cf4080e8-bd1f-4a77-879a-e3edcb068fb7 · Lazdijų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedA.,nukentÄjusiajai J. K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje: L. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, iÅ¡situokÄs, bedarbis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1. 2016-09-01 Lazdijų rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 178 straipsnio 1 dalį â 5 mÄnesių viešųjų darbų bausme; vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi paskirta subendrinta bausmÄ 9 mÄnesiai viešųjų darbų per paskirtÄ laikÄ kas mÄnesį dirbti po 25 valandas viešųjų darbų visuomenÄs labui, vadovaujantis BK 64 straipsniu bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir paskirta 6 mÄnesiai viešųjų darbų, per paskirtÄ laikÄ kas mÄnesį dirbti po 25 valandas viešųjų darbų visuomenÄs labui, bausmÄ atlikta, kaltinamas pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ .
Legislator headnote
AI generatedcf4080e8-bd1f-4a77-879a-e3edcb068fb7 · Lazdijų rajono apylinkÄs teismas: K., gimusiÄ (duomenys neskelbtini), smurtavo jos sugyventinis L. A., gimÄs (duomenys neskelbtini), kuris apvalia malka sudavÄ jai smÅ«gius į įvairias kÅ«no vietas. IÅ¡ tame paÄiame protokole liudytojos J. K. parodymų matyti, kad ji kartu su sugyventiniu L. A. gyvena (duomenys neskelbtini), abu veda bendrÄ Å«kį, namas yra sudegÄs, todÄl abu gyvena Å«kiniame pastate. 2016-12-12 apie 20 val., tarp jos ir sugyventinio kilo žodinis konfliktas, sugyventinis bÅ«damas neblaivus pasiÄmÄs malkÄ sudavÄ jai smÅ«gius į galvÄ , rankÄ ir į deÅ¡inį Å¡onÄ .
Full text
                                                                              Baudžiamoji byla Nr. 1-28-393/2017;                                                                         Proceso Nr. 1-01-1-57955-2016-3;                                                                                               Procesinio sprendimo kategorija (S)                                                                                  1.1.7.2.5; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.9.;                                                                             2.3.6.4.5; 1.2.26.2.; 2.3.4.3;
                                                                                                LAZDIJŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. kovo 14 d.Lazdijai Lazdijų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irma BlekaitienÄ, sekretoriaujant Nijolei Jarmalienei, dalyvaujant prokurorei Jurgitai Virbickaitei, kaltinamajam L.
A.,nukentÄjusiajai J. K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje: L. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, iÅ¡situokÄs, bedarbis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1. 2016-09-01 Lazdijų rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 178 straipsnio 1 dalį â 5 mÄnesių viešųjų darbų bausme; vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi paskirta subendrinta bausmÄ 9 mÄnesiai viešųjų darbų per paskirtÄ laikÄ kas mÄnesį dirbti po 25 valandas viešųjų darbų visuomenÄs labui, vadovaujantis BK 64 straipsniu bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir paskirta 6 mÄnesiai viešųjų darbų, per paskirtÄ laikÄ kas mÄnesį dirbti po 25 valandas viešųjų darbų visuomenÄs labui, bausmÄ atlikta, kaltinamas pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ .
TeisÄja, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n  u  s  t a  tÂ Â Ä : Kaltinamasis L. A., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, 2016 m. gruodžio 12 d., apie 20 val., (duomenys neskelbtini), Å«kiniame pastate esanÄiose gyvenamosiose patalpose, smurtavo artimoje aplinkoje prieÅ¡ savo Å¡eimos narį, tai yra partnerÄ J. K., su kuria bendrai gyvena neįregistravÄs santuokos, kuriai įvykusio konflikto metu, apvalia malka sudavÄ ne mažiau keturis smÅ«gius į įvairias kÅ«no vietas padarydamas galvos ir veido sumuÅ¡imÄ , muÅ¡tinÄ nosies žaizdÄ , deÅ¡inio stipinkaulio medialinio kraÅ¡to lūžimÄ , tuo sukeldamas nukentÄjusiajai J.
