cf3bbc75-688f-4ab5-a7dc-904493cd17ec · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedI. B. Institucijos 2022 m. rugsÄjo 12 d. nutarimu nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 416 straipsnio 6 dalį už tai, kad jis 2022 m. birželio 15 d. 11.52 val. Kauno miesto savivaldybÄje (duomenys neskelbtini), vairuodamas transporto priemonÄ ,,Porsche Panamera Turboâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), nustatytÄ leistinÄ greitį 50 km/h greitį virÅ¡ijo 58 km/h ir važiavo 108 km/h val., greiÄiu įvertinus paklaidÄ . Jam paskirta 530 eurų dydžio bauda ir teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas 4 (keturiems) mÄnesiams.
Legislator headnote
AI generatedcf3bbc75-688f-4ab5-a7dc-904493cd17ec · Kauno apygardos teismas: Skunde taip pat praÅ¡o vadovautis aktualia praktika nagrinÄjamo klausimo sprendimui, t. y. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 16 d. nutarimu administracinÄje byloje Nr. II-93-1033/2017, kuriame nurodyta, net jei byloje esanÄiose fotonuotraukose užfiksuotas asmuo kažkiek panaÅ¡us į administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį, kuris dažnu atveju naudojasi atitinkama transporto priemone, tai nÄra pakankamos aplinkybÄs konstatavimui, kad traukiamas atsakomybÄn asmuo padarÄ veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda. 2021 m. gruodžio 7 d.
Full text
?Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-27-928/2023 Teisminio proceso Nr. 4-69-3-01056-2022-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.2; 21.11.10. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. sausio 31 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Odeta GruodienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens I. B. atstovÄs advokatÄs Alvos PuniÅ¡kienÄs apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų (toliau â Kauno apylinkÄs teismas) 2022 m. gruodžio 9 d. nutarties, kuria netenkintas jo skundas dÄl 2022 m. rugsÄjo 12 d. Lietuvos kelių policijos tarnybos AdministracinÄs veiklos ir eismo priežiÅ«ros skyriaus Administracinių nusižengimų administravimo poskyrio vyresniosios specialistÄs I. M. (toliau â Institucija) nutarimo panaikinimo. Teismas n u s t a t Ä :
1. I. B. Institucijos 2022 m. rugsÄjo 12 d. nutarimu nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 416 straipsnio 6 dalį už tai, kad jis 2022 m. birželio 15 d. 11.52 val. Kauno miesto savivaldybÄje (duomenys neskelbtini), vairuodamas transporto priemonÄ ,,Porsche Panamera Turboâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), nustatytÄ leistinÄ greitį 50 km/h greitį virÅ¡ijo 58 km/h ir važiavo 108 km/h val., greiÄiu įvertinus paklaidÄ . Jam paskirta 530 eurų dydžio bauda ir teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas 4 (keturiems) mÄnesiams.
2. Nesutikdamas su Institucijos priimtu nutarimu ir jam paskirta nuobauda, ginÄydamas automobilio vairavimo faktÄ I. B. pateikÄ skundÄ Kauno apylinkÄs teismui. Kauno apylinkÄs teismas 2022 m. gruodžio 9 d. nutartimi skundÄ atmetÄ, pažymÄdamas, kad pagal byloje esanÄias fotonuotraukas, liudytojos G. P. paaiÅ¡kinimus teismo posÄdyje, darytina iÅ¡vada, jog administracinis nusižengimas, numatytas ANK 416 straipsnio 6 dalyje padarytas bÅ«tent I. B., pažeidimas kvalifikuotas teisingai, administracinÄ nuobauda paskirta laikantis įstatyme numatytų reikalavimų.
3. Skunde aukÅ¡tesnÄs instancijos teismui I. B. atstovÄ advokatÄ Alva PuniÅ¡kienÄ praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. gruodžio 9 d. nutartį panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â apelianto skundÄ tenkinti, t. y. panaikinti Institucijos nutarimÄ ir administracinio nusižengimo bylÄ nutraukti. 3.1. Skunde nurodo, kad nutartis yra nepagrįsta, priimta netinkamo ANK nuostatų bei teismų praktikos taikymo bei netinkamo į bylÄ surinktos informacijos/medžiagos įvertinimo eigoje, todÄl nutartis privalo bÅ«ti panaikinta.
