cf3132f7-4bee-4cd1-a199-bd2fdaabe50e · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatednusprÄsta iÅ¡ieÅ¡koti 437,50 Eur delspinigių ir 1512,28 Eur vidutinio darbo užmokesÄio už uždelsimo laikÄ nuo 2015-11-03 iki 2016-02-23 ir priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas praÅ¡o, esant įstatymo numatytiems pagrindams, priimti sprendimÄ už akių.Atsakovui ieÅ¡kinys ir patikslintas ieÅ¡kinys su priedais įteikti tinkamai 2016-04-12 ir 2016-04-27 (atsakovo sutuoktinei J. J.) (18, 59 b. l.). Patikslintame ieÅ¡kinyje ieÅ¡kinio pagrindas ir dalykas iÅ¡liko nepakitÄ, todÄl teismas atsiliepimo į patikslintÄ ieÅ¡kinį nereikalavo.
Legislator headnote
AI generatedcf3132f7-4bee-4cd1-a199-bd2fdaabe50e · Å iaulių apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovas nesutinka su Lietuvos Respublikos ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Å iaulių skyriaus Darbo ginÄų komisijos sprendimu dÄl 437,50 Eur dienpinigių ir 1512,28 Eur vidutinio darbo užmokesÄio už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ iÅ¡ieÅ¡kojimo ir nurodo, jog darbo ginÄų komisija priimtame sprendime dÄl dienpinigių už tarnybinÄje komandiruotÄje iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ konstatavo, jog UAB âAlfasâ neiÅ¡mokÄjo ir liko skolingas A. J. 437,50 Eur dienpinigių.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. 2-3839-907/2016Teisminio proceso Nr. 2-70-3-02820-2016-3Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.3.2.; 3.2.6.5. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. balandžio 29 d. Å iauliai              Šiaulių apylinkÄs teismo teisÄja Asta ÄebatoriÅ«tÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âAlfasâ ieÅ¡kinį atsakovui A. J. dÄl dalies Darbo ginÄų komisijos sprendimo panaikinimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas UAB âAlfasâ ieÅ¡kiniu ir patikslintu ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas teismo panaikinti ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Å iaulių skyriaus Darbo ginÄų komisijos 2016-02-23 sprendimo Nr. DGKS-832 darbo byloje Nr. APS-110-1392/2016 dalį, kuria iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui A.
J. nusprÄsta iÅ¡ieÅ¡koti 437,50 Eur delspinigių ir 1512,28 Eur vidutinio darbo užmokesÄio už uždelsimo laikÄ nuo 2015-11-03 iki 2016-02-23 ir priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas praÅ¡o, esant įstatymo numatytiems pagrindams, priimti sprendimÄ už akių.Atsakovui ieÅ¡kinys ir patikslintas ieÅ¡kinys su priedais įteikti tinkamai 2016-04-12 ir 2016-04-27 (atsakovo sutuoktinei J. J.) (18, 59 b. l.). Patikslintame ieÅ¡kinyje ieÅ¡kinio pagrindas ir dalykas iÅ¡liko nepakitÄ, todÄl teismas atsiliepimo į patikslintÄ ieÅ¡kinį nereikalavo.
Atsakovas per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Atsakovui įteiktame praneÅ¡ime dÄl atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, gali bÅ«ti priimtas sprendimas už akių. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 str. 4 d., 285 str. 1 d., nesant atsakovo praÅ¡ymo nepriimti sprendimo už akių, o ieÅ¡kovui praÅ¡ant priimti tokį sprendimÄ , priimtinas sprendimas už akių.Formaliai įvertinus byloje pateiktus įrodymus, ieÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų, Lietuvos Respublikos ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Å iaulių skyriaus Darbo ginÄų komisijos (toliau - komisija) darbo ginÄų bylos Nr. APS-110-1392/2016 matyti, kad ieÅ¡kovas UAB âAlfasâ ir atsakovas A.
