cf365d02-e159-4a68-bad6-d355af5f9126 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas: Algirdas Jaliniauskas                          Bylos Nr. 1A-260-317/2012TeisÄjas: Alvydas RimkeviÄius                                    Teisminio proceso Nr. 1-20-2-00253-2010-8                                                          Procesinio sprendimo kategorija:2.4.6.; 2.4.7. (S)                                                                                 KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. balandžio 12 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Algirdo Jaliniausko, teisÄjų Algerdo UrbÅ¡io ir Jurgio KiÅ¡kio, sekretoriaujant Laimai GrÄbliÅ«nienei ir Audronei StankeviÄiÅ«tei, dalyvaujant prokurorui Mindaugui Å ukiui, gynÄjui Vytautui Gineikai, nuteistajam S. D., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo S. D. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011-12-20 nuosprendžio, kuriuo S. D. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal LR BK 184 str. 1 d.
Legislator headnote
AI generatedcf365d02-e159-4a68-bad6-d355af5f9126 · Kauno apygardos teismas: Apelianto teigimu, Å¡ių reikalavimų nesilaikymas, vertinant įrodymus, turÄtų bÅ«ti pripažintas esminiu baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimu.              ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistasis S. D. ir jo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti jame iÅ¡dÄstytais motyvais.             Prokuroras praÅ¡Ä nuteistojo S. D. apeliacinį skundÄ atmesti.             Nuteistojo S. D. apeliacinis skundas atmestinas.             Apeliantas, nesutikdamas su teismo iÅ¡vada, kad padarÄ LR BK 184 str. 1 d. numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ , akcentuoja, jog teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles.
Full text
PraneÅ¡Äjas: Algirdas Jaliniauskas                          Bylos Nr. 1A-260-317/2012TeisÄjas: Alvydas RimkeviÄius                                    Teisminio proceso Nr. 1-20-2-00253-2010-8                                                          Procesinio sprendimo kategorija:2.4.6.; 2.4.7. (S)                                                                                 KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. balandžio 12 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Algirdo Jaliniausko, teisÄjų Algerdo UrbÅ¡io ir Jurgio KiÅ¡kio, sekretoriaujant Laimai GrÄbliÅ«nienei ir Audronei StankeviÄiÅ«tei, dalyvaujant prokurorui Mindaugui Å ukiui, gynÄjui Vytautui Gineikai, nuteistajam S. D., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo S. D. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011-12-20 nuosprendžio, kuriuo S. D. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal LR BK 184 str. 1 d.
â 13 MGL (1690 litų) bauda. Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d. paskirta bausmÄ subendrinta su 2010-10-11 Jonavos rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta bausme â 16 MGL bauda ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â 25 MGL (3250 litų) bauda.Ä® paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaiÄius bausmÄ atliktÄ pagal 2010-10-11 Jonavos rajono apylinkÄs teismo nuosprendį, paskirta galutinÄ bausmÄ 9 MGL (1170 litų) bauda.IÅ¡ S. D. priteista 1090 Lt Valstybinei mokesÄių inspekcijai.Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ ,n u s t a t Ä:                          S. D. nuteistas už tai, jog bÅ«damas UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriumi, Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs 1-ojo bÅ«rio patruliui A.
D. 2010-01-21 už kelių eismo taisyklių pažeidimÄ sulaikius ir uždarius automobilį âVW Golfâ, identifikavimo numeris WVWZZZ19ZJW028231, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priklausiusį G. M., į UAB â(duomenys neskelbtini)â saugomÄ automobilių aikÅ¡telÄ, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), pagal 2008-01-30 bendradarbiavimo sutartį Nr. 20-1L-64 tarp Kauno miesto vyriausiojo policijos komisariato ir UAB â(duomenys neskelbtini)â 3.2., 3.3. ir 3.4. punkto reikalavimus privalÄdamas saugoti minÄtÄ transporto priemonÄ, to nedarÄ ir jÄ pridavÄ Ä¯ metalo supirkimo punktÄ , tokiu bÅ«du iššvaistydamas jam patikÄtÄ ir jo žinioje buvusį svetimÄ turtÄ bei padarydamas Lietuvos Respublikos valstybei 1090 Lt turtinÄ Å¾alÄ .             Nuteistasis S. D. apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Kauno miesto apygardos teismo 2011-12-20 nuosprendį, o teismui nusprendus, jog jis yra kaltas dÄl nusikalstamos veikos numatytos LR BK 184 str. 1 d. padarymo, nuosprendį pakeisti į lengvesnÄ bausmÄ, taikant LR BK 62 str. nuostatas bei paskiriant Å¡velnesnÄ bausmÄ, negu numatyta įstatyme.             Skunde nurodo, jog apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskyrÄ per griežtÄ bausmÄ, o jis inkriminuojamos veikos nepadarÄ.