Asmens padaryta veika pripažįstama administraciniu nusižengimu, kai įrodoma, kad konkretaus asmens veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK ypatingoje dalyje, sudÄtis. Duomenų, remiantis kuriais tik galima manyti, kad teisÄs pažeidimas galÄjo bÅ«ti padarytas, nepakanka iÅ¡vadoms apie asmens kaltumÄ padaryti ir administracinei nuobaudai skirti. Visos abejonÄs bei neaiÅ¡kumai, kurie negali bÅ«ti paÅ¡alinti, aiÅ¡kintini teisinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens naudai. Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais.
Skundo autorÄs nuomone, byloje nÄra pakankamai duomenų/įrodymų, aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai patvirtinanÄių administracinį nusižengimÄ padariusio asmens tapatybÄ, t. y. pagrindžianÄio nutarime įvardinto asmens kaltÄ â prieÅ¡ingai nei nurodo teismas skundžiamoje nutartyje, byloje esanti medžiaga nutarime dÄstomų iÅ¡vadų ir/ar I. B. kaltÄs dÄl jam inkriminuojamo nusižengimo nepatvirtina. Byloje nÄra jokių objektyvių duomenų, patikimai patvirtinanÄių, kad 2022 m. birželio mÄn. 15 d. 11 val. 52 min. automobilį protokole nurodytoje vietoje vairavo bÅ«tent apeliantas.
Tokiu bÅ«du pirmosios instancijos teismas privalÄjo konstatuoti, kad administracinį nusižengimÄ tirianti institucija neįrodÄ, kad apeliantas vairavo automobilį, juo įvykdant aptariamÄ nusižengimÄ . 3.2. Atkreipia dÄmesį, jog iÅ¡ byloje esanÄių fotonuotraukų neįmanoma nustatyti, ar jų padarymo metu automobilį vairavo vyras, ar moteris (b. l. 35). Fotonuotraukos yra itin neryÅ¡kios/nekokybiÅ¡kos, iÅ¡ jų galima daryti prielaidÄ (o ne iÅ¡vadÄ ), kad automobilį aktualiu momentu vairavo vyras arba trumpaplaukÄ moteris, taÄiau vienareikÅ¡miÅ¡kai tai teigti nÄra jokio pagrindo â tokiÄ prielaidÄ pagrindžianÄių objektyvių/aiÅ¡kių duomenų byloje nÄra.
Mano, kad teismo pozicija, neva automobilį nusižengimo metu âakivaizdžiai vairavo vyrasâ, yra nepagrįsta. Net ir pritarus apylinkÄs teismo argumentams dÄl vyro vairuojamo automobilio padaryto administracinio nusižengimo, tai jokiu bÅ«du nesudarytų pagrindo pritarti pozicijai, jog tokia iÅ¡vada yra pakankama administracinÄs atsakomybÄs taikymui konkretaus asmens (Å¡iuo atveju â apelianto) atžvilgiu. Asmens kaltÄ privalo bÅ«ti aiÅ¡ki ir neabejotina, todÄl vien tai, kad âautomobilį vairavo vyrasâ nesudaro pagrindo pritarti institucijos, suraÅ¡iusios protokolÄ ir nutarimÄ , iÅ¡vadoms. 3.3.
Skunde pažymi, kad automobilis priklauso ne administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, bet jo vadovaujamai bendrovei UAB â(duomenys neskelbtini)â (toliau - BendrovÄ). Duomenų, jog automobilis sutartiniu ir/ar kitu teisiniu pagrindu bÅ«tų perduotas iÅ¡skirtinai BendrovÄs vadovo naudojimui, byloje nÄra. Vienintelis įrodymas byloje, kuriuo savo pozicijÄ dÄl apelianto âkaltÄsâ grindÄ nutarimÄ suraÅ¡iusi institucija, yra UAB â(duomenys neskelbtini)â administratorÄs praneÅ¡imas apie tai, kad aptariamo nusižengimo metu automobilį galimai vairavo apeliantas.
PrieÅ¡ingai nei interpretuojama nutartyje, byloje liudytoja apklausta BendrovÄs administratorÄ paaiÅ¡kino, jog BendrovÄs vadovÄ ji policijos įstaigai nurodÄ kaip automobilį vairavusį asmenį nepaklaususi apelianto, ar nutarime nurodytu laiku jis iÅ¡ tiesų naudojosi automobiliu â tÄ ji padarÄ dÄl to, kad, jos žiniomis, automobiliu dažniausiai naudojasi BendrovÄs vadovas. TaÄiau atitinkama liudytoja iÅ¡ esmÄs patvirtino apelianto atstovÄs teiginius, jog automobiliu naudojasi ir kiti asmenys, taÄiau paaiÅ¡kino, jog konkreÄios informacijos, kada kas konkreÄiai naudojasi automobiliu BendrovÄs administratorÄ neturi.
