, pvz. pagal BK 145 str. l d. Svarbu ir tai, kad formali senatis, kuri bÅ«tų taikoma R. ir R. D. atliktam 2008 m. pavasarį riboženklių sunaikinimui, atsinaujino, nes jie vÄliau padarÄ naujus nusikaltimus â R. D. 2010 m. liepos 25 d. atliko melagingÄ Ä¯skundimÄ bei 2011 m. kovo 31 d. sukÄiavimÄ apeliaciniame teisme, R.
D. - nusikaltimus 2008 m. liepÄ , 2009 m. gegužÄ.Tokiomis aplinkybÄmis, įvertinus ir naujausius ŽemÄtvarkos įstaigos aktus, pareiÅ¡kÄjo nuomone, neteisÄti ir nepagrįsti tyrÄjos I. D., prokuroro V. KukaiÄio ir Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo sprendimuose nurodyti motyvai, kad minÄtos D. Å¡eimos grupÄs nusikalstamos veikos yra visapusiÅ¡kai iÅ¡nagrinÄtos ir jų atžvilgiu priimti galutiniai sprendimai, nÄra naujų nusikaltimus atskleidžianÄių objektyvių aplinkybių.2. 2008 m. gegužÄs 29 d. ir 2009 m. gegužÄs 2 d. garso įraÅ¡us, kurių klastojimus atliko Policijos įstaigos specialistas H.
G.; garso įraÅ¡ai buvo pateikti kartu su stenogramomis, kurios žymiai skiriasi nuo H. G. atliktų stenogramų, todÄl sprendžiamasis įrodymas yra patys garso įraÅ¡ai, kuriuos klausant girdÄti tos frazÄs, kurių nÄra H. G. stenogramose, bet yra jo pateiktose stenogramose. Taigi, klastojimo požymius atskleidžia bÅ«tent paÄių garso įrašų neatitikimas H. G. stenogramoms. Äia dar nesvarbu, ar garso įraÅ¡as yra tikras ir nesumontuotas - neįraÅ¡ymas to, kas objektyviai girdÄti, jau yra klastojimas, o visa kita turÄtų bÅ«ti vertinama atliekant ekspertizes.             3.
Greitosios medicinos pagalbos tarnybos 2009 m. gegužÄs 3 d. iÅ¡kvietimo kortelÄ Nr. (duomenys neskelbtini), taip pat ikiteisminio tyrimo Nr. (duomenys neskelbtini) byloje surinktus kitus objektyvius duomenis - liudytojų parodymus, įraÅ¡us oficialiuose dokumentuose apie jo tariamai nustatytÄ apsvaigimÄ nuo alkoholio 2009 m. gegužÄs 2 d. ir Å¡io Policijos įstaigos nustatyto âfaktoâ demaskavimÄ . Atlikus PRÄ®R duomenų analizÄ, kuri įrodo, kad ikiteisminio tyrimo pradžios dokumentai buvo suklastoti, aiÅ¡kÄja, kad ikiteisminių tyrimų registre įvesta kaip objektyviai nustatyta aplinkybÄ frazÄ apie jo âapsvaigimÄ nuo alkoholioâ buvo suklastota paÄios Policijos įstaigos - jos nÄra 2009 m. gegužÄs 4 d.
D. D. pareiÅ¡kime-protokole, kurios pagrindu pradÄtas ikiteisminis tyrimas.             4. Naujausi ŽemÄtvarkos įstaigos aktai yra svarbÅ«s ir ikiteisminio tyrimo Nr. (duomenys neskelbtini) metu atliktiems faktų klastojimams vertinti. 2011 m. lapkriÄio 15 d. tyrÄjai I. D. jis pateikÄ patikslinimÄ ir dokumentus apie sklypų ribos tikrÄ jÄ vietÄ - 2010 m. birželio 22 d. riboženklių atstatymo metu parengtus aktus ir geodezinÄ schemÄ , taip pat R. D. parengtus 2010 m. rugpjÅ«Äio 5 d. riboženklių patikrinimo aktus ir rugsÄjo 17 d. prisipažinimÄ Policijos įstaigai, kad riba teisinga.
Tai yra pakankamai objektyvÅ«s duomenys, atskleidžiantys Policijos įstaigos specialistÄs A. K. atliktÄ 2009 m. gegužÄs 4 d. vietos apžiÅ«ros akto klastojimÄ bei tyrÄjo V. K. 2010 m. kovo 17 d. atliktÄ papildomos vietos apžiÅ«ros akto klastojimÄ .             5. 2009 m. liepos 22 d. garso įraÅ¡Ä , kuriame girdisi Policijos įstaigos tyrÄjų A. S. ir J. K. frazÄs, kuriose yra grasinimai bei užuominos apie kyÅ¡io reikalavimÄ .             6. Nuoroda į Vilniaus apygardos administracinio teismo 2010 m. birželio 4 d. sprendimÄ , kuriuo iÅ¡ Policijos įstaigos priteista jo naudai žala už neteisÄtus veiksmus, taip pat nuoroda į aukÅ¡tos pareigÅ«nÄs E. R. poveikį.