J. 2015-07-24 sudarÄ terminuotÄ darbo sutartį Nr. 126, pagal kuriÄ atsakovas pas ieÅ¡kovÄ dirbo vairuotojo â ekspeditoriaus pareigose nuo 2015-07-26 (28-29 b. l.). Darbo sutartyje 3 punkte buvo nurodyta, kad atsakovui bus mokamas: âLR VyriausybÄs nustatytas minimalus mÄnesinis atlyginimas X 1,3 koeficiento; dienpinigiai už komandiruotes mokami remiantis LR Finansų ministro įsakymu Nr. 116 patvirtintomis normomis ir įmonÄs direktoriaus 2014-12-29 įsakymu âDÄl siuntimo į komandiruotes tvarkosâ, kuriame nurodyta, kad nuo 2015-01-01 vairuotojams-ekspeditoriams mokama 55,00 Eur dienpinigių suma už dienÄ (7 b. l.).
Atsakovas iÅ¡ vairuotojo - ekspeditorius pareigų buvo atleistas 2015-11-02 jo paties praÅ¡ymu (32, 33 b. l.). 2016-01-26 atsakovas kreipÄsi į Darbo ginÄų komisijÄ su praÅ¡ymu, kuriame nurodÄ, kad pagal 2015-07-24 sudarytÄ darbo sutartį Nr. 126 dirbo pas atsakovÄ UAB âAlfasâ vairuotojo-ekspeditoriaus pareigose. Atsakovas darbus vykdÄ Didžiojoje Britanijoje. Darbo sutartimi darbdavys įsipareigojo atsakovui mokÄti Lietuvos Respublikos vyriausybÄs nustatytÄ minimalų darbo užmokestį. Darbo sutartis 2015-11-02 buvo nutraukta pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau - DK) 127 str. 1 d., taÄiau darbdavys darbo sutarties nutraukimo dienÄ galutinai su atsakovu neatsiskaitÄ, neiÅ¡mokÄjo 3207,00 Eur darbo užmokesÄio už 2015 m. liepos - lapkriÄio mÄnesius ir dienpinigių.
Atsakovas praÅ¡Ä iÅ¡ darbdavio UAB âAlfasâ iÅ¡ieÅ¡koti neiÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį, dienpinigius už komandiruotÄje iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ ir vidutinį darbo užmokestį už uždelsimo laikÄ . IÅ¡ Lietuvos Respublikos ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Å iaulių skyriaus Darbo ginÄų komisijos 2016-02-23 sprendimo Nr. DGKS-832 matyti, jog komisija atsakovo praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies, nusprendÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovo naudai iÅ¡ieÅ¡koti 437,50 Eur dienpinigių, 1512,28 Eur vidutinį darbo užmokestį už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ nuo 2015-11-03 iki 2016-02-23, suma nurodyta neatskaiÄius mokesÄių (3-6 b. l.).
IeÅ¡kovas nesutinka su Lietuvos Respublikos ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Å iaulių skyriaus Darbo ginÄų komisijos sprendimu dÄl 437,50 Eur dienpinigių ir 1512,28 Eur vidutinio darbo užmokesÄio už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ iÅ¡ieÅ¡kojimo ir nurodo, jog darbo ginÄų komisija priimtame sprendime dÄl dienpinigių už tarnybinÄje komandiruotÄje iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ konstatavo, jog UAB âAlfasâ neiÅ¡mokÄjo ir liko skolingas A. J. 437,50 Eur dienpinigių.
Darbo ginÄų komisija nustatÄ, kad už tarnybinÄje komandiruotÄje Didžiojoje Britanijoje laikotarpiu nuo 2015-07-26 iki 2015-10-25 ir nuo 2015-10-26 iki 2015-11-02 (viso 101 kalendorinių dienų) iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ A. J. buvo skaiÄiuojama 90 proc. dienpinigių normos, kas sudaro 55,00 Eur už vienÄ komandiruotÄs dienÄ . Atsakovui laikotarpiu nuo 2015-07-28 iki 2015-11-02 bankiniais pavedimais ir grynais pinigais viso buvo iÅ¡mokÄta 5723,50 Eur dienpinigių. Darbo ginÄų komisija, vadovaudamasi DK 220 str. 1 d ir LR VyriausybÄs 2004-11-03 nutarimu Nr. 1365 âDÄl iÅ¡laidų, susijusių su tarnybinÄmis komandiruotÄmis dydžio ir mokÄjimo tvarkosâ, pripažino, kad atsakovui galÄjo bÅ«ti nustatyti mažesnÄ dienpinigių mokÄjimo norma, nei kad nustatyta LR Finansų ministro įsakymu 2014-09-24 Nr. 1K-293 âDÄl Finansų ministro 1996-11-21 įsakymo Nr. 116 âDÄl dienpinigių ir gyvenamojo ploto nuomos normų vykstantiems į užsienio komandiruotesâ pakeitimo, taÄiau ieÅ¡kovas Darbo ginÄų komisijai nebuvo pateikÄs 2014-12-29 įsakymo âDÄl siuntimo į komandiruotes tvarkosâ ir įrodymų apie atsakovo supažindinimÄ su juo, todÄl buvo skaiÄiuojama didesnÄ dienpinigių suma ir dienpinigių dydis skaiÄiuotinas ne po 55 Eur už dienÄ , o po 61 Eur, pagal LR Finansų ministro 2014-09-24 įsakymu Nr. 1K-293 âDÄl Finansų ministro 1996-11-21 įsakymo Nr. 116 âDÄl dienpinigių ir gyvenamojo ploto nuomos normų vykstantiems į užsienio komandiruotesâ pakeitimo, kas sudaro 101 X 61,00 EUR = 6161,00 Eur, todÄl ir susidarÄ 437,50 EUR dienpinigių (6161,00 - 5723,50 = 437,50 EUR) nepriemoka.