Esant tokiai situacijai, BendrovÄs administratorÄs praneÅ¡imas, pateiktas policijos įstaigai, negali bÅ«ti vertinamas kaip neginÄijamas apelianto kaltÄs dÄl padaryto nusižengimo įrodymas. BendrovÄs administratorÄs praneÅ¡imas policijos įstaigai gali bÅ«ti vertinamas kaip subjektyvi jos nuomonÄ, paremta abstrakÄiais administratorÄs turimais duomenimis, bet jokiu bÅ«du ne kaip objektyvus apelianto kaltÄs įrodymas (liudytoja nematÄ nusižengimo, BendrovÄs vadovas jai nepatvirtino vairavimo automobiliu fakto, todÄl liudytoja jokių objektyvių duomenų apie padarytÄ nusižengimÄ neturi). 3.4.
Skunde akcentuojama, jog Institucijai, suraÅ¡iusiai protokolÄ , gavus iÅ¡ I. B. informacijÄ , jog aktualiu metu jis nesinaudojo automobiliu, o jį vairavo D. B., turÄjo kilti abejonių dÄl apelianto kaltÄs, kurių nepaÅ¡alinusi ji negalÄjo taikyti administracinÄs atsakomybÄs I. B. atžvilgiu, tai sudaro pagrindÄ tiek nutarties, tiek nutarimo naikinimui. AtkreipÄ dÄmesį, jog D. B. nebuvo informuota apie teismo posÄdį, kadangi jai neįteiktas teismo Å¡aukimas į posÄdį, dÄl ko ji ir nedalyvavo teismo posÄdyje. 3.5.
Skunde taip pat praÅ¡o vadovautis aktualia praktika nagrinÄjamo klausimo sprendimui, t. y. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017 m. birželio 16 d. nutarimu administracinÄje byloje Nr. II-93-1033/2017, kuriame nurodyta, net jei byloje esanÄiose fotonuotraukose užfiksuotas asmuo kažkiek panaÅ¡us į administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį, kuris dažnu atveju naudojasi atitinkama transporto priemone, tai nÄra pakankamos aplinkybÄs konstatavimui, kad traukiamas atsakomybÄn asmuo padarÄ veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda. 2021 m. gruodžio 7 d.
Vilniaus apygardos teismas nutarimu administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-378-851/2021 akcentavo, kad nagrinÄjant administracinių nusižengimų bylas privalu vadovautis nekaltumo prezumpcija, kuriÄ patikimais ir objektyviais duomenimis privalo paneigti nutarimÄ priÄmusi institucija, o ne administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo. FaktinÄ aplinkybÄ, kad nusižengimas padarytas administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens automobiliu, kai tuo tarpu pažeidimo metu užfiksuotose fotonuotraukose asmens, sÄdÄjusio už automobilio vairo, nematyti, nÄra pakankama administracinÄs atsakomybÄs asmens, neigianÄio nusižengimo padarymÄ , taikymui.
Taip pat Vilniaus miesto apylinkÄs teismas administracinio nusižengimo byloje Nr. II-254-1033/2017 sprendÄ, kad administracinio nusižengimo byloje esanÄių neryÅ¡kių fotonuotraukų nepakanka administracinÄs atsakomybÄs konkretaus asmens atžvilgiu taikymui, todÄl administracinio nusižengimo byla buvo nutraukta. 2018 m. gruodžio 18 d. KlaipÄdos apygardos teismas administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-386-380/2018 pabrÄžÄ, jog nagrinÄjamoje byloje Kelių eismo taisyklių pažeidimo duomenų protokoluose nesama užfiksuotų automobilį vairavusio asmens nuotraukų, arba nuotrauka yra tokios prastos kokybÄs, jog palyginimo objektyviai atlikti neįmanoma, kas suponuoja iÅ¡vadÄ , jog objektyvių duomenų apie nusižengimÄ padariusį asmenį byloje nÄra. 3.6.