Jo teigimu, automobilis âVW Golfâ, priklausÄs G. M., buvo atgabentas į saugojimo aikÅ¡telÄ ir ten patalpintas, taÄiau priklausÄ ne asmeniui, kuris jį vairavo. TodÄl buvo susisiekta su automaÅ¡inos savininku ir jis buvo informuotas, kad transporto priemonÄs transportavimas tralu į aikÅ¡telÄ jam kainuos apie 250 Lt., o laikymas aikÅ¡telÄje į parÄ jam kainuos 15 Lt. Automobilio savininkas kategoriÅ¡kai atsisakÄ mokÄti tokius pinigus, motyvuodamas, kad automobilio vertÄ yra mažesnÄ už paslaugų vertÄ, todÄl buvo susitarta, kad savininkas atvažiuos į aikÅ¡telÄ ir paraÅ¡ys atsisakymÄ nuo automobilio.
Tai pastarasis ir padarÄ. Kai transporto priemonÄs savininko atsisakymas buvo gautas ir jokios kitos informacijos nei iÅ¡ policijos, nei iÅ¡ teismo ar VMI apie tai, kad transporto priemonÄs turi bÅ«ti saugoma, gauta nebuvo, įmonÄs darbuotojams, kartu dalyvaujant ir jam, buvo nurodyta automobilį supjaustyti ir priduoti į metalo lauÅ¾Ä . DÄl to, 2010-01-26 (data nurodoma pagal metalo laužo supirkimo punkto kvitÄ , taÄiau realybÄje, data yra 2010-02-26, nes Å¡ie veiksmai buvo atliekami po mÄnesio, taÄiau teismas Å¡ių aplinkybių net netyrÄ) automobilis VW GOLF v/n (duomenys neskelbtini) kartu su kitais beverÄiais supjaustytais automobiliais kaip metalo laužas, buvo atiduotas į UAB "(duomenys neskelbtini)" metalo laužo supirkimo punktÄ .
Už automobilį gauta 150 Lt, kurie buvo įneÅ¡ti į įmonÄs kasÄ . Å is automobilis buvo supjaustytas, nes buvo žinoma, kad savininkui, policijai ir tuo labiau- VMÄ®, kuri nebuvo pareiÅ¡kusi jokių pretenzijų, tas automobilis nereikalingas ir už jo saugojimÄ niekas jam nesumokÄs. Apie tai, kad automobilis gali bÅ«ti ar yra konfiskuotas ir turi bÅ«ti perduotas į MokesÄių inspekcijÄ realizavimui, jokios informacijos nebuvo. Buvo vienintelis Å¡io automobilio savininkas, kuris jo atsisakÄ. Automobilį pjaustyti iÅ¡ policijos jokio leidimo negauta.
Tuo metu, kai savininkas atsisakÄ automobilio, jisai dar buvo ne mokesÄių inspekcijos žinioje. IÅ¡ mokesÄių inspekcijos leidimo realizuoti automobilį taip pat negauta, kadangi VMÄ® darbuotojai, gavÄ teismo sprendimÄ , neskubÄjo jo vykdyti ir tik 2010-03-28 į UAB "(duomenys neskelbtini)" aikÅ¡telÄ atvyko mokesÄių inspekcijos atstovÄ su antstoliu apžiÅ«rÄti automobilio VW GOLF, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) Jiems buvo paaiÅ¡kinta, kad minÄto automobilio nÄra, nes jo atsisakÄ savininkas, ir automobilis kaip metalo laužas buvo priduotas į metalo laužo supirktuvÄ.
Kadangi gauti pinigai buvo įneÅ¡ti į įmonÄs kasÄ , todÄl pasisavinti nebuvo. Gautų pinigų nepakako padengti iÅ¡laidas už maÅ¡inos saugojimÄ , todÄl apelianto nuomone, jo veiksmuose nÄra nusikaltimo numatyto LR BK 184 str. l d. sudÄties. Skundo autoriaus teigimu, joks specialistas neįvertino transporto priemonÄs vertÄs, todÄl jo atžvilgiu baudžiamoji byla turÄjo bÅ«ti nutraukta dÄl mažareikÅ¡miÅ¡kumo. NÄra jokių objektyvių duomenų padarytai žalai nustatyti, o tokiu atveju nÄra ir LR BK 184 str. l d. sudÄties, nes nÄra nustatyta Å¡io straipsnio kvalifikuojanÄių požymių.