Papildoma medžiaga pagal Å¡ias nuorodas tyrÄjai buvo pateikta 2011 m. lapkriÄio 15 d., nurodant ir kitų aukÅ¡tų pareigÅ«nų poveikį.PareiÅ¡kÄjo įsitikinimu, tyrÄja I. D. vien pagal jų pateiktus pradinius duomenis ir jų patikslinimus turÄjo pakankamai objektyvių duomenų, atskleidžianÄių valstybÄs pareigÅ«nų piktnaudžiavimÄ ir klastojimÄ , kad pradÄti ikiteisminį tyrimÄ ir jo metu nustatyti kitus susijusius nusikaltimus. TyrÄja I. D. yra PRÄ®R duomenų bazių naudotoja ir jomis privalÄjo naudotis tyrime, taip pat lapkriÄio 15 d. jai buvo suteiktos nuorodos, kad bÅ«tina iÅ¡tirti Policijos įstaigos pareigÅ«nų veiksmus 2009 m. gegužÄs 3d. vykdant praneÅ¡imų patikrinimÄ , nurodyta, kad Policijos įstaiga jam PRÄ®R duomenų nepateikia.Atlikdama tyrimÄ tyrÄja I.
D. susipažino Vilniaus rajono apylinkÄs teisme su ikiteisminio tyrimo Nr. (duomenys neskelbtini) (baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini)) duomenimis. Jau prieÅ¡ 2011 m. lapkriÄio 15 d. vykusį pareiÅ¡kÄjo ir O. G. âpareiÅ¡kimo patikslinimÄ â tyrÄja buvo pilnai susipažinusi su baudžiamosios bylos Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis, taip pat ir su PRÄ®R duomenimis, todÄl, bÅ«dama aukÅ¡tos kvalifikacijos specialiste, privalÄjo nustatyti Policijos įstaigos atliktus PRÄ®R duomenų ir baudžiamosios bylos pradinių duomenų akivaizdų nesutapimÄ , jų klastojimo požymius.PareiÅ¡kÄjas nurodo, jog pateiktos aplinkybÄs yra pagrindžiamos jo gautais teisminiuose procesuose ir ikiteisminiuose tyrimuose Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini) duomenimis, Policijos įstaigos nagrinÄtų administracinių teisÄs pažeidimų ir atsisakymų pradÄti ikiteisminius tyrimus duomenimis, taip pat duomenimis, gautais iÅ¡ valstybÄs įmonių ir registrų.
Taigi, skundžiamoje teismo nutartyje pateikti motyvai, kad jis remiasi tik âprielaidomis, samprotavimais ir pan.â yra visiÅ¡kai nepagrįsti ir neteisÄti. Svarbu, pareiÅ¡kÄjo nuomone, ir tai, kad jų 2011 m. spalio 20 d. pareiÅ¡kimÄ nagrinÄjo ikiteisminio tyrimo įstaiga, pavaldi Lietuvos policijos departamento Imuniteto valdybos virÅ¡ininkui D. M., kuris nurodytas kaip darÄs/darantis Policijos įstaigai Å¡aliÅ¡kÄ poveikį; taip pat svarbus faktas, kad minÄta ikiteisminio tyrimo įstaiga yra atsakovÄ Vilniaus apygardos administracinio teismo byloje Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nagrinÄjamas jo reikalavimas priteisti žalos atlyginimÄ už neteisÄtus Å¡ios įstaigos ir Policijos įstaigos pareigÅ«nų veiksmus, t.y. tyrÄja I.
D. buvo veikiama savo įstaigos vadovų Å¡aliÅ¡ko intereso.PareiÅ¡kÄjas, prokuroras teismo posÄdyje nedalyvavo, apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ jiems buvo praneÅ¡ta įstatymo nustatyta tvarka.PareiÅ¡kÄjo skundas atmestinas.AukÅ¡tesnÄs instancijos teismo vertinimu, pagrįstai ir motyvuotai skundžiama nutartimi atmestas pareiÅ¡kÄjo skundas dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros Pirmojo nusikalstamų veikų tyrimo skyriaus prokuroro V. KukaiÄio 2012-01-31 nutarimo panaikinimo. Vilniaus apskrities VPK NTV Ypatingų nusikaltimų tyrimo ir veiklos organizavimo skyriaus vyr. tyrÄjos I.
D. 2011-12-21 nutarime atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ , Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros Pirmojo nusikalstamų veikų tyrimo skyriaus prokuroro V. KukaiÄio 2012-01-31 nutarime atmesti pareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl 2011-11-21 nutarimo atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ panaikinimo, skundžiamoje nutartyje pagrįstai konstatuota, jog nÄra duomenų apie tai, kad buvo padarytos nusikalstamos veikos, turinÄios BK 229 str., 228 str., 247 str. numatytų nusikalstamų veikų požymių, dÄl ko nÄra pagrindo ir pradÄti ikiteisminį tyrimÄ .Atkreiptinas dÄmesys į tai, jog Lietuvos Respublikos BPK 2 straipsnis įpareigoja prokurorÄ bei ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nus reaguoti į kiekvienÄ informacijÄ apie galimai padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir atlikti visus reikalingus proceso veiksmus bei priimti visus reikalingus sprendimus, kad nusikalstama veika bÅ«tų atskleista.