K. fizinį skausmÄ bei padarydamas jai nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , nes dÄl deÅ¡inio stipinkaulio medialinio kraÅ¡to lūžimo, J. K. sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui. Tuo L. A. padarÄ nusikaltimÄ numatytÄ BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte. Kaltinamasis L. A. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad jis kartu su J. K. gyvena (duomenys neskelbtini), jo seserei priklausanÄioje sodyboje, kurios gyvenamasis namas 2016-06-10 gaisro metru sudegÄ, todÄl Å¡iuo metu jie gyvena Å«kiniame pastate.
Su sugyventine gyvena apie 12 metų, bendrų vaikų neturi, veda bendrÄ Å«kį. 2016-12-12 vakare, abu su sugyventine buvo namuose, pats buvo neblaivus, ar sugyventinÄ buvo blaivi negali pasakyti, kitų žmonių namuose nebuvo, jis turÄjo nusipirkÄs degtinÄs, kuriÄ sugyventinÄ pradÄjo viena gerti. Buvo apie 20 val., jis sugyventinÄ sudrausmino, kad ji negertų viena ir palauktų jo. Pats iÅ¡Äjo parneÅ¡ti malkų, parÄjÄs pamatÄ, kad ji viena geria degtinÄ. Jis į krosnį dÄdamas malkas, supykÄs apvalia malka trenkÄ sugyventinei per deÅ¡inÄs rankos pirÅ¡tus, abu pradÄjo konfliktuoti.
Jis sugyventinÄ pastÅ«mÄ, sugyventinÄ atsigulÄ Ä¯ lovÄ , taÄiau vis rÄkÄ ant jo. NesusivaldÄs sudavÄ jai dar du ar tris kartus, kur pataikÄ nematÄ, galÄjo suduoti į galvÄ ir į deÅ¡inį jos Å¡onÄ . TÄ vakarÄ policijos ji nekvietÄ, abu nuÄjo miegoti. SekanÄiÄ dienÄ matÄ, kad sugyventinei sužalota nosis, suprato, kad pataikÄ jai į veido sritį. SugyventinÄ skundÄsi, kad jai labai skauda deÅ¡inÄ rankÄ , ji Å¡iek tiek buvo patinusi. TodÄl iÅ¡važiavo pas gydytojus, kur jai buvo diagnozuotas deÅ¡inÄs rankos stipinkaulio lūžimas.
Apie tokį įvykį medikai praneÅ¡Ä policijos pareigÅ«nams, sugyventinÄ tada paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ , jis buvo sulaikytas. DÄl to, kad sumuÅ¡Ä savo sugyventinÄ labai gailisi, sugyventinÄs atsipraÅ¡Ä, ji jam atleido ir pretenzijų neturi. Iki konflikto jis buvo jau iÅ¡gÄrÄs alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikaltimo padarymui.                                        II. Ä®rodymai ir jų vertinimo motyvai Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau tekste BPK) 273 str. nustatyta tvarka iÅ¡tirtais įrodymais.2016-12-13 pareiÅ¡kimas apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolas patvirtina, kad 2016-12-12 apie 20 val., gyvenamosiose patalpose, esanÄiose (duomenys neskelbtini), prieÅ¡ J.
K., gimusiÄ (duomenys neskelbtini), smurtavo jos sugyventinis L. A., gimÄs (duomenys neskelbtini), kuris apvalia malka sudavÄ jai smÅ«gius į įvairias kÅ«no vietas. IÅ¡ tame paÄiame protokole liudytojos J. K. parodymų matyti, kad ji kartu su sugyventiniu L. A. gyvena (duomenys neskelbtini), abu veda bendrÄ Å«kį, namas yra sudegÄs, todÄl abu gyvena Å«kiniame pastate. 2016-12-12 apie 20 val., tarp jos ir sugyventinio kilo žodinis konfliktas, sugyventinis bÅ«damas neblaivus pasiÄmÄs malkÄ sudavÄ jai smÅ«gius į galvÄ , rankÄ ir į deÅ¡inį Å¡onÄ .
DÄl patirtų sužalojimų 2016-12-13 ji kreipÄsi pas medikus, jai buvo ant rankos uždÄtas gipsas (b. l. 1-10).2016-12-13 pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokole apžiÅ«rÄta, apraÅ¡yta ir nufotografuota įvykio vieta, patvirtina, kad tai yra L. ArmanaviÄiaus ir J. K. gyvenamoji sodyba, esanti (duomenys neskelbtini). Gyvenamoji patalpa įrengta Å«kiniame pastate, jo priestate. Per duris įÄjus į priestatÄ , jo kairÄje pusÄje yra fotelis, stalas ir sofa.
