cf390aed-b064-401b-9def-1987fa96ed42 · Biržų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNUTARIMAS                                                               Baudžiamoji byla Nr. 1-157-948/2014 Teisminio proceso Nr. 1-54-1-00351-2014-7 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.3; 1.2.4.8.; 2.10.1. (S) BIRŽŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. liepos 23 d.BiržaiBiržų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Edita JuseviÄienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje S. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, specialaus iÅ¡silavinimo (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini) pagalbiniu darbuotoju, nevedÄs, gyvenantis ir nuo 2013-02-28 deklaravÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal LR BK 140 str. 2 d., n u s t a t Ä:Kaltinamasis S. P. sukÄlÄ fizinį skausmÄ , o bÅ«tent: jis, 2014 m. birželio 12 d. apie 19 val., (duomenys neskelbtini), savo name, konflikto su sugyventine K.
Legislator headnote
AI generatedcf390aed-b064-401b-9def-1987fa96ed42 · Biržų rajono apylinkÄs teismas: NukentÄjusiajai atsisakius duoti pinigų, S. P. supyko ir jos mažameÄio vaiko akivaizdoje ÄmÄ jÄ stumdyti, vienÄ sykį kumÅ¡Äiu trenkÄ Ä¯ galvÄ , vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu trenkÄ Ä¯ kaklÄ , vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu sudavÄ Ä¯ nugarÄ , bei vienÄ kartÄ koja įspyrÄ Ä¯ sÄdmenis. Jai skaudÄjo. Kraujosruvų niekur neliko. Sugyventinis jos atsipraÅ¡Ä, ji sutinka, kad byla bÅ«tų baigta teismo baudžiamuoju įsakymu (b.l. 14-15, 17, 21).Liudytoja A. Å . parodÄ, kad 2014-06-12 vakare skambino S. P. paklausti, kur jis yra.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
NUTARIMAS                                                               Baudžiamoji byla Nr. 1-157-948/2014 Teisminio proceso Nr. 1-54-1-00351-2014-7 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.3; 1.2.4.8.; 2.10.1. (S) BIRŽŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. liepos 23 d.BiržaiBiržų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Edita JuseviÄienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje S. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, specialaus iÅ¡silavinimo (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini) pagalbiniu darbuotoju, nevedÄs, gyvenantis ir nuo 2013-02-28 deklaravÄs gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal LR BK 140 str. 2 d., n u s t a t Ä:Kaltinamasis S. P. sukÄlÄ fizinį skausmÄ , o bÅ«tent: jis, 2014 m. birželio 12 d. apie 19 val., (duomenys neskelbtini), savo name, konflikto su sugyventine K.
K. metu, tyÄia, pastumdamas, kumÅ¡Äiu trenkdamas vienÄ kartÄ Ä¯ galvos sritį, kumÅ¡Äiu trenkdamas vienÄ kartÄ Ä¯ kaklÄ , kumÅ¡Äiu trenkdamas vienÄ kartÄ Ä¯ nugarÄ , bei vienÄ kartÄ Ä¯spirdamas į sÄdmenis, tuo sukeldamas nukentÄjusiajai â savo sugyventinei K. K. fizinį skausmÄ Å i nusikalstama veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.Kaltinamasis kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad su sugyventine K. K. gyvena jau daugiau nei metus, (duomenys neskelbtini) kaime turi socialinį bÅ«stÄ , ir sugyventinÄ gyvena su vaiku pas jį namuose, veda bendrÄ Å«kį, sugyventinÄ nuo gimimo turi (duomenys neskelbtini), kartais ji elgiasi normaliai, o kartais jai užeina priepuoliai. 2014-06-12 jis nuÄjo užmokesÄio pas tokiÄ moÄiutÄ.