IeÅ¡kovas Darbo ginÄų komisijai nebuvo pateikÄs grynųjų pinigų mokÄjimo kvito, kuriuo 2015-07-26 atsakovui sumokÄjo grynaisiais pinigais 900,00 Eur sumos dienpinigių (avansinÄ dalis) prieÅ¡ atsakovui iÅ¡vykstant į DidžiÄ jÄ BritanijÄ . Nurodytos aplinkybÄs ir lÄmÄ neteisingÄ Darbo ginÄų komisijos sprendimo priÄmimÄ . Kadangi atsakovo atleidimo dienÄ ieÅ¡kovas nebuvo skolingas atsakovui dienpinigių, todÄl neteisinga ir Darbo ginÄų komisijos sprendimo dalis dÄl 1512,28 Eur vidutinio darbo užmokesÄio už uždelsimo laikÄ priteisimo, nes ieÅ¡kovas atleidimo dienÄ su atsakovu buvo pilnai atsiskaitÄs.Bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovo darbo funkcijos buvo atliekamos komandiruotÄse.
Komandiruotam darbuotojui per visÄ komandiruotÄs laikÄ paliekama darbo vieta (pareigos) ir darbo užmokestis (DK 220 str. 1 d.), komandiruotam darbuotojui garantuojama darbo laiko apskaita (DK 143 str. 1 d. 2 p.), komandiruojamam darbuotojui mokami dienpinigiai ir kompensuojamos su komandiruote susijusios iÅ¡laidos (DK 220 str. 1 d.). Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2004 m. lapkriÄio 3 d. nutarimu Nr. 1365 patvirtintos âIÅ¡laidų, susijusių su tarnybinÄmis komandiruotÄmis, dydžio ir mokÄjimo tvarkosâ 6 punktas numato, kad mažesni nei teisÄs aktais nustatyto dydžio dienpinigiai gali bÅ«ti mokami, kai tai numatyta kolektyvinÄje sutartyje, o jei tokia nesudaryta, - darbo sutartyje (6.1. p.).
IÅ¡ Å¡alių sudarytos 2015-07-24 darbo sutarties 3 punkto matyti, kad atsakovui dienpinigiai už komandiruotes mokami remiantis LR Finansų ministro įsakymu Nr. 116 patvirtintomis normomis ir IeÅ¡kovo direktoriaus 2014-12-29 d. įsakymu âDÄl siuntimo į komandiruotes tvarkosâ, kuriame nurodyta, kad nuo 2015-01-01 vairuotojams-ekspeditoriams mokama 55,00 Eur dienpinigių suma už dienÄ (7 b. l.). Siuntimas į tarnybinÄ komandiruotÄ Ä¯forminamas darbdavio arba jo įgalioto asmens įsakymu (sprendimu) (VyriausybÄs 2004 m. lapkriÄio 3 d. nutarimas Nr. 1365 ,,DÄl iÅ¡laidų susijusių, su tarnybinÄmis komandiruotÄmis, dydžio ir mokÄjimo tvarkosâ).
IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad ieÅ¡kovo direktorius 2015-07-26 įsakyme dÄl siuntimo į komandiruotÄ bei 2015-10-26 įsakyme dÄl siuntimo į komandiruotÄ nurodÄ, kad dienpinigiai ir kelionÄs iÅ¡laidos mokamos pagal 2014-12-29 įsakymÄ âDÄl siuntimo į komandiruotes tvarkosâ (31, 39 b. l.), t. y. po 55 Eur, su minÄtais įsakymais atsakovas supažindintas pasiraÅ¡ytinai. Atsakovui visÄ darbo sutarties laikÄ teisÄtai, t. y. pagal darbo sutartį, buvo mokÄti 55 Eur, t.y. sumažinti dienpinigiai.
Atsižvelgiant į tai, naikintina Darbo ginÄų komisijos 2016-02-23 sprendimo dalis, kuria atsakovui priteista 437,50 Eur neiÅ¡mokÄtų dienpinigių suma. IeÅ¡kovas Darbo ginÄų komisijai nebuvo pateikÄs 2014-12-29 įsakymo âDÄl siuntimo į komandiruotes tvarkosâ, kuriame nurodyta dienpinigių suma yra 55 Eur, todÄl Darbo ginÄų komisijoje buvo skaiÄiuojama didesnÄ dienpinigių suma ir dienpinigių dydis skaiÄiuotinas ne po 55 Eur už dienÄ , o po 61 Eur, dÄl ko ir susidarÄ 437,50 Eur skirtumas.Lietuvos Respublikos darbo kodekso 141 straipsnyje nustatyta, kad darbdavys privalo visiÅ¡kai atsiskaityti su atleidžiamu iÅ¡ darbo darbuotoju jo atleidimo dienÄ , jeigu Å¡iuo kodeksu ar kitais įstatymais ar darbdavio ir darbuotojo susitarimu nenustatyta kitokia atsiskaitymo tvarka (1 dalis); kai uždelsiama atsiskaityti ne dÄl darbuotojo kaltÄs, darbuotojui sumokamas jo vidutinis darbo užmokestis už uždelsimo laikÄ (3 dalis).
Toks teisinis reguliavimas nustato pareigÄ darbdaviui mokÄti darbuotojui jo vidutinį darbo užmokestį už uždelsimo atsiskaityti laikÄ , jei nekonstatuojama Å¡iÄ pareigÄ paÅ¡alinanti sÄ lyga â darbuotojo kaltÄ. Tenkinus ieÅ¡kovo reikalavimÄ panaikinti darbo ginÄų sprendimo Nr. DGKS-832 dalį dÄl 437,50 Eur dienpinigių iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovui A. J. priteisimo, nÄra teisinio pagrindo atsakovui priteisti vidutinį darbo užmokestį už uždelsimo laikÄ (DK 141 str. 3 d.), todÄl nelieka teisinio pagrindo palikti galioti sprendimo dalį dÄl 1512,28 Eur vidutinio darbo užmokesÄio priteisimo, dÄl ko ji panaikintina.
Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ . Kadangi ieÅ¡kinys tenkintinas, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 58 Eur žyminis mokestis (CPK 80 str., 93 str.). Kadangi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str.) yra mažesnÄs už LR teisingumo ministro ir LR finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ nustatytÄ minimaliÄ (3 Eur) valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , jos iÅ¡ bylÄ pralaimÄjusios Å¡alies nepriteisiamos, manant, jog vykdymo iÅ¡laidos gali bÅ«ti ženkliai didesnÄs už iÅ¡ieÅ¡kotinÄ paÅ¡to iÅ¡laidų sumÄ .Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 279 straipsnio 2 dalimi, 285- 287 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti.Panaikinti Lietuvos Respublikos ValstybinÄs darbo inspekcijos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Å iaulių skyriaus Darbo ginÄų komisijos 2016-02-23 sprendimo Nr. DGKS-832 darbo byloje Nr. APS-110-1392/2016 dalį, kuria iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âAlfasâ atsakovui A.
J. nusprÄsta iÅ¡ieÅ¡koti 437,50 Eur dienpinigių ir 1512,28 Eur vidutinio darbo užmokesÄio už uždelsimo laikÄ nuo 2015-11-03 iki 2016-02-23. Priteisti iÅ¡ atsakovo A. J., a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui UAB âAlfasâ, į. k. 300059667, 58 Eur (penkiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų) žyminį mokestį. Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos gali paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo peržiÅ«rÄjimo už akių Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 287 straipsnio 2 ir 3 dalyse nustatyta tvarka.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                Asta ÄebatoriÅ«tÄ