DeÅ¡inÄje pusÄje prie sienos yra sofa. Tiesiai yra krosnis. Prie krosnies, deÅ¡inÄje pusÄje yra sudÄtos malkos (b. l. 1-10).2017-01-30 liudytojos J. K. apklausos protokolas, patvirtina, kad su L. A. gyvena apie 11 metų kartu, santuokos nÄra įregistravÄ, bendrų vaikų neturi. Gyvena (duomenys neskelbtini), 2016-06-10 gyvenamasis namas, kuriame gyveno visiÅ¡kai sudegÄ gaisro metu, nuo tada abu gyvena Å«kiniame pastate, abu su sugyventiniu veda bendrÄ Å«kį. NurodÄ, kad 2016-12-12 abu namuose buvo neblaivÅ«s, kitų paÅ¡alinių žmonių namuose nebuvo.
Apie 20 valandÄ tarp jų kilo konfliktas, dÄl ko negali pasakyti, nes buvo neblaivi ir neprisimena. Konflikto metu sugyventinis jai apvalia malka sudavÄ vienÄ kartÄ Ä¯ deÅ¡inÄ rankÄ , po Å¡io smÅ«gio ji atsigulÄ Ä¯ lovÄ , abu toliau pykosi. Tada sugyventinis ta paÄia malka jÄ pradÄjo muÅ¡ti, sudavÄ apie 10 smÅ«gių į galvos sritį, ir į Å¡onÄ , jai buvo sužalota nosis, skaudÄjo deÅ¡inį Å¡onÄ , ant Å¡ono sužalojimo žymių nesimatÄ, tik jautÄ skausmÄ . IÅ¡ karto policijai nepraneÅ¡Ä, nes buvo neblaivi, norÄjo palaukti ryto.
KitÄ dienÄ jai labai skaudÄjo deÅ¡inÄ rankÄ , kuri buvo sutinusi. Nuvyko pas medikus, kur jai diagnozavo stipinkaulio lūžimÄ , ant rankos buvo uždÄtas gipsas. Taip pat jai buvo nustatyta nosies muÅ¡tinÄ Å¾aizda ir galvos bei veido sumuÅ¡imas. Savo sugyventiniui pretenzijų dÄl sumuÅ¡imo ji neturi. Jis jos atsipraÅ¡Ä, dÄl to gailisi. Civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia (b. l. 36-37).2016-12-21 ValstybinÄs teismo medicinos tarnybos Alytaus poskyrio specialisto iÅ¡vada Nr. G 1238/2016(06), patvirtina, kad J.
K. padarytas galvos ir veido sumuÅ¡imas, muÅ¡tinÄ nosies žaizda, deÅ¡inio stipinkaulio medialinio kraÅ¡to lūžimas. Sužalojimas kvalifikuojamas kaip nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dÄl deÅ¡inio stipinkaulio medialinio kraÅ¡to lūžimo J. K. sveikata buvo sutrikdyta ilgesniam kaip 10 dienų laikotarpiui. Padarytų sužalojimų pasekoje nukentÄjusioji galÄjo jausti fizinį skausmÄ . Neatmetama tikimybÄ, kad sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti suduodant smÅ«gius apvalia malka (b. l. 30).Visi nuosprendyje aukÅ¡Äiau aptarti duomenys laikytini įrodymais, nes jie gauti nepažeidžiant įstatymo nustatytos tvarkos, teisÄtais bÅ«dais (BPK 20 str.) ir jie visi patvirtina kaltinamojo prisipažinimÄ dÄl jo padarytos nusikalstamos veikos.                                        III.
Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai Aptartų įrodymų visuma pilnai patvirtina kaltinamojo prisipažinimÄ ir įrodo, kad jis nukentÄjusiajai J. K. padarÄ sveikatos sutrikdymÄ , kuris teismo medicinos ekspertų pateiktoje specialisto iÅ¡vadoje, pagal sveikatos sutrikdymo mÄ sto nustatymo taisykles, priskirtas nesunkiam sveikatos sutrikdymui, pagal padarinius veika tinkamai kvalifikuota pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ . J. K. ir L. A. gyveno kartu kaip Å¡eimos nariai, tai yra gyveno neįregistravÄ santuokos ir Å¡ie jų ryÅ¡iai atitinka BK 248 straipsnio 2 dalyje numatytÄ Å¡eimos narių sÄ vokÄ (partnerystÄ).