Nors automobilis buvo įvertintas rinkos kaina, negalima vertinti daikto, kurio nÄra ir kurio stovio niekas nematÄ, o pats automobilio savininkas nei ikiteisminio nagrinÄjimo metu, nei teisme apklaustas nebuvo.             Skunde nurodoma, jog jis nepadarÄ inkriminuojamos veikos, nes automobilis buvo perduotas į metalo supirktuve su jo savininko žinia. Jokių objektyvių duomenų, kad automobilis galį bÅ«ti konfiskuotas valstybÄs naudai, nebuvo, todÄl jo veikoje nÄra pagrindinÄs sudedamosios nusikaltimo dalies - kaltÄs. Turtas nebuvo iššvaistytas, nes savininkas žinojo apie pasekmes ir su jomis sutiko, transporto priemonÄ priklausÄ bÅ«tent tam savininkui, žala savininkui nepadaryta, tad atitinkamai nÄra ir nusikaltimo sudÄties.             Apelianto teigimu, nei ikiteisminio tyrimo metu, nei bylos teisminio nagrinÄjimo metu nebuvo surinkta objektyvių duomenų apie tai, kad jis iššvaistÄ svetimÄ turtÄ , nes apie turto perdavimÄ Ä¯ metalo supirktuvÄ tuo metu turto savininkas žinojo ir kitų pretendentų nebuvo.
DÄl to teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, pažeidÄ LR BPK 305 str. 1 d. 1, 2, 3 punktus-nuosprendyje neįrodyta nusikalstamos veikos aplinkybÄs, padarymo, bÅ«das, įrodymai, kuriais grindžiamos teismo iÅ¡vados, nenustatytos faktinÄs aplinkybÄs ir neaptarti įrodymų prieÅ¡taravimai, neapklausti liudytojai. Nuosprendis, jo teigimu, pagrįstas tik prielaidomis, subjektyviais liudytojų R. Z., R. P. parodymais. Vertindamas įrodymus, teismas nesilaikÄ LR BPK 20 str. 5 d. nustatytų reikalavimų, netinkamai patikrino kiekvieno įrodymo tikrumÄ , lieÄiamumÄ , leistinumÄ , įrodymų pakankamumÄ , jų tarpusavio ryšį ir jų vertinimÄ kaip visumos, todÄl teisÄjo vidinis įsitikinimas vertinant įrodymus nebuvo pagrįstas iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, kas galÄjo esmingai pateikti iÅ¡vadas.
Apelianto teigimu, Å¡ių reikalavimų nesilaikymas, vertinant įrodymus, turÄtų bÅ«ti pripažintas esminiu baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimu.              ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje nuteistasis S. D. ir jo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti jame iÅ¡dÄstytais motyvais.             Prokuroras praÅ¡Ä nuteistojo S. D. apeliacinį skundÄ atmesti.             Nuteistojo S. D. apeliacinis skundas atmestinas.             Apeliantas, nesutikdamas su teismo iÅ¡vada, kad padarÄ LR BK 184 str. 1 d. numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ , akcentuoja, jog teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles.
Å is apelianto skundo argumentas atmestinas, nes apylinkÄs teismo nuosprendis pagrįstas teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtais ir nuosprendyje aptartais įrodymais, kaip reikalaujama LR BPK 301 str. 1 d., yra tinkamai motyvuotas, argumentuotas. Ä®rodymų vertinimo taisyklÄs pažeistos nebuvo, kadangi teismas savo iÅ¡vadas grindÄ Ä¯rodymais įvertintais LR BPK 20 str. 5 d. įtvirtintomis nuostatomis, įpareigojanÄiomis teismÄ vertinti įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaujantis įstatymu.
Pagrindo abejoti, kad bylos įrodymus vertinusio teisÄjo vidinis įsitikinimas nebuvo pagrįstas iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, kolegija nemato. NÄra ir objektyvių duomenų, kurie patvirtintų teismo Å¡aliÅ¡kumÄ , buvo laikomasi ir reikÅ¡mingos įrodymų vertinimo sÄ lygos â reikalavimo vadovautis įstatymu. Byloje surinkti įrodymai atitinka reikalavimus nustatytus LR BPK 20 str. 3 ir 4 d. d. Faktiniai bylos duomenys gauti teisÄtais bÅ«dais ir baudžiamojo proceso įstatymo nustatyta tvarka, jų patikimumas patikrintas teismo proceso metu BPK numatytomis priemonÄmis.