Kita vertus, pradedant procesÄ turi bÅ«ti įsitikinama, jog nÄra priežasÄių, dÄl kurių procesas negali bÅ«ti vykdomas (nurodyti faktai apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ yra akivaizdžiai neteisingi ar yra aiÅ¡kios LR BPK 3 str. 1 d. nurodytos aplinkybÄs).Vilniaus apygardos teismas, susipažinÄs su skundo nagrinÄjimui pateikta medžiaga Nr. (duomenys neskelbtini), pritaria ikiteisminio tyrimo teisÄjos skundžiamoje nutartyje, Vilniaus miesto apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro V. KukaiÄio 2012-01-31 nutarime padarytai iÅ¡vadai, jog Vilniaus apskrities VPK NTV Ypatingų nusikaltimų tyrimo ir veiklos organizavimo skyriaus vyr. tyrÄja I.
D. 2011-12-21 nutarime iÅ¡samiai ir motyvuotai pasisakÄ dÄl pareiÅ¡kÄjo bei O. G. praÅ¡yme bei jo patikslinimuose iÅ¡dÄstytų aplinkybių, susijusių su pareigÅ«nų galimai padarytomis nusikalstamomis veikomis. Pakartotinai dÄstyti minÄtame vyr. tyrÄjos nutarime nurodytas aplinkybes bei daryti iÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kas iÅ¡vadas, teismo vertinimu, Å¡iuo atveju nÄra tikslinga. Kaip matyti iÅ¡ pateiktos medžiagos, vyr. tyrÄja, prokuroras bei ikiteisminio tyrimo teisÄja pagrįstai nurodÄ, jog iÅ¡ esmÄs dÄl visų pareiÅ¡kÄjo bei O.
G. praÅ¡yme, jo patikslinimuose nurodytų aplinkybių jau anksÄiau yra priimti atitinkami procesiniai sprendimai, kuriuos pareiÅ¡kÄjas įstatymo nustatyta tvarka skundÄ ir dÄl kurių yra priimti galutiniai ir neskundžiami procesiniai sprendimai. Vilniaus apygardos teismas, nagrinÄdamas pareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl skundžiamos nutarties, pasisakyti dÄl įsiteisÄjusiais procesiniais sprendimais jau įvertintų aplinkybių ir tuo paÄiu kvestionuoti paminÄtus procesinius sprendimus, neturi teisÄs. Be to, kaip teisingai nurodyta 2011-12-21, 2012-01-31 nutarimuose, skundžiamoje nutartyje, pareiÅ¡kÄjo ir O.
G. praÅ¡yme, jo patikslinimuose nurodytos aplinkybÄs yra susijusios su ikiteisminiais tyrimais Nr. (duomenys neskelbtini) (ikiteisminį tyrimÄ kontroliuoja Vilniaus rajono apylinkÄs prokuratÅ«ra) ir (duomenys neskelbtini) (ikiteisminio tyrimo medžiaga kartu su kaltinamuoju aktu perduota Vilniaus rajono apylinkÄs teismui). Proceso dalyvių skundų, praÅ¡ymų ir pareiÅ¡kimų, kuriuose nurodytų aplinkybių nustatymas yra reikÅ¡mingas tiriant ir nagrinÄjant nusikalstamÄ veikÄ , nagrinÄjimas priklauso atitinkamų teisÄsaugos institucijų ir pareigÅ«nų, atliekanÄių ir kontroliuojanÄių ikiteisminį tyrimÄ , kompetencijai.
Vadovaujantis BPK 238 straipsnyje įtvirtintomis nuostatomis, proceso dalyvių skundus ir praÅ¡ymus nagrinÄja teismas, sprÄsdamas bylos perdavimo nagrinÄti teisiamajame posÄdyje klausimÄ , o vÄliau gautus praÅ¡ymus - tada, kai jie gaunami. Kitų objektyvių bei faktiniais duomenimis pagrįstų aplinkybių apie galimai padarytas nusikalstamas veikas, kurios bÅ«tų pagrindu pradÄti ikiteisminį tyrimÄ pareiÅ¡kÄjas nei praÅ¡yme, nei jo patikslinimuose, nei skunduose nenurodÄ. PrieÅ¡ingai nei nurodoma pareiÅ¡kÄjo skunde, visos pastarojo skunde nurodytos aplinkybÄs nÄra naujos, buvo vertinamos aukÅ¡Äiau paminÄtuose procesiniuose sprendimuose.Tokiu bÅ«du, esant aukÅ¡Äiau nurodytoms aplinkybÄms, naikinti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 16 d. nutartį pareiÅ¡kÄjo skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 442 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a :atmesti pareiÅ¡kÄjo S. G. skundÄ ir palikti galioti Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 16 d. nutartį.
Nutartis galutinÄ ir neskundžiama. TeisÄja                                                                       Daiva PranytÄ-ZalieckienÄ