Skundo autorÄs vertinimu, duomenų, remiantis kuriais tik galima manyti, kad pažeidimas galÄjo bÅ«ti įvykdytas, nepakanka iÅ¡vadoms apie asmens kaltumÄ padaryti ir skirti administracinÄ nuobaudÄ administracinio nusižengimo byloje. Asmens kaltÄ gali bÅ«ti konstatuota, kai iÅ¡tyrus proceso metu surinktus įrodymus, nelieka jokios protingos abejonÄs, jog traukiamas atsakomybÄn asmuo padarÄ veikÄ , už kuriÄ turi bÅ«ti skiriama nuobauda. Å iuo atveju byloje esanti, aktualaus nusižengimo metu greiÄio matuokliu padaryta nuotrauka yra itin prastos kokybÄs, neryÅ¡ki, žmogaus veido bruožai neįžiÅ«rimi, todÄl taip ir liko neaiÅ¡ku, kuo vadovaudamasi ir kokiu bÅ«du nutarimÄ priÄmusi pareigÅ«nÄ atskyrÄ, kad automobilį nusižengimo metu vairavo I.
B.. Kitų įrodymų, kurie neabejotinai patvirtintų, jog nusižengimÄ padarÄ I. B., byloje nepateikta (BendrovÄs administratorÄs žodinių paaiÅ¡kinimų ir policijos įstaigai pateikto praneÅ¡imo turinio analizÄ nepaÅ¡alina abejonių dÄl apelianto kaltÄs). Esant tokiai situacijai, nutarimas ir/ar nutartis negali bÅ«ti palikti nepakeisti, nes tiek vienas, tiek kitas nesuderinami nei su aukÅ¡Äiau paminÄtomis ANK normomis, nei su Lietuvos teismų praktikoje suformuluotomis administracinÄs atsakomybÄs taikymo taisyklÄmis.
SprÄsdamas apelianto kaltÄs pagal ANK 416 straipsnio 6 dalį klausimÄ , apylinkÄs teismas byloje surinktus įrodymus bei jų visumÄ Ä¯vertino netinkamai, nepagrįstai atmetÄ kaip teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingus apelianto apylinkÄs teisme suformuluotus argumentus, dÄl to priÄmÄ neteisingÄ procesinį sprendimÄ palikti galioti Institucijos nutarimÄ .
4. Atsiliepime į I. B. atstovÄs advokatÄs Alvos PuniÅ¡kienÄs apeliacinį skundÄ Institucija praÅ¡o Å¡io skundo netenkinti ir palikti galioti Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. gruodžio 9 d. nutartį nepakeistÄ . Atsiliepime nurodo, jog apylinkÄs teismas nagrinÄdamas bylÄ visapusiÅ¡kai ir pilnutinai įvertino visus byloje esanÄius įrodymus, padarÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad įvykio dienÄ administracinį nusižengimÄ padarÄ I. B.. 4.1. Atsiliepime nurodÄ, kad policijos naudojamų registrų pateiktais duomenimis transporto priemonÄs âPorshe Panameraâ, kurios valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) naudotoju yra juridinis asmuo â UAB â(duomenys neskelbtini)â, kurios direktoriumi yra I.
B.. Vadovaujantis ANK 611 straipsnio nuostatomis minÄtai įmonei 2022 m. birželio 16 d. buvo iÅ¡siųstas praneÅ¡imas dÄl duomenų pateikimo, kas įvykio dienÄ padarÄ administracinį nusižengimÄ . Per elektroninių paslaugų portalÄ 2022 m. liepos 21 d. 16.30 val. transporto priemonÄs naudotojas UAB â(duomenys neskelbtini)â (įmonÄs įgaliotas asmuo G. P.) pateikÄ vairuotojo duomenis, t. y. nurodÄ, kad nusižengimo padarymo metu minÄtÄ transporto priemonÄ vairavo I. B.. Po to, kai buvo suformuotas ir iÅ¡siųstas administracinio nusižengimo protokolas, 2022 m. rugpjÅ«Äio 24 d.
I. B. nurodÄ, kad nusižengimÄ padarÄ D. B.. Tokia versija atsirado tik po to, kai asmuo susipažino su administracinio nusižengimo bylos medžiaga ir numatyta atsakomybe ANK 416 straipsnio 6 dalyje. Mano, kad I. B. visais įmanomais bÅ«dais siekia iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs, teikia klaidinanÄius ir procesÄ vilkinanÄius duomenis, kad administracinį nusižengimÄ padarÄ jo senyvo amžiaus mama. 4.2. Atsiliepime pažymÄjo, kad teismo posÄdžio metu apklausta liudytoja G. P. aiÅ¡kiai patvirtino, kad transporto priemonÄ vairuoja I.