PrieÅ¡ingai nei teigia nuteistasis S. D., buvo iÅ¡analizuoti ne tik jį kaltinantys, bet ir teisinantys įrodymai, dÄl to pirmosios instancijos teismo nuosprendyje pakankamai motyvuotai pasisakyta. Kolegija atkreipia dÄmesį į tai, jog automobilio savininko G. M. atsisakymÄ nuo automobilio, nuteistasis pateikÄ tik apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje, nors dar 2010-07-07 apklausiamas įtariamuoju buvo nurodÄs, kad pateiks tokį dokumentÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje apklaustas G. M. patvirtino, jog atsisakÄ savo automobilio, nes neturÄjo lÄšų sumokÄti už jo nuvežimÄ ir jos saugojimÄ .
TaÄiau kolegija, iÅ¡analizavusi visus teisme iÅ¡tirtus įrodymus, konstatuoja, jog ikiteisminio tyrimo surinkti ir teisiamojo posÄdžio metu patikrinti faktiniai duomenys patvirtina, jog S. D. iÅ¡vaistÄ jam patikÄtÄ ir jo žinioje esantį svetimÄ turtÄ â automobilį VW Golf, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)                           Pagal LR BK 184 str. 1 d. atsako tas, kas iÅ¡vaistÄ jam patikÄtÄ ar jo žinioje buvusį svetimÄ turtÄ ar turtinÄ teisÄ.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senatas 1998 m. gruodžio 22 d. nutarimo Nr. 8 devintame punkte iÅ¡aiÅ¡kino, kad turto iššvaistymas yra tada, kai kaltininkas jam patikÄtÄ ar esantį jo žinioje turtÄ neteisÄtai ir neatlygintinai perleidžia tretiesiems asmenims. Kaltininkui patikÄtas ar esantis jo žinioje svetimas turtas tretiesiems asmenims neteisÄtai perleidžiamas, jeigu tai padaroma nesilaikant nustatytos turto perleidimo tvarkos. Turto perleidimo tvarka paprastai nustatoma norminiais aktais, o esant sutartiniams santykiams â bendru susitarimu.
LR BK 184 str. 1 d. prasme, atsakomybÄ už kaltininkui patikÄto ar jo žinioje buvusio turto ar turtinÄs teisÄs iššvaistymÄ atsiranda tada, kai jis neteisÄtai pasinaudoja jam suteiktais įgaliojimais tam turtui. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog 2008-01-30 UAB â(duomenys neskelbtini)â, atstovaujama aikÅ¡telÄs direktoriaus S. D., bei Kauno miesto VPK pasiraÅ¡Ä bendradarbiavimo sutartį Nr. 20-IL-64 dÄl transporto priemonių, apgadintų eismo įvykių metu, už Kelių eismo taisyklių reikalavimų pažeidimus bei pagal policijos pareigÅ«nų atskirus pavedimus, nuvežimÄ iÅ¡tisÄ parÄ Ä¯ saugojimo aikÅ¡telÄ (duomenys neskelbtini), ir jų saugojimÄ . 2010-01-21 transporto priemonÄs priverstinio nuvežimo aktas Nr. 13 patvirtina, jog automobilis VW Golf, kurio valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) vilkiku buvo nuvežtas į aikÅ¡telÄ esanÄiÄ (duomenys neskelbtini).
Tai reiÅ¡kia, kad paminÄtas kaltinime automobilis S. D. buvo patikÄtas.              Teismų praktikoje patikÄtu turtu laikomas užimamų pareigų, specialių pavedimų bei sutarÄių pagrindu teisÄtame kaltininko valdyme esantis svetimas turtas, kurio atžvilgiu kaltininkas turi teisiÅ¡kai apibrÄžtus įgalinimus. Nors apeliantas ir teigia, jog jis automobilį į metalo lauÅ¾Ä pridavÄ turÄdamas jo savininko G. M. sutikimÄ -jo atsisakymÄ nuo automobilio, todÄl jo veika negali bÅ«ti laiko nusikalstama, su tokiu aiÅ¡kinimu negalima sutikti.