SugyventinÄ, pamaÄiusi, kad gavo mažai pinigų, pradÄjo rÄkti, kaltinti dÄl mažo užmokesÄio. Tada į mobilų telefonÄ paskambino kaimynÄ A. Å ., sugyventinÄ dÄl to supyko. Jis sugyventinÄ susinervinÄs stumtelÄjo į Å¡onÄ nuo durų, kad galÄtų iÅ¡eiti į laukÄ . Kaltinamasis Å¡aukÄ ant sugyventinÄs, apstumdÄ jÄ , užtrenkÄ jai po kartÄ Ä¯ veidÄ ir į nugarÄ , gal ir į kaklÄ nestipriai. Jis buvo supykÄs dÄl sugyventinÄs priekaiÅ¡tų, todÄl viso įvykio tiksliai neatsimena, neatsimena, kad bÅ«tų spyrÄs į sÄdmenis, bet taip galÄjo pasielgti.
AtsipraÅ¡Ä sugyventinÄs, nori su ja toliau gyventi, sutinka, kad byla bÅ«tų baigta teismo baudžiamuoju įsakymu (b.l. 40, 43).           Be kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo, jo kaltÄ pagrindžia nukentÄjusiosios K. K. ir liudytojos A. Å . parodymai ir kita raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga.           NukentÄjusioji K. K. parodÄ, kad su sugyventiniu S. P. gyvena apie metus laiko (duomenys neskelbtini) veda bendrÄ Å«kį. 2014-06-12 grįžÄs sugyventinis ÄmÄ praÅ¡yti pinigų.
NukentÄjusiajai atsisakius duoti pinigų, S. P. supyko ir jos mažameÄio vaiko akivaizdoje ÄmÄ jÄ stumdyti, vienÄ sykį kumÅ¡Äiu trenkÄ Ä¯ galvÄ , vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu trenkÄ Ä¯ kaklÄ , vienÄ kartÄ kumÅ¡Äiu sudavÄ Ä¯ nugarÄ , bei vienÄ kartÄ koja įspyrÄ Ä¯ sÄdmenis. Jai skaudÄjo. Kraujosruvų niekur neliko. Sugyventinis jos atsipraÅ¡Ä, ji sutinka, kad byla bÅ«tų baigta teismo baudžiamuoju įsakymu (b.l. 14-15, 17, 21).Liudytoja A. Å . parodÄ, kad 2014-06-12 vakare skambino S. P. paklausti, kur jis yra.
Po to iÅ¡girdo, kad grįždami sugyventiniai barasi. Einant iÅ¡ brolienÄs namų į liudytojos namus, priÄjo kaltinamasis ir pasakÄ, kad K. iÅ¡kvietÄ policijÄ . Paties konflikto tarp sugyventinių nematÄ, tik girdÄjo, kad jie plÅ«dosi, bet nekreipusi dÄmesio, nes kaimynai dažnai konfliktuoja (b.l. 22).Tarnybiniame praneÅ¡ime dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto nurodyta, kad 2014-06-12 apie 19 val. S. P. smurtavo prieÅ¡ savo sugyventinÄ K. K.: po vienÄ kartÄ sudavÄ kumÅ¡Äiu į galvos sritį, kaklÄ ir nugarÄ bei vienÄ kartÄ koja įspyrÄ Ä¯ sÄdmenis, tuo sukeldamas nukentÄjusiajai fizinį skausmÄ (b.l. 11-12).2014-07-11 Akistatos protokole užfiksuota, kad akistatos metu K.
K. patvirtino savo ankstesnius parodymus, o S. P. juos taip pat patvirtino paaiÅ¡kindamas, kad kilusio konflikto metu apstumdÄ sugyventinÄ, trenkÄ Ä¯ veidÄ , nugarÄ . Ar trenkÄ Ä¯ kaklÄ bei spyrÄ Ä¯ sÄdmenis, nepamena (b.l. 42).              Visi Å¡ie byloje esantys duomenys neabejotinai pagrindžia kaltinamojo kaltÄ dÄl jam inkriminuoto nusikaltimo, numatyto LR BK 140 str. 2 d., padarymo. Kaltinamojo veiksmai kvalifikuoti tinkamai. Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad kaltininkas prisipažįsta padarÄs baudžiamojo įstatymo uždraustÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi.
Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.            Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, stadijÄ , kitas aplinkybes, į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ . Kaltinamasis padarÄ nesunkų nusikaltimÄ , sutinka, kad procesas bÅ«tų užbaigtas baudžiamuoju įsakymu. TaÄiau taip pat atsižvelgtina ir į nusikaltimo padarymo aplinkybes ir nusikalstamų veiksmų apimtį - tai, kad nusikaltimas padarytas sugyventinei, t.y. asmeniui, su kuriuo kaltinamasis susijÄs artimais ryÅ¡iais ir byloje yra duomenų, kad tai nÄra vienintelis smurtavimo atvejis prieÅ¡ sugyventinÄ.
Skiriant jam bausmÄ atsižvelgiama ir į kaltinamojo asmenybÄ - neteistas, dirbantis, registruotas darbo biržoje, administracine tvarka baustas kartÄ per metus, nevedÄs, Biržų psichikos sveikatos centre neregistruotas. PaminÄtos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad už padarytÄ nesunkų nusikaltimÄ kaltinamajam gali bÅ«ti skiriama straipsnio dalies sankcijoje numatyta bausmÄ â vieÅ¡ieji darbai (LR BK 46 str. 1-3 d.). TodÄl bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti kaltinamajam S. P. skiriant 6 mÄnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui (iÅ¡ viso 180 valandų).
Vadovaujantis LR BK 641 str. 1 d. ir esant tam pagrindui, paskirti vieÅ¡ieji darbai sumažintini vienu treÄdaliu.           Civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas.           S. P. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b.l. 45-46) ir 2014-06-13 d. Biržų rajono apylinkÄs teismo nutartimi taikytos smurtÄ patyrusio asmens apsaugos užtikrinimo priemonÄs â įpareigojimas laikinai iÅ¡sikelti iÅ¡ gyvenamosios vietos (duomenys neskelbtini), bei nesiartinti prie K.
K., nebendrauti, neieÅ¡koti ryÅ¡ių su ja (b.l. 45-46, 49) iki bausmÄs vykdymo pradžios paliktinos nepakeistos ir panaikintinos pradÄjus vykdyti baudžiamÄ jį įsakymÄ .Kaltinamasis, vadovaujantis LR BPK 140 str., sulaikytas 2014-06-12 21.12 val., iÅ¡ laikinojo sulaikymo paleistas 2014-06-13 16.25 val. (b.l. 36, 44). Sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas (1 para) įskaitytinas į paskirtÄ bausmÄ (LR BK 66 str. 1, 2 d.).            Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420-421 str., teismasn u s p r e n d ž i a:S. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 140 str. 2 d. ir paskirti 6 mÄnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui (iÅ¡ viso 180 valandų).LR BK 641 str. 1 d. pagrindu paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu â iki 4 mÄnesių viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui (iÅ¡ viso 120 valandų).Vadovaujantis LR BPK 140 str. 9 d., į bausmÄ Ä¯skaiÄiuoti 1 parÄ , iÅ¡bÅ«tÄ sulaikyme ir vadovaujantis LR BK 65 str. 1 d. 2 p. âbâ papunkÄiu, laikyti jį atlikusiu Å¡eÅ¡ias valandas viešųjų darbų.S. P. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir 2014-06-13 d.
Biržų rajono apylinkÄs teismo nutartimi taikytas smurtÄ patyrusio asmens apsaugos užtikrinimo priemones â įpareigojimÄ laikinai iÅ¡sikelti iÅ¡ gyvenamosios vietos (duomenys neskelbtini) bei nesiartinti prie K. K., nebendrauti, neieÅ¡koti ryÅ¡ių su ja - iki bausmÄs vykdymo pradÄjimo palikti nepakeistas ir panaikinti pradÄjus vykdyti baudžiamÄ jį įsakymÄ . Nuteistasis per 14 d. nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisÄ paduoti Biržų rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Jei kaltinamasis paduoda praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.             ĮsiteisÄjus teismo baudžiamajam įsakymui apskųsti jo nei apeliacine, nei kasacine tvarka negalima. TeisÄja                                                                                                                                        Edita JuseviÄienÄ