B.. Duomenų, kad minÄta liudytoja siektų melagingai apkaltinti I. B., byloje nÄra. AnkstesnÄse administracinių nusižengimų bylose buvo teikiami analogiÅ¡ko pobÅ«džio duomenys, kad su ta paÄia transporto priemone juos darÄ taip pat I. B.. Nors greiÄio matavimo prietaisu įvykio dienÄ užfiksuotoje nuotraukoje nÄra labai aiÅ¡kiai matomas asmens veido atvaizdas, taÄiau, akivaizdu, kad jÄ vairuoja vyriÅ¡kis veido bruožais panaÅ¡us į I. B.. Be to, administracinis nusižengimas užfiksuotas netoli I.
B. gyvenamosios vietos. 4.3. Atsiliepime nesutinkama, kad teismas nesiÄmÄ pakankamai priemonių apklausti liudytojÄ D. B.. Å ioje byloje I. B. atstovauja advokatÄ, tad neabejotina, kad apie tai, jog į sekantį posÄdį kvieÄiama jo mama informavo ir savo atstovaujamÄ jį. PosÄdžio metu atstovÄ liudytojos apklausos bÅ«tinumo nepareiÅ¡kÄ. Pats I. B. kaip sÄ Å¾iningas ir atsakingas asmuo taip pat nedalyvavo nei viename teismo posÄdyje. PraÅ¡o vadovautis LAT nutartimi administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-51-788/2020, kurioje konstatuota, jog esant neaiÅ¡kumui dÄl to, kas vairavo automobilį nusižengimo metu, įrodinÄjimo naÅ¡tos dalis tenka ir automobilio savininkui.
Tuo tarpu ANK 569 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad teismas ir administracinių nusižengimų bylas ne teismo tvarka nagrinÄjanti institucija įrodymus vertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Teismas k o n s t a t u o j a : I. B. atstovÄs advokatÄs Alvos PuniÅ¡kienÄs apeliacinis skundas netenkinamas 5. Apeliaciniu skundu pareiÅ¡kÄjo I. B. atstovÄ advokatÄ Alva PuniÅ¡kienÄ nesutinka su I.
B. patraukimu administracinÄn atsakomybÄn pagal ANK 416 straipsnio 6 dalį, ginÄija byloje esanÄius duomenis, teigia, jog byloje nÄra pakankamai įrodymų, patvirtinanÄių apelianto kaltÄ dÄl padaryto nusižengimo, todÄl aukÅ¡tesnysis teismas, neiÅ¡eidamas iÅ¡ apeliacinio skundo ribų, patikrina apylinkÄs teismo priimtos nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (ANK 652 straipsnio 1 dalis).
6. ANK 569 straipsnyje nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone. IÅ¡ Å¡ios teisÄs normos galima daryti iÅ¡vadÄ , kad konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas.
PažymÄtina, kad duomenų pripažinimas įrodymais bei jų vertinimas yra teismo ar bylÄ nagrinÄjanÄio organo prerogatyva. Kiti proceso dalyviai gali teismui ar bylÄ nagrinÄjanÄiam organui tik teikti pasiÅ«lymus dÄl duomenų pripažinimo ar nepripažinimo įrodymais ir iÅ¡vadų, darytinų vertinant įrodymus, todÄl proceso dalyvių pateiktų pasiÅ«lymų ar versijų atmetimas savaime ANK normų nepažeidžia, jei teismo sprendimas motyvuotas ir neprieÅ¡taringas, o iÅ¡vados pagrįstos byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visuma.
7. ApeliacinÄs instancijos teismas, patikrinÄs I. B. administracinio nusižengimo bylÄ Ä¯rodymų vertinimo aspektu, sutinka su apylinkÄs teismo iÅ¡vadomis dÄl jo kaltÄs jam inkriminuoto administracinio nusižengimo, įtvirtinto ANK 416 straipsnio 6 dalyje, padaryme. Nesutikti su apylinkÄs teismo argumentacija bei naikinti apylinkÄs teismo priimtÄ procesinį sprendimÄ , vadovaujantis tik I. B. atstovÄs advokatÄs Alvos PuniÅ¡kienÄs apeliacinio skundo argumentais, kurie jokiais objektyviais duomenimis apie vertinamo įvykio faktines aplinkybes nepagrįsti, teisinio pagrindo nÄra.