Kolegija konstatuoja, jog nuteistojo S. D. teiginiai, kad automobilį jis pridavÄ metalui su automobilio VW Golf savininko žinia ir dÄl to niekam nepadarÄ Å¾alos, yra nepagrįstas ir nepaneigia jo nusikalstamų veiksmų. IÅ¡ 2008-01-30 bendradarbiavimo sutarties Nr. 20-IL-64 tarp Kauno miesto VPK ir UAB â(duomenys neskelbtini)â 3.1. punkto matyti, jog S. D. vadovaujama bendrovÄ Ä¯sipareigojo nustatyta tvarka pagal transporto priemonÄs nuvežimo aktÄ priimti iÅ¡ Kauno miesto VPK transporto priemonÄ ir jÄ saugoti.
Å ios sutarties 3.2. punktas numato, jog aikÅ¡telÄ Ä¯sipareigoja atsakyti už pristatytų motorinių transporto priemonių ir jose esanÄių daiktų apsaugÄ , o 3.4. punktas numato, jog aikÅ¡telÄ Ä¯sipareigoja grÄ Å¾inti transporto priemonÄ valdytojui tik tuo atveju, kai jos nuvežimo akte įgaliotas policijos pareigÅ«nas pažymi, kad yra leista tai padaryti, arba pateikiamas teismo nutarimas su patvirtinimu apie baudos sumokÄjimÄ . Taigi nagrinÄjamu atveju S. D. net ir turÄdamas automobilio VW Golf (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini)) savininko G.
M. atsisakymÄ nuo automobilio, neturÄjo teisÄs jo priduoti į metalo laužo supirktuvÄ. Akivaizdu, jog S. D. automobilio valdytojas nepateikÄ transporto priemonÄs nuvežimo akto su įgalioto policijos pareigÅ«no žyma, kad leista grÄ Å¾inti automobilį arba teismo nutarimo su patvirtinimu apie baudos sumokÄjimÄ . DÄl tokių kaltinamojo veiksmų už kelių eismo taisyklių pažeidimÄ sulaikytas, teismo sprendimu konfiskuotas UAB â(duomenys neskelbtini)iâ aikÅ¡telÄje saugotas automobilis buvo priduotas į metalo supirkimo punktÄ ir utilizuotas, padarant 1090 Lt. turtinÄ Å¾alÄ valstybei.
DÄl to apylinkÄs teismas pagrįstai S. D. veiksmus kvalifikavo kaip LR BK 184 str. 1 d. numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir jį dÄl Å¡ios nusikalstamos veikos pripažino kaltu.                           Atmestini apeliacinio skundo argumentai, jog apylinkÄs teismas turÄjo nustatyti, kad automobilis VW Golf į metalo lauÅ¾Ä buvo priduotas ne 2010-01-26, o 2010-02-26, ir iki to laiko kaltinamasis nebuvo gavÄs jokių duomenų apie automobilio konfiskavimÄ . IÅ¡ bylos medžiagos akivaizdu, jog UAB â(duomenys neskelbtini) â juodojo metalo lauÅ¾Ä UAB â(duomenys neskelbtini)â pridavÄ praÄjus tik kelioms dienoms po automobilio patikÄjimo pagal sutartį-ne 2010-02-26, kaip nurodo nuteistasis, o 2010-01-25, ir sekanÄiÄ dienÄ buvo iÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita faktÅ«ra bei pinigų priÄmimo kvitas.
Be to, tai neturi įtakos S. D. veikos kvalifikavimui, nes jis negalÄjo atlikti jokių veiksmų su automobiliu VW Golf, kol nebuvo gavÄs transporto priemonÄs nuvežimo akto su įgalioto policijos pareigÅ«no žyma, kad leista grÄ Å¾inti automobilį, arba teismo nutarimo su patvirtinimu apie baudos sumokÄjimÄ . Atkreipiamas dÄmesys į tai, jog S. D. iki tokių savo veiksmų atlikimo ir negalÄjo gauti informacijos apie automobilio konfiskavimÄ , nes sprendimas dÄl automobilio VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimo buvo priimtas tik 2010-02-17.