                                                                                   IV. BausmÄs skyrimo motyvai Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). AtsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis nusikalto bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamų veiksmų padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Skirdamas bausmÄ kaltinamajam teismas atsižvelgia į padarytos veikos pavojingumo visuomenei pobÅ«dį ir laipsnį, kaltinamojo asmenybÄ, jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ ir atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybes.L. A. padarÄ tyÄinį, apysunkį nusikaltimÄ . Jis 1 kartÄ teistas už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ . PastarÄ jį kartÄ jis buvo nuteistas už BK 178 straipsnio 1 dalyje padarytÄ nusikaltimÄ ir jam buvo paskirta 6 mÄnesių viešųjų darbų bausmÄ per mÄnesį iÅ¡dirbant visuomenÄs labui 25 valandas.
AnkstesnÄ veika ir Å¡ioje byloje padaryta veika yra skirtingos pagal savo pobÅ«dį. Å i veika yra atsitiktinio pobÅ«džio, kilus konfliktui tarp abiejų sugyventinių padaryta spontaniÅ¡kai. Šį nusikaltimÄ (BK 138 str. 2 d. 3 p.) padarÄ dar neatlikÄs viešųjų darbų bausmÄs. Už administracinius teisÄs pažeidimus, baustas 2013-10-30, galiojanÄių nuobaudų nÄra. Apie. L. A. charakteristikoje iÅ¡ gyvenamosios vietos, nurodoma, kad kartu gyvena su sugyventine J. K.. Jie gauna socialinÄ paÅ¡alpÄ .
Ji paskirta per socialinį darbuotojÄ , nes panaudojama ne pagal paskirtį. AnksÄiau buvo gauta nusiskundimų apie jo elgesį. Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau paminÄtas aplinkybes ir į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ bei atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, darytina iÅ¡vada, kad bÅ«tų pasiekti bausmÄs tikslai â kaltinamasis sulaikytas nuo nusikalstamų veikų, atimta galimybÄ daryti naujas veikas, užtikrintas teisingumo principas, jam skirtina terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄ, taÄiau jos vykdymas taikant BK 75 straipsnį atidÄtinas 2 metų laikotarpiui skiriant baudžiamojo poveikio priemonÄ dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose 1 metų laikotarpiui.
Kaltinamajam taikytinas BK 641 str. nuostatos ir bausmÄ mažintina 1/3, nes tam yra visos Å¡iame straipsnyje numatytos sÄ lygos, kaltinamasis kaltÄ pripažino ir buvo taikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas.IÅ¡ Probacijos tarnybos raÅ¡to (b. l. 147) matyti, kad L. A. iki nuosprendžio priÄmimo jau yra atlikÄs Lazdijų rajono apylinkÄs teismo 2016-09-01 nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį paskirtÄ 6 mÄnesių viešųjų darbų bausmÄ, todÄl prie Å¡iuo nuosprendžiu skiriamos bausmÄs vadovaujantis BK 64 straipsniu bausmÄs nebendrintinos.
Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas laikas kaltinamojo iÅ¡bÅ«tas laikinajame sulaikyme (BK 66) str.. Kardomosios priemonÄs â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti ir įpareigojimas periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje, paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Ä® laisvÄs atÄmimo bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas laikas kaltinamojo iÅ¡bÅ«tas laikinajame sulaikyme dvi paros. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 301 str., 302 str., 303 str., 304 str., 305 str., 307 str., teisÄja n u s p r e n d ž i a:
L. A. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punkte ir nuteisti 3 (trejiems) metams terminuoto laisvÄs atÄmimo. Taikyti BK 641 straipsnį, bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti jam terminuotÄ laisvÄs atÄmimÄ 2 (dvejiems) metams.Vadovaujantis BK 75 straipsniu terminuoto laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymÄ atidÄti dvejiems metams ir paskirti baudžiamojo poveikio priemonÄ dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose per 1 metų laikotarpį.
Ä® bausmÄs laikÄ kaltinamajam įskaityti laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2016-12-13 iki 2016-12-15 (dvi paras). KardomÄ sias priemones â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti apskųstas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Lazdijų rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                        Irma BlekaitienÄ