cf2c1004-fe29-4e05-805f-027dd46db40e · Pasvalio rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovams V. N., E. N. dÄl skolos, palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir n u s t a t Ä :ieÅ¡kovas V. G. ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovų V. N. ir E. N. solidariai priteisti 50000 Lt skolÄ , 246,58 Lt palÅ«kanų, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos, turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2008-08-22 paskolos sutartimi Nr. 08-00088 tretysis asmuo â kooperatinÄ bendrovÄ Pasvalio kredito unija atsakovui V.
Legislator headnote
AI generatedcf2c1004-fe29-4e05-805f-027dd46db40e · Pasvalio rajono apylinkÄs teismas: Byla nagrinÄtina atsakovams nedalyvaujant â Lietuvos Respublikos CPK 246 str. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas V. G. ieÅ¡kinį visiÅ¡kai palaikÄ, praÅ¡o jį tenkinti. Patvirtino ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes. Papildomai paaiÅ¡kino, kad V. N. yra jo žmonos brolis. V. N. žmona E. N. praÅ¡Ä V. G. žmonos, kad ieÅ¡kovas laiduotų už V. N., nes jie nori pirkti sandÄlį, o Pasvalio kredito unija duotų paskolÄ . V. N. kreditinių įsipareigojimų neįvykdžius, Pasvalio kredito unija pareikalavo iÅ¡ V.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-18-765/2014. Teisminio proceso Nr. 2-32-3-00984-2012-6.Procesinio sprendimo kategorija: 35.4; 42.10; 99.1; 99.3; 99.5; (S) 99.7; 113.1; 116.4. PASVALIO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. kovo 27 d.Pasvalys              Pasvalio rajono apylinkÄs teismo teisÄja Dalia StankeviÄiÅ«tÄ,             sekretoriaujant Orintai DukneviÄienei,dalyvaujant ieÅ¡kovui V. G., jo atstovui advokatui R. V.,treÄiojo asmens - kooperatinÄs bendrovÄs Pasvalio kredito unija atstovei S. J.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo V.
G. ieÅ¡kinį atsakovams V. N., E. N. dÄl skolos, palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir n u s t a t Ä :ieÅ¡kovas V. G. ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas iÅ¡ atsakovų V. N. ir E. N. solidariai priteisti 50000 Lt skolÄ , 246,58 Lt palÅ«kanų, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos, turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2008-08-22 paskolos sutartimi Nr. 08-00088 tretysis asmuo â kooperatinÄ bendrovÄ Pasvalio kredito unija atsakovui V.
N. suteikÄ 235000 Lt paskolÄ sandÄlio pirkimui. 2008-08-22 laidavimo sutartimi Nr. 08-00095 ieÅ¡kovas neatlygintinai įsipareigojo atsakyti 50000 Lt sumoje kreditoriui, jei atsakovas V. N. neįvykdys visos ar dalies savo prievolÄs. Atsakovas V. N. nevykdÄ 2008-08-22 paskolos sutartimi jam nustatytos prievolÄs mokÄti kredito grÄ Å¾inimo įmokas, todÄl tretysis asmuo nutraukÄ sutartį su V. N. ir pareikalavo grÄ Å¾inti kreditÄ . V. N. to nepadarius, Pasvalio kredito unija pareikalavo įvykdyti laidavimo sutartimi nustatytÄ prievolÄ.
IeÅ¡kovas, vykdydamas laidavimo sutartį, Pasvalio kredito unijai pareikalavus, atsakÄ savo prisiimtos prievolÄs ribose ir sumokÄjo už atsakovÄ V.N. P. kredito unijai 50000 litų. V. G. ne kartÄ kreipÄsi į atsakovÄ V. N., kad pastarasis padengtų patirtus nuostolius, taÄiau atsakovas skolos nesumokÄjo ir nemoka. IeÅ¡kovas žino, kad iÅ¡ kredito unijos gautus pinigus V. N. iÅ¡leido sandÄlio pirkimui, V. N. ir jo žmona E. N. yra įregistravÄ Å«kius, abu minimu sandÄliu naudojosi, abu tvarkÄ dokumentus dÄl paskolos gavimo, todÄl skola, palÅ«kanos, metinÄs palÅ«kanos, bylinÄjimosi iÅ¡laidos turÄtų bÅ«ti priteistos iÅ¡ abiejų atsakovų solidariai (b. l. 5-9).Atsakovams V.