MinÄtas teismo nutarimas negalÄjo bÅ«ti vykdomas anksÄiau, nes buvo bÅ«tina sulaukti jo įsiteisÄjimo termino ir tik po to perduoti vykdyti, kaip Å¡iuo atveju buvo ir padaryta.              Kolegijos nuomone, nÄra pagrindo abejoti teismo iÅ¡vadomis ir dÄl automobilio VW Golf vertÄs nustatymo. Pagrįstai skunde pažymima, jog automobilis natÅ«roje apžiÅ«rÄtas nebuvo, taÄiau jo vertÄ nustatyta atsižvelgiant į automobilio techninius duomenis bei automobilių vidutines rinkos kainas.             Atmestini skundo argumentai ir dÄl veikos mažareikÅ¡miÅ¡kumo.
Nusikaltimas mažareikÅ¡miu laikomas tada, kai padaryta veika atitinka visus baudžiamajame įstatyme numatytus nusikaltimo sudÄties požymius, taÄiau dÄl kai kurių sudÄties požymių ypatumo, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad padarytos veikos pavojingumas nÄra didelis ir nesiekia tokio laipsnio, dÄl kurio bÅ«tų tikslinga kaltininkÄ už padarytÄ nusikaltimÄ traukti baudžiamojon atsakomybÄn ir bausti įstatymo sankcijoje numatyta bausme. Kolegija pažymi, jog atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs asmenį dÄl mažareikÅ¡miÅ¡kumo yra teismo teisÄ, bet ne pareiga.
DÄl to teismas, atsižvelgÄs į visas objektyviÄ sias ir subjektyviÄ sias aplinkybes, atspindinÄias padaryto nusikaltimo pavojingumÄ , žalos dydį, dalykÄ , kaltininko atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybÄs tikslingumÄ ir kt., sprendžia, ar atleisti asmenį nuo baudžiamosios atsakomybÄs dÄl mažareikÅ¡miÅ¡kumo. Kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamu atveju S. D. nusikalstamas veikimas negali bÅ«ti pripažintas mažareikÅ¡miu ir jis negali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs LR BK 37 str. numatytu pagrindu.             Atmestinas ir nuteistojo S. D. praÅ¡ymas taikyti LR BK 62 str. nuostatas bei skirti jam Å¡velnesnÄ bausmÄ.
LR BK 62 str. 1 d. nustatyta, kad teismas, atsižvelgÄs į visas bylos aplinkybes, už kiekvienÄ nusikalstamÄ veikÄ gali paskirti Å¡velnesnÄ bausmÄ, negu įstatymo numatyta, jeigu nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo pats savo noru atvyko ar praneÅ¡Ä apie Å¡iÄ veikÄ , prisipažino jÄ padarÄs ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, ir (ar) padÄjo ikiteisminiam tyrimui bei teismui iÅ¡aiÅ¡kinti nusikalstamÄ veikÄ , ir visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies atlygino arba paÅ¡alino padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ . LR BK 62 str. 2 d. numatytos sÄ lygos, kurioms esant taikoma Å¡velnesnÄ negu įstatymo numatyta bausmÄ.
Nei vienos iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ, todÄl taikyti jo atžvilgiu LR BK 62 str. nÄra įstatyminio pagrindo.              BausmÄ S. D. už jo padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ nÄra aiÅ¡kiai per griežta, todÄl jos mažinti nÄra pagrindo. Skirdamas bausmÄ, apylinkÄs teismas bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų nepažeidÄ. Teismas atsižvelgÄ Ä¯ nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, į padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltinamojo asmenybÄ, atsakomybÄ sunkinanÄių ir lengvinanÄių aplinkybių nebuvimÄ .Kolegijos nuomone, bÅ«tent teismo paskirta bausmÄ-bauda gali užtikrinti LR BK 41 str. numatytus tikslus ne tik nubausti asmenį, padariusį nusikaltimÄ , bet ir apriboti jam galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, siekti, kad ateityje nuteistasis daugiau nebedarytų nusikalstamų veikų.
Kolegijos įsitikinimu, S. D. teisingai paskirta ir subendrinta bausmÄ, kuri savo dydžiu nÄra aiÅ¡kiai per griežta ir neprieÅ¡tarauja teisingumo principui. BÅ«tent dÄl aptartų aplinkybių apylinkÄs teismo nuosprendis yra teisÄtas, pagrįstas ir keisti ar naikinti jo skundo motyvais nÄra teisinio pagrindo.             Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p.n u t a r Ä :             Nuteistojo S. D. apeliacinį skundÄ atmesti.
Kolegijos primininkas                                                    Algirdas Jaliniauskas TeisÄjai:                                                                 Jurgis KiÅ¡kis                                                                  Algerdas UrbÅ¡ys