IÅ¡ skundžiamos nutarties turinio matyti, jog apylinkÄs teismas, priimdamas sprendimÄ , rÄmÄsi įstatymo nustatyta tvarka surinktais ir teisminio nagrinÄjimo metu patikrintais įrodymais. MinÄtoje nutartyje yra aiÅ¡kiai iÅ¡dÄstyti priimto procesinio sprendimo motyvai bei įrodymai, kuriais teismas pagrindÄ savo iÅ¡vadas, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas sutinka, kad jokie esminiai procesiniai pažeidimai bylos nagrinÄjimo metu padaryti nebuvo. Remiantis Å¡iomis aplinkybÄmis sutiktina, kad apylinkÄs teismas tinkamai atliko įrodymų vertinimÄ ir teisÄs taikymÄ , todÄl nÄra teisinio pagrindo nepritarti nutartyje teismo iÅ¡dÄstytoms iÅ¡vadoms.
Vien ta aplinkybÄ, kad apylinkÄs teismas priÄmÄ kitokį sprendimÄ nei tikÄjosi pareiÅ¡kÄjas ir (ar) jo atstovÄ advokatÄ, nesudaro pakankamo pagrindo teisÄtos ir pagrįstos apylinkÄs teismo nutarties panaikinimui.
8. Kaip jau minÄta, I. B. pagal ANK 416 straipsnio 2 dalį buvo nubaustas už tai, kad jis 2022 m. birželio 15 d. 11.52 val. Kauno miesto savivaldybÄje (duomenys neskelbtini), vairuodamas transporto priemonÄ ,,Porsche Panamera Turboâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), nustatytÄ leistinÄ greitį 50 km/h greitį virÅ¡ijo 58 km/h ir važiavo 108 km/h val., greiÄiu įvertinus paklaidÄ . Jam paskirta 530 eurų dydžio bauda ir teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimas 4 (keturiems) mÄnesiams.
9. Vienas pagrindinių skundo argumentų yra tai, kad apeliantas savo kaltÄs nepripažįsta, teigiantis, kad byloje esanti greiÄio matavimo prietaisu užfiksuota fotonuotrauka yra neryÅ¡ki, dÄl ko neįmanoma tinkamai nustatyti ar pažeidimo padarymo metu automobilį vairavo bÅ«tent jis. TaÄiau aukÅ¡tesnysis teismas, įvertinÄs nagrinÄjamoje administracinio nusižengimo byloje surinktus ir tinkamai tiek Institucijos, tiek pirmosios instancijos teismo įvertintus įrodymus, su tokiais apelianto ir jo atstovÄs skundo motyvais nesutinka ir vertina juos kaip pasirinktÄ gynybos pozicijÄ , siekiant iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs. Akivaizdu, kad apeliaciniame skunde iÅ¡ esmÄs pateikiami tie patys subjektyvÅ«s, I. B. palankiai dÄstomi samprotavimai, kurie nÄra nauji ir skundžiama apylinkÄs teismo nutartimi argumentuotai įvertinti, todÄl tiek Institucijos, tiek apylinkÄs teismo konstatuotų faktinių aplinkybių, jų vertinimo bei atitinkamai iÅ¡vados dÄl I. B. kaltÄs, nekeiÄia.
10. IÅ¡ administracinio nusižengimo byloje esanÄios medžiagos matyti, jog mobiliu greiÄio matuokliu (Poliscan FM1) užfiksuotas transporto priemonÄs âPorsche Panamera Turboâ valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) greiÄio virÅ¡ijimas. Tyrimo metu nustatyta, jog minÄto automobilio naudotojas yra juridinis asmuo â UAB â(duomenys neskelbtini)â, kurios direktoriumi yra I. B..
11. ANK 611 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad kai transporto priemonÄs savininkas (valdytojas) yra juridinis asmuo, apie užfiksuotÄ administracinį nusižengimÄ praneÅ¡ama Å¡io juridinio asmens vadovui. Juridinio asmens vadovas ar kitas atsakingas asmuo per tris darbo dienas nuo praneÅ¡imo apie administracinį nusižengimÄ gavimo dienos privalo praneÅ¡ti duomenis apie asmenį (vardÄ , pavardÄ, asmens kodÄ arba gimimo datÄ , gyvenamÄ jÄ vietÄ , dokumento, suteikianÄio teisÄ vairuoti transporto priemones, iÅ¡davimo datÄ , numerį ir dokumentÄ iÅ¡davusiÄ institucijÄ ), kuris administracinio nusižengimo padarymo metu naudojosi transporto priemonÄs savininkui (valdytojui) priklausanÄia transporto priemone. Å iam asmeniui suraÅ¡omas ir siunÄiamas administracinio nusižengimo protokolas su administraciniu nurodymu.