N. ir E. N. ieÅ¡kinio ir jo priedų nuoraÅ¡ai buvo įteikti (b. l. 25-26, 35-36); atsakovai atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.Tretysis asmuo â kooperatinÄ bendrovÄ Pasvalio kredito unija atsiliepime nurodÄ, kad 2012-10-11 reikalavimo teisių perleidimo sutartimi perleido visus reikalavimus, kilusius iÅ¡ 2008-08-22 paskolos sutarties Nr. 08-000888, UAB LKU TURTO VALDYMAS (b. l. 105-106).Atsakovams apie teismo posÄdžių vietÄ , datÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai; atsakovai į teismo posÄdžius neatvyko (iÅ¡skyrus 2013-05-23 vykusį parengiamÄ jį teismo posÄdį, kuriame dalyvavo atsakovÄ E. N.).
Byla nagrinÄtina atsakovams nedalyvaujant â Lietuvos Respublikos CPK 246 str. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas V. G. ieÅ¡kinį visiÅ¡kai palaikÄ, praÅ¡o jį tenkinti. Patvirtino ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes. Papildomai paaiÅ¡kino, kad V. N. yra jo žmonos brolis. V. N. žmona E. N. praÅ¡Ä V. G. žmonos, kad ieÅ¡kovas laiduotų už V. N., nes jie nori pirkti sandÄlį, o Pasvalio kredito unija duotų paskolÄ . V. N. kreditinių įsipareigojimų neįvykdžius, Pasvalio kredito unija pareikalavo iÅ¡ V.
G. (kaip laiduotojo) sumokÄti 50000 litų. MinimÄ sumÄ pinigų Pasvalio kredito unijai V. G. sumokÄjo, taÄiau Å¡ios skolos N. jam nemoka, nebebendrauja su giminaiÄiais. IeÅ¡kovo V. G. atstovas advokatas R. V. praÅ¡o tenkinti ieÅ¡kinį, solidariai iÅ¡ atsakovų priteisti skolÄ , palÅ«kanas, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas, ieÅ¡kovo turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas įvykdÄ savo prievolÄ pagal laidavimo sutartį, sumokÄjo treÄiajam asmeniui 50000 litų, todÄl turi teisÄ reikalauti, kad atsakovai jam skolÄ grÄ Å¾intų.
V. N. kreditÄ gavo Å¡eimos poreikiams tenkinti, V. N. ir E. N. turi įregistravÄ Å«kius, abu laikÄ produkcijÄ už paskola įsigytame sandÄlyje, E. N. žinojo apie imamÄ paskolÄ , daugiau negu V. N. bendravo su Pasvalio kredito unijos darbuotojais dÄl kredito gavimo, tvarkÄ reikiamus dokumentus, todÄl skola, palÅ«kanos, metinÄs palÅ«kanos ieÅ¡kovui priteistinos iÅ¡ V. N. ir E. N. solidariai.TreÄiojo asmens â kooperatinÄs bendrovÄs Pasvalio kredito unija atstovÄ S. J. posÄdžio metu nurodÄ, kad 2008 m. vasarÄ Ä¯ kredito unijÄ atvykÄ abu N. domÄjosi, kokių dokumentų reikia, norint gauti paskolÄ , nes nori pirkti grÅ«dų sandÄlį. 2008-08-22 kredito unija ir V.
N. pasiraÅ¡Ä paskolos sutartį, už V. N. laidavo V. G. ir P. Ž.. Kredito unija V. N. paskolino 235000 Lt grÅ«dų sandÄlio pirkimui. Kredito gavimo klausimais, reikiamais dokumentais daugiau domÄjosi ir juos tvarkÄ V. N. žmona E. N.. Iki 2012 m. pradžios N. vykdÄ sutartį, mokÄjo kredito unijai sutartas sumas pinigų. Nuo 2012 m. vasario mÄnesio V. N. savo įsipareigojimų nebevykdÄ, todÄl kredito unija pareikalavo laiduotojo V. G. sumokÄti 50000 litų, kÄ V. G. 2012 m. spalio mÄnesį ir padarÄ.IeÅ¡kinys pagrįstas, tenkintinas visiÅ¡kai â Lietuvos Respublikos CK 1.5 str., 1.136 str., 6.1 str., 6.2 str., 6.37 str., 6.38 str., 6.63 str., 6.81 str., 6.83 str., 6.210 str., 6.245 str., 6.256 str.Byloje ieÅ¡kovo, treÄiojo asmens teismui pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais, Å¡alių, liudytojų paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad atsakovas V.