12. NagrinÄjamu atveju bÅ«tent tokie veiksmai ir buvo atliekami. 2022 m. birželio 16 d. I. B. vadovaujamai įmonei iÅ¡siųstas praneÅ¡imas dÄl duomenų pateikimo kas įvykio dienÄ padarÄ administracinį nusižengimÄ . TolesnÄ Ä¯vykių eiga rodo, kad 2022 m. liepos 21 d. transporto priemonÄs naudotojas UAB â(duomenys neskelbtini)â (įmonÄs įgaliotas asmuo G. P.) pateikÄ vairuotojo duomenis, t. y. nurodÄ, kad nusižengimo padarymo metu minimÄ transporto priemonÄ vairavo I. B..
Po ko, Institucija visiÅ¡kai pagrįstai suraÅ¡Ä bei iÅ¡siuntÄ administracinio nusižengimo protokolÄ I. B. dÄl pažeidimo, numatyto ANK 416 straipsnio 6 dalyje padarymo jame nurodytomis aplinkybÄmis. Tuo tarpu I. B. apie tai, kad transporto priemonÄ nurodytu laikotarpiu vairavo ne jis, o jo mama D. B., pateikÄ tik 2022 m. rugpjÅ«Äio 24 d. po to, kai iÅ¡samiai susipažino su padaryto nusižengimo medžiaga. Nepaisant to, 2022 m. rugsÄjo 22 d. I. B. atžvilgiu priimtas nutarimas pripažįstant jį padarius ANK 416 straipsnio 6 dalyje numatytÄ administracinį pažeidimÄ .
Institucijos atstovas įvertino I. B. dÄstomus paaiÅ¡kinimus apie neva kitÄ vairavusį asmenį, taÄiau tokia jo versija paneigta konstatuojant, kad nusižengimo metu užfiksuotas asmuo vairavÄs automobilį atitinka administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį. Tiek pirmosios, tiek apeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡ esmÄs neturi pagrindo prieÅ¡tarauti aukÅ¡Äiau nustatytoms faktinÄms bylos aplinkybÄms, bei tuo pagrindu padarytomis iÅ¡vadomis.
13. Nors apelianto atstovÄ iÅ¡ esmÄs menkina mobiliu greiÄio matavimo prietaisu užfiksuotos fotonuotraukos įrodomÄ jÄ galiÄ , taÄiau tiek pirmosios, tiek apeliacinÄs instancijos teismui vertinant vizualiai, iÅ¡ padidintų, paÅ¡viesintų, iÅ¡ryÅ¡kintų nuotraukų akivaizdu, kad automobilį vairuoja vyras, o ne kaip teigia apeliantas garbaus amžiaus moteris (D. B. gim. (duomenys neskelbtini) m.) (b. l. 83-84). Esant nustatytoms aplinkybÄms, apelianto versija, kad įvykio metu automobilį vairavo D.
B. atmestina kaip visiÅ¡kai nepagrįsta ir klaidinanti tiek InstitucijÄ , tiek teismÄ . Vargu, ar D. B. bÅ«dama (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, miesto ribose rinktųsi pakankamai nesaugų greitį ir važiuotų 108 km/h val. greiÄiu, prieÅ¡ingai, vyresnio amžiaus žmonÄs iÅ¡ esmÄs linkÄ lÄtinti savo važiavimo greitį iki minimalaus leistino. Be to, nÄra pagrindo netikÄti liudytojos G. P. dÄstomais paaiÅ¡kinimais teismo posÄdžio metu, jog elektroninÄje sistemoje ji sÄ moningai nurodÄ, kad transporto priemonÄs âPorsche Panamera Turboâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vairuotojas nurodyto pažeidimo padarymo metu yra I.
B., kadangi pastarasis visais atvejais vairuoja minÄtÄ transporto priemonÄ, neturi duomenų, kad vairuotų kiti asmenys. Duomenų, jog automobilis sutartiniu ir/ar kitu teisiniu pagrindu bÅ«tų perduotas kitiems asmenims, byloje taip pat nÄra. NetikÄti minÄtos liudytojos parodymais nei pirmosios, nei apeliacinÄs instancijos teismas neturi jokio objektyvaus pagrindo, jos suinteresuotumas apkalbÄti administracinÄn atsakomybÄn traukiamÄ asmenį nenustatytas. Tai, kad ji Å¡iuos duomenis nurodÄ neatsiklaususi įmonÄs direktoriaus, jos parodymų patikimumo nemenkina.
Juolab, kad Å¡iame kontekste turÄtų bÅ«ti įvertintos ir tos aplinkybÄs, jog minÄta liudytoja bÅ«dama įgaliota sistemoje pateikti tokio pobÅ«džio duomenis, tai darÄ ne primÄ kartÄ . AnkstesnÄse administracinio nusižengimo bylose buvo teikiami analogiÅ¡ko pobÅ«džio duomenys, kad su ta paÄia transporto priemone administracinius nusižengimus taip pat darÄ I. B., jokie ginÄai dÄl to nekilo, paskirtos administracinÄs nuobaudos sumokÄtos.
14. Vadovaujantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika (administracinio nusižengimo byla Nr. 2AT-51-788/2020) kai yra neaiÅ¡kumų, kas vairavo automobilį nusižengimo padarymo metu, įrodinÄjimo naÅ¡tos dalis tenka ir automobilio savininkui â siekdamas iÅ¡vengti nepagrįsto patraukimo administracinÄn atsakomybÄn, jis privalo pagrįsti, kad prarado transporto priemonÄ prieÅ¡ savo valiÄ , arba nurodyti asmenį, kuris nusižengimo padarymo metu teisÄtai valdÄ transporto priemonÄs savininkui (valdytojui) priklausanÄiÄ transporto priemonÄ ar ja naudojosi. Melagingas minÄtos informacijos nurodymas gali bÅ«ti teismo traktuojamas kaip viena iÅ¡ automobilio savininko kaltumÄ rodanÄių aplinkybių. Tai nelaikytina įrodinÄjimo tvarkos ir nekaltumo prezumpcijos nesilaikymu.
15. NagrinÄjamu atveju automobilio valdytojo UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorius I. B. teikdamas versijÄ , bei bÅ«damas įsitikinÄs, jog automobilio vairuotoja pažeidimo padarymo metu buvo jo mama D. B., veikÄ pakankamai pasyviai. Pats administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo teismo posÄdyje pirmosios instancijos teisme nedalyvavo, jo atstovÄ bÅ«tinumo apklausti posÄdyje D. B. taip pat nepareiÅ¡kÄ. DÄl ko skunde dÄstomi deklaratyvaus pobÅ«džio argumentai apie tai, kad liudytojai nebuvo įteiktas Å¡aukimas, todÄl ji neatvyko į posÄdį, nagrinÄjamu atveju neturi reikÅ¡mÄs. Juolab, kad įvertinus aukÅ¡Äiau aptartÄ teisminÄ praktikÄ , tai, kad byloje yra surinkta neginÄijama medžiaga, kuri patvirtina, jog tokia administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens dÄstoma versija apie kito asmens, t y. D. B. valdytÄ automobilį pažeidimo padarymo metu yra akivaizdžiai klaidinanti.
16. Atsakant į skundo argumentus dÄl pateiktos teisminÄs praktikos kitose administracinio nusižengimo bylose, apygardos teismas pažymi, kad vien tai, jog teismas priÄmÄ prieÅ¡ingÄ administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens lÅ«kesÄiams sprendimÄ nereiÅ¡kia, kad priimta nutartis yra neteisinga, nepagrįsta arba prieÅ¡tarauja teismų praktikai. Kiekvienas atvejis yra individualus ir tiek Institucija, tiek teismas, remiasi visuma konkreÄioje situacijoje reikÅ¡mingų aplinkybių, kurių visuma Å¡iuo atveju rodo bÅ«tent I. B. kaltumÄ ANK 416 straipsnio 6 dalyje nurodyto administracinio nusižengimo padarymu.
17. Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, aukÅ¡tesnysis teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄ visas bylos aplinkybes, tinkamai, t. y. pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone, įvertino byloje esanÄius įrodymus ir teisÄtai bei pagrįstai paliko nepakeistÄ Institucijos 2022 m. rugsÄjo 12 d. nutarimÄ , todÄl naikinti Kauno apylinkÄs teismo 2022 m. gruodžio 9 d. nutartį apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalimi, teismas n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2022 m. gruodžio 9 d. d. nutartį palikti nepakeistÄ ir administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens I. B. atstovÄs advokatÄs Alvos PuniÅ¡kienÄs apeliacinio skundo netenkinti. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄja Odeta GruodienÄ