N. ir tretysis asmuo â kooperatinÄ bendrovÄ Pasvalio kredito unija (duomenys neskelbtini)sudarÄ paskolos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ tretysis asmuo V. N. suteikÄ 235000 Lt dydžio paskolÄ grÅ«dų sandÄlio pirkimui. Paskolos grÄ Å¾inimui užtikrinti, buvo įkeistas grÅ«dų sandÄlis, laidavo P. Ž. ir V. G.. (duomenys neskelbtini)laidavimo sutartimi Nr. 08-00095 V. G. neatlygintinai įsipareigojo atsakyti 50000 Lt sumoje V. N. paimtam kreditui, jei V. N. neįvykdys visos ar dalies savo prievolÄs (b. l. 12-18, 109-117). 2012-07-19 raÅ¡tu Pasvalio kredito unija praneÅ¡Ä laiduotojui V.
G., kad V. N. nevykdo prisiimtų įsipareigojimų, 2012-08-09 raÅ¡tu kredito unija praneÅ¡Ä V. N. ir laiduotojams apie galimÄ sutarties nutraukimÄ , sutarties nevykdymo pasekmes (b. l. 19-20). 2012-10-10 mokÄjimo nurodymu Nr. 531343 V. G. sumokÄjo Pasvalio kredito unijai 50000 litų, tai yra laidavimo sutartyje prisiimtus įsipareigojimus įvykdÄ ir su kredito unija atsiskaitÄ. (b. l. 21-22). Å ias aplinkybes patvirtino ir liudytojos, Pasvalio kredito unijos darbuotojos A. U., V. D., papildomai nurodydamos, kad paskolos gavimo sutartimi rÅ«pinosi ir buvo suinteresuoti abu sutuoktiniai Navalinskai;
E. N. dalyvavo posÄdžiuose, kuriuose buvo svarstyti paskolos suteikimo klausimai; E. N. tvirtino, kad Å«kis pleÄiasi, reikalingas sandÄlis produkcijai laikyti. L. G. posÄdžio metu nurodÄ, kad bÅ«tent E. N. praÅ¡Ä ir įkalbÄjo jÄ , kad sutuoktinis (V. G.) laiduotų už V. N.. NustaÄius Å¡ių aplinkybių visumÄ , ieÅ¡kovui V. G. priteistina 50000 litų skola, 246,58 Lt palÅ«kanų, 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos. V. N. gauta paskola buvo panaudota Å¡eimos poreikiams tenkinti (nupirktas sandÄlis iÅ¡ Å«kių gaunamai produkcijai laikyti), santuokos metu įgytas turtas yra bendra jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ, E. N. apie gautÄ paskolÄ Å¾inojo, E. N. praÅ¡ant V.
G. sudarÄ laidavimo sutartį, todÄl teismas turi pagrindÄ pripažinti, kad ieÅ¡kovui V. G. skola, palÅ«kanos, metinÄs palÅ«kanos iÅ¡ atsakovų V. N. ir E. N. priteistinos solidariai (CK 3.88 str., 3.109 str.).V. G. ieÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai, todÄl iÅ¡ atsakovų V. N. ir E. N. ieÅ¡kovui priteistinos jo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, valstybei priteistinos procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos (CPK 88 str., 93 str., 96 str.; b. l. 10-11, 24, 85). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 263-265 str., 268 str., 269 str., teismasn u s p r e n d ž i a :V.
G. ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Solidariai iÅ¡ atsakovų V. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir E. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄių VilkiÅ¡kių kaime, Pasvalio rajone, ieÅ¡kovui V. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄiam VilkiÅ¡kių kaime, Pasvalio rajone, priteisti: skolÄ â 50000 (penkiasdeÅ¡imt tÅ«kstanÄių) litų; 246,58 Lt (du Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus 58 centus) palÅ«kanų (skaiÄiuojant nuo 2012-10-10 iki ieÅ¡kinio pateikimo teismui â 2012-11-14); 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2012-11-14 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; 1508 (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus aÅ¡tuonis) litus žyminio mokesÄio; 2000 (du tÅ«kstanÄius) litų iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti.IÅ¡ atsakovų V.
N.. asmens kodas (duomenys neskelbtini)ir E. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini)gyvenanÄių VilkiÅ¡kių kaime, Pasvalio rajone, valstybei priteisti po 43 (keturiasdeÅ¡imt tris) litus iÅ¡ kiekvieno procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų (gavÄjas - ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR FM, juridinio asmens kodas 188659752, atsiskaitomoji sÄ skaita (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 5660).Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka PanevÄžio apygardos teismui per Pasvalio rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja              Dalia StankeviÄiÅ